| 单词 | under the table |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GIVE〕During the meeting, she reached under the table and slipped a note into my hand. 开会时，她在桌下把一张纸条塞到我的手里。朗文写作活用〔OBVIOUS〕Throughout the meal she was inconspicuously passing food to the dog under the table. 吃饭时她一直悄悄地把东西递给桌子底下的狗吃。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕A small dog scampered into the room and dived under the table. 一只小狗蹦蹦跳跳进了房间，一下子钻到桌子底下。朗文写作活用〔bend〕I had to bend double to get under the table.我得弓着身子才能钻到桌子底下。牛津搭配〔booted〕She shoved her booted feet under the table.她把穿着靴子的脚伸到桌子底下。韦氏高阶〔cower〕The dog cowered under the table after being whipped.狗挨打后缩在桌子底下。英汉大词典〔crumb〕He swept the crumbs from under the table.他把桌子底下的食物碎渣扫走了。韦氏高阶〔double〕I had to bend double to get under the table.我必须弓着身子才能钻到桌子底下。牛津高阶〔drink sb under the table〕I've been known to have a few beers, but Lucy can drink me under the table.现在我喜欢喝点儿啤酒，但是露西比我能喝得多。剑桥高阶〔drink someone under the table〕He tried to drink me under the table.他竭力想把我喝趴下。韦氏高阶〔drink〕At sixteen he could drink me under the table.16 岁的时候他就能把我灌醉了。柯林斯高阶〔drink〕At sixteen he could drink me under the table.他十六岁时酒量就胜过我了。外研社新世纪〔drink〕He could drink nearly anyone under the table.他喝酒几乎可以把任何人喝得趴下。朗文当代〔drop〕He dropped down onto the floor and hid under the table.他蹲到地板上，藏在桌子底下。朗文当代〔feel〕He felt around under the table with his foot.他用脚在桌底下摸索着东西。韦氏高阶〔footsie〕A colleague started playing footsie with me under the table during coffee breaks.工间喝咖啡休息时, 有位同事开始在桌下与我碰脚调情。外研社新世纪〔from〕The cat came out from under the table.那只猫从桌子下面钻了出来。韦氏高阶〔gnaw〕A dog lay under the table, gnawing on a bone.一条狗趴在桌下啃骨头。剑桥高阶〔huddle〕I saw him huddling himself up under the table when I went into the room.我走进屋时看见他正蜷缩在桌子下面。21世纪英汉〔leg〕She stretched her legs under the table.她把腿伸到桌子下面。牛津搭配〔leg〕They gazed at each other, their legs entwined under the table.他们四目相对，腿在桌子下面缠在一起。牛津搭配〔meet〕Their hands met under the table.他们的手在桌子下面碰在了一起。朗文当代〔pump〕His leg nervously pumped up and down under the table.他紧张得一条腿在桌子下面上下抖动。韦氏高阶〔roll〕The coin rolled under the table.硬币滚到桌下去了。英汉大词典〔shut〕She kicked Anne under the table to shut her up.她在桌子底下踢了安妮一脚，让她住嘴。牛津高阶〔stable〕Put a book under the table leg to keep it stable.在桌腿下垫本书以使其平稳。牛津搭配〔stupor〕He was lying under the table in a drunken stupor.他躺在桌子底下，烂醉如泥。剑桥高阶〔table〕He's working under the table.他在干私活儿。韦氏高阶〔table〕I can drink you under the table.我同你对喝,可以把你喝得烂醉如泥。英汉大词典〔table〕James crawled out from under the table.詹姆斯从桌子下面爬了出来。牛津搭配〔table〕Payments were made under the table to local officials.给当地官员偷偷塞了钱。朗文当代〔table〕The potato rolled under the table.土豆滚到了桌子底下。牛津搭配〔table〕They were paying her under the table.他们私下给她付酬。韦氏高阶〔table〕Two glasstablees of brandy will put him under the table.两杯白兰地就可以把他醉倒了。英汉大词典〔under the table〕They offered him money under the table to change his mind.他们私下贿赂他，让他改变主意。剑桥高阶〔under〕The bottle fell under the table.瓶掉到桌子底下。英汉大词典〔under〕The cat's hiding under the table.猫藏在桌子下面。外研社新世纪〔under〕The children crawled out from under the table.孩子们从桌子下面爬了出来。外研社新世纪〔under〕The cord will have to go under the table and behind the couch.这根电线必须从桌子下面和长沙发的后面穿过。麦克米伦高阶〔under〕Your shoes are under the table.你的鞋子在桌子底下。朗文当代A big glob of chewing-gum had been stuck under the table.桌子下面粘了一大团口香糖。剑桥国际A dog lay under the table, gnawing (on) a bone. [T; I + prep] 一条狗在桌子底下啃骨头。剑桥国际Draw a rule under the table of figures.在数字表格下方画一条直线。牛津商务He sold it under the table. 他偷偷地把它卖了。译典通He voted for their side since they offered him money under the table.他投了他们一方的票，因为他们私下贿赂过他。剑桥国际She had kicked off her shoes and was playing footsie (with him) (= touching his feet with hers under the table, usually in order to show sexual interest).她踢掉鞋，用脚在桌子底下与他调情。剑桥国际She planted her feet under the table and made it clear she would not move.她把脚放在桌子底下，清楚地表示她不会走开。剑桥国际The funny thing about my grandmother is that she can drink me under the table.有趣的是我奶奶的酒量比我大得多。剑桥国际When her parents started shouting at each other, Anna used to creep under the table and cry.当父母互相高声吵骂时，安娜总是缩在桌子底下哭泣。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。