| 单词 | victims |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕Victims of violent crimes often need counseling. 暴力罪行的受害者往往需要接受心理辅导。朗文写作活用〔ATTACK〕The program was grossly insensitive to Holocaust victims. 这个节目悍然不顾大屠杀中受害人的感受。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕A new television campaign has been launched to ensure that the victims are not forgotten. 新的一轮电视宣传运动已经发起，以确保受害者没有被人遗忘。朗文写作活用〔CHARACTER〕Certain personality traits make people more likely to become victims of violent crime. 某些人格特点使人容易成为暴力罪案的受害人。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕She got rid of her victims one by one, with cold and calculated precision. 她一个个地除掉了她的迫害对象，手法冷酷，计划精到。朗文写作活用〔EXPLODE〕Four of the victims received serious injuries when the device ripped through one of the station's lavatories. 炸弹击中车站里的一个厕所，四名受害者受了重伤。朗文写作活用〔FAMILY〕Victims of domestic violence are often reluctant to tell the police. 家庭暴力的受害者常常不愿去告诉警方。朗文写作活用〔GIVE〕More than $1.7 million has been shared out among victims of the disaster. 已经有170多万美元分给了灾民。朗文写作活用〔HOT〕Victims of heat stroke have a body temperature of 104 degrees Fahrenheit or higher. 中暑患者体温高达华氏104度，或者更高。朗文写作活用〔INCREASE〕There are growing fears for the safety of the kidnap victims -- fears that have been fuelled by rumours of new terrorist threats. 人们对于被绑架者的安全越来越担心—一近来又有人要发动恐怖主义活动的传闻更使得人心惶惶。朗文写作活用〔Jaws of Life〕Fire fighters used the Jaws of Life to free the trapped victims.消防员用救生颚救出被困人员。剑桥高阶〔NEAR〕The men broke into the building at the dead of night, and shot their victims point-blank as they slept. 那些人在夜深人静的时候闯入大楼内，趁着被害人熟睡之际近距离开枪打死了他们。朗文写作活用〔PERSONALLY/YOURSELF〕Victims who go to court dread coming face to face with their attacker again. 告上法庭的受害者害怕与侵犯他的人再次面对面。朗文写作活用〔REFUSE〕Up to 450 disaster victims were denied compensation by their insurers. 有多达450名灾难受害者被保险公司拒绝赔偿。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕Insurance companies are having to shell out millions of pounds to the victims of the floods. 保险公司将要向水灾的受灾者支付几百万英镑的赔款。朗文写作活用〔SPOIL〕The magistrates who investigated his business empire have been made victims of a smear campaign. 对他的商业王国展开调查的地方法官成了一场毁谤行动的牺牲品。朗文写作活用〔SUFFER〕Heart attack victims stand a better chance if they are treated immediately. 心脏病患者如果及早治疗，治愈的可能性更大。朗文写作活用〔SUFFER〕They are launching a massive aid program to help the famine victims. 他们正在发起一个大规模的援助计划，帮助饥民。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕In a statement read on television, Saleh expressed ‘deepest condolences’ to the families of the victims. 沙利赫在电视上宣读的一份声明中，向遇难者家属致以“深切的哀悼”。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The Prime Minister expressed outrage at the attack, and sympathy for the families of the victims. 首相对这次袭击事件表示极大的愤怒，并向受害者家属表示慰问。朗文写作活用〔UNFAIR〕These injustices are intolerable, especially when the victims are children. 这些非正义行为是无法容忍的，尤其当受害者是孩子时。朗文写作活用〔UNLUCKY〕Some of the unfortunate victims were trapped inside the building for over 12 hours. 一些不幸的受害者被困在大楼里12小时。朗文写作活用〔USUALLY〕Victims of mugging are typically young men in their early 20s. 行凶抢劫案的受害者通常是20刚出头的年轻男子。朗文写作活用〔WATER〕The government is to receive £200,000 in emergency European Community aid, to help victims of the flooding. 政府准备接受欧盟20万英镑的紧急援助，以帮助水灾灾民。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕The Prince, accompanied by the Princess, spoke to many of the disaster victims in the hospital. 王子在王妃的陪同下，与医院里的许多受灾者交谈。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The young girls she treats in alarming numbers are the victims of broken homes and parental neglect. 她治疗的少女数目惊人，都是破碎家庭和父母疏忽照顾的受害者。朗文写作活用〔actual〕Officials admit the actual number of AIDS victims is much higher than statistics reflect.官员们承认艾滋病患者的实际数量比统计所显示的数字要大得多。柯林斯高阶〔appeal〕I am appealing(= asking for money)on behalf of the famine victims.我代表饥民吁请捐款。牛津高阶〔arbitrarily〕The victims were not chosen arbitrarily.下手对象不是随意选择的。外研社新世纪〔assistance〕The government is willing to lend assistance to victims of the flooding.政府愿意向遭受洪水的灾民提供援助。牛津搭配〔ballistic〕Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试业已证明, 这些武器和受害者遗体内取出的子弹相吻合。外研社新世纪〔between〕Most of the victims were young men between the ages of 16 and 21.大部分受害者都是 16 到 21 岁的年轻人。朗文当代〔blaze〕These surgeons have blazed the trail in the treatment of bomb victims.这些外科医生在炸弹受害者的治疗方面开创了新途径。外研社新世纪〔botch-up〕They were victims of a computer botch-up.他们因为计算机水平差而大吃苦头。柯林斯高阶〔breast〕The city took the victims to its breast.这座城市收容并救济受难者们。英汉大词典〔burn center〕A multidisciplinary health care facility in which victims of burns are treated.烧伤治疗仪：一种用于治疗烧伤病人的多学科综合训练康复治疗设备美国传统〔cannibalism〕Some famine victims were forced to practice cannibalism in order to survive.有些饥荒的受害者被迫吃人肉，以求生存。文馨英汉〔casualty〕The victims were rushed to casualty.受伤者被迅速送往急救室。牛津高阶〔charge〕Many victims of crime are reluctant to press charges against their attackers.许多罪案的受害者不愿意指控侵害他们的人。牛津搭配〔circumstance〕They were victims of circumstance.他们是客观环境的牺牲品。剑桥高阶〔circumstance〕You might say that we've been victims of circumstance.你可以说我们一直不走运吧。柯林斯高阶〔community〕The President appealed to the international community for aid for the flood victims.总统向国际社会呼吁对遭水灾的灾民给予援助。朗文当代〔compassion〕Both women shared a compassion for victims of war.两个女人都对战争受害者有着怜悯之心。麦克米伦高阶〔compensate〕The government is fully prepared to compensate the victims.政府已做好充分准备补偿受害者。外研社新世纪〔confess〕Most rape victims confess a feeling of helplessness.大部分强奸案受害者都承认有一种无助的感觉。柯林斯高阶〔confidence man〕A man who swindles his victims by using a confidence game.欺诈者：通过骗局对他人行骗的人美国传统〔conflict〕Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims.对于究竟有多少援助到了饥民手里，这些报告的说法彼此矛盾。牛津高阶〔controversy〕The controversy centred / centered on the issue of compensation for the victims.争论集中在对受害人的赔偿问题上。牛津搭配〔cool off〕The victims drowned while cooling off in the city's rivers and lakes.这些遇难者是在城市河湖中消暑时溺水身亡的。外研社新世纪〔copiously〕The victims were bleeding copiously.受害人正在大量出血。柯林斯高阶〔critical〕One of the victims of the fire remains in a critical condition.大火的一位受害者依然病情危急。牛津高阶〔critical〕Two of the victims were still on the critical list Sunday night.星期日晚上病危名单上仍有两名患者。朗文当代〔damage〕The jury awarded damages of over $9 million to the victims.陪审团判给受害者超过900万英镑的损害赔偿金。麦克米伦高阶〔death〕The average age at death of plague victims was 14.瘟疫受害者的平均死亡年龄是 14 岁。牛津搭配〔defile〕Many victims of burglary feel their homes have been defiled.许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。牛津高阶〔detestable〕All terrorist crime is detestable, whoever the victims.无论受害者是谁，一切恐怖主义罪行都是可憎的。牛津高阶〔dire〕All the victims were in dire straits, and it seemed one or two could not last much longer.所有的受害者都岌岌可危, 其中一两人似乎支撑不了多久了。外研社新世纪〔dismember〕The ogre dismembered his victims before he ate them.那妖怪吃掉受害者之前会将他们肢解。英汉大词典〔dismissal〕Crash victims are calling for the dismissal of the bus driver.撞车事故受害者要求解雇公交车司机。牛津搭配〔distribute〕The organization distributed food to the earthquake victims.这个机构向地震灾民分发了食品。牛津高阶〔do away with〕The robbers did away with their victims.盗贼杀害了被劫者。21世纪英汉〔donation〕Charities appealed for donations of food and clothing for victims of the hurricane.慈善机构呼吁向飓风受灾者捐赠食品和衣物。外研社新世纪〔drug〕The killer confessed that he often drugged his victims before he killed them.那名杀手供认在杀人之前他通常对受害者使用麻醉剂。剑桥高阶〔duck〕An amphibious truck used in emergencies, as to evacuate flood victims.紧急时使用的水陆两用车，用于疏散洪水灾民美国传统〔earthquake〕Britain is to send aid to the earthquake victims.英国将会援助地震灾民。外研社新世纪〔emotional〕Victims are often left with severe emotional problems.受害者常常遭受严重的情感创伤。外研社新世纪〔emotion〕Victims of crime are encouraged to confront their emotions.罪案受害人受到鼓励去直面自己的情感。牛津搭配〔enable〕Some protection for victims must be written into the enabling legislation.对受害者的一些保护必须写进权力授予法。柯林斯高阶〔entice〕Child murderers in the past have very often carried photographs of young children to entice their victims away.过去儿童谋杀犯常常携带一些小孩子的照片来诱拐他们的受害者。柯林斯高阶〔entice〕Child murderers in the past have very often carried photographs of young children to entice their victims away.过去蓄谋杀害儿童者常常携带一些小孩子的照片来将受害人引开。外研社新世纪〔exist〕The charity exists to support victims of crime.设立这个慈善机构是为了援助罪案受害者。牛津高阶〔externality〕Pollution is a negative externality that imposes a cost—reduced happiness—on the victims.污染是一种负面外部效应，使部份人的幸福被牺牲而成为受害者。牛津高阶〔extort〕The criminals extorted large sums of money from their victims.这些罪犯从受害人那里敲诈到了大宗钱款。韦氏高阶〔farewell〕Mourners gathered to bid farewell to the victims of the plane tragedy.哀悼者赶来向空难受害者告别。朗文当代〔fear〕Women and children are feared to be among the victims.大家担心受害者中有妇女儿童。牛津高阶〔feature〕This week's broadcast features a report on victims of domestic violence.本周广播节目里有一则关于家庭暴力受害者的特别报道。剑桥高阶〔first〕First things first. Pay the victims now.先处理重要的事。现在要赔偿罹难者。外研社新世纪〔forgotten〕Prisoners' wives are the forgotten victims of crime.囚犯的妻子们是被忽略的犯罪受害者。麦克米伦高阶〔frame-up〕They were the victims of a frame-up.他们是一项阴谋的受害者。英汉大词典〔freely〕Millions of people gave freely in response to the appeal for the victims of the earthquake.为响应救济地震灾民的呼吁，几百万人慷慨相助。牛津高阶〔freely〕We encourage the victims to talk freely (= talk a lot and honestly) about their experiences.我们鼓励受害者坦率讲出他们的经历。剑桥高阶〔free〕All the victims have now been freed from the wreckage.所有受害者都已从残骸中解救出来。朗文当代〔fund〕The newspaper launched an appeal fund for victims of the disaster.这家报纸为受灾民众设立了一个募款基金。牛津搭配〔get through〕Rescuers are having trouble getting supplies through to the flood victims.救援人员很难把物资送到被洪水围困人员的手中。韦氏高阶〔get up〕The village got up a collection for the victims of the flood.村上为水灾灾民组织了一次募捐。外研社新世纪〔grievously〕Mr Morris said the victims had suffered from a very grievous mistake.莫里斯先生说遇难者因为一个极其严重的失误而遭遇不幸。柯林斯高阶〔grievous〕Mr Morris said the victims had suffered from a very grievous mistake.莫里斯先生说, 这些受害者因为一个惨痛错误而受折磨。外研社新世纪〔have〕One of the victims had a broken leg.其中一名受害者断了一条腿。朗文当代〔head shrinker〕A headhunter who dries and shrinks the heads of victims.割取敌人的头颅并把它干缩保存的人美国传统〔hospital〕Victims were immediately rushed to hospital.受害者马上被送往医院。麦克米伦高阶〔inferno〕Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。柯林斯高阶〔justice〕They are victims of a miscarriage of justice (= when the law has been carried out wrongly).他们是审判不公的受害者。剑桥高阶〔let〕The families of the victims feel that the justice system has let them down.受害者的家属觉得司法制度令他们失望。麦克米伦高阶〔litigation〕The alleged victims have elected to pursue litigation.自称受害的人们选择提起诉讼。牛津搭配〔marshal〕They have begun marshalling forces to send relief to the hurricane victims.他们已经开始结集队伍将救济物资送给遭受飓风侵害的灾民。牛津高阶〔milk〕The blackmailer milked his victims of huge amounts of money.敲诈者从受害人身上榨取了大量金钱。21世纪英汉〔misguided〕The Queen told her bluntly that she was misguided in campaigning for Aids victims.女王直言不讳地告诉她, 她为艾滋病受害者奔走游说是不明智的。外研社新世纪〔mistaken identity〕The dead men could have been the victims of mistaken identity. Their attackers may have wrongly believed them to be soldiers.这些死者可能是替罪羊，袭击者可能误以为他们是当兵的。柯林斯高阶〔monument〕The statue was built as a monument to victims of the war.这座雕像是为纪念战争受害者而建造的。牛津搭配〔mourning〕The government announced a day of national mourning for the victims.政府宣布全国为受害者哀悼一日。牛津高阶〔name〕One of the victims of the weekend's snowstorm has been named as twenty-year-old John Barr.周末暴风雪中的一名罹难者已确认是20岁的约翰·巴尔。柯林斯高阶〔name〕The two murder victims have yet to be named.两位凶案受害者的姓名有待公布。朗文当代〔often〕Unemployed Queenslanders were victims of personal crime twice as often as employed people.在昆士兰，失业人群沦为个人犯罪受害者的可能性比就业人群高一倍。柯林斯高阶〔outright〕Most of the crash victims were killed outright.飞机坠毁的遇难者大都是立即惨死。牛津高阶〔payment〕All families of the victims will receive a one-off payment of $100 000.所有遇难者的家属都会收到一次性支付的 10 万美元。牛津搭配〔penalty〕Credit card companies will waive penalties for flood victims who are unable to pay on time.信用卡公司将免除无法按时还款的水灾灾民的滞纳金。牛津搭配〔pick〕Thousands of victims of the earthquake are now faced with the task of picking up the pieces of their lives.数以千计的地震灾民现在面临着重建生活的重任。朗文当代〔plastic surgery〕Several of the crash victims had to have extensive plastic surgery.事故的几个幸存者不得不做大面积的整形手术。剑桥高阶〔pledge〕The government has pledged itself to send aid to the famine victims.政府已承诺赈济饥民。21世纪英汉〔poison〕The killer gave her victims food laced with poison.杀手把掺了毒药的食物给了她要杀的人。韦氏高阶〔prayerful〕They gave their prayerful support to the victims of the tragedy.他们用祷告的方式向这场悲剧的受害者表示支持。韦氏高阶〔pray〕Let us pray for the victims of this terrible disaster.让我们为这次可怕灾难的受害者祈祷吧。剑桥高阶〔provision〕Provision of shelter was the Red Cross's main concern for the disaster victims.为灾民提供避难处是红十字会的主要工作。英汉大词典〔random〕The gang picked their victims at random.这帮犯罪分子随意选择对象下手。朗文当代〔redress〕More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.越来越多的受害人通过诉讼来申雪冤屈。柯林斯高阶〔relief〕Countries from around the world have been sending relief to the flood victims.世界各国不断给遭受洪灾的灾民送去救济物品。韦氏高阶〔relief〕We'll send relief to the victims immediately.我们将立即把救济品送给受害者。文馨英汉〔reparation〕The government agreed to pay reparations to victims.政府同意向受害者支付赔款。朗文当代〔report〕According to recent news reports , two of the victims are Americans.根据不久前的新闻报道，其中有两名受害者是美国人。朗文当代〔represent〕The movie represents women as victims.该影片把妇女表现为受害者。牛津搭配〔restitution〕The chemical company promised to make full restitution to the victims for the injury to their health.化学制品公司承诺，对所有健康受到损害的受害者予以全额赔偿。剑桥高阶〔rip off〕Hundreds of people were ripped off in a scam involving two people who claimed to be collecting money for disaster victims.数百人在一场骗局中上当，当时有两个人声称在为灾民募款。韦氏高阶〔rush〕Supplies for the victims were rushed in.给灾民的各种物资很快就送来了。韦氏高阶〔score〕Scores of victims were killed.很多受害者被杀。朗文当代〔sensitivity〕Interviewing victims of crime must be done with sensitivity.和罪案受害人面谈一定要顾及他们的感受。朗文当代〔settlement〕The company had to pay multi-million-dollar settlements to victims.公司不得不向受害者支付数百万美元的赔偿金。牛津搭配〔set〕Donaghue set about resolving the problem of rehousing the victims.多纳休开始解决受害者的房屋重建问题。麦克米伦高阶〔shadow〕The police think that the robbers shadowed their victims for days before the crime.警方认为抢劫者跟踪了受害人几天之后才实施犯罪的。剑桥高阶〔shortsightedness〕We're victims of our own shortsightedness.我们因为自己的目光短浅而受苦。韦氏高阶〔shun〕Victims of the disease found themselves shunned by society.患这种病的人发现社会上的人都躲着他们。朗文当代〔solicit〕The center is soliciting donations to help victims of the earthquake.这个中心正在募集捐赠款物帮助地震灾民。韦氏高阶〔sort〕Most of the victims developed psychological problems of one sort or another (=of various different types) .大多数受害者都出现了这样那样的精神问题。朗文当代〔staggering〕The numbers of the victims are staggering.受害者人数多得骇人。英汉大词典〔succour〕They give succour to the victims of war.他们向战争受害者提供援助。朗文当代〔suffocate〕The victims died of suffocation.那些受害者是窒息而死的。韦氏高阶〔sympathy〕My deepest sympathies go out to the families of the victims.我谨对受害者家庭表示最深切的同情。韦氏高阶〔sympathy〕She has/feels a deep sympathy for the families of the victims.她对受害者的家庭表示深切的同情。韦氏高阶〔sympathy〕There is a lot of sympathy for the families of the victims.受害者家庭得到了很多同情。韦氏高阶〔the Red Cross〕The Red Cross isis/are supplying medicine to the earthquake victims.红十字会正在向地震灾民提供药物。剑桥高阶〔thread〕Police have not been able to find a common thread linking the victims.警方尚未找到把受害者串联起来的线索。牛津搭配〔trample〕Thousands of victims perished, trampled underfoot.数以千计的受害者遭踩踏致死。柯林斯高阶〔trap〕The bomb exploded, trapping victims in the building.炸弹爆炸了，把受害者困在楼里。麦克米伦高阶〔trend〕A disturbing trend is that victims of violence are getting younger.暴力行为的受害者越来越年轻，这是令人担忧的一种趋势。朗文当代〔unequally〕The victims were treated unequally.受害者受到了不公正的对待。外研社新世纪〔unequally〕The victims were treated unequally.受害者遭受了不公平的待遇。柯林斯高阶〔unfortunate〕The unfortunate victims of the pension fund fraud are unlikely to get their money back.养老基金骗局的不幸受害者不大可能拿回被骗走的钱。麦克米伦高阶〔unknowing〕He took secret pictures of his unknowing victims.他在那些受害人未觉察的情况下偷拍了他们。剑桥高阶〔victimology〕The study of crime victims.被害者研究：对被害者在罪案中的行为的研究美国传统〔victim〕AIDS/cancer/stroke, etc. victims 艾滋病、癌症、中风等患者牛津高阶〔victim〕He defrauded his innocent victims of millions.他从那些无辜的受害人手里诈取了好几百万。牛津搭配〔victim〕He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal.他把他自己和奥尔特曼描绘成这一丑闻的受害者而不是当事人。外研社新世纪〔victim〕He managed to lure victims into his car.他设法将受害人诱入了他的汽车。牛津搭配〔victim〕In his fantasies, women became passive and sometimes even willing victims.在他的幻想中，女性成了听天由命、有时甚至是心甘情愿的受害者。牛津搭配〔victim〕Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.传染病正在很多洪灾灾民中蔓延。外研社新世纪〔victim〕Most homicide victims are under 30.大多数杀人案的受害者不足 30 岁。朗文当代〔victim〕Most of the victims were shot while trying to run away.大多数遇害者是在试图逃走的时候中枪的。外研社新世纪〔victim〕Statistically our chances of being the victims of violent crime are remote.从统计数据来看，我们成为暴力犯罪受害者的可能性微乎其微。柯林斯高阶〔victim〕The intended victims were selected because they seemed vulnerable.受害者之所以被选中是因为他们看起来容易让人的企图得逞。牛津搭配〔victim〕The reporters felt they were innocent victims of a political decision.记者们感觉他们是一项政治决策的无辜受害者。麦克米伦高阶〔victim〕Tourists are easy victims for pickpockets.游客很容易遭扒窃。牛津搭配〔violate〕Victims of burglaries often feel personally violated.入室盗窃的受害人往往觉得自己受到了人身侵犯。朗文当代〔voluntarily〕It has been largely through the voluntary sector that the needs of victims have been met.受害者的需要主要是通过志愿组织予以满足的。柯林斯高阶〔vow〕The president has vowed to help the earthquake victims.总统已经立誓要帮助地震灾民。麦克米伦高阶〔with〕They sympathized with the victims.他们同情那些受害人。文馨英汉〔your heart goes out to sb〕Our hearts go out to the families of the victims of this terrible tragedy.我们对这场可怕悲剧的受害者家庭深表同情。剑桥高阶A bazaar was held for the benefit of the victims of the natural calamity. 为灾民举办了义卖。译典通A new drug has been developed which might help save the lives of cancer/AIDS/heart-attack victims.已经发明了一种新药，或许能够拯救癌症/爱滋病/心脏病患者的生命。剑桥国际A purse has been made up for the flood victims. 已经为水灾灾民募捐到一笔款子。译典通All four victims claimed that they did not know the assailant. 四位受害者都说他们不认识攻击者。译典通As Bundy claimed more and more victims the police flound- ered (around) in their search for clues.布恩迪杀的人越来越多，警察费尽心思四下搜寻线索。剑桥国际As aspirin prevents the formation of blood clots, it is also used to treat heart attack and stroke victims.由于阿斯匹林可防止凝血形成，它也被用于治疗患有心脏病和中风的病人。剑桥国际Bob gave freely to the fund for victims of the earthquake. 鲍伯向地震灾民慷慨捐款。译典通Congress has agreed to provide financial aid to the hurricane/flood victims.国会已经同意向飓风/洪水受灾难民提供经济援助。剑桥国际Governments of every stripe (= of all political opinions) have a duty of aiding victims.不同类型的政府都有救助难民的责任。剑桥国际Many victims of the earthquake were buried under rubble. 大地震中许多的死难者都被埋在瓦砾底下。译典通Many who have believed his words have become victims of this beguilement. 许多相信了他的话的人成了这个骗局的受害者。译典通Rabbits transfixed in the glare of car headlights are common victims on the roads.在汽车前灯耀眼的亮光中呆住的兔子常常是道路上的牺牲品。剑桥国际Reporters rushed to the scene of the accident to interview the victims.记者们冲向事故现场采访受害者。剑桥国际Road accident victims make up almost a quarter of the hospital's patients.车祸受伤者几乎占了医院病人的四分之一。剑桥国际She admitted her company's responsibility for the disaster and went on to explain how compensation would be paid to the victims.她承认了她的公司对这次灾祸的责任，接着解释了如何对受害者进行赔偿的事宜。剑桥国际The victims of the explosion were buried last week. 爆炸事故的罹难者于上周举行了葬礼。译典通The victims of the massacre were mainly the very young and the very old.大屠杀的受害者主要是幼童和老人。剑桥国际The Archbishop of New York probably has more AIDS victims under his pastoral care (= help and care given to members of a religious group by their leader) than any bishop in the world.纽约大主教很可能比世界上任何一个主教有更多的爱滋病受害者在他的精神关怀下。剑桥国际The aid programme has been misconducted, resulting in large quantities of food failing to reach the famine victims.由于援助计划管理不善，致使大量食品没有到达饥荒受害者手里。剑桥国际The bodies of the plague victims were covered in suppurating sores.得瘟疫的病人身上布满了化脓的伤口。剑桥国际The company was forced to make reparation to the victims for ill health caused by chemical pollution.因为化学污染对健康造成的损害，公司被迫向受害者作出赔偿。剑桥国际The fire victims received food and clothes from several charities. 火灾灾民从数个慈善团体收到食物和衣服。译典通The flood victims were in instant need of help. 水灾难民急需救助。译典通The fund is for relieving distress among the flood victims. 这笔款项是用于解救洪水灾民的困苦的。译典通The police think that the robbers shadowed their victims for days before the crime.警察认为抢劫犯是在盯梢受害者多日后再作案的。剑桥国际They are victims of a legal system in which the odds are heavily stacked against the individual seeking damages/redress for a medical injury.他们是法律制度的受害者，该制度对寻求医药事故赔偿的个人极为不利。剑桥国际They are the victims of the civil war. 他们是内战的受害者。译典通They camped the quake victims in tents. 他们把地震受害者暂时安顿在帐篷里。译典通They claim that they are victims of a miscarriage of justice (= that the law has been carried out wrongly).他们自称是误判的受害者。剑桥国际They have promised to make full reparations to war victims.他们已答应向战争受害者做出全面彻底的赔偿。剑桥国际They were the victims of a vicious racist attack.他们是一次恶意种族歧视攻击的受害者。剑桥国际They're launching (=starting) an appeal to raise money for famine victims.他们发出一项呼吁，要求为饥民筹集捐款。剑桥国际They've set up a fund for victims of the earthquake.他们为地震中的受难者设立了一个基金会。剑桥国际This memorial to victims of the holocaust is a chilling (=frightening and upsetting) reminder of a tragedy that must never be repeated.这次对大屠杀中的受难者的追悼活动令人心寒，提醒人们那一幕永远不该重复的悲剧。剑桥国际We want to rehabilitate the victims of the accident.我们想帮车祸受害者恢复健康。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。