| 单词 | wh |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Mum will be cross when she finds out about the broken vase. 妈妈知道花瓶打破了会生气的。朗文写作活用〔ATTENTION〕Jerry loves the attention he gets when he's performing 杰里喜欢表演时那种受人瞩目的感觉。朗文写作活用〔COMPLAIN〕When two members of the team were dismissed, the rest of them walked out in protest. 该组两名成员被开除后，余下的人罢工以示抗议。朗文写作活用〔DARK〕When we were camping we used to go to sleep as soon as it got dark. 以前我们野营时总是天一黑就睡觉。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕The little boy squirmed with embarrassment when his mother told him off in front of his friends. 小男孩的母亲当着他朋友的面训斥他，他窘得坐立不安。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕The police want to know exactly when you left the building. 警察想知道你离开大楼的准确时间。朗文写作活用〔FALL〕Her medical problems began when she tripped on a rug and broke her hip. 她被地毯绊倒摔折了髋骨后，医疗问题就开始了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕When a plane gets into difficulty it is essential that the pilot does not panic. 飞机遇到麻烦时，飞行员不可惊惶失措，这非常重要。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕When you think of what happened in that house, it sends shivers down your spine. 一想起那幢房子里发生的事就让你毛骨悚然。朗文写作活用〔GIVE〕Would you give this letter to your uncle when you see him? 你见到你叔叔时把这封信交给他好吗?朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Six day trippers escaped unhurt when their hot air balloon hit power lines. 热气球撞到输电线，乘坐在上面的六名一日游游客安然脱身。朗文写作活用〔LEARN〕He was only four when he memorized Martin Luther King's ‘I have a dream’ speech. 他只有四岁的时候就能背马丁·路德·金的《我有一个梦想》这篇演说了。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Teenagers who discover they were adopted often search for their biological parents when they are old enough. 有的十几岁的青少年在发现自己是领养的孩子之后，往往会在长大以后去寻找自己的亲生父母。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕When I dropped my bag, some of my money must have fallen out. 我的手袋掉在地上时，肯定有一些钱掉了出来。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Syria and Israel broke a six-month deadlock in their talks when they sent peace envoys to Maryland. 叙利亚和以色列派遣和平使者前往马里兰州，他们的会谈打破了六个月的僵持局面。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕I could've kicked myself when I realized she was standing right behind me. 当我意识到她就站在我后面时，我真懊悔不迭。朗文写作活用〔REPAIR〕When was the plane last serviced? 这架飞机上次检修是什么时候?朗文写作活用〔RIGHT〕When arranged in the correct order, the letters will spell a word which you fill in on this grid. 这些字母如果按正确顺序排列可以拼成一个单词，把这个单词填入这个方格里。朗文写作活用〔SERIOUS〕I'm sure he was in earnest when he said he wanted to marry her. 他说想娶她的时候，我肯定他是认真的。朗文写作活用〔START〕When a conflict arises in the workplace, you should aim to repair the relationship as quickly as possible. 工作场所里发生冲突，就应该尽快努力修复关系。朗文写作活用〔START〕When the summer comes, we must get down to painting the outside of the house. 等到夏天来临，我们一定要把房子的外墙刷一刷。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕What happens when you press this button? 按下这个按钮会怎么样?朗文写作活用〔TEST〕I took my driving test when I was 18. 18岁时我参加了驾驶考试。朗文写作活用〔TIGHT〕When leaving the house, check that all doors and windows are firmly closed and locked. 离开屋子之前要检查一下门窗是否都关紧锁好。朗文写作活用〔USEFUL〕I found these cassettes very helpful when I was learning Spanish. 我发现这些磁带在我学习西班牙语时大有帮助。朗文写作活用〔WEATHER〕At least 20 people died when the aircraft crashed in bad weather. 飞机在恶劣的天气中坠毁，至少20人死亡。朗文写作活用〔WEIGH〕You have to weigh the sugar exactly when you make wine. 酿造酒的时候你得把糖的分量称准。朗文写作活用〔WET〕When the summer rains begin, the soil quickly becomes saturated. 夏天雨季一开始，泥土很快就湿透了。朗文写作活用〔WIDE〕The road widened again when we came out of the tunnel. 我们出了隧道之后，道路又变宽了。朗文写作活用〔alert〕The alert was called off when it was found that the bomb was not live.发现炸弹未装炸药时，警报就解除了。牛津搭配〔amendment〕The committee does not adequately consult others when drafting amendments.委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。牛津搭配〔anarchy〕There was complete anarchy in the classroom when their usual teacher was away.级任老师不在时，班上一片混乱。牛津高阶〔back〕Jerry backed off when he realized how much work was involved.杰里知道有多大的工作量之后，就放弃了。朗文当代〔bear〕My father can be a grumpy old bear when he's tired.我父亲疲惫时就会像只大熊一样暴躁。韦氏高阶〔believe〕Strangely, no one believed us when we told them we'd been visited by a creature from Mars.奇怪的是，当我们告诉他们曾有火星人来访时，居然没人相信。剑桥高阶〔bit〕She was thrilled to bits when I said I'd come.我说我会来，她就兴奋不已。牛津高阶〔blast down〕When the president rose to speak, the terrorists blasted him down.当总统站起来演说时，那些恐怖分子把他击毙了。21世纪英汉〔booking〕When a defender gets a booking, he has to be careful not to get another and be sent off.防守队员被记名警告后必须小心不要被再次记名，否则会被罚出场。剑桥高阶〔booze〕He turned to booze (= started drinking a lot of alcohol) when his wife died.妻子死后，他开始酗酒。牛津搭配〔box〕When he boxes Negus tomorrow night it is worth bearing in mind that it is on the BBC only.值得记住的是, 明晚他和尼格斯的拳击比赛只有英国广播公司独家转播。外研社新世纪〔brainstorm〕I'm sorry—I must have been having a brainstorm when I wrote that.对不起，我当时那样写，脑袋一定是糊涂了。韦氏高阶〔breaking point〕The situation reached breaking point when his son crashed the family car.当他儿子撞坏了家里的汽车时，事情终于暴发了。剑桥高阶〔call〕Obey when duty calls.服从职责的召唤。英汉大词典〔carry〕I sang solos when I was six because I could carry a tune.我六岁时就唱独唱，因为我能够唱准音调。朗文当代〔chance〕When the chance came to go to Paris, she jumped at it.去巴黎的机会一出现，她就毫不犹豫地抓住了。牛津搭配〔chitterlings〕The small intestines of pigs, especially when cooked and eaten as food.食用猪小肠：尤指经烹饪后作为食品的猪小肠美国传统〔clack valve〕A hinged valve that permits fluids to flow in only one direction and clacks when the valve closes.瓣阀：一种铰接的阀，只容许流体单向流动，关闭时发出卡嗒声美国传统〔clack〕The old woman will clack for a long time when she meets her neighbours.这位老太婆遇到邻居时总要唠叨半天。21世纪英汉〔cold sweat〕I break out in a cold sweat when I think about asking my boss for a pay raise.我一想到要向老板请求加薪就紧张得出冷汗。韦氏高阶〔colloquial〕When you write informally, colloquial language may be appropriate.当你进行非正式写作时, 口语体较为恰当。外研社新世纪〔come〕When does the heating come on? 什么时间来暖气？牛津高阶〔conjunction〕Abbr. conj.Astronomy The position of two celestial bodies on the celestial sphere when they have the same celestial longitude.缩写 conj.【天文学】 合：两个天体在天球中处于同一天球经线的位置美国传统〔conniption〕He had a conniption when he heard the news.他听到消息后大发雷霆。牛津高阶〔day〕I never thought I would see the day when free elections would be held in this country.我从没想过我能亲眼看到国家自由选举的这一天。牛津搭配〔derail〕Six people were injured when a train was derailed.火车脱轨导致六人受伤。外研社新世纪〔devastating〕He was in Nice when he heard the devastating news .他听到这个令人震惊的消息时正在尼斯。朗文当代〔discover〕He became very friendly when he discovered that she was my sister.他发现她是我妹妹后变得非常友好。麦克米伦高阶〔distil〕The liquid distils when heated.液体被加热时会蒸馏。21世纪英汉〔drain〕Rainwater causes flooding when it can't drain away.雨水如果排不掉就会引起洪水。麦克米伦高阶〔dreamy〕She gets this dreamy expression on her face when she talks about food.说到食物她脸上就会浮现出这种迷离的神情。剑桥高阶〔effortless〕When you watch her dance it looks so effortless.她的舞姿看上去非常轻盈。剑桥高阶〔eternal〕When will we have an end to this eternal noise? 我们什么时候才能听不到这种没完没了的噪声? 英汉大词典〔fall back on〕When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.必要时，最保险的办法就是凭直觉判断。柯林斯高阶〔fasting〕When you've got a crisis like this you need professional help — fast!.当你遇到这样的危急情况，就需要专业救援了——要快！柯林斯高阶〔fighting〕I refuse to act that way when my kids fight.我的孩子们打起架来时，我不会那样做。柯林斯高阶〔fit〕My Mum will have a fit when she sees the carpet!要是我妈妈看到地毯的样子她会大发脾气的！外研社新世纪〔fool〕Katherine was nobody's fool when it came to money.凯瑟琳在钱的问题上一点也不傻。朗文当代〔forget〕Don't forget that you have to turn off the light when you leave.别忘了走的时候一定要关灯。韦氏高阶〔fortune〕He came into a fortune when his rich aunt died.在他有钱的姑母死后,他继承了一大笔财产。英汉大词典〔free wheel〕A power-transmission device that allows the drive shaft of a motor vehicle to continue turning when its speed is greater than that of the engine shaft.空转轮：当机动车的主动轴的速度高于引擎轴的速度时使主动轴持续转动的一种动力转动装置美国传统〔full〕The main car park was full when I left about 10.45.我 10 点 45 分左右离开时，主停车场已经没有车位了。柯林斯高阶〔get through with〕When the teacher had got through with her,she felt very ashamed.老师训斥她后，她感到十分羞愧。21世纪英汉〔go〕I'd just gone off to sleep when the phone rang.我刚要入睡，电话铃响了。朗文当代〔guy〕Dave's a nice guy when you get to know him.戴维是个好人，你了解他后就知道了。朗文当代〔happy〕She's happy playing with her toys. = She's happy when she plays with her toys.她玩玩具时很开心。韦氏高阶〔head〕We were heading towards Kumasi when our truck broke down.我们在前往库马西的途中卡车抛锚了。剑桥高阶〔hurt〕It hurts me when you talk that way.你那样说话真叫我痛心。英汉大词典〔idea〕If you cannot remember the exact date give a rough idea of when it was.如果你记不清确切日期，就说一下大致的时间吧。柯林斯高阶〔immortelle〕A plant with flowers that retain their color when dried.不凋花：花干后颜色不变的植物美国传统〔indignant〕He became very indignant when it was suggested he had made a mistake.当有人提出他犯了错误时，他非常生气。剑桥高阶〔influence〕We find members of the opposite sex more attractive when under the influence.我们喝醉时感到异性更具吸引力。柯林斯高阶〔infra dig〕Isn't it a bit infra dig to go to a launderette when you can afford a washing machine of your own? 你能买得起洗衣机，却去自助洗衣店洗衣，这不是有失体面吗？韦氏高阶〔knocking〕Glamorous make-up is best reserved for days when you want to go all out to knock 'em dead.魅惑彩妆最好留到你竭力想把所有人都迷倒的时候。柯林斯高阶〔lag〕This is a second-rate novel, because the readers' interest lags when the plot develops.这是本二流小说，因为当情节发展时读者的兴趣却在减弱。21世纪英汉〔laugh up your sleeve〕The mayor's critics were laughing up their sleeves when news of the scandal was first reported.当丑闻首次被披露时，市长的批评者们暗暗发笑。韦氏高阶〔lean on〕She always leans on her parents for help when she is in difficulties.她手头拮据时总是靠父母帮助。21世纪英汉〔let the genie out of the bottle〕When I told her the secret, I let the genie out of the bottle.我把秘密告诉她的时候，便是一系列不可控恶果的开始。剑桥高阶〔light〕It's harder when you keep standing in my light.挡住某人的光线麦克米伦高阶〔light〕Make sure all the lights are off when you leave.你走的时候一定要把所有的灯都关了。朗文当代〔light〕You could see the imperfections in the repair when the light caught it.你能在光的照射下看到一些修补不完善的地方。牛津搭配〔lock〕They locked the door when they left and unlocked it when they returned.他们走的时候锁了门，回来的时候打开了。韦氏高阶〔look through〕As for doctors, when you go to see them they just look right through you.说到医生，你去看病时，他们直把你当透明的。柯林斯高阶〔lull sb into sth〕Their promises lulled us into a false sense of security (= made us feel safe, when in fact we were not).他们的承诺让我们误以为很安全。剑桥高阶〔margin of error〕When archaeologists date objects that are thousands of years old, they allow a margin of error of several hundred years.考古学家在测定有数千年历史的物体的年代时，会允许有几百年的误差。剑桥高阶〔meet〕When he was in the supermarket, he met up with a buddy he had at Oxford.他在超市遇见了他在牛津时的一个朋友。柯林斯高阶〔mess〕Don't mess with him when he's angry.他生气时别去打扰他。英汉大词典〔mile〕I'm very squeamish and when I see needles I run a mile.我神经非常脆弱，见到针头就会逃之夭夭。柯林斯高阶〔mistakenly〕When buying insurance, people mistakenly believe that they get what they pay for.买保险时, 人们错误地认为自己买什么就会得到什么。外研社新世纪〔mixed up〕When he left college he got mixed up with the wrong people.离开大学后，他结交了一些不三不四的人。朗文当代〔moderate〕She should moderate her language when children are present.在孩子面前，她说话应该节制。21世纪英汉〔moment〕I just this moment (=only a very short time ago) arrived and already Dan wants to know when I'm leaving.我才刚到，丹就想知道我什么时候走。朗文当代〔nap〕He likes to nap for an hour when he gets home from work.他喜欢下班回家后小睡一个小时。剑桥高阶〔net〕She netted herself a fortune when she sold her company.她卖掉自己的公司，大赚了一笔。剑桥高阶〔niggle〕I don't react anymore when opponents try to niggle me.对手找茬惹我时，我不会再理他们。柯林斯高阶〔open〕When they opened her up they found a huge tumour.给她开刀时他们发现了一个巨大的肿瘤。麦克米伦高阶〔outside〕When we got up, it was still dark outside.我们起床时，外面天还没亮。朗文当代〔pall〕When our appetite palled, the sorbet was brought in.我们吃饱的时候, 果汁牛奶冻送上来了。外研社新世纪〔partake〕She won the doubles, when Sampras did not partake.桑普拉斯没有参加的那一次, 她赢得了双打比赛。外研社新世纪〔passing〕Many will mourn her passing(= her death, when you do not want to say this directly).很多人将会为她的过世而悲伤。牛津高阶〔pick〕You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。牛津高阶〔platinum blond〕A very light silver-blond hair color, especially when artificially produced.淡金黄色：一种很亮的银色-淡黄色头发的颜色，尤指人工处理后的颜色美国传统〔plumb〕The team's poor performances plumbed new depths last night when they lost 10-2.昨晚这个队的糟糕表现达到了新低纪录，以 2:10 输掉了。牛津高阶〔plunge〕Thirty-four people were killed when a bus plunged off a mountain road.一辆公共汽车从山路翻下,死了34个人。英汉大词典〔pointer〕This booklet gives some useful pointers on what to expect when you arrive.这本小册子为你提供了到达后需知情况的有用提示。剑桥高阶〔point〕When it comes to the point, he always changes his mind.他总是临时变卦。牛津高阶〔presumption〕It is presumption to go to a party when one has not been invited.未被邀请而去参加聚会是冒昧的。英汉大词典〔procrastinate〕Most often we procrastinate when faced with something we do not want to do.我们面对不想做的事, 常常会拖延。外研社新世纪〔provision〕When designing buildings in this area, you have to make provision against earthquakes.在该地区设计建筑物时，需要考虑防震措施。剑桥高阶〔pull〕The fight ended only when the referee pulled the two players apart.裁判把两位球员拉开才制止了打斗。朗文当代〔put up〕As expected, the kids put up a fuss when we said it was time for bed.不出所料，当我们喊孩子们上床睡觉的时候，他们又大惊小怪一番。韦氏高阶〔relate to sb〕Many parents find it hard to relate to their children when they are teenagers.很多父母感到，当孩子到了十几岁的时候，就很难理解他们了。剑桥高阶〔relative〕It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.不过，一切都是相对的，是不是？我小的时候，我们根本没有钱，500 块钱对于我们来说就是很大的一笔钱了。牛津高阶〔respect〕Please send them my respects when you write.写信时请代我向他们致意。英汉大词典〔return〕I’ll see you when you return.你回来之后，我要会会你。牛津同义词〔revert〕When she got back home, she soon reverted to her old ways.她回到家后, 很快就恢复了过去的老习惯。外研社新世纪〔ruffle up〕When her daughter's wedding was coming,Mother was all ruffled up.女儿的婚礼即将来临，母亲心里很不平静。21世纪英汉〔run〕When does the lease of the house run out? 房子的租约什么时候到期?英汉大词典〔rush〕When the tap was opened, the water came out in a rush.龙头一开,水就喷涌而出。英汉大词典〔scrape〕I scraped my elbow when I fell over.我摔倒时擦伤了肘部。麦克米伦高阶〔scrape〕Mary scraped her knee when she fell.玛丽跌了一跤,擦伤了膝盖。英汉大词典〔scream bloody murder〕His political opponents screamed bloody murder when he was appointed to office.他被任命时他的政敌高声叫嚷以示反对。韦氏高阶〔send forth〕The trees send forth many branches when spring comes.春天到来之时，这些树将长出许多嫩枝。21世纪英汉〔short〕She was just short of her 90th birthday when she died.她去世时就快过 90 岁生日了。牛津高阶〔shy〕The little boy shied in fright when he saw the bully.小男孩见到那流氓吓得连连畏缩。英汉大词典〔skin〕I skinned my knee (= hurt my knee by rubbing skin off it) when I fell down the steps.我从台阶上摔下来时蹭破了膝盖。剑桥高阶〔snub〕He was quickly snubbed when he tried to intercede.他刚想说情就被喝住了。英汉大词典〔so much〕You are charged so much a mile when renting a vehicle.租车的话，一英里要收这么多钱。韦氏高阶〔spank〕When I used to do that when I was a kid, my mom would spank me.我还是个孩子的时候常常干那种事，每次妈妈总是打我的屁股。柯林斯高阶〔spat〕An oyster or similar bivalve mollusk in the larval stage, especially when it settles to the bottom and begins to develop a shell.幼牡蛎：幼虫时期的牡蛎或类似双壳类软体动物，尤指在海底开始开壳的美国传统〔speak〕Don't interrupt me when I'm talking/speaking.我在说话时别打断我。朗文当代〔spout〕He replaced the boiler when the last one began to spout flames.先前那个锅炉开始往外喷火苗, 他便换了个新的。外研社新世纪〔start〕I started when the gun went off.枪声把我吓了一跳。牛津同义词〔still〕All of us were stilled when the teacher appeared.老师一出现，大家都不说话了。21世纪英汉〔straw〕He was clutching at straws when he took his dying wife to another doctor.他把奄奄一息的妻子带去看另一位医生,那是在把死马当活马医。英汉大词典〔streak〕Mineralogy The color of the fine powder produced when a mineral is rubbed against a hard surface. Used as a distinguishing characteristic.【矿物学】 矿物粉色：当矿物与硬表面相摩擦时产生细矿粉的颜色。作为其区分的特点美国传统〔struggle〕Even the smallest animals struggle a little when they feel themselves trapped.即使是最小的动物在感到自己已落入陷阱时也要挣扎一下。英汉大词典〔tail〕The posterior part of an animal, especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body.尾：一个动物的后部，尤指当这部分呈细长状并伸至躯干或身体的主要部分以外时美国传统〔take〕When taken to extremes, their philosophy can have negative consequences.一旦走了极端，他们的处世哲学将会产生不良后果。韦氏高阶〔the big enchilada〕When it comes to environmental issues, the big enchilada is carbon dioxide.环境议题中最重要的是二氧化碳。剑桥高阶〔time〕You'll feel differently about it when the time comes.到时候你对它会有不同的感觉。牛津搭配〔torch〕They smashed a side door to get in and then torched the warehouse when they had taken what they wanted.他们从侧门破门而入，在拿走了他们所要的东西后将仓库付之一炬。剑桥高阶〔trouble〕The company ran into trouble early on, when a major order was cancelled.这家公司早些时候有一个大订单被撤销，因此陷入了困境。牛津高阶〔ugly〕The demonstration turned ugly when a group of protesters started to throw bottles at the police.一群示威者开始向警察投掷瓶子，示威游行于是演变成了暴力事件。剑桥高阶〔when〕Why do we take the flag down at night, when we just have to put it up again in the morning? 既然我们早上还得把旗升上去,那晚上又为什么要把它降下来呢?英汉大词典〔woodpile〕A pile of wood, especially when used for fuel.林柴堆：一堆木头，尤指用作燃料用的美国传统When cooking the sauce, don't forget that all-important (=most or very important) ingredient, fresh basil.作调味汁的时候，别忘了最重要的配料----新鲜的罗勒。剑桥国际When driving a car, the normal method for deceleration is to step on the brake pedal. 开车时，一般减速的方法就是踩刹车。译典通When he stepped out his hotel, he was accosted by a roaming prostitute. 当他走出旅馆时，有位流莺向他搭讪。译典通When he was given a managerial post, many of his colleagues were annoyed that this johnny-come-lately had been given such a swift promotion.他被任命为经理时，许多同事不满意这个后来者升得这么快。剑桥国际When she started borrowing my clothes without asking,I had to put my foot down.她开始问也不问就借走我的衣服，我只好坚决制止。剑桥国际When the business became large, the owners incorporated it. 商店业务扩充后，老板把它组成了公司。译典通When we met again by chance in Cairo, she said“ It must be fate. ” 我们又一次偶然在开罗相遇时，她说：“这是命运的安排。”剑桥国际Disaster struck when we least expected it.灾难在我们最意想不到的时候发生了。剑桥国际Gail didn't bat an eyelid when Mark told her that he had crashed the car.马克告诉盖尔他撞坏了车时，她根本不为所动。剑桥国际Gamma globulin injections are often used as a way of protecting you against certain diseases, esp. when travelling abroad.注射丙种球蛋白常用于防治某些疾病，特别是在出国旅行时。剑桥国际He became a marked man when he started spying for the Americans instead of the Soviets, so his murder was no great surprise.他一由苏联间谍变为美国间谍时就成为了被监视对象，所以被人谋杀不足为奇。剑桥国际He found it was very easy to go wrong when he was young and inexperienced.他发现在年轻,缺乏经验的时候非常容易失足。剑桥国际He gave the weakest of excuses when asked why he was late.问及为何迟到时，他给了一条最没有说服力的理由。剑桥国际He laughed nervously when they asked him where he had been on that evening.当他们问他那天晚上在哪儿时，他紧张地笑起来。剑桥国际He was flooded with (=suddenly felt a lot of) joy when his first child was born.第一个孩子出生时，他兴奋不已。剑桥国际He was worried sick (= extremely worried) when he heard that there had been an accident.他听到发生了事故时极其担心。剑桥国际He's been a coal miner all his working life, and first went down (= started working in) the pits when he was 17.他做了一辈子的矿工，17岁那年第一次下井。剑桥国际I keep getting disconnected when I'm on the Web.我在上网时一直掉线。牛津商务I really shot myself in the foot when I introduced him to my wife, because two months later she left me and went to live with him! 我把他介绍给妻子真是害了自己，因为两个月以后她就离开我去和他住在一起了。剑桥国际It grew chilly when the fire went out. 火熄灭后冷起来了。译典通It was going on midnight when we left the party.我们离开晚会时已将近午夜了。剑桥国际It will be the world's biggest passenger airline when it rolls out in 2013.到 2013 年面世时，它将是世界上最大的客机。牛津商务Manchester United's chief scout spotted him when he was playing for his school football team.当他在为校足球队踢球时，曼彻斯特联合队的主要猎头就盯上了他。剑桥国际Mind (that) you don't bang your head on the shelf when you stand up. [+ (that) clause] 站起来的时候当心你的头别撞到架子。剑桥国际My brother always delights in telling me when I make a mistake.我兄弟总是以指出我犯了错误为乐。剑桥国际My niece gets impossible when she's tired-- you can't do anything to please her.我的侄女在累的时候真难忍受----你做什么也不能使她高兴。剑桥国际My parents always praised me when I did well at school and never criticised me when I did badly.我在学校里表现好时父母总是表扬我，表现不好时他们从不批评我。剑桥国际My parents'll go berserk when they find out I'm pregnant.当我的父母发现我怀孕时他们会发狂的。剑桥国际She always behaves well/badly when her aunts come to visit.她阿姨来做客时，她总是表现良好／很坏。剑桥国际She said I had her dead to rights when I found her with a slice of cake in front of her.她说当我发现她面前有一片蛋糕时，等于抓住了她的小辫子。剑桥国际She showed gritty (= strong) courage when it came to fighting her illness.她在与疾病斗争中表现出极大的勇气。剑桥国际She turned out to be a false friend and abandoned me when I needed her most.她原来是个不忠实的朋友，在我最需要她的时候，她却背弃了我。剑桥国际She was broken-hearted (= extremely unhappy) when her boyfriend left her.当她男友离开她时，她的心都碎了。剑桥国际The boat tipped over when he leant over the side.当他斜倚着船边探身向外的时候，小船翻了。剑桥国际The main era of imperialism was the end of the nineteenth century when many European powers gained territories in Africa and Asia.帝国主义的主要时期是许多欧洲强国在亚非夺得土地的19世纪末期。剑桥国际The refugees were weak and frightened when soldiers found them hiding in an old shed.士兵们发现这些难民躲在一个破旧的小屋里，又虚弱又惊恐。剑桥国际The terrorists were killed when their bomb detonated unexpectedly.恐怖分子的炸弹意外起爆，炸死了他们自己。剑桥国际The thing I fear the most when traveling on a plane is to have a garrulous neighbor. 我搭飞机旅行时，最怕有个喋喋不休的邻座。译典通There was a light covering (=thin layer) of snow when I woke up.我醒来时地上铺了薄薄的积雪。剑桥国际There was a note of undisguised irritation in his voice when he spoke.他讲话时声音里带有毫不掩饰的愤怒。剑桥国际These lines make far more sense when declaimed than when simply read out.这些台词用朗诵比起单纯的朗读效果要好得多。剑桥国际They legged it (= walked or ran fast to escape) round the corner when they saw us coming.他们看到我们走过来立刻拐弯跑去。剑桥国际Traditionally, white flannels are worn when playing cricket.按传统习惯，打板球时应穿白色法兰绒长裤。剑桥国际William finally played his trump card when he took Camilla to his parents’house--an enormous manor in deepest Sussex.威廉最后打出王牌，他带卡米拉去了他父母的房子----在萨塞克斯最偏远处的一幢巨大的庄园邸宅。剑桥国际You really know you've made it when they enshrine you in the Rock 'n’Roll Hall of Fame.当他们把你放进摇滚乐名人纪念堂时你真的知道你成功了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。