| 单词 | whipped |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bavarian cream〕A dessert of custard, whipped cream, gelatin, and often other flavorings, such as puréed fruit or chocolate.巴伐利亚奶油甜点：用蛋奶冻、掼奶油、果冻和其它调味料制成的甜品，如水果泥或巧克力泥美国传统〔HIT〕Slaves were sometimes beaten with sticks or even whipped. 奴隶有时会遭棒打甚至鞭抽。朗文写作活用〔HIT〕The hostage had terrible scars on his back where he had been whipped. 人质背上被鞭子抽过的地方伤痕累累。朗文写作活用〔Irish coffee〕A beverage of sweetened hot coffee and Irish whiskey, topped with whipped cream.爱尔兰咖啡：一种混合甜的热咖啡和爱尔兰威士忌的饮料，上面加了起泡沫的奶油美国传统〔RIGHT〕Egg whites are correctly whipped when they hold their peaks. 如果蛋清起尖，那就打好了。朗文写作活用〔away〕The waitress whipped the plate away and put down my bill.服务员把盘子撤走，放下了我的账单。柯林斯高阶〔charlotte〕A dessert consisting of a mold of sponge cake or bread with a filling, as of fruits, whipped cream, or custard.水果奶油布丁：一种甜点心，由松软蛋糕或面包加夹心做成，如加水果、掼奶油或蛋奶沙司美国传统〔cower〕The dog cowered under the table after being whipped.狗挨打后缩在桌子底下。英汉大词典〔cream puff〕A shell of light pastry filled with whipped cream, custard, or ice cream.奶油泡沫：里面夹有搅成泡沫状的奶油、乳蛋糕或冰淇淋的薄面粉皮美国传统〔cream〕Fill the meringues with whipped cream.把蛋白酥填满掼奶油。牛津搭配〔crown〕She crowned the dessert with whipped cream.她在甜点心上面加上搅打过的奶油。21世纪英汉〔decorate〕Decorate the cake with raspberries and whipped cream.用覆盆子和掼奶油把蛋糕点缀一下。牛津搭配〔dollop〕He dolloped whipped cream over the bread.他在面包上涂抹一层奶油。21世纪英汉〔dollop〕My piece of pie was served with a dollop of whipped cream.我的这块派加了一团掼奶油。韦氏高阶〔eyeful〕They got a full eyeful as the actors whipped off their kit.演员们脱下行头的时候, 他们大饱眼福。外研社新世纪〔floating island〕A dessert of soft custard with mounds of beaten egg whites or whipped cream floating on its surface.蛋白奶油蛋糕：一种在软乳蛋糕表层上覆有打过的蛋清或鲜奶油的甜点心美国传统〔frenzy〕The next speaker whipped the crowd up into a frenzy.下一个演讲者把人们煽动得疯狂起来。麦克米伦高阶〔good〕The other team whipped us good.另一个队彻底击败了我们。韦氏高阶〔huddle up〕They huddled up in the corner, trying to escape being whipped.他们在墙角缩作一团，试图避开那顿鞭打。21世纪英汉〔join〕The cook combined whipped cream, sugar, and vanilla to make a topping for the compote.厨师把掼奶油、糖和香草精混合起来做成果盘的浇汁。美国传统〔layer〕We layered the fruit with whipped cream and served it with cookies.我们往水果上涂了搅打奶油，然后和曲奇饼一同食用。韦氏高阶〔mass〕The clouds massed, whipped up by the wind.云卷云舒随风起。柯林斯高阶〔mass〕The clouds massed, whipped up by the wind.疾风吹得云头攒动。外研社新世纪〔milk shake〕New England A beverage made of milk and flavored syrup, whipped until foamy.【新英格兰】 奶昔：一种由牛奶和香料糖浆混合，并搅拌至起沫的饮料美国传统〔motion〕The wind from the car's motion whipped her hair around her head.汽车驶过带起的风吹乱了她的头发。外研社新世纪〔motion〕The wind from the car's motion whipped her hair around her head.汽车驶过带起的风吹乱了她的头发。柯林斯高阶〔mousseline〕A hollandaise sauce to which whipped cream has been added.淋丝调味酱：一种加入了鲜奶油的荷兰式调味酱美国传统〔mousseline〕An aspic containing whipped cream.加有掼打奶油的肉冻美国传统〔mousse〕A molded dish containing meat, fish, or shellfish combined with whipped cream and gelatin.肉鲜慕思：一种加鲜奶油和果子冻的含肉、鱼或者贝类食品的用模子造成的食品美国传统〔naked〕The governor ordered the prisoner to be stripped naked and whipped.典狱长下令将犯人剥光衣服进行鞭笞。朗文当代〔purée〕Purée the strawberries in the liquidizer and add the lightly whipped cream.在食物搅拌器中将草莓捣成泥，再加上轻轻搅打过的奶油。剑桥高阶〔rain〕The wind had whipped up and outside a light rain was falling.风越来越大, 屋外下着小雨。外研社新世纪〔rosette〕Garnish the plate with whipped cream rosettes and fresh fruits.用玫瑰花形的掼奶油和新鲜的水果作配菜点缀盘子。柯林斯高阶〔salt〕I could smell the salt air as it whipped through my hair.当海风掠过我的头发，我闻到了大海的咸味。牛津搭配〔serve〕Serve the pie warm with ice cream or whipped cream.趁热上果馅糕点，配上冰淇凌或掼奶油。剑桥高阶〔spare〕A walnut sundae, and don't spare the whipped cream! 来一客胡桃圣代,多放点儿掼奶油!英汉大词典〔spare〕A walnut sundae,and don't spare the whipped cream.做胡桃圣代冰淇淋，就甭想少用掼奶渍。21世纪英汉〔splash〕Whipped cream splashed onto the counter.被搅拌的冰淇淋溅到柜台上美国传统〔spray〕The rope whipped clear of the water, throwing up a spray of droplets.绳子猛地甩过水面, 带起一片水珠。外研社新世纪〔spray〕The rope whipped clear of the water, throwing up a spray of droplets.绳子猛地甩过水面，带起一片水珠。柯林斯高阶〔stiff〕The whipped cream is not stiff enough.这掼奶油还不够稠。英汉大词典〔sundae〕A dish of ice cream with a topping such as syrup, fruits, nuts, or whipped cream.圣代冰淇凌：圣代冰淇凌，顶部有诸如糖浆、水果、干果或搅打起泡的奶油美国传统〔top〕He topped the cake with whipped cream.他在蛋糕上浇了掼奶油。21世纪英汉〔top〕The dessert was topped off with whipped cream and pieces of fruit.这份甜点上涂了泡沫状奶油，放了几块水果。剑桥高阶〔trifle〕A dessert typically consisting of plain or sponge cake soaked in sherry, rum, or brandy and topped with layers of jam or jelly, custard, and whipped cream.屈莱弗甜食：涂了果酱、果冻、牛奶蛋糊和掼奶油并在雪莉酒、朗姆酒或白兰地中浸渍的蛋糕甜食美国传统〔whip ... into〕The boy whipped the books into his pocket when the bell rang.男孩一听到铃声立刻把书放进衣袋。21世纪英汉〔whip ... up〕He whipped up the horse to the town.他快马加鞭向城里跑去。21世纪英汉〔whip ... up〕His mother whipped up a cake in no time on his birthday.他生日那天，他妈妈很快地做好了一个蛋糕。21世纪英汉〔whip away〕He whipped her away on her way to a party.他在她去参加晚会的路上突然把她带走了。21世纪英汉〔whip away〕My waitress whipped the plate away and put down my bill.女服务员麻利地撤走了盘子, 并搁下了我的账单。外研社新世纪〔whip away〕When touching something hot,he whipped his hand away at once.一碰到热东西， 他立刻抽回了手。21世纪英汉〔whip into〕Her coach whipped her into shape.教练激发她进入状态。韦氏高阶〔whip into〕The speaker whipped the crowd into a frenzy.演讲者使听众群情激愤。韦氏高阶〔whip in〕The man whipped the dogs in when they scattered.当猎狗跑散了的时候，那个人用鞭子把他们赶在一起。21世纪英汉〔whip in〕The party leaders whipped the members in for the vote.政党的领袖们召集党员们在选举中采取一致行动。21世纪英汉〔whip off〕She whipped off her skis and charged up the hill.她猛地离开滑雪板, 冲上小山。外研社新世纪〔whip off〕The storm whipped the roof off last night.暴风雨昨晚把房顶掀掉了。21世纪英汉〔whip on〕He whipped on his clothes.他匆忙穿上衣服。外研社新世纪〔whip out of〕The girl whipped a flower out of her bag and waved it.女孩从书包里抽出一枝花挥舞着。21世纪英汉〔whip out〕He whipped out a reply.他突然厉声作答。21世纪英汉〔whip out〕I whipped out a fifty-pound note.我迅速拿出一张50英镑的纸币。外研社新世纪〔whip out〕The hound whipped out at the whistle.狗听到口哨声窜了出来。21世纪英汉〔whip out〕The robber whipped out his pistol when he saw the policeman.看到警察，强盗拔出手枪。21世纪英汉〔whip over〕The train whipped overthe town.火车飞快地穿过这座城市。21世纪英汉〔whip round〕All the children in the class whipped round for the disabled girl.全班的孩子都为那个残疾姑娘捐款。21世纪英汉〔whip round〕He's just whipped round to the grocer's.他刚去了食品杂货店一趟。外研社新世纪〔whip round〕The thief whipped round the corner and escaped.小偷在街角猛地拐弯逃跑了。21世纪英汉〔whip sb into sth〕Karl Smith, the 19-year old singer, had whipped the crowd of teenage girls into a frenzy merely by removing his shirt.卡尔‧史密斯，那位19岁的歌手，脱了一件衬衫就让女孩子们疯狂了起来。剑桥高阶〔whip through〕She whipped through her chores.她一会儿就干完了家务活儿。韦氏高阶〔whip through〕The wind whipped through his hair.风猛烈抽打着他的头发。外研社新世纪〔whip together〕She whipped together a quick lunch.她很快就准备好了简易午餐。韦氏高阶〔whip up〕His remarks whipped up a controversy.他的言论引发了一场争议。韦氏高阶〔whip up〕His speech whipped up the crowd.他的演讲使人们情绪高涨。韦氏高阶〔whip up〕In 1346 a hurricane whipped up the sea to destroy the town.1346 年的飓风引起海啸并摧毁了城镇。柯林斯高阶〔whip up〕In 1346 a hurricane whipped up the sea to destroy the town.1346年, 一场飓风激起海浪, 摧毁了这个城镇。外研社新世纪〔whip up〕Joe McCarthy whipped up Americans into a frenzy of anti-Communist activity in the Fifties.20世纪50年代，乔·麦卡锡使美国人卷入了疯狂的反共运动之中。柯林斯高阶〔whip up〕Joe McCarthy whipped up Americans into a frenzy of anti-Communist activity in the Fifties.50年代, 乔•麦卡锡煽动美国人进行了疯狂的反共活动。外研社新世纪〔whipped up〕The boy was really whipped up after a long walk.男孩走了很长的路，累得筋疲力尽。21世纪英汉〔whipping boy〕A boy formerly raised with a prince or other young nobleman and whipped for the latter's misdeeds.代人受过者：旧时原先与王子或其它贵族之子同时抚养并为后者错误行为替代受罚的人美国传统〔whipping〕A branch whipped her across the cheek.一根树枝抽打到了她的脸颊。柯林斯高阶〔whipping〕A terrible wind whipped our faces.狂风抽打着我们的脸。柯林斯高阶〔whipping〕Blond strands of hair whipped in the wind.缕缕金发在风中飘扬。柯林斯高阶〔whipping〕Bob whipped out his notebook.鲍勃迅速掏出他的笔记本。柯林斯高阶〔whipping〕Eyewitnesses claimed Mr Melton whipped the horse up to 16 times.目击证人称梅尔顿先生抽打了这匹马16鞭之多。柯林斯高阶〔whipping〕He was whipped with a studded belt.他被用带有饰钉的皮带抽打。柯林斯高阶〔whipping〕I whipped into a parking space.我迅速地驶入一个停车位。柯林斯高阶〔whipping〕My waitress whipped the plate away and put down my bill.我的服务员麻利地撤走盘子并搁下我的账单。柯林斯高阶〔whipping〕Politicians and businessmen have whipped themselves into a panic.政治家和商人们把他们自己弄得十分恐慌。柯林斯高阶〔whip〕A branch whipped across the car window.一条树枝突然划过车窗。牛津高阶〔whip〕A branch whipped her across the cheek.一根树枝抽在她的脸颊上。外研社新世纪〔whip〕A fierce, freezing wind whipped torrential rain into their faces.一阵冰冷的狂风卷着暴雨砸在他们脸上。剑桥高阶〔whip〕A small branch whipped back and hit him.一根小树枝弹回打到了他。韦氏高阶〔whip〕A terrible wind whipped our faces.狂风抽打着我们的脸。外研社新世纪〔whip〕Aman was being whipped and beaten in the next room.有个男人正在隔壁房间受鞭打。麦克米伦高阶〔whip〕Annie whipped off her apron and put it into the drawer.安妮把围裙一解，放到抽屉里。朗文当代〔whip〕Blond strands of hair whipped in the wind.缕缕金发在风中飘扬。外研社新世纪〔whip〕Bob whipped out his notebook.鲍勃迅速掏出了笔记本。外研社新世纪〔whip〕Branches whipped against the windows.树枝噼噼叭叭地敲打着窗户美国传统〔whip〕Branches whipped against the windows.树枝拍打着窗户。英汉大词典〔whip〕Congress whipped through the budget discussions.国会匆匆结束了预算讨论。麦克米伦高阶〔whip〕Eye-witnesses claimed Mr Melton whipped the horse up to 16 times.目击者称梅尔顿先生抽打那匹马达16鞭之多。外研社新世纪〔whip〕Ferguson whipped the ball across the court.弗格森猛地把球打到场地那一边。麦克米伦高阶〔whip〕He whipped back the sheets.他猛地掀开被单。朗文当代〔whip〕He whipped down the stairs.他突然急忙下楼。21世纪英汉〔whip〕He whipped off his cap.他一把扯下帽子美国传统〔whip〕He whipped off his jacket.他一下子脱掉了上衣。韦氏高阶〔whip〕He whipped round to face them.他突然转身面对他们。朗文当代〔whip〕He whipped the covers off the bed.他一把将床罩从床上揭了下来。剑桥高阶〔whip〕He whipped the horse into a canter.他用鞭子抽马，让马小跑起来。朗文当代〔whip〕He whipped through his routine paperwork before going home.回家之前他迅速结束了日常的案头工作。朗文当代〔whip〕He whipped upstairs in a flash.他飞步跑上楼去。英汉大词典〔whip〕He just whipped my pen! 他偷走了我的钢笔！麦克米伦高阶〔whip〕He suddenly whipped out a gun.他猛地掏出枪来。韦氏高阶〔whip〕He was whipped with a studded belt.他被人用带有饰钉的皮带抽打。外研社新世纪〔whip〕He was taken back to the jail and soundly whipped.他被带回监狱，狠狠挨了一顿鞭子。牛津搭配〔whip〕Her hair whipped around her face in the wind.她的头发随风在脸际飘拂。牛津高阶〔whip〕I whipped into a parking space.我迅速地驶入一个停车位。外研社新世纪〔whip〕I whipped the stream all day and caught nothing.我在那小河里投钓了一整天,可什么也没钓到。英汉大词典〔whip〕I was going to pay but before I knew it he'd whipped out his credit card.本来我打算付账，可我还没明白过来，他就掏出了他的信用卡。剑桥高阶〔whip〕Icy winds whipped my face.“冰冷的风鞭笞着我的脸”美国传统〔whip〕Newspaper articles have whipped up fears of the new tax policies.报纸上的文章激起了人们对新税收政策的忧虑。麦克米伦高阶〔whip〕Politicians and businessmen have whipped themselves into a panic.政治家和商人们把他们自己弄得十分恐慌。外研社新世纪〔whip〕Rain whipped across the window pane.雨点打在窗玻璃上。朗文当代〔whip〕Rain whipped the pavement.雨水打在路面上。韦氏高阶〔whip〕Serve the pie with whipped cream.端上加了搅打奶油的馅饼。牛津高阶〔whip〕She whipped a handkerchief out of her pocket and wiped his face.她迅速从口袋里掏出一块手绢，擦了擦他的脸。剑桥高阶〔whip〕She whipped the cream.她把奶油搅打好了。韦氏高阶〔whip〕She whipped the mask off her face.她刷地一下子把脸上的面具摘掉了。牛津高阶〔whip〕She whipped up a delicious lunch for us in 15 minutes.她用了 15 分钟就给我们备好了一顿可口的午餐。牛津高阶〔whip〕Smiling, he whipped out his wallet.他微笑着迅速掏出他的钱夹。麦克米伦高阶〔whip〕Suddenly he whipped round and saw me.他突然转过身来,看见了我。英汉大词典〔whip〕Ted whipped his horse and galloped away.特德抽了马一鞭，飞奔而去。麦克米伦高阶〔whip〕The band whipped the audience into a frenzy(=made them very excited).乐队使观众们异常激动。麦克米伦高阶〔whip〕The boxer in red T-shirt whipped the opponent.穿红色T恤衫的拳击手打败了对手。21世纪英汉〔whip〕The branches were being whipped about in the storm.树枝在暴风雨中被打得摇摆不定。朗文当代〔whip〕The dog whipped through the garden.那狗倏地窜过花园。英汉大词典〔whip〕The fugitives wanted to rest, but the fear of capture whipped them on.逃亡者们想停下休息,但因怕被抓住而不得不继续赶路。英汉大词典〔whip〕The jockey whipped his horse.赛马骑师鞭打了他的马。韦氏高阶〔whip〕The keen early morning air whipped a bright colour into her cheeks.凛冽的晨风吹得她双颊红扑扑的。英汉大词典〔whip〕The man whipped out a knife.那个人突然抽出一把刀来。牛津高阶〔whip〕The orator whipped the crowd up to a state of frenzy.演说者把人群的情绪鼓动到如痴如狂的地步。英汉大词典〔whip〕The rain whipped her face.雨点打在她的脸上。21世纪英汉〔whip〕The riders were getting whipped around on the roller coaster.乘客们被过山车带着迅速旋转。韦氏高阶〔whip〕The shortstop whipped the ball to first base.游击手将球急传回一垒。韦氏高阶〔whip〕The taxi whipped past me without stopping.那辆出租车从我身边疾驰而过，没有停下来。韦氏高阶〔whip〕The team whipped its opponents by 35 points.这个队以 35 分的优势轻松击败对手。牛津高阶〔whip〕The team got whipped in the play-offs.这个球队在季后赛中不堪一击。韦氏高阶〔whip〕The team really got whipped in its last game.这支球队在上一场比赛中一败涂地。英汉大词典〔whip〕The waiter whipped away my cup before I'd finished my coffee.没等我把咖啡喝完,侍者就匆匆把我的杯子收了去。英汉大词典〔whip〕The waves were being whipped by 50 mile an hour winds.时速 50 英里的大风卷起了波浪。牛津高阶〔whip〕The wind whipped across the half-frozen lake.风刮过半结冰的湖面。剑桥高阶〔whip〕The wind whipped her hair across her face.风把她的头发吹到了脸上。韦氏高阶〔whip〕The wind whipped her hair into her eyes.风把她的头发吹进了眼睛里。朗文当代〔whip〕The wind whipped her hair into her eyes.风突然把她的头发吹到眼睛里。麦克米伦高阶〔whip〕The wind whipped the ship's sails.风吹动船帆。韦氏高阶〔whip〕The winger whipped a pass toward the net.边锋将传球迅疾射向球网。韦氏高阶〔whip〕They whipped my plate away before I'd even finished.我还没吃完，他们就把我的盘子收走了。剑桥高阶〔whip〕They whipped off their shirts and dived into the pool.他们飞快地脱下衬衣，跳入水池里。麦克米伦高阶〔whip〕Top with whipped cream and a sprinkle of sugar.浇上掼奶油并撒上些糖。剑桥高阶〔whip〕We whipped through customs in ten minutes.我们十分钟便办完了海关手续。牛津高阶〔wind〕The wind whipped up the surface of the lake.风刮得湖面泛起波浪。牛津搭配He whipped into my room. 他急匆匆走进我的房间。译典通He described masochism as involving activities such as being insulted, tied up and whipped.他描述了（喜欢）被侮辱，捆绑及鞭打之类的受虐狂行为。剑桥国际He sat down on the seat opposite and whipped a portable phone out of his coat pocket.他在对面的座位上坐下，从外衣口袋里迅速拿出手机。剑桥国际I whipped the cream to make it thicker. 我搅打奶油使其变稠。译典通I was going to pay but before I knew it he'd whipped out his credit card.我正打算付账，但在我明白过来之前他已经掏出了他的信用卡。剑桥国际Karl Smith, the 19-year-old singer, had whipped the crowd of teenage girls into a frenzy merely by removing his shirt.卡尔·史密斯，这位19岁的歌手，仅仅脱掉自己的衬衫就使十几岁的女孩们激动得如痴如狂。剑桥国际Puré the strawberries in the liquidizer and add the the lightly whipped cream.食品液化器中将草莓捣成泥，再加上轻轻掼过的奶油。剑桥国际Serve the tarts hot with custard or whipped cream.上热的果馅糕点，加上牛奶蛋糊或掼奶油。剑桥国际She whipped a handkerchief out of her pocket and wiped his face.她从口袋里迅速掏出一块手帕，擦了擦他的脸。剑桥国际Some of the prisoners were whipped across the soles of their feet and almost all were physically beaten.其中的一些囚犯被抽打着脚底，几乎所有人都挨了打。剑桥国际Someone's whipped my ruler! 有人偷了我的尺子！剑桥国际The audience worked / whipped themselves up into a frenzy as they waited for the singer to come on stage.当观众在等候歌手上台的时候，他们激发出了一种狂热。剑桥国际The interview whipped up half the people into a frenzy of rage. 这次会谈使半数人极为愤慨。译典通The rain whipped the window. 雨水拍打著窗户。译典通The robber whipped out a knife. 强盗猛地拔出一把刀来。译典通Then she whipped out a hairbrush and started to brush her long hair. 接著她迅速抽出一把发梳，开始梳理她的长发。译典通They whipped my plate away before I'd even finished.我还没吃完他们就把我的盘子拿走了。剑桥国际Top with whipped cream and a sprinkle of sugar.浇上掼奶油和撒一点糖。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。