| 单词 | weed |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISHONEST〕Perez said that there were virtually no procedures in place to weed out corrupt officials. 佩雷斯说几乎没有可行的程序来铲除那些贪官污吏。朗文写作活用〔GET RID OF〕The report claimed that there were at least 20,000 inefficient teachers that needed to be weeded out. 报告中称，至少有两万名不称职的教师需要淘汰。朗文写作活用〔GET RID OF〕We do have procedures in place to weed out individuals who are corrupt. 我们确有相应的程序清除腐败的人员。朗文写作活用〔GROW〕The weeds keep coming up year after year. 杂草一年年不停地长出来。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕An attempt was being made to maintain the grounds, but weeds were starting to grow in the driveway. 庭园正在做养护工作，但是车道上也开始长杂草了。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕A child swimming in the river had become entangled in the weeds and been drowned. 一个在河里游泳的孩子被水草缠住，淹死了。朗文写作活用〔NARROW〕At that point the path got narrower and more overgrown with weeds. 在那个地方，小路变得狭窄起来，而且杂草蔓生。朗文写作活用〔PROBLEM〕The plant is regarded as a troublesome weed in rice fields. 人们认为该植物在稻田里是种讨厌的杂草。朗文写作活用〔SAME〕Don't let her help you with the gardening -- she can't tell the difference between a weed and a strawberry plant! 花园里的事不要叫她帮忙一她连杂草和草莓都分不清楚！朗文写作活用〔THINK〕It's time to take stock of what our government does and weed out the wasteful and ineffective programs. 是时候对我们政府的施政进行检讨，并取消那些浪费金钱而无效率的计划了。朗文写作活用〔TOOL〕It is best to cut weeds off at the roots with an implement such as a hoe. 最好用锄头之类的农具把杂草连根割除。朗文写作活用〔WEAK〕Everyone called me a weed when I was at school because I was so bad at sports. 我在学校时大家说我弱不禁风，因为我体育很差。朗文写作活用〔allow〕They allowed the garden to become overgrown with weeds.他们任凭花园杂草丛生。韦氏高阶〔application〕With repeated applications of weedkiller, the weeds were overcome.经过反复施用除草剂，杂草得以彻底根除。柯林斯高阶〔befoul〕Her long hair was befouled by weeds and sticks.她的长头发被野草和枯枝缠住了。21世纪英汉〔befoul〕The rope was befouled by weeds and sticks.绳子被野草和枯枝缠住了。英汉大词典〔cast〕Worm casts look unsightly and provide a seed bed for weeds.蚯蚓粪不雅观, 但为杂草提供生长的苗床。外研社新世纪〔choke〕Weeds can quickly choke delicate garden plants.野草很快就会使娇弱的园林植物枯死。朗文当代〔choke〕Weeds were choking the stream.野草将溪流堵塞了。朗文当代〔choke〕His pond has been choked by the fast-growing weed.他的水池已经被疯长的杂草塞得满满的。外研社新世纪〔choke〕The weeds are choking my plants.野草妨碍我家花木生长。外研社新世纪〔choke〕The weeds quickly choke less robust plants.野草很快就覆没了弱小的植物而使其枯萎。麦克米伦高阶〔choke〕The flowers were choked by weeds.花被野草盖没而凋落。英汉大词典〔choke〕The flowers were choked by the weeds.杂草抑制了花儿的生长。韦氏高阶〔choke〕The flowers were choked out by the weeds.杂草抑制了花儿的生长。韦氏高阶〔choke〕The stream was choked up with weeds.这条河被野草堵塞了。朗文当代〔clear〕I cleared the weeds from my garden.我铲除了园里的杂草。牛津同义词〔clear〕The children were helping me clear weeds from the pond.孩子们在帮我清除池塘里的杂草。外研社新世纪〔clear〕The ground should first be cleared of weeds.首先得把这块地上的野草除掉。麦克米伦高阶〔conducive〕Warm, wet weather is conducive to the growth of weeds.温暖、潮湿的天气有助于野草生长。牛津同义词〔control〕Weeds should be kept under strict control.应该严格控制杂草的生长。牛津搭配〔cultivator〕An implement or a machine for loosening the soil and destroying weeds around growing plants.耕耘机：一种用来在生长作物周围松土锄草的农具或机器美国传统〔cumber〕Weeds cumbered the garden paths.花园小径上到处都是杂草美国传统〔dig ... out〕They dug out the weeds.他们挖掉杂草。21世纪英汉〔dig〕You must dig those weeds up by the roots.你必须把那些野草连根掘起。英汉大词典〔down〕Two weeds down, one to go.两个星期过去了，还剩一个星期。文馨英汉〔element〕The government must weed out criminal elements from within the security forces.政府必须清除安保部队中的犯罪分子。外研社新世纪〔entangle〕My fishing line got entangled in weeds.我的钓丝给水草缠住了。英汉大词典〔estimate〕The gardener estimated that it would take him four hours to weed the garden.园丁估计除去花园里的杂草要花费他4个小时。英汉大词典〔fallow〕To plow and till (land), especially to eradicate or reduce weeds.（为了除草而）犁地：耕、耙（土地）以便消灭或减少杂草美国传统〔fast〕Weeds grow up fast.野草成长得快。文馨英汉〔fiddler〕Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他像失业救济金这样的补贴可能会被冻结,大家会努力把骗子清除掉。柯林斯高阶〔fiddler〕Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他如失业救济金之类的津贴或会冻结, 同时大力推进清理虚报冒领者的工作。外研社新世纪〔fork〕Clear the soil of weeds and fork in plenty of compost.清除土中的杂草，然后叉入大量堆肥。牛津高阶〔foul〕Some weeds had fouled the propeller.一些水草缠住了螺旋桨。外研社新世纪〔foul〕The garden is foul with weeds.花园长满了野草。英汉大词典〔free〕We've managed to keep the garden free of weeds this year.今年，我们彻底清除了花园里的杂草。牛津搭配〔grew〕The lawn was grown with weeds.草坪上长满了杂草。21世纪英汉〔grow apace〕Ill weeds grow apace.恶习易染。21世纪英汉〔grow like a weed〕Their business is growing like a weed.他们的生意扩展迅速。韦氏高阶〔grow over〕Their garden grows over with weeds.他们的园子杂草丛生。21世纪英汉〔grown〕The field was grown with weeds.那块田地长满了杂草。文馨英汉〔grow〕The path grew with weeds.小径长满野草。英汉大词典〔grow〕The path grew with weeds.小路长满了野草。外研社新世纪〔hoe〕A tool with a flat blade attached approximately at a right angle to a long handle, used for weeding, cultivating, and gardening.锄头：一种其平坦刀面成直角并与一手柄相连的工具，用于割草、耕作及园艺美国传统〔hoe〕To weed, cultivate, or dig up with a hoe.用锄割草、耕作或园艺美国传统〔index〕Weeds are an index to the character of the soil.杂草是反映土壤特征的一个指标。柯林斯高阶〔index〕Weeds are an index to the character of the soil.野草是反映土壤特征的一个标志。外研社新世纪〔invade〕Weeds had invaded the garden.杂草在花园里疯长。韦氏高阶〔keep ... down〕The gardener takes a lot of trouble to keep down the weeds.那位园丁费了好大劲才把杂草除去。21世纪英汉〔keep〕Hoe the garden to keep down the weeds.在花园里锄锄草,以防杂草蔓生。 英汉大词典〔killer〕The chemical is used as a weed killer.这种化学品可以用作除草剂。韦氏高阶〔kill〕I bought a spray to kill the weeds.我买了一种喷剂来除草。牛津高阶〔laborious〕Weeding is very laborious.除草很累人。外研社新世纪〔maintenance〕She was working in the garden, doing weeding and general maintenance.她当时在花园，在除草和做日常维护。牛津搭配〔marker〕When spraying weeds, it is a good idea to mix in a marker dye with the herbicide.给杂草喷药时, 将做标记的染色剂与除草剂混合是个好主意。外研社新世纪〔matted〕The path was matted with weeds.那条小径杂草丛生。文馨英汉〔mat〕The weeds matted together.野草丛生。英汉大词典〔miscreant〕These early experimenters with the weed can in some sense be seen as miscreant drug users.在某种程度上, 可以将这些早期试用烟草的人视为可恶的吸毒者。外研社新世纪〔mornings〕Mornings, I like to weed the garden.早晨，我喜欢在花园里除草。韦氏高阶〔nag into〕I was at last nagged into weeding the lawn.我终于被唠叨得不耐烦，给草坪除草去了。21世纪英汉〔nip〕The gardener nipped the weeds out before they became a real nuisance.园丁把杂草除得一干二净,以免它们到处蔓生不可收拾。英汉大词典〔no-till〕A system for planting crops without plowing, using herbicides to control weeds and resulting in reduced soil erosion and the preservation of soil nutrients.不整地种植：不犁地而以除草剂控制杂草，以减少土壤侵蚀并保持地力的耕耘谷物系统美国传统〔noise〕The initial data included a lot of noise that had to be weeded out.初始数据包含有很多必须剔除的无用干扰信息。韦氏高阶〔outgrow〕Weeds outgrow grass.野草长得比禾草快。英汉大词典〔overgrew〕The garden overgrew with weeds.花园中长满了杂草。21世纪英汉〔overgrown〕The field is overgrown with weeds.这片地里杂草丛生。剑桥高阶〔overgrown〕The garden is overgrown with weeds.花园里杂草丛生。韦氏高阶〔overgrown〕The garden will be overgrown with weeds by the time we get back.我们回来的时候，花园里会长满杂草。朗文当代〔overgrown〕The garden's completely overgrown with weeds.花园里长满了杂草。牛津高阶〔overgrown〕We hurried on until we reached a courtyard that was overgrown with weeds.我们匆忙前往, 来到了一个杂草丛生的庭院。外研社新世纪〔overgrow〕The weeds have overgrown the garden.花园里杂草丛生。韦氏高阶〔overgrow〕To become grown over, as with unwanted vegetation or weeds.长满：长满，如无用的植物或杂草美国传统〔overlap〕The edges must overlap each other or weeds will push through the gaps.边缘必须互搭在一起，否则杂草会从缝隙中钻出来。柯林斯高阶〔overran〕Presently the fields have been overrun by weeds.很快地里就长满了杂草。21世纪英汉〔overrun〕Weeds have overrun the path.那条小径杂草蔓生。文馨英汉〔overrun〕Weeds overran the garden. = The garden was overrun with/by weeds.花园里杂草丛生。韦氏高阶〔overrun〕Weeds soon overrun the garden.花园里很快就长满了杂草。英汉大词典〔patchy〕The lawn was patchy with a lot of weeds and bare areas.草坪上有许多小块杂草和光秃秃的地面, 一片斑驳。外研社新世纪〔patch〕The strawberry patch needs weeding.这一畦草莓该除草了 。外研社新世纪〔persistent〕The weeds were very persistent.野草的生命力很强。牛津搭配〔pesticide〕Some weeds have developed resistance to agricultural pesticides.一些杂草已对农用杀虫剂产生了抗药性。牛津搭配〔plough〕The prospecting teams ploughed their way throngh the weeds.勘探队在茅草中前进。21世纪英汉〔productive〕That field is productive only of weeds.那块地只长杂草。英汉大词典〔promote〕The intense light promotes rapid growth of weeds and algae.强光促进海草和藻类的快速生长。麦克米伦高阶〔propagate〕The weeds propagate themselves rapidly.杂草繁殖极快。21世纪英汉〔pull〕I spent the morning pulling up the weeds in the flowerbeds.我上午在给花坛除草。剑桥高阶〔pull〕She was pulling up the weeds.她在拔杂草。麦克米伦高阶〔pull〕We spent the morning in the garden pulling weeds.我们早上在花园拔杂草。韦氏高阶〔push〕Weeds push (= grow strongly) up through the cracks in the concrete.野草从混凝土的裂缝中钻了出来。剑桥高阶〔rail〕Weeds grew between the rails.野草在铁轨间生长。牛津搭配〔rake〕She raked the soil over to loosen the weeds.她用耙子翻土，把杂草弄松。朗文当代〔rank〕The abandoned garden was rank with weeds.荒废的花园里杂草丛生。剑桥高阶〔rank〕The path is rank with weeds.那条小径杂草丛生。文馨英汉〔rid〕I thought I would never get rid of these weeds.我原以为我怎么也不会把这些杂草除去了呢。英汉大词典〔rid〕I used weedkiller to get rid of the weeds in the garden.我用了除草剂来除去花园里的杂草。剑桥高阶〔root sth out/up〕I suggest you root out those weeds before they take hold.我建议你把这些杂草连根拔除，等它们扎牢了根就难以除掉了。剑桥高阶〔root up〕They began to root up the weeds on their farm.他们开始拔掉他们农场上的野草。21世纪英汉〔root〕Pull weeds up by the roots so that they don't grow back.把草连根拔起就不会再长出来了。韦氏高阶〔scorch〕The weeds were scorched before ploughing.翻地前所有的杂草都被烧光了。21世纪英汉〔scour〕To clear (an area) by freeing of weeds or other vegetation.拔净：把（一块地方）的杂草或其它植物清除美国传统〔slither〕The snake slithered into the weeds.蛇游进了草丛。英汉大词典〔snag〕Our paddles occasionally snagged on the weeds.我们的桨有时被水草缠住。英汉大词典〔sprawl〕There were weeds sprawling in the yard.院子里到处丛生着野草。21世纪英汉〔spring up〕The weeds sprang up overnight.野草一夜之间就长了出来。韦氏高阶〔spring〕Weeds sprang up.野草长出来了。牛津同义词〔spud〕A sharp spadelike tool used for rooting or digging out weeds.草铲：用于根除或挖出杂草的锹状尖头工具美国传统〔start〕You could start by weeding the flowerbeds.你开始时可以先给花坛除草。剑桥高阶〔straggle〕Weeds straggle over the garden.园子里杂草蔓生。英汉大词典〔success〕I've had some success in getting rid of the weeds.我除草已小有成效。牛津搭配〔suppressor〕Plastic is a good weed suppressor (= a substance which stops them from growing).塑料薄膜能有效地抑制杂草生长。剑桥高阶〔swallow up〕Weeds had swallowed up the garden.花园里杂草丛生。外研社新世纪〔swallow up〕Weeds had swallowed up the garden.花园里杂草丛生。柯林斯高阶〔swish〕He swished the tops off weeds with a sickle.他挥动镰刀嗖嗖地割掉了杂草的草尖。21世纪英汉〔tear ... up〕We tore up weeds by the roots.我们将野草连根拔起。21世纪英汉〔unchecked〕If left unchecked, weeds will flourish.如果不加以遏制，杂草就会疯长。柯林斯高阶〔unchecked〕If left unchecked, weeds will flourish.如果放任不管, 野草会疯长。外研社新世纪〔uproot〕Uproot all the weeds in the garden.把园子里的杂草通通连根拔除。英汉大词典〔up〕She was in the garden pulling up weeds.她在花园里拔草。韦氏高阶〔weed out〕A small group of neo-Nazis have infiltrated the ranks. We must weed them out as soon as possible.队伍中混入了一小撮新纳粹分子，我们必须尽快将其清除。柯林斯高阶〔weed out〕He weeded out several unsuitable models before he found the right car.他排除了几款不合适的车型，最后找到了满意的车。韦氏高阶〔weed out〕He is keen to weed out applicants that may be frauds.他急于筛除可能是冒牌货的申请人。外研社新世纪〔weed out〕He is keen to weed out the many applicants he believes may be frauds.他急于剔除那些他认为是冒牌货的申请人。柯林斯高阶〔weed out〕The second paragragh has been weeded out.第二段已被删除。21世纪英汉〔weed out〕They will review the applications to weed out the less qualified candidates.他们将审查申请表，剔除不合格的申请者。韦氏高阶〔weed out〕We must weed out the yellow flowers among the onions as soon as possible.我们必须尽快除去洋葱地里的黄花草。21世纪英汉〔weed sth/sb out〕The first round of interviews only really serves to weed out the very weakest of applicants.第一轮面试实际上只是要淘汰那些实力最弱的申请者。剑桥高阶〔weeder〕One that removes weeds, as from a garden.除草人：除草人，如除掉花园里的草的人美国传统〔weeding〕Caspar was weeding the garden.卡斯珀正在给花园除杂草。柯林斯高阶〔weeding〕Large, clogging banks of weed are the only problem.唯一的问题就是大量水草阻塞了水道。柯林斯高阶〔weeding〕She taught me to do the weeding.她教我除草。柯林斯高阶〔weeding〕Try not to walk on the flower beds when weeding or hoeing.拔草和锄地时尽量不要踩到花坛。柯林斯高阶〔weeding〕Two and a half years ago I gave up the evil weed.两年半以前我改邪归正，不抽大麻了。柯林斯高阶〔weed〕Achemical weedkiller can be used to kill persistent weeds.一种化学除草剂可以根除顽固的杂草。麦克米伦高阶〔weed〕Aerials were sprouting up on the roof like weeds.房顶上天线林立。麦克米伦高阶〔weed〕He looks like a real weed in those shorts.他穿着那条短裤看起来真的很瘦弱。剑桥高阶〔weed〕I've been weeding (the vegetable garden).我一直在（菜园子里）除草。剑桥高阶〔weed〕Mum was busy weeding the garden.妈妈正忙着给花园除草。外研社新世纪〔weed〕My garden is running to weeds.我的花园里杂草丛生。英汉大词典〔weed〕Nigel's such a weed, isn't he? 奈杰尔真懦弱，是不是啊？朗文当代〔weed〕Often weeds An article of clothing; a garment. 常作 weeds 一件衣服；外衣美国传统〔weed〕The garden's full of weeds.花园里长满了杂草。外研社新世纪〔weed〕The lad is a bit of a weed.这个小伙子稍显孱弱。外研社新世纪〔weed〕The police are weeding out the unlicensed pedler.警察正在取缔无证商贩。21世纪英汉〔weed〕The research will help governments to weed out ineffective aid schemes.这项研究将会帮助政府废除无效的援助计划。朗文当代〔weed〕The yard was overgrown with weeds.这个院子长满了杂草。麦克米伦高阶〔weed〕The yard was overgrown with weeds.这座庭院杂草丛生。牛津高阶〔weed〕There were weeds springing up through the gravel.杂草从砾石缝中长出来。牛津搭配〔weed〕They were weeding under the scorching sun at this time yesterday.昨天的这个时候他们正在烈日下除草。21世纪英汉〔weed〕To clear of weeds.给…除杂草美国传统〔weed〕To remove weeds.除草美国传统〔weed〕We need a process that weeds out corrupt police officers.我们需要一种剔除腐败警官的程序。麦克米伦高阶〔weed〕We need to weed the garden.我们得给花园除草了。韦氏高阶〔weed〕We pulled weeds from the garden.我们给花园除草。韦氏高阶〔weed〕You should weed the garden before supper.晚饭前你该把花园的草除掉。21世纪英汉〔when〕Mustard is grown in the field when weeds are there, rather than when the growing crops are there.芥菜要在地里长杂草而不是长庄稼时种植。柯林斯高阶〔wilderness〕The garden was a wilderness of weeds and overgrown bushes.这个花园一片荒芜，满是杂草和丛生的灌木。剑桥高阶〔wilderness〕The yard is a wilderness of weeds and heaps of coal.场地上到处是杂草和煤堆。英汉大词典〔wilderness〕Their garden is a wilderness of grass and weeds.他们的花园杂草丛生。牛津高阶Weeds grow thickly in rich soil. 杂草在肥沃的土壤里生长繁茂。译典通Weeds push (= grow strongly) up through the cracks in the concrete.杂草穿过混凝土的裂缝顽强生长。剑桥国际A bark mulch will keep down the weeds.树皮做的覆盖物能抑制杂草生长。剑桥国际A simple computer program could easily weed out the duplicate records.一个简单的计算机程序就可以轻而易举地删除重复的记录。剑桥国际He is such a weed. 他真是个废物。译典通He looks like a real weed in those shorts.他穿着那短裤看上去实在很瘦弱。剑桥国际He used an electric tool, which had hundreds of strong metal teeth on a rotating shaft, to clear the soil of weeds.他用一台旋转轴上有数百个金属齿的电动工具来清除地里的野草。剑桥国际I spent all morning digging out/up weeds (= removing them from the earth) in the garden.我整个早上都在挖花园里的杂草。剑桥国际I spent the morning pulling up the weeds in the flowerbeds.我一个早上在拔花坛里的杂草。剑桥国际I suggest you root up/out the weeds (= take out the whole plant including the roots) before they take hold.我建议你在野草长牢之前将它们连根拔掉。剑桥国际I used weedkiller to get rid of the weeds in the garden.我用除草剂除去了花园中的杂草。剑桥国际It's a shame that those fields have been allowed to become so overgrown with weeds.真丢脸，竟让那些土地上长满杂草。剑桥国际Many chemicals can be used to stop weeds growing, but most of them have side effects.许多化学药品都可用来阻止杂草的生长，但大部分都有副作用。剑桥国际Plastic is a good weed suppressor (= a substance which stops them from growing).塑料是野草生长的良好抑制品。剑桥国际Pull up annual weeds before they seed (= let their seeds fall), which most of them do in August.每年八月份野草大多数会脱籽，在此前要拔去野草。剑桥国际She had the difficult task of pulling out all the weeds. 她的苦差事是拔除所有的杂草。译典通She was on her knees weeding the garden. 她跪著给花园除杂草。译典通The abandoned garden was rank with weeds.废弃的花园长满了杂草。剑桥国际The garden is densely planted (= the plants are close together) and needs little weeding.花园里种得很密，不怎么需要除草。剑桥国际The garden is full of weeds. 园子里杂草丛生。译典通The garden is grown with weeds. 花园里野草丛生。译典通The garden is overgrown with weeds. 花园里杂草丛生。译典通The garden is rank with weeds. 花园长满了杂草。译典通The gardener used a hoe to remove weeds. 这园丁用锄头锄草。译典通The general weeded out poor commanders. 将军淘汰了无能的指挥官。译典通The girl carefully pulled up the weed by its roots (= pulled all of it out).这个女孩小心翼翼地将野草连根拔起。剑桥国际The thickness of the mulch will prevent weeds growing around the shrubs.厚厚的覆盖物会防止灌木周围杂草的生长。剑桥国际These weeds are really very obstinate. 这些草实在难以除尽。译典通This chemical is found in most weed killers (= substances used to kill weeds).在大多数除草剂中有这种化学品。剑桥国际We have to weed out unqualified applicants. 我们必须淘汰不合格的申请人。译典通You could start by weeding the flowerbeds.你可从给花床除草开始。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。