| 单词 | wind |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕He only pretends to be sexist in order to wind me up. 他只是装作歧视女性的样子来气我。朗文写作活用〔ANGRY〕She's married again? You're winding me up! 她又结婚了？你在故意气我吧！朗文写作活用〔COUNTRY〕The northeast of the country will experience heavy rainfall and high winds. 该国东北部地区将有暴雨，并刮大风。朗文写作活用〔FINISH〕He was fired and the board would give him no more time to wind up his affairs. 他被炒了鱿鱼，董事会不会再给他时间把事情结束掉。朗文写作活用〔SPOIL〕When he said it was time to wind things up, the others accused him of being a party pooper. 他说是时候结束了，别的人都怪他扫了大家的兴。朗文写作活用〔South Pass〕A broad valley in southwest Wyoming at the southern end of the Wind River Range. It was a gateway for immigration to the Far West along the Oregon Trail.南道：美国怀俄明州西南部的一片宽阔山谷，位于温德河岭的南端，是沿俄勒冈小道向远西地区移民的通道美国传统〔Zephyrus〕A god personifying the gentle west wind.西风之神：象征着轻柔的西风之神美国传统〔aerodynamic〕Styled with distinctively rounded edges so as to reduce wind drag and thereby increase fuel efficiency. Used especially of automobiles and vans.流线型的：具有独特圆边款式以减少风阻从而提高燃料效率的。用以特指汽车或轻型汽车的款式美国传统〔against〕The last part of the course was hard because I was running against the wind.最后一段赛程很艰难，因为我是顶风跑。剑桥高阶〔aid〕Aided by heat and strong winds, the fire quickly spread.乘着高温和大风，火势迅速蔓延。牛津高阶〔along〕The palm trees along the shore swayed in the wind.沿岸的棕榈树在风中摇曳。朗文当代〔anemometer〕An instrument for indicating and measuring wind force and velocity.风速计：表示及测量风力和风速的仪器美国传统〔anemometry〕Measurement of wind force and velocity.风力和风速测量法美国传统〔arch over〕The wind arched the trees over the road.风使树成拱形覆盖公路。21世纪英汉〔balloon〕The sails of the boat ballooned in the wind.船帆在风中鼓展。英汉大词典〔bear〕The sound of music was borne along on the wind.音乐声随风飘送。朗文当代〔bear〕The sound of music was borne to us on [upon] the wind.那乐声随风传到我们这里。文馨英汉〔belay〕Nautical To secure or make fast (a rope, for example) by winding on a cleat or pin.【航海】 系住：用（如绳子）系在楔或拴上以固定或弄牢美国传统〔bellied〕Wind bellied the sails.风把帆张满了。21世纪英汉〔belly〕The wind bellied (out) the sail.风把帆张满了。英汉大词典〔bend before〕The trees bent before the wind.树木随风弯曲。21世纪英汉〔bent〕The trees were all bent and twisted from the wind.树全被风吹弯折断了。柯林斯高阶〔bitterness〕Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.外面，刺骨的东风伴着阵阵小雪。柯林斯高阶〔bleak〕The bleak winter wind made him shiver.冬天刺骨的寒风使他哆嗦。英汉大词典〔blear〕The biting wind bleared the vision.刺骨的寒风使视力模糊。21世纪英汉〔blew〕The wind is blowing.风正在刮。21世纪英汉〔blow away〕Strong winds blew away most of the dust.大风把大部分灰尘都吹走了。外研社新世纪〔blow〕A gust of wind blew her hat off.一阵风把她的帽子吹落了。麦克米伦高阶〔blow〕The wind [It] is blowing hard.风正刮得厉害。文馨英汉〔blow〕The wind blew the door shut.风把门吹关上了。牛津高阶〔bowl over〕We were almost bowled over by the wind.我们差点儿被风吹倒了。韦氏高阶〔bow〕The trees bowed in the wind.树木被风吹弯了腰。朗文当代〔brace〕They braced themselves against the wind.他们顶着大风站稳。牛津高阶〔bring over〕Since the wind has changed, we brought the sails over.既然风向变了，我们扯帆转向。21世纪英汉〔carry〕The wind carried the smoke away from the campsite.风把营地的烟吹散了。韦氏高阶〔check〕A change of wind checked the fire.风向的转变阻止了火势的蔓延。21世纪英汉〔chill〕They were chilled by the icy wind.凛冽的寒风吹得他们遍体冰凉。牛津高阶〔chop about〕The wind chopped about and the little boat nearly sank.风向变化无定，小船差点儿给弄沉了。21世纪英汉〔choppy〕Abruptly shifting; variable. Used of the wind.突然转向的；变动的。用于指风美国传统〔chop〕The wind chopped about [chopped around from west to north].风突然转向[由西转北]。文馨英汉〔clatter〕The shutters clattered in the wind.百叶窗在风中劈劈啪啪作响。英汉大词典〔compound〕High winds compounded the difficulties of the firefighters.大风使消防队员的灭火工作更加困难美国传统〔concussed〕He was badly winded and concussed.他呼吸特别困难，而且有严重的脑震荡。柯林斯高阶〔crank〕To wind in a zigzagging course.弯曲：在弯曲的道路上曲折前行美国传统〔dance〕Pink and white balloons danced in the wind.粉红色和白色的气球随风飞舞。朗文当代〔die〕The wind died down noticeably.风力已显著减弱。英汉大词典〔dishevel〕The wind dishevelled her hair and skirt.风吹乱了她的头发和裙子。21世纪英汉〔dishevel〕The strong wind dishevel(l)ed me.大风把我的头发吹乱了。英汉大词典〔down〕The wind [noise] has gone [died]down.风[噪音]渐弱[停了]。文馨英汉〔drift〕Wind left the snow in 10-foot drifts.风吹积的雪堆有10英尺高。英汉大词典〔eddy〕The wind gusted and eddied around us.大风狂起并在我们周围回旋。韦氏高阶〔elapse〕Another hour elapsed and still the wind continued to howl.又过了一个小时，风却仍在怒号着。麦克米伦高阶〔eolian〕Relating to, caused by, or carried by the wind.风的，风成的或风积的美国传统〔euphonium〕A brass wind instrument similar to the tuba but having a somewhat higher pitch and a mellower sound.上低音大号，次中音号：一种类似于大号的铜管乐器，但具有较高的音度和柔美的声音美国传统〔exposed〕The house is very exposed to westerly winds.这座房子深受西风影响。牛津搭配〔eye〕In a direction opposite that of the wind; close to the wind.逆风：在风向的反方向；逆风美国传统〔fall〕Winds reached up to 100mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes.风力在一些地方达到了每小时 100 英里，15 分钟内降雨量达一英寸。柯林斯高阶〔fan〕Fanned by a westerly wind, the fire spread rapidly through the city.火借助西风迅速蔓延全城。牛津高阶〔fickle〕Fickle winds made sailing conditions difficult.风向不定增加了航海的难度。剑桥高阶〔flip〕The wind flipped over several cars.大风吹翻了几辆汽车。牛津高阶〔fly〕She stood on the clifftop, her grey hair flying in the wind.她站在峭壁顶上，灰发在风中飘扬。麦克米伦高阶〔fly〕There isn't really enough wind to fly a kite today.今天风确实不大，放不起风筝。剑桥高阶〔force〕The airlift was conducted in force ten winds.空运在 10 级大风中进行。柯林斯高阶〔freshen〕To become brisk; increase in strength. Used of the wind.增强：变的有劲；增长力量。用于风美国传统〔fret〕Strong winds were fretting the channel.强风将水道吹起浪花。文馨英汉〔fret〕The wind is fretting along the eaves of the architecture.风擦着建筑物的屋檐吹过。英汉大词典〔funnel〕Winds funneled through the canyon.风从峡谷吹过。韦氏高阶〔gale〕It's blowing a gale outside(= a strong wind is blowing).外面在刮大风。牛津高阶〔generate〕Wind turbines generate electricity for the local community.风轮机为当地社区发电。朗文当代〔generator〕The wind generator supplies 120 watts in a strong breeze.这台风力发电机强风时可以发 120 瓦电。牛津搭配〔go off〕The power went off during the high wind.起大风时，电被切断。21世纪英汉〔go〕The disease went through the village like a wind.这种病很快在村里蔓延。英汉大词典〔gust〕The wind was blowing in gusts.狂风阵阵吹着。英汉大词典〔hardly〕There was hardly any wind, just a slight breeze.几乎没有什么风，只有一丝微风。麦克米伦高阶〔hike〕She hurried her hands to press the papers which were hiked up by a wind.她急忙用手压住被风吹起的文件。21世纪英汉〔hinder〕High winds have hindered firefighters in their efforts to put out the blaze.大风妨碍了消防队员扑灭大火。剑桥高阶〔horizontally〕The wind was cold and drove the snow at him almost horizontally.寒风凛冽, 雪花几乎是朝他扑面而来。外研社新世纪〔ill wind〕The ill wind of financial crisis was sweeping across Asia.经济危机的厄运正横扫亚洲。麦克米伦高阶〔involve〕Archaic To wind or coil about.【古语】 围绕或缠绕美国传统〔khamsin〕A generally southerly hot wind from the Sahara that blows across Egypt from late March to early May.喀新风：从三月底到五月初从撒哈拉沙漠上吹来的席卷埃及的热南风美国传统〔kick up〕The wind suddenly kicked up.风突然间变强了。韦氏高阶〔kite〕Nautical Any of the light sails of a ship that are used only in a light wind.【航海】 筝帆：只在微风中使用的轻型的船帆美国传统〔kite〕Wings flick against the wind, pausing, kiting, hovering steadily higher.翅膀迎风轻弹, 时而停顿, 时而高飞, 平稳地盘旋而上。外研社新世纪〔lee〕Nautical The side away from the direction from which the wind blows; the side sheltered from the wind.【航海】 避风：背离风向的一侧（边）；避开风吹的一侧（边）美国传统〔lurch〕The truck gave a sudden lurch as it was hit by a strong gust of wind.一阵强风袭来，卡车突然摇晃了一下。剑桥高阶〔move〕The wind was moving the branches.风吹动着树枝。21世纪英汉〔muss〕The wind is mussing (up) my hair.风吹乱了我的头发。剑桥高阶〔narrow〕The wind has narrowed greatly.现在风小多了。21世纪英汉〔nephrosis〕A disease of the kidneys marked by degenerative lesions, especially of the winding uriniferous tubules.肾下垂：一种肾病，表现为退化性病变，尤其是弯曲的肾细管的损伤美国传统〔nip〕The cold wind has nipped my fingers.寒风刺痛我的手指头。文馨英汉〔oblivion〕Wind power presents too many advantages to be allowed to sink into oblivion.风力具有很多优点，不该受到忽视。朗文当代〔overblow〕To blow (a wind instrument) so as to produce an overtone instead of a fundamental tone.超吹（管乐器）：为奏出泛音而不是基音而吹奏（管乐器）美国传统〔pack〕The storm is packing hurricane-force winds.暴雨和着飓风级大风。韦氏高阶〔piercable〕The cold wind pierced him to the bone.他觉得寒风刺骨。21世纪英汉〔plaster〕The wind plastered their thin overalls against their bodies.他们那薄薄的罩衣被风吹得紧贴在身上。英汉大词典〔plunge〕The wind suddenly shifted and they were both plunged off the cliff.风突然转向，他俩都被吹下了悬崖。麦克米伦高阶〔put〕We were obliged to put to on account of the wind.我们的船为了避风不得不靠岸。英汉大词典〔rain〕The wind had whipped up and outside a light rain was falling.风越来越大, 屋外下着小雨。外研社新世纪〔rattle〕The windows rattled in the wind.窗子在风中格格作响。英汉大词典〔reach〕The winds could reach 60 mph.风速可达每小时60英里。韦氏高阶〔reel〕A device, such as a cylinder, spool, or frame, that turns on an axis and is used for winding and storing rope, tape, film, or other flexible materials.卷轴：一种如卷筒、卷轴或框，绕轴旋转装置，用于卷起和贮存绳索、磁带、 胶片或其它带弹性的物质美国传统〔relent〕The winds would not relent.这风不会减弱的。韦氏高阶〔rewind〕I figured I had forgotten to wind my watch last night, so I rewound it.我想我昨晚忘记给手表上弦了, 于是我又上了一遍弦。外研社新世纪〔rewind〕To reverse the winding of (recording tape or camera film).倒回：倒转（录音带或电影胶卷）的卷绕美国传统〔rich〕Rich tapestries billowed in the wind.锦帷在风中飘拂。英汉大词典〔ridden或rid〕The sea gulls are riding the wind.海鸥在风中翱翔。21世纪英汉〔right〕The wind was right in our faces.风迎面吹来。牛津高阶〔rise〕The wind was rising.风越刮越大。外研社新世纪〔sandstorm〕A strong wind carrying clouds of sand and dust through the air.沙暴：带有沙石和尘土的强度很大的风暴美国传统〔second wind〕Finding a second wind, he rode away from his pursuers.他缓过劲儿来，骑马逃离了追赶他的人。柯林斯高阶〔set the scene〕First, let's set the scene - it was a dark, wet night with a strong wind blowing.首先，我们来描述一下故事发生的背景——那是一个漆黑的夜晚，下着雨，狂风呼啸。剑桥高阶〔set〕The wind has a western set.吹的是西风。英汉大词典〔set〕The wind set the trees rustling.风把树吹得沙沙作响。朗文当代〔set〕The wind was setting from the north.风正在从北方吹来。英汉大词典〔shelter〕The wall shelters the garden from the north wind.这堵墙给花园挡住了北风。英汉大词典〔shut sb/sth out〕The wind blew the door closed behind me and now I'm shut out (of the house).风在我身后把门关上了，现在我被关在了（房子的）外面。剑桥高阶〔sigh〕The wind sighed through the trees.风在林间呼啸。韦氏高阶〔sigh〕The wind sighed through the valley.风从山谷中呼啸而过。外研社新世纪〔snap〕The wind snapped branches and power lines.大风刮断了树枝和输电线。朗文当代〔sough〕The wind was soughing through the pines.风吹过松林,飒飒作响。英汉大词典〔south〕The wind blows south.吹南风。英汉大词典〔sprang或sprung〕The northwest wind will spring up this evening.今天傍晚将开始刮西北风。21世纪英汉〔stable〕The tent is extremely stable even in very high winds.即便在很强的风中帐篷也极为牢固。麦克米伦高阶〔stack〕High winds forced planes to stack up over Heathrow Airport.强风迫使飞机在希思罗机场上空作定高分层盘旋。麦克米伦高阶〔stream〕The flags were streaming in the wind.旗帜迎风飘扬。英汉大词典〔strike〕The wind struck a chill into her bones.风吹得她寒冷彻骨。英汉大词典〔strong〕The wind was blowing strong from the east.东风劲吹。英汉大词典〔sweep〕The wind swept over the plain.疾风横扫平原美国传统〔swell out〕A cold draught eddied, so that the curtain over the door swelled out like a sail filled by the wind.一股冷风打着旋儿刮过, 门帘被吹得胀起, 像一张鼓满了风的帆。外研社新世纪〔swell〕The sails swelled in the strong wind.劲风使船帆鼓起。21世纪英汉〔swing〕The tree swung in the wind.那棵树在风中摆动。文馨英汉〔synthesization〕Then he synthesized his statement before winding it up.结束陈述前，他综述了一下他的观点。21世纪英汉〔tear〕One error and he would have been torn loose and hurled overboard by the wind.稍有差错，风早就把他掀翻，从船上抛入水中了。牛津搭配〔top〕Gale winds came on top of the floods.大风紧接着洪水袭来。英汉大词典〔to〕The wind blew the door to.风把门吹上了。朗文当代〔treetop〕All they heard was the wind whispering through the treetops.他们听到的只有风吹过树梢的飒飒声。柯林斯高阶〔tube〕Music The cylindrical part of a wind instrument.【音乐】 管：管乐器的管状部分美国传统〔turn〕The wind turned my umbrella inside out.风把我的伞吹成了喇叭。英汉大词典〔twitch〕The wind twitched the paper out of my hand.风吹走了我手中的纸。英汉大词典〔up〕The captain wished to set sail as soon as the wind was up.船长希望一起风就扬帆启航。英汉大词典〔weatherly〕Able to sail close to the wind with little drift to leeward.能迎风航行的：能迎风航行而不会顺风漂移的美国传统〔whimper〕The wind whimpers in the woods.树林里风声呜咽。英汉大词典〔whip〕A terrible wind whipped our faces.狂风抽打着我们的脸。外研社新世纪〔whip〕The wind whipped her hair into her eyes.风突然把她的头发吹到眼睛里。麦克米伦高阶〔whistle〕Wind whistled through the cracks in the windows.风从窗户的裂缝中呼呼地灌进来美国传统〔whistle〕The wind is whistling through the cracks in the shack.风呼呼地直从小木屋的板缝中灌进来。英汉大词典〔wind down〕Glass motioned to him to wind down the window.格拉斯示意他把车窗摇下。柯林斯高阶〔wind through〕A path winds through the forest.一条小路蜿蜒穿过森林。21世纪英汉〔wind up〕Could we wind up this meeting as quickly as possible?我们能尽快结束会议吗？外研社新世纪〔wind up〕You don't want to wind up homeless, do you? 你不想最后落得无家可归，对不对？剑桥高阶〔windage〕Nautical The part of the surface of a ship left exposed to the wind.【航海】 船身的对风面：暴露于风中的船的一部分表面美国传统〔winder〕One of the steps of a winding staircase.斜踏步：转弯的楼道处的一个梯阶美国传统〔window〕Wind down your window.把你那边的窗户摇下去。外研社新世纪〔windward〕On the windward leg of the yacht race the wind was strong.在比赛顶风的一段赛程，风刮得非常猛。剑桥高阶〔wind〕A wind of change was blowing through the banking world.银行界刮起了改革之风。牛津高阶〔wind〕He's all wind — he never actually does anything.他尽是说空话,实际上从来就什么事都不干。英汉大词典〔wind〕I can't drink beer – it gives me wind.我不能喝啤酒 — 喝了就胀气。朗文当代〔wind〕I forgot to wind the clock.我忘了给钟上发条。英汉大词典〔wind〕I like garlic but it gives me terrible wind.我爱吃大蒜，但吃了肚子胀气很厉害。剑桥高阶〔wind〕If the deer catches winds of us, he'll run into the woods.鹿一闻到我们的气味就会跑进树林。英汉大词典〔wind〕Let's shelter out of the wind.我们先避避风吧。牛津搭配〔wind〕She ran like the wind (= very fast) to catch up.她像一阵风似的赶了上去。剑桥高阶〔wind〕Smoking affected his wind.吸烟使他的呼吸受到损害。英汉大词典〔wind〕The wind was blowing.正在刮风。外研社新世纪〔wind〕The spring winds down in 24 hours.这发条走24小时后就会完全松掉。英汉大词典〔wind〕There wasn't a breath of wind in the still air.凝滞的空气中一丝风也没有。牛津搭配〔wind〕This board winds badly.这块板翘曲得厉害。英汉大词典〔wind〕To blow (a wind instrument).吹：吹（一种管乐器）美国传统〔wind〕Trouble will ensue if wind of this scandal gets out.这件丑事一露出风声便会招来麻烦美国传统〔with〕We were sailing with the wind.我们顺风航行。韦氏高阶〔wrinkle〕The wind wrinkled the water with waves.风刮得水面泛起波纹。21世纪英汉Wind the wire in loops and put it away in the toolshed. 把铁丝绕成圈圈，放到工具棚里。译典通A lot of the stems of the flowers in the garden were broken by the strong wind.花园中的许多花被强风刮断了茎梗。剑桥国际He got wind of my plan to travel north and asked if he could come with me. 他听说我要去北方旅行，问我能否一道同行。译典通I like garlic but it gives me terrible wind.我喜欢大蒜，但它使我胀气。剑桥国际I love the restful sound of the wind in the trees.我喜欢风在树间的柔和声音。剑桥国际On the windward leg of the race the wind was strong.在比赛的迎风一段路，风刮得很猛。剑桥国际Outside a door was banging in the wind.外面风吹得门砰砰作响。剑桥国际She asked me to wind the wool for her. 她叫我帮她绕毛线。译典通The wind arched the trees over the path. 风把树吹得弯向路面。译典通The wind blew the door closed behind me and now I'm shut out (= unable to get back inside a house or other building).风吹着我身后的门，将它关上了，现在我被关在了外面。剑桥国际The wind chopped around from north to west. 风突然从北转向西了。译典通The wind is expected to shift ( to the east) tomorrow.风有望在明天转向(为东风)。剑桥国际The wind moved the trees gently back and forth. 风吹来，树来回轻摆。译典通The wind rustled the leaves. 风吹得树叶沙沙作响。译典通The wind swept the lake into whitecaps. 风吹湖水泛白浪。译典通The wind was blowing offshore.这风是吹向海洋的。剑桥国际The boat drifted westwards (= towards the west) in the prevailing winds.小船在盛行风的作用下向西漂去。剑桥国际The cold wind cut through his thin clothes. 寒风穿透他的单薄衣衫。译典通The fire spread very rapidly because of the strong wind.大火由于强风而迅速蔓延开来。剑桥国际The force of the wind had brought down a great many trees in the area.那次风的力量刮倒了那个地区的许多大树。剑桥国际The lilies were nodding in the wind. 百合花随风摇曳。译典通The machine is worked by wind power.这台机器由风能推动。牛津商务There is an icy wind blowing. 外面正刮著凛冽的寒风。译典通There were a few straws in the wind yesterday which indicated that an air attack was imminent.昨天就有些迹象表明空袭即将来临。剑桥国际There's a southeast wind today.今天刮东南风。剑桥国际We got wind that his firm was going bankrupt. 我们得到风声说他的公司快破产了。译典通We started to feel we couldn't walk any further but when we saw the village in the distance we got our second wind.我们开始感到累得不能再走了，可当我们看到远处的村庄我们又有了前进的力量。剑桥国际We were pedalling like mad (= very fast) against the wind, but didn't seem to be getting anywhere.我们拼命地顶着风骑，但好像一点都不前进。剑桥国际We wrapped ourselves up against the bitter wind.我们穿得暖暖和和的，以抵御凛冽的寒风。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。