单词 | world war |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕A famous World War Two hero, he later became a U.S. senator. 他是二战时期一位著名的战斗英雄,后来成为美国参议员。朗文写作活用〔Costa Brava〕The northeast coast of Spain, on the Mediterranean Sea from Barcelona to the French border. It has been a popular tourist area since the end of World War II.布拉瓦海岸:西班牙东北沿岸,包括从巴塞罗那到法国边界的地中海沿岸。自从第二次世界大战结束一直是极好的旅游景点美国传统〔FAIR〕Switzerland remained neutral during World War II. 第二次世界大战期间,瑞士保持中立。朗文写作活用〔Francis Ferdinand〕Austrian archduke whose assassination by a Serbian nationalist precipitated World War I.弗兰西斯·斐迪南:被塞尔维亚民族主义者杀害的奥地利大公,他的死成为第一次世界大战争的导火线美国传统〔Shoah〕The mass murder of European Jews by the Nazis during World War II.犹太人大屠杀:在第二次世界大战期间纳粹对欧洲犹太人的大屠杀美国传统〔WAC〕A member of the Women's Army Corps, organized during World War II, but now no longer a separate branch.陆军妇女队成员:陆军妇女队的一员,组建于二次世界大战期间,但现在已不是独立部队美国传统〔WAF〕A member of the Women in the Air Force, organized after World War II, but now no longer a separate branch.空军妇女队成员:空军妇女队中一个队员,该队组建于二次世纪大战之后,但现在已不是独立部队美国传统〔WAR〕More Americans died in the Civil War than in World War II. 内战中死亡的美国人比第二次世界大战还多。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕After World War II, the catchword for a newly health-conscious society was ‘protein’. 第二次世界大战后,一个开始注重健康的社会的口号是“蛋白质”。朗文写作活用〔assign〕After World War II he was assigned to the Philippines.第二次世界大战后, 他被派到菲律宾。外研社新世纪〔begin〕World War I began in 1914.第一次世界大战始于1914年。英汉大词典〔between〕The economy slumped between the two World Wars.两次世界大战之间经济严重下滑。外研社新世纪〔come through〕How did you manage to come through the Second World War without even a scratch?你怎么经历了第二次世界大战还会安然无恙呢?21世纪英汉〔commemorate〕Today we commemorate the end of the Second World War.今天我们纪念二战的结束。外研社新世纪〔counterespionage〕He was involved in counterespionage against Germany in World War II.他在第二次世界大战中参加了反德国间谍的行动。韦氏高阶〔differential〕During the Second World War, industrial wage differentials in Britain widened.第二次世界大战期间,英国的劳工工资级差进一步拉大了。柯林斯高阶〔disable〕Although disabled by polio during the Second World War, Proctor was also a first-rate helmsman.二战期间尽管身患小儿麻痹症,普罗克特仍不失为一流的舵手。柯林斯高阶〔disadvantageous〕The Second World War started in the most disadvantageous possible way for the western powers.第二次世界大战爆发时西方各国的处境极为不利。外研社新世纪〔during〕There were huge advances in aviation technology during the Second World War.在第二次世界大战期间航空技术有了长足的发展。剑桥高阶〔excite〕It was in the 20s, when its involvement in the First World War excited America to a sense of moral crisis, that fundamentalism shot to prominence.那是在20世纪20年代, 美国在一战中的参战引发了民众的道德危机感, 基要主义一时间声名鹊起。外研社新世纪〔fight〕The U.S. fought Germany in World Wars I and II.美国曾在第一次世界大战和第二次世界大战中与德国交战。韦氏高阶〔generation〕The First World War slaughtered a whole generation.第一次世界大战毁掉了整整一代人。牛津搭配〔history〕The book provides a comprehensive history of the Second World War.这本书对第二次世界大战作了全面的叙述。麦克米伦高阶〔jeep〕A small, durable, general-purpose motor vehicle with four-wheel drive and a quarter-ton capacity, used by the U.S. Army during and after World War II.吉普车:一种四轮驱动、载重¼吨的小型、耐用、多用途的汽车, 在二战期间和其后为美国军队使用美国传统〔know〕I know that you led a rifle platoon during the Second World War.我知道你在“二战”期间率领过一个步枪排。外研社新世纪〔live〕She lived through two world wars.她经历过两次世界大战。牛津搭配〔of course〕The Second World War ended, of course, in 1945.第二次世界大战当然是结束于1945年。剑桥高阶〔prefab〕After the Second World War lots of prefabs were put up to ease the housing crisis.二战后,为缓解住房紧张搭起了许多活动房屋。剑桥高阶〔ration〕Children were rationed to only three pounds of milk a week at the later stage of World War Ⅱ.在第二次世界大战后期,儿童每周仅配给三磅牛奶。21世纪英汉〔siege〕Malta was under siege in World War II.在围困之下麦克米伦高阶〔summit〕He kept Stalin company to summit during the World War Ⅱ.第二次世界大战期间他曾陪伴斯大林参加过最高级会谈。21世纪英汉〔survive〕She survived through two world wars.她经历了两次世界大战而幸存。牛津搭配〔through〕She had lived through two world wars.她经历了两次世界大战。外研社新世纪〔unified〕Both sides say they want to re-unify their country, which has been divided since the end of the Second World War.双方都表示想重新统一自第二次世界大战结束以来分裂的国家。柯林斯高阶〔upheaval〕A flood of divorces followed the social upheaval of the Second World War.第二次世界大战造成的社会动荡引发了离婚潮。外研社新世纪〔win〕France won back Alsace and Lorraine after World War I.第一次世界大战后法国收回了阿尔萨斯和洛林。英汉大词典During World War II, they masqueraded as Nazis in order to conceal their real work as Resistance workers smuggling vast numbers of Jews to safety.二战期间,他们假冒纳粹分子,以隐瞒抵抗战士的真实身份,而将大量犹太人偷运至安全地带。剑桥国际During the Second World War, the British dropped a huge number of bombs on Dresden.二战期间英国将大量的炸弹投向德累斯顿城。剑桥国际German soldiers in World War I wore spiked helmets (= those with a sharp point on them).一战中的德国兵头戴尖状头盔。剑桥国际He has lived through two world wars. 他经历过两次世界大战。译典通He was a flying ace (=was very skilled at flying aircraft) in the First World War.他是一战时的飞行专家。剑桥国际His father served in the medical corps during World War II. 第二次大战时,他父亲在医务部队服役。译典通On November 11th, the British remember those who died in the two World Wars.在每年的11月11日,英国人民纪念在两次世界大战中死难的人们。剑桥国际Over the last few years, there have been some alarmist predictions that the World War III will happen very soon. 在最近几年,有些危言耸听的预测说第三次世界大战就要发生。译典通The Axis Powers in World War Two were Germany, Italy and Japan.二战中的轴心国是指德国、意大利和日本。剑桥国际The Second World War ended, of course (=as you should know), in 1945.第二次世界大战当然是结束于1945年。剑桥国际The annexations of Austria and the Sudetenland contributed to the outbreak of the Second World War.奥地利和苏台德区的被(德国)并吞促使了第二次世界大战的爆发。剑桥国际The assassination of (the) Archduke Ferdinand started off the first World War.斐迪南大公的遇刺引发了第一次世界大战。剑桥国际They fought in the Pacific theater of World War II. 他们在第二次世界大战的太平洋战区打过仗。译典通They met and fell in love with each other during the Second World War. 他们在第二次世界大战期间相遇并相爱。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。