| 单词 | valued |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUY〕The ranch, which was originally bought for $20,000, is now valued at over $2 million. 这个原来以两万美元买下的农场，现在的价值估计超过两百万元。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕The paintings have been valued at $3.5 million, which is probably a conservative estimate. 这些画估价为350万美元，这很可能是个保守的数字。朗文写作活用〔ENTER〕Thieves broke into the gallery and made off with paintings valued at over $2 million. 窃贼闯入画廊，盗走了价值二百多万美元的画作。朗文写作活用〔HONEST〕She had her antique vases valued by a reputable dealer. 她把那个古董花瓶送到一个有信誉的商人那里估了价。朗文写作活用〔IMPORTANT〕I had a letter from William, one of my most valued friends. 我收到了威廉的信，他是我最敬重的朋友之一。朗文写作活用〔IMPORTANT〕The company is offering discount to its valued customers. 公司给重要的客户提供折扣。朗文写作活用〔IMPORTANT〕The most valued workers in the factory are the technicians. 厂里最受重视的是技师。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Roz said she'd never marry because she valued her independence too much. 罗兹说她一辈子不结婚，因为她太看重自立了。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕She was a wise old woman, and we all valued her advice. 她是位睿智的老妇人，我们都很看重她的忠告。朗文写作活用〔MAIN〕Most people want to work in a place where they feel valued. That's the bottom line. 大多数人希望在感觉到自己受重视的地方工作，这是基本要求。朗文写作活用〔MODEST〕His honesty and modesty endeared him to many people who valued his wise advice. 他诚实谦虚的品格使他深受大家的喜爱，许多人都愿意听他明智的建议。朗文写作活用〔MORE〕The Reynolds collection is valued at upward of $20 million. 雷诺兹收藏的估价已超过2，000万美元。朗文写作活用〔Parian〕Of or being a type of white, semitranslucent marble quarried at Páros and highly valued in ancient times for making sculptures.属于或是在帕罗斯岛采掘的一种在古时候制作雕像有很高价值的白色半透明大理石的美国传统〔Polypay〕Any of a breed of beige-colored sheep developed in the United States, raised for meat and wool and valued for their hardiness and frequent lambing.多利羊：美国培育的浅褐色绵羊，饲养目的是为了其羊肉和羊毛，强壮且多产，具有相当经济价值美国传统〔SELL〕The fire at the warehouse destroyed merchandise valued at over $2 million. 仓库的那场火灾烧毁了价值二百多万美元的商品。朗文写作活用〔VALUE〕As a wedding present he gave her some pearls valued at $350,000. 他送给她一些价值为35万美元的珍珠作为结婚礼物。朗文写作活用〔VALUE〕At current market prices their holding in the company is valued at over $25 million. 按目前的市场价，他们在这家公司拥有的股份估价为二千五百多万美元。朗文写作活用〔VALUE〕The builder valued the work already done at $400. 建筑商给已完成部分作价400美元。朗文写作活用〔VALUE〕They have a classic car which has been valued at a higher price than they paid for it. 他们有一辆老式汽车，它的估价比他们买进时的要高。朗文写作活用〔above〕They valued courage above everything else.他们把勇气看得高于一切。外研社新世纪〔also〕She's a valued colleague, and a great friend too OR and a great friend as well OR and also a great friend.她是个难得的同事，还是个好朋友。朗文当代〔belittle〕Stop belittling yourself - your work is highly valued.别小看你自己——你的工作很有价值。剑桥高阶〔book value〕The monetary amount by which an asset is valued in business records, a figure not necessarily identical to the amount the asset could bring on the open market.帐面价值：商业记录中标明资产价值的货币量，其数值不一定同公开市场中的资产价值相一致美国传统〔bric-a-brac〕Small, usually ornamental objects valued for their antiquity, rarity, originality, or sentimental associations.小摆设：用作装饰的小物件，由于其独特、稀有、新颖或有情感的联系而有价值美国传统〔bulwark〕The country is valued as a bulwark of peace, stability, and democracy in a difficult region of the world.这个国家被誉为世界困难地区和平、稳定和民主的保障。麦克米伦高阶〔capacity〕The region is valued for its coal and vast electricity-generating capacity.这个地区因其煤炭资源丰富和发电能力巨大而备受重视。柯林斯高阶〔character〕Individuality is a valued and inherent part of the British character.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。柯林斯高阶〔character〕Individuality is a valued and inherent part of the British character.特立独行是英国人性格中固有的备受推崇的部分。外研社新世纪〔connect〕They valued her ability to empathize and connect with others.他们重视她体恤和理解别人的能力。朗文当代〔conservatively〕The collection is conservatively valued at three million dollars.这批藏品的保守估价在三百万美元。韦氏高阶〔empire〕The shipowner has built an empire valued at ￡150 million.这位船主建立了一个资产值1.5亿英镑的庞大企业。英汉大词典〔export〕In 2001 total exports were valued at $2 billion.2001 年总出口价值为 20 亿美元。牛津搭配〔fame〕At the height of his fame, his every word was valued.在他名声鼎盛时, 可谓句句千金。外研社新世纪〔fame〕At the height of his fame, his every word was valued.在他声名鼎盛之时，他的每句话都受到重视。柯林斯高阶〔fatherly〕I always valued his fatherly advice.我总是很珍视他慈父般的忠告。外研社新世纪〔feeling〕The Romantic writers valued feeling above all else.浪漫派作家重视感觉超过其他一切。朗文当代〔friend〕Japan is a valued friend and partner of this country.日本是该国看重的友好国家和伙伴。麦克米伦高阶〔glory〕The warriors valued glory and honour above life itself.这些武士把荣誉看得比生命还珍贵。外研社新世纪〔happy〕Its assets are valued at between £750m and £1 billion, sufficient to keep the banks happy.其资产价值在7.5亿英镑和10亿英镑之间, 足以让银行感到满意了。外研社新世纪〔heirloom〕A valued possession passed down in a family through succeeding generations.祖传遗物，传家宝：家庭内部代代相传的有价值之物美国传统〔hoard〕The case involves a hoard of silver and jewels valued at up to $40m.这个案件涉及的秘藏银币和珠宝价值高达4,000万美元。外研社新世纪〔home〕A valued place regarded as a refuge or place of origin.避难所，来源：被视为避难所或发祥地的有价值的地方美国传统〔how〕He knows how you are a valued employee.他知道你是位受器重的雇员。韦氏高阶〔import〕Imports were valued at £516 million last month.上个月的进口额为 5.16 亿英镑。牛津搭配〔moonstone〕A variety of feldspar valued as a gem for its pearly translucence.月长石：一种因为具有珍珠半透明的光泽而被视为宝石的长石美国传统〔morganite〕A rosy-pink variety of beryl, valued as a semiprecious gem.铯绿宝石：一种玫瑰粉色的透明的绿宝石，其价值被视为次等宝石美国传统〔parenting〕Parenting is not fully valued by society.养儿育女没有得到社会的充分重视。外研社新世纪〔parenting〕Parenting is not fully valued by society.养儿育女没有得到社会的充分重视。柯林斯高阶〔pearl〕You do not value what should be valued, I see I was casting pearls before swine.你不珍视应该珍视的东西, 我看我是在对牛弹琴。外研社新世纪〔pearl〕You do not value what should be valued, I see I was casting pearls before swine.你不重视应该重视的东西，我觉得我是在对牛弹琴。柯林斯高阶〔pound〕They stole jewellery valued at £50,000 (= 50,000 pounds).他们偷了价值5万英镑的珠宝。剑桥高阶〔premium〕The amount at which something is valued above its par or nominal value, as money or securities.溢价：某物高于标准价或票面价的价值，如钱或证券美国传统〔probate〕Before probate can be granted, all business assets have to be identified and valued.在遗嘱检验得到承认之前，所有的企业资产都必须进行鉴定并估价。剑桥高阶〔property〕The property was valued at $750 000.这处房地产的估价为 75 万美元。牛津搭配〔purpose〕You will need to have the vehicle valued for insurance purposes.你得找人给车子估价以便购买保险。牛津搭配〔qiviut〕The soft wool lying beneath the long coat of the musk ox, valued for its use as a fiber.北极金羊毛：位于麝牛长毛下的柔软绒毛，用作纤维织物很有价值美国传统〔qualify〕The company is valued at $2.3 billion, qualifying it as one of the 100 biggest listed companies in the country.公司估值23亿美元, 位列全国上市公司100强。外研社新世纪〔ruby〕A deep red, translucent variety of the mineral corundum, highly valued as a precious stone.红宝石：深红色、半透明刚玉矿产，因是珍稀宝石价值很高美国传统〔sacrifice〕Forfeiture of something highly valued for the sake of one considered to have a greater value or claim.牺牲：为了某个被认为更有价值或权利的人或物而放弃非常珍贵的东西美国传统〔seize〕Action was taken to seize criminal assets valued at $200 million.采取行动查封了价值2亿英镑的赃物。麦克米伦高阶〔sixpenny〕Valued at, selling for, or worth sixpence.值六便士的：值六便士的，卖六便士的或面值为六便士的美国传统〔skill〕He was valued for his skill in raising money for the company.他因为替公司筹集资金的技巧而受到重视。朗文当代〔speak〕The ability to speak another language is a valued skill.能说一门外语是一种宝贵的技能。牛津搭配〔staff〕Peter became a very valued member of staff.彼得成了一名非常受重视的员工。麦克米伦高阶〔stock〕The stocks were valued at $100 000.这些股票估价为 10 万美元。牛津搭配〔thrice〕The metal had been valued at twice or thrice its current price.据估计, 那种金属价值是其目前价格的两到三倍。外研社新世纪〔thrice〕The metal had been valued at twice or thrice its current price.这种金属以前的估价是目前价格的两到三倍。柯林斯高阶〔trainee〕Trainees will learn a skill that is valued in many countries.学员们将学到一项在许多国家受重视的技能。麦克米伦高阶〔valued〕As you are a valued customer, I am writing to you to explain the situation.您是一位我们很重视的客户，所以我写信向您解释一下情况。柯林斯高阶〔valued〕He's a valued friend.他是一位被尊重的朋友。文馨英汉〔valued〕I asked him if he would have my jewellery valued for insurance purposes.我问他能否给我的珠宝进行保险估价。柯林斯高阶〔valued〕The friendship of the two countries was old and valued.两国间的友谊历史悠久并受到珍视。英汉大词典〔valued〕We wish to thank our valued customers.我们想感谢一下我们尊贵的顾客。韦氏高阶〔valued〕Why were spices so highly valued in late 15th-century Europe?为什么香料在15世纪末期的欧洲如此贵重？外研社新世纪〔value〕All human life is valued equally.所有人的生命都是同等珍贵的。外研社新世纪〔value〕He valued the house at ￡95,000.他估计这房子价值95,000镑。英汉大词典〔value〕He valued the painting at $2,000.他给那幅画估价2000美元。剑桥高阶〔value〕He hated to be valued for his looks alone.他讨厌别人只看重他的相貌。牛津搭配〔value〕I always valued his advice.我一贯尊重他的意见。21世纪英汉〔value〕I asked him if he would have my jewellery valued for insurance purposes.我问他能否给我的珠宝进行保险估价。外研社新世纪〔value〕I had the necklace valued then put in the auction.我让人对项链进行了估价，然后交付拍卖。麦克米伦高阶〔value〕I've always valued her advice.我对她的建议一向很重视。剑桥高阶〔value〕Paintings valued at over $200,000 were stolen from her home.几幅估价为二十多万美元的画从她家里被盗走了。朗文当代〔value〕Shelly valued her privacy.谢利很重视自己的隐私。朗文当代〔value〕That was the way bourgeois society valued a man.这就是资产阶级社会评价人的方法。21世纪英汉〔value〕The area is valued for its vineyards.这个地区因它的葡萄园而受到重视。牛津高阶〔value〕The herbs are valued for their medicinal properties.这些草本植物因具有药性而受到重视。韦氏高阶〔value〕The house is valued at $250,000.这所房屋估价为25万美元。外研社新世纪〔value〕The insurance company said I should have my jewellery valued.保险公司说我应当把我的首饰进行估价。剑桥高阶〔value〕The items/objects are highly valued by collectors.这些物件受到收藏家的高度重视。韦氏高阶〔value〕The jeweller valued my watch.珠宝商估计我手表的价值。牛津同义词〔value〕The painting has been valued at ￡60 000.这张画被估价6万镑。21世纪英汉〔value〕The property has been valued at over $2 million.这处房地产估价为 200 多万元。牛津高阶〔value〕The seized cocaine was valued at £500,000.被查获的可卡因估计价值为50万英镑。麦克米伦高阶〔value〕Tulips are valued for their beauty.郁金香因美丽而受到青睐。牛津搭配〔value〕We decided to get the house valued.我们决定给房子估一估价。朗文当代〔value〕Yeo valued Jan for her hard work.约先生因简工作努力而十分看重她。朗文当代〔waive〕The bank manager waived the charge (= said we didn't have to pay), as we were old and valued customers.那位银行经理没有收取我们的费用，因为我们是尊贵的老顾客。剑桥高阶Valued pieces of china may be displayed in a glass-fronted cabinet.有价值的瓷器可摆放在玻璃橱里。剑桥国际A find of some ancient silver brooches by a local man has been valued at ￡1m.刚被一个当地人发现的一些古代的银制胸针据估计价值一百万英镑。剑桥国际Although pay levels are low, I find the work interesting and feel valued by the company, so the psychic income is high.尽管工资不高，但我觉得这项工作蛮有意思，而且受到公司重视，所以心理收入很高。牛津商务Before probate can be granted, all business assets have to be identified and valued.在遗嘱检验能被承认之前，所有的企业资产都必须被鉴定、估价。剑桥国际He valued the painting at $2 000.他给那幅画估的价是2 000美元。剑桥国际He has been a valued client of our bank for many years. 他多年来一直是我们银行的重要客户。译典通He's an absolute scoundrel-- he took our antique vase to get it valued and we haven't seen him since.他是个十足的无赖----他把我们的古董花瓶拿去估价，从此我们就再也没有见到过他。剑桥国际Her pleasant personality and conscientious work made her a valued member of staff.她开朗的个性、一丝不苟的工作态度使她成为职工中受重视的一员。牛津商务Here in the West, virginity is no longer as highly valued as it once was.在这儿西方，贞洁不再像过去那样被看得很重。剑桥国际I valued (= considered as important) your comments on the report.我很珍视您对报告的评述。剑桥国际On her wedding day, she followed the time-honoured (= valued and respected because of having existed for many years) custom/tradition/practice of wearing something old, something new, something borrowed and something blue.在她结婚的那一天，她遵循由来已久的习俗/传统/惯例穿着旧的，新的，借来的，蓝色的衣服。剑桥国际Stop belittling yourself --your work is highly valued.别小看你自己----你的工作很有价值。剑桥国际The Appraiser valued the painting at $2 million.这幅画经估价人鉴定为两百万元。牛津商务The analysts' report valued the business at $1.4 billion.分析员在报告中对这家企业估价为 14 亿元。牛津商务The bank valued the house at $100,000/ at less than the price the seller was asking.银行对那栋房子的估价是100,000美元/低于卖主的开价。剑桥国际The bank manager waived the charge (= said we didn't have to pay), as we were old and valued customers.那位银行经理免除了收费，因为我们是尊贵的老顾客。剑桥国际The company has been valued at over €2 billion.这家公司估价超过 20 亿欧元。牛津商务The company's shares are valued at a notional €7.50.这家公司的股价估计为 7.50 欧元。牛津商务The insurance company said I should have my jewellery valued.保险公司说我应当将我的首饰估一个价。剑桥国际The metal is valued for its lightness and strength.这种金属因其重量轻、强度高而倍受珍视。牛津商务The pearl, valued at ￡75,000, is so big that it has been described as a freak of nature.那颗珍珠价值75000英镑，体形如此硕大，被称为是自然界之奇物。剑桥国际The plain silver tray with no ornamentation was valued at $220.没有装饰的无花纹银盘值220美元。剑桥国际The school I went to valued academic study above vocational education.我上的那所学校把学术研究看得比职业教育重。剑桥国际They tied him to a chair and stole jewellery valued at ￡50, 000 (= 50 000 pounds).他们把他捆在椅子上，偷了价值5万英镑的珠宝。剑桥国际This metal is valued for its comparative lightness.这种金属因为相对较轻而有特殊用途。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。