| 单词 | version |
| 释义 | WORD PARTNERSHIP 词语搭配 〔LONG〕the classic Bogart version of ‘The Maltese Falcon’ 鲍嘉演的经典影片《马耳他之鹰》朗文写作活用〔abridge〕an abridged version 节本英汉大词典〔alpha〕an alpha version of the program 该程序研发初期版本剑桥高阶〔apology〕a version of the story that is an apologia for malfeasance; 为渎职辩解的小说译本；美国传统〔bastardize〕a bastardized version of the play 该戏剧粗劣的改编本朗文当代〔beta〕the beta version of the software 软件的测试版韦氏高阶〔big screen〕the big screen version of The Dukes of Hazard《正义前锋》的电影版外研社新世纪〔come〕the version of the story that has come down to us 流传下来为我们所知的故事版本麦克米伦高阶〔condensed〕a condensed version of a novel 一部小说的缩写本英汉大词典〔copycat〕a copycat version of a successful product; a copycat crime.一个成功产品的仿造物；模仿他人的犯罪美国传统〔corrupt〕a corrupted version of the ancient text 受损的古文献译本韦氏高阶〔cut-down〕a cut-down version of the program 这个程序的简化版牛津高阶〔cutdown〕a cutdown version of a novel 小说的节本英汉大词典〔dilute〕the dilute version of a ghost story 一篇鬼故事的淡化版本英汉大词典〔dramatization〕a dramatised version of the novel.小说的改编剧版本柯林斯高阶〔edit〕an edited version of the speech经校订的演讲稿外研社新世纪〔expurgated〕the expurgated version of the text 经删节的文章麦克米伦高阶〔garbled〕his own garbled version of what happened他对所发生的事所作的混乱描述外研社新世纪〔immemorial〕a modern version of an immemorial myth古老神话的现代版本外研社新世纪〔long〕the long version of the play这出戏的较长版本外研社新世纪〔look〕looked the fool in one version of the story.看起来象是故事中傻瓜的角色美国传统〔movie〕the movie version of the well-known novel 这部著名小说的电影版牛津搭配〔much-〕a much-improved version of last season's model.比上一季款式有了大幅改良的新款柯林斯高阶〔potted〕a potted version of a story.小说的节本。牛津同义词〔reborn〕a reborn version of a 1978 series 1978年的系列剧的重拍版本剑桥高阶〔reborn〕a reborn version of social democracy 一种社会民主主义的翻版牛津高阶〔shape〕pound a version into shape 把一个文本修改得更好 英汉大词典〔shorten〕a shortened version of the game 简化了的比赛牛津高阶〔simplify〕a simplified version of the story for young children 供小朋友阅读的故事简写本牛津高阶〔slightly〕a slightly different version 略有不同的说法牛津高阶〔staged〕a staged version of a novel 小说改写的舞台剧本英汉大词典〔stripped-down〕a stripped-down version of the song 这首歌的简约版牛津高阶〔sugar-coated〕a sugar-coated version of history 历史的粉饰版韦氏高阶〔syrupy〕this syrupy film version of Conroy's novel.根据康罗伊小说拍成的这一非常煽情的电影柯林斯高阶〔toned-down〕a toned-down version of a provocative essay sb. wrote 经改写降低了调子的某人的一篇引起争论的文章英汉大词典〔top-of-the-line〕the top-of-the-line sporty version of a car 最好的赛车型汽车英汉大词典〔turbo-charged〕a turbo-charged version of the show充满活力的一期节目外研社新世纪〔unabridged〕an unabridged version [edition] 未删节的版本文馨英汉〔unabridged〕the unabridged version of 'War and Peace'.《战争与和平》的全本柯林斯高阶〔uncensored〕an uncensored version of one of the year's best all-action movies一部年度最佳动作片的未删节版外研社新世纪〔ungarbled〕an ungarbled version 未篡改的版本英汉大词典〔upgrade〕customers who want to upgrade from version 4.2 to version 4.5 想把版本从 4.2 升级到 4.5 的客户牛津搭配〔version〕a Japanese version of an English play 一部英国戏剧的日语版朗文当代〔version〕a modern version of the Bible.《圣经》的现代译本。牛津同义词〔version〕a more advanced version of the initial concept 最初概念的更高级版本牛津搭配〔version〕a new version of the software 这个软件的新版本朗文当代〔version〕an earlier version of this computer software 这种计算机软件的早期版本牛津搭配〔version〕an updated version of his book.他的书的最新版本柯林斯高阶〔version〕comparison of the original text with the English version 原文和英文译本的比较英汉大词典〔version〕the Marxist version of economics 马克思主义对经济学的诠释朗文当代〔version〕the film version of ‘War and Peace’ 根据《战争与和平》改编的电影牛津高阶〔version〕the final version of the architectural plans 最后确定的建筑规划方案牛津搭配〔version〕the human version of mad cow disease 疯牛病的人类变体朗文当代〔version〕the latest version of the software package 软件包的最新版本牛津高阶〔version〕the less expensive generic version of the drug 这种药品中较便宜的仿制品牛津搭配〔version〕the movie version of a novel 根据小说改编的电影英汉大词典〔version〕the original version of the text 文本的原文朗文当代a beta version of the software 这软件的测试版牛津商务a customized version of the software 按需要订制的软件版本牛津商务the latest version of the software package 这个软件包的最新版牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。