单词 | world war i |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕Many of the young soldiers who were conscripted into the army in World War I did not want to fight. 在第一次世界大战中有许多应征入伍的年轻士兵并不愿意上战场作战。朗文写作活用〔Allenby〕British field marshal noted for his military successes in the Middle East during World War I.艾伦比:英国陆军元帅,以在第一次世界大战期间在中东取得过的一系列军事胜利而闻名美国传统〔Argonne〕A wooded and hilly region of northeast France between the Meuse and Aisne rivers. The area was a major battleground during World War I.阿尔贡:法国东北部的一丛林丘陵地区,位于默兹河和埃纳河之间。该地区在第一次世界大战期间是主要战场之一美国传统〔Cameroons〕A region and former German protectorate of west-central Africa. After World War I the territory was divided into British Cameroons and French Cameroons.喀麦隆:中西非的一个地区,是原德国安全区。第一次世界大战后该领土被划分为英属喀麦隆和法属喀麦隆美国传统〔DIG〕Before World War I more than a million workers labored in the coal mines of Great Britain. 第一次世界大战前有一百多万工人在英国的煤矿工作。朗文写作活用〔FEEL〕Pessimism replaced the mood of democratic optimism that existed before World War I. 悲观主义替代了第一次世界大战之前存在的民主的乐观主义。朗文写作活用〔First World War〕World War I.一战,第一次世界大战美国传统〔Francis Ferdinand〕Austrian archduke whose assassination by a Serbian nationalist precipitated World War I.弗兰西斯·斐迪南:被塞尔维亚民族主义者杀害的奥地利大公,他的死成为第一次世界大战争的导火线美国传统〔Great War〕World War I.第一次世界大战美国传统〔Hun〕Offensive Slang Used as a disparaging term for a German, especially a German soldier in World War I.【无礼用语】 【俚语】 德国丘八:用于对德国人的蔑称,尤指第一次世界大战中的德国士兵美国传统〔Luger〕A German semiautomatic pistol introduced before World War I and widely used by German troops in World War II.卢格手枪:一战前制造的德式半自动手枪,德国部队在二战中普遍使用美国传统〔PEACE〕Bergson was imprisoned as a pacifist during the World War I. 第一次世界大战期间,伯格森作为反战主义者入狱。朗文写作活用〔SHARE〕The British and French carved up the Ottoman Empire at the end of World War I. 第一次世界大战结束后,英国和法国瓜分了奥斯曼帝国。朗文写作活用〔TYPICAL〕His poems epitomize the feelings of the generation of soldiers that fought in World War I. 他的诗体现了在第一次世界大战中作战的那一代士兵的感情。朗文写作活用〔begin〕World War I began in 1914.第一次世界大战始于1914年。英汉大词典〔carve〕The Ottoman Empire was carved up by Britain and France after World War I.奥斯曼帝国在第一次世界大战后被英、法两国瓜分了。朗文当代〔deindustrialize〕After World War I the Allies attempted to deindustrialize Germany.第一次世界大战后,同盟国企图瓦解德国的工业美国传统〔digger〕Informal A soldier from New Zealand or Australia in World War I.【非正式用语】 澳大利亚士兵,新西兰的士兵:第一次世界大战期间来自澳大利亚或新西兰的士兵美国传统〔doughboy〕An American infantryman in World War I.一战时的美国步兵美国传统〔end〕World War I was supposed to be the war to end all wars.第一次世界大战曾被认为是结束所有战争的战争。韦氏高阶〔front〕He was a soldier on the Western front in World War I.第一次世界大战时,他是西线的一名战士。剑桥高阶〔immolate〕Millions of people were immolated in World War I.千百万的人们在第一次世界大战中被杀死。21世纪英汉〔inscribe〕The wall of the church was inscribed with the names of the dead from World War I.教堂墙壁上镌刻着第一次世界大战中死难者的名字。剑桥高阶〔manhood〕The nation's manhood died on the battlefields of World War I.这个国家的男子都在第一次世界大战的战场上牺牲了。牛津高阶〔nationalize〕The Poles were nationalized after World War I.第一次世界大战后波兰人建立了独立的国家。英汉大词典〔poilu〕A French soldier, especially in World War I.法国士兵,尤指在第一次世界大战中美国传统〔record〕The First World War is a record of human folly.第一次世界大战是人类蠢举的一个明证。英汉大词典〔record〕The First World War is a record of human folly.第一次世界大战是人类愚昧的证明。外研社新世纪〔set〕The power of the British Empire began to set after World War I.第一次世界大战结束后,大英帝国的势力开始衰落。英汉大词典〔time〕The bridge was built around the time of World War I.那座桥大约建于第一次世界大战时期。韦氏高阶〔unit〕Our class is finishing up the unit on World War I.我们班快要学完第一次世界大战的那个单元了。韦氏高阶〔war baby〕A child born during wartime, especially during World War I or World War II.战时诞生的孩子:战时诞生的孩子,尤指一次大战或二次大战期间出生的孩子美国传统〔win〕France won back Alsace and Lorraine after World War I.第一次世界大战后法国收回了阿尔萨斯和洛林。英汉大词典German soldiers in World War I wore spiked helmets (= those with a sharp point on them).一战中的德国兵头戴尖状头盔。剑桥国际The England of the last few years before World War I is gone beyond recall. 第一次世界大战前最后几年中的那个英国社会是再也无法挽回了。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。