单词 | agents |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕Federal agents besieged the compound in Waco in 1993. 1993年,联邦探员包围了在韦科的大院。朗文写作活用〔ATTACK〕They plotted the attack in retaliation for the attack by federal agents on the camp. 他们策划了这次袭击行动以报复联邦探员进攻他们的营地。朗文写作活用〔BUSINESS〕We don't deal with the actors directly - we usually have to go through their agents. 我们不直接与演员们接触—通常要通过他们的经纪人。朗文写作活用〔CATCH〕Agents finally caught up with Danvers in Mexico City. 特工终于在墨西哥城追上了丹弗斯。朗文写作活用〔CATCH〕As soon as the plane landed, the men were taken into custody by waiting FBI agents. 飞机一降落,那几名男子就被等候着的联邦调查局探员拘留。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕FBI agents believe Thursday's power failure was a deliberate act of sabotage. 联邦调查局的探员确信星期四的断电事故是蓄意的破坏行为。朗文写作活用〔DIE〕FBI agents found the passport of one of the suicide bombers among the wreckage. 联邦调查局探员在残骸中找到了其中一名自杀式炸弹袭击者的护照。朗文写作活用〔EARN〕Most insurance agents are on commission, and some earn a lot of money. 大多数保险代理人都按营业额提成,有的能赚很多钱。朗文写作活用〔FBI〕FBI agents 联邦调查局的调查员文馨英汉〔FIND〕Some people believe that Jenkins was murdered by government agents because he stumbled across a military secret. 有些人认为詹金斯是被政府特工谋杀的,因为他无意间发现了一项军事机密。朗文写作活用〔FOLLOW〕Undercover agents have been tracking him for weeks. 密探已跟踪他几星期了。朗文写作活用〔GET〕The book tells the story of the recovery of a stolen bomb by American agents. 该书讲述的是美国特工人员找回一枚失窃炸弹的故事。朗文写作活用〔LIE〕Logan said government agents are still spreading disinformation about leaders of the political reform movement. 洛根说,政府的密探仍在继续散布有关政治改革运动领导人的谣言。朗文写作活用〔LISTEN〕Security agents bugged their offices and managed to get some evidence against them. 秘密警察在他们的办公室里装了窃听器,设法取得了对他们不利的证据。朗文写作活用〔LOOK FOR〕FBI agents carried out a search of all the nightclubs in the area. 联邦调查局的探员对该地区所有的夜总会都进行了一次搜查。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕CIA agents infiltrated the group, looking for alleged subversives. 中央情报局特工渗透进该组织,寻找有嫌疑的颠覆分子。朗文写作活用〔SELL〕Tax agents are visiting more than 5,000 businesses that deal in expensive items such as cars, boats, and jewels. 税务员查访了五千多家公司,这些公司都经营汽车、船只和珠宝等高价商品。朗文写作活用〔SIGN〕They collect clothing with FBI insignia on it so they can pretend to be federal agents. 他们收集有联邦调查局标记的衣服,借此可以假扮联邦探员。朗文写作活用〔SPOIL〕The travel agents messed up the arrangements and there was no room for us at the hotel. 旅行社安排得一团糟,酒店没有给我们留房间。朗文写作活用〔SPREAD〕Scores of FBI agents fanned out on Monday to interview potential witnesses. 星期一,大批联邦探员分头找了有可能目击事故的人问话。朗文写作活用〔SPY〕Everyone knew the organization had been infiltrated by government agents, but could not prove it. 每个人都知道组织内部混进了政府的特工人员,但无法证实。朗文写作活用〔TELEPHONE〕You'd better ring round some travel agents to get some prices. 你最好打几个电话到旅行社问问价格。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕Agents are accused of misleading clients into signing up for savings plans that were actually insurance policies. 代理人被指责误导客户签下了储蓄计划合同,而这些合同实际上却是保险单。朗文写作活用〔TYPE〕The Association of British Travel Agents is listed under ‘Trade Associations and Professional Bodies’ in the Yellow Pages. 英国旅行社协会在黄页电话簿中被归在“贸易协会和专业团体”类里。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕The casting agents always want me to prove that I can do this, that, and the other thing. 选角经纪人老是要我证明我这个也会,那个也会。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕Ames exposed 34 intelligence agents on the payroll of the US or its allies. 埃姆斯抖出了受雇于美国及其盟国的34名特工。朗文写作活用〔WRONG〕Agents often gave a false or misleading description of the houses they were selling. 代理商对于所售房屋的描述常常是虚假的或误导人的。朗文写作活用〔abound〕Secret police agents abounded in that country.在那个国家,秘密警察多如牛毛。英汉大词典〔activate〕They had planted secret agents in many countries who could be activated whenever needed.他们在许多国家都安插了一旦需要就可起用的特务。英汉大词典〔agent provocateur〕Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.内线们可能会设法败坏对手的名誉。外研社新世纪〔agent provocateur〕Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.密探可能会力求败坏反对派的名声。柯林斯高阶〔agent provocateur〕The government used agents provocateurs to try to undermine the opposition party.政府利用坐探试图瓦解反对党。韦氏高阶〔agent〕In many societies young men regard themselves as highly active, the agents of change, shapers of the world.在许多社会中,年轻人将自己看成是高度活跃的分子,是变革的推动者和世界的塑造者。柯林斯高阶〔agent〕Rain and sun are the natural agents that help plants grow.雨水和阳光是帮助植物生长的自然力。英汉大词典〔agent〕Technological advances are the chief agents of change.技术进步是变革的主要推动力。朗文当代〔agent〕The company has developed sales through local agents in key markets.该公司通过当地的代理商增加了在主要市场的销售。牛津搭配〔agent〕These young men regard themselves as the agents of change.这些男青年认为自己是变革的媒介。外研社新世纪〔agent〕We're acting as agents for Mr Watson.我们是沃森先生的代理人。朗文当代〔and/or〕We agree to assume all risks of the acts and/or omissions of our agents.我们同意承担由我方代理人的行为与英汉大词典〔assign〕The FBI has assigned 200 agents to follow up any leads.联邦调查局指派了200名特工追踪所得到的任何线索。外研社新世纪〔assist〕Federal agents are assisting with the investigation.联邦特工正在协助调查。韦氏高阶〔attention〕We have passed your order to our agents for attention.我们已把你的定单转请我们的代理商办理。英汉大词典〔backhander〕Some managers may have taken large backhanders from agents for agreeing to sell players.一些主帅可能因为同意出售某些球员而从代理人那里收受了大笔贿赂。外研社新世纪〔bad〕Estate agents have a bad reputation.房地产经纪人名声不好。外研社新世纪〔beat〕Top theatrical agents are beating a path to the teenager's door.顶尖级戏剧演员代理人正纷纷把目光投向那个青少年。牛津高阶〔behind〕It was alleged that foreign agents were behind the recent violence.据称最近的暴力事件是由国外特工策划的。朗文当代〔betray〕She betrayed state secrets to enemy agents.她向敌特泄露了国家机密。21世纪英汉〔bill〕The town was thoroughly billed by agents of the circus last week.上星期镇上被马戏团的代理人贴满了海报。英汉大词典〔bioremediation〕The use of biological agents, such as bacteria or plants, to remove or neutralize contaminants, as in polluted soil or water.生物整治,生物除污:用生物制剂(如细菌或植物)清除或消除被污染的土壤或水中的污染物美国传统〔bioterrorism〕The use of biological agents, such as pathogenic organisms or agricultural pests, for terrorist purposes.生物恐怖活动:恐怖份子对生物制剂(如病原有机体或农业有害物)的利用美国传统〔bleach〕To remove the color from, as by means of chemical agents or sunlight.使褪色:去除颜色,如通过化学药剂或阳光等美国传统〔bluing〕Any of various coloring agents used to counteract the yellowing of laundered fabrics.蓝色漂白剂:任一种用于防止衣物泛黄的有色漂白剂美国传统〔blunder〕Government agents had blundered again and arrested the wrong man.政府特工又犯了大错,抓错人了。麦克米伦高阶〔bonded〕The company is a fully bonded member of the Association of British Travel Agents.该公司是英国旅行社协会的完全担保会员。柯林斯高阶〔bonded〕The company is a fully bonded member of the Association of British Travel Agents.这家公司是英国旅行社协会的完全担保会员。外研社新世纪〔briefly〕Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.总而言之,至少有9名特工向我们传递了情报。柯林斯高阶〔briefly〕Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.简而言之, 至少有9名特工都给我们传递了情报。外研社新世纪〔brief〕He briefed all the agents before assigning them.他在指派代理人之前向他们所有人布置了简要任务。21世纪英汉〔bust〕Federal agents busted several money-exchange businesses.联邦探员突击搜查了几家货币汇兑店。朗文当代〔button〕The operations of the secret agents were tightly buttoned.谍报员们的行动受到严密的监督。英汉大词典〔canister〕The part of a gas mask that contains the filter for removing toxic agents from the air.滤毒罐:防毒面具的一部分,含有过滤装置,能将有毒成分从空气中除去美国传统〔case〕We have two agents on the case.我们有两名探员在侦察此案。牛津高阶〔chemotherapy〕The treatment of cancer using specific chemical agents or drugs that are selectively destructive to malignant cells and tissues.化学疗法:用对癌变细胞和组织相对具有破坏性的某种试剂或药品来治疗癌症的方法美国传统〔cocarcinogen〕A substance or factor that will not promote cancer by itself but can potentiate cancer when acting with carcinogenic agents.辅致癌物质,癌变增强剂:自身不致癌但当与致癌剂作用则能加重癌症的物质或因素美国传统〔collection〕Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.可以把钱汇给分布在世界各地的22,000名筹款代理人中的任何一位。柯林斯高阶〔collection〕Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.钱款可以汇到全球22,000个代理处收取。外研社新世纪〔commission〕Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques.旅行社对英镑支票收取1%的服务费。外研社新世纪〔commission〕Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques.旅行社对英镑支票收取1%的服务费。柯林斯高阶〔competence〕Medicine The ability to respond immunologically to bacteria, viruses, or other antigenic agents.【医学】 免疫力:对细菌、病毒或其它抗生药的免疫反应能力美国传统〔comply〕The newspaper was asked by federal agents for assistance and agreed to comply.联邦探员要求这家报纸给予协助,他们同意配合。朗文当代〔concurrence〕Cooperation, as of agents, circumstances, or events.合作,如代理、情形或事件中美国传统〔conduct〕Actors may hire agents to conduct their affairs.演员可以雇用经纪人掌管他们的事务。21世纪英汉〔contraception〕Intentional prevention of conception or impregnation through the use of various devices, agents, drugs, sexual practices, or surgical procedures.避孕:通过使用各种器具、制剂、药物、性交实践或外科手术等有意来防止怀孕或受精美国传统〔convoy〕Police and FBI agents convoyed the President to the White House.警察和联邦调查局特工护送总统到白宫。韦氏高阶〔cutout〕Slang A mutually trusted intermediary who handles communications between espionage agents.【俚语】 联络人:彼此信任的中介人,处理间谍之间的通讯美国传统〔deal〕Most travel agents do not deal directly with these companies.大部分旅行代办人都不直接和这些公司打交道。朗文当代〔dextrin〕Any of various soluble polysaccharides obtained from starch by the application of heat or acids and used mainly as adhesives and thickening agents.糊精:一种通过加热或酸化的方法从淀粉中获取的溶性多糖,主要用作胶粘剂和增稠剂美国传统〔digest〕Chemistry To undergo exposure to heat, liquids, or chemical agents.【化学】 加热:将液体或化学药剂加热美国传统〔dishpan hands〕A rough, dry, scaly condition of the hands typically caused by sensitivity to or excessive use of household detergents or cleaning agents.粗糙的手:由于对家用清洁剂、洗涤剂过敏或过多使用这些导致手的粗糙、干燥或起皮的疾病美国传统〔disintoxicate〕To free from the effects of intoxication or from dependence on intoxicating agents.为…解(酒)毒;使戒酒,使戒毒:使免受酒精影响或独立于酒类物品美国传统〔douche〕A stream of water, often containing medicinal or cleansing agents, that is applied to a body part or cavity for hygienic or therapeutic purposes.冲洗液:为了卫生或治疗的目的而,用于人体一部分或体腔的通常含有药剂或清洁剂的液体美国传统〔elevator〕The agents in the station sent the checked baggage down stairs on a freight elevator.车站人员把检查过的行李放到货运电梯里送下楼。牛津搭配〔everything〕Crime cases were something that agents solved, and to him the case was everything.犯罪案件是执法人员要解决的事情,对于他而言,案件就是一切。柯林斯高阶〔factory〕A business establishment for commercial agents or factors in a foreign country.国外代理商:设在外国的商业代理商或代理人的一种商业机构美国传统〔guideline〕The accord also lays down guidelines for the conduct of American drug enforcement agents.该协议也为美国毒品稽查人员的行为制订了准则。柯林斯高阶〔halon〕Any of several halocarbons used as fire-extinguishing agents.用作灭火材料的几种碳卤化合物中的任意一种美国传统〔haul〕FBI agents hauled away boxes of records.FBI特工拉走了几箱记录。剑桥高阶〔hemolytic anemia〕Anemia resulting from the lysis of red blood cells, as in response to certain toxic or infectious agents and in certain inherited blood disorders.溶血性贫血:由于红血细胞溶解而引起的贫血,在某些遗传性血液疾病中由某些毒剂或传染剂所致美国传统〔hepatitis〕Inflammation of the liver, caused by infectious or toxic agents and characterized by jaundice, fever, liver enlargement, and abdominal pain.肝炎:肝部发炎,由传染性或有毒性因素引起。症状为黄疸、发烧、肝部肿大和腹疼美国传统〔indignantly〕He is indignant at suggestions that they were secret agents.有人暗示他们可能是特务,这让他非常气愤。柯林斯高阶〔indignant〕He is indignant at suggestions that they were secret agents.有人暗示他们是特务, 这让他非常气愤。外研社新世纪〔infiltrate〕Attempts to infiltrate undercover agents into the gang have failed.警方派卧底打入这一团伙的尝试失败。韦氏高阶〔infiltrate〕Government agents had been infiltrating paramilitary groups.政府人员已经暗中打入准军事集团。麦克米伦高阶〔infiltrate〕Some countries have infiltrated their agents into the Republic.一些国家已派间谍渗入了该共和国内部。柯林斯高阶〔infiltrate〕Some countries have infiltrated their agents into the Republic.一些国家派遣特工渗入了共和国内部。外研社新世纪〔infiltrate〕The CIA agents successfully infiltrated into the terrorist organizations.中央情报局的特工人员成功地渗入了恐怖分子组织。牛津高阶〔infiltrate〕The gang was infiltrated by undercover agents.警方的卧底打入了这个团伙。韦氏高阶〔intercept〕Law enforcement agents intercepted a shipment of drugs from Central America.执法人员截获了一批从中美洲运来的毒品。剑桥高阶〔involve〕Research involving the use of biological warfare agents will be used for defensive purposes.与运用生物战手段有关的研究将用来防御。剑桥高阶〔issue〕Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.经纪人将提出下年度世锦赛奖金的问题。柯林斯高阶〔killer〕FBI agents identified his killers.联邦调查局的探员确认了杀害他的凶手的身份。牛津搭配〔knock〕Travel agents are knocking £50 and sometimes £100 off the price of holidays.旅行代理人会把度假报价降 50 英镑,有时 100 英镑。朗文当代〔law〕The building was raided by law enforcement agents.该大楼受到了执法人员的突击搜查。牛津搭配〔leak〕Enemy agents had leaked into the city.敌特已渗入城内。英汉大词典〔listen in〕He assigned federal agents to listen in on Martin Luther King's phone calls.他派了联邦探员去窃听马丁·路德·金的电话。柯林斯高阶〔make/do the rounds〕I've made/done the rounds of all the agents, but nobody has any tickets left.我已经问过所有的代理点了,但是都没有票了。剑桥高阶〔monitor〕Government agents have been monitoring the enemy's radio communications.政府特工一直在监听敌方的无线电通信。韦氏高阶〔name-dropper〕Press agents are notorious name-droppers.媒体经纪人都是出了名地喜欢靠显摆自己认识的名人来抬高身价。外研社新世纪〔name-dropping〕Press agents are notorious name-droppers.媒体经纪人出了名地喜欢靠名人抬高自身。柯林斯高阶〔neighbour〕FBI agents were interviewing all their friends and neighbors.联邦调查局人员正在向他们所有的朋友和邻居问话。朗文当代〔neutralization〕The lethal chemical agents were slated for destruction under the army's supervision, either through incineration or chemical neutralization.这些致命的化学药剂预定在军方的监督下通过焚烧或化学中和销毁。外研社新世纪〔nibble〕We haven't even had a nibble from literary agents.那些文稿代理商对我们甚至没有显示丝毫兴趣。外研社新世纪〔notice〕Bonus notices were issued each year from head office to local agents.分红通告每年由总公司发送至地方代理商。外研社新世纪〔notice〕Bonus notices were issued each year from head office to local agents.分红通告每年由总公司发送至地方代理商。柯林斯高阶〔obligatory〕Several Secret Service agents surrounded the President, all wearing the obligatory raincoat and hat.几名特工围在总统四周,当然是一律穿着风雨衣,戴着帽子。剑桥高阶〔outsell〕She has outsold all the other agents in her field.她的销售业绩超过了她这一行中所有其他的代理商。麦克米伦高阶〔penetrate〕KGB agents had penetrated most of their intelligence services.克格勃特工人员已渗透到他们的大部分情报部门中。朗文当代〔penetrate〕Secret agents penetrated into high government circles.秘密特工打入了政界高层。英汉大词典〔penetrate〕These so-called secret societies were easily penetrated by intelligence agents.这些所谓的秘密社团很容易就被情报人员渗透进去了。牛津搭配〔permanganate〕Any of the salts of permanganic acid, all of which are strong oxidizing agents.高锰酸盐:任一种高锰酸类盐,它们都是强有力的氧化剂美国传统〔point the finger at sb〕Unhappy tourists have pointed the finger at unhelpful travel agents.不满的游客纷纷指责旅游代办人办事不力。剑桥高阶〔polish〕A substance containing chemical agents or abrasive particles and applied to smooth or shine a surface.上光剂;擦亮剂:含有化学媒质或粗糙微粒的一种物质,被用来打光或擦亮一个表面美国传统〔price〕We went around all the travel agents pricing the different tours.我们走遍了各家旅行社询问各种旅游项目的价格。剑桥高阶〔raid〕Federal agents raided the warehouse, seizing stolen property and arresting five smugglers.联邦探员突击搜查了这个仓库,找到了赃物并抓捕了五名走私犯。韦氏高阶〔report〕Estate agents report that business is reasonable.房地产经纪人称现在的房地产交易是合理的。外研社新世纪〔rhinovirus〕Any of a group of picornaviruses that are causative agents of disorders of the respiratory tract, such as the common cold.鼻病毒:任一种一群小核糖核酸病毒,它们引起呼吸道功能失调,例如普通伤风的致病物美国传统〔ring〕I rang round all the travel agents in the area.我打电话询问了那个地区所有的旅行社。牛津高阶〔rushed〕Federal agents rushed him into a car.联邦探员赶紧把他送进了一辆车里。柯林斯高阶〔rush〕Federal agents rushed him into a car.联邦探员赶紧把他送进了一辆车里。外研社新世纪〔sabotage〕Destruction of property or obstruction of normal operations, as by civilians or enemy agents in time of war.蓄意破坏:(战争中百姓或敌军势力进行的)对财产的破坏或对正常秩序的阻挠美国传统〔saponin〕Any of various plant glucosides that form soapy lathers when mixed and agitated with water, used in detergents, foaming agents, and emulsifiers.皂角苷:任一种与水混合时能够产生肥皂沫的植物葡糖苷,被用作除垢剂、发泡剂和乳化剂美国传统〔screening〕Federal agents handle passenger and luggage screening at the airport.联邦探员在机场对旅客和行季实行安检。韦氏高阶〔section sth off〕Security agents sectioned off the area where she shopped.保安人员将她需要的购物区域隔离起来。剑桥高阶〔shampoo〕Any of various cleaning agents for rugs, upholstery, or cars.清洗剂:任一种用于抹布、地毯或汽车的清洁剂美国传统〔shop〕Your script gets shopped to literary agents and movie studios.你的剧本会被兜售给文学经纪和电影公司。剑桥高阶〔sly〕Crafty plotters make the best intelligence agents.狡猾的阴谋家可以成为最好的间谍。美国传统〔sniff〕Hollywood agents have been sniffing around him.一些好莱坞的经纪人一直追着想签下他。牛津高阶〔spy〕Counter-intelligence officers uncovered a spy ring involving twenty agents.反情报官员发现了一个涉及 20 名特工的间谍网。牛津搭配〔stuff〕We aren't the stuff of secret agents, you and me.你我可都不是那种干特工的料。英汉大词典〔subdivide〕My grandpa's farm has subdivided into lots and most of them have been sold to the estate agents.我祖父的农场被分成了许多块,其中的大部分卖给了房地产经纪人。21世纪英汉〔subversive〕Agents regularly rounded up suspected subversives.特工会定期围捕可疑的破坏分子。外研社新世纪〔subversive〕Agents regularly rounded up suspected subversives.特工定期围捕可疑的颠覆分子。柯林斯高阶〔synergy〕The interaction of two or more agents or forces so that their combined effect is greater than the sum of their individual effects.协同作用:两种或多种动力或力量的相互作用,以便其联合效果大于各单独作用之和美国传统〔tailor〕Most travel agents are prepared to tailor travel arrangements to meet individual requirements.为了满足个别人士需要,大多数旅行社都愿意作出专门的旅游安排。牛津高阶〔tear gas〕Any of various agents that on dispersal, usually from grenades or projectiles, irritate the eyes and cause blinding tears.催泪瓦斯:通常从手榴弹或抛射弹中发射出来、刺激眼睛并引起眩目而流泪的各种试剂美国传统〔tip〕Acting on a tip, the agents began following them.特工们根据密报开始跟踪他们。英汉大词典〔trap〕The undercover agents went to the rendezvous knowing that it might be a trap.尽管知道这可能是个圈套,这些秘密特工还是去了会面地点。剑桥高阶〔uniform〕Some airlines let their senior passenger agents out of uniform.有些航空公司允许年资高的客运主任不穿制服。英汉大词典〔unmade〕He could not unmake the public image his press agents had so carefully built.他无法毁掉他的新闻人员为他精心树立起来的公众印象。21世纪英汉〔untruth〕The Advertising Standards Authority accused estate agents of using blatant untruths.广告标准管理局指责房地产代理商公然进行虚假宣传。外研社新世纪〔untruth〕The Advertising Standards Authority accused estate agents of using blatant untruths.广告标准管理局控告房地产代理商使用无耻的谎言。柯林斯高阶〔vest〕The mass media have been vested with significant power as social and political agents in modern developed societies.在现代发达社会中,作为社会和政治媒介,大众传媒被赋予了很大的权力。柯林斯高阶〔warn〕Travel agents are not warning tourists about the dangers of crime in holiday resorts.旅行代理人没有提醒游客假日旅游地存在危险的犯罪活动。麦克米伦高阶〔wash sale〕The illegal buying of stock by a seller's agents to give the impression of an active market.空头交易:为制造股市兴旺假象,买入代理人进行的非法股票交易美国传统〔wiretap〕Federal agents put a wiretap on his phone.联邦探员在他的电话机内安装了窃听装置。韦氏高阶〔wrongly〕The insurance company should not be held liable for the wrongs of one of its agents.保险公司不应该为其中一名保险代理所犯的错误负责。柯林斯高阶Agents are given exclusivity to trade in certain areas.代理商获授予某些地区的独家经营权。牛津商务Agents can use the site to sell their wares over the Internet.代理商可以利用这个网站在互联网上出售他们的商品。牛津商务Agents charge their clients 2% commission on the sale of a house.代理商向客户收取 2% 的销售房子手续费。牛津商务A network of police informers and secret service agents has kept the government in touch with the growing demands for reform.警方告密者和特工人员网络使政府对改革要求日益高涨的情况了如指掌。剑桥国际A plot to assassinate the President was uncovered by government agents. 刺杀总统的阴谋被政府特工人员发觉了。译典通Cancer-causing agents could migrate from your plastic container into your food while it's in the microwave.在微波炉中,塑料容器中所含致癌物质可能进入到你的食物中。剑桥国际Customs agents impounded the goods at the docks.海关人员扣押了码头上的货物。牛津商务Every two weeks, I dial into a teleconference with a group of other agents.我与其他一些代理商每两周举行一次电话会议。牛津商务Free agents often work longer hours and under greater pressure than their colleagues inside companies.自由职业者通常比公司内的同事工作时间长、压力大。牛津商务Housebuyers are now much less inclined to believe what estate agents tell them about potential new homes.如今,购房者较少相信房产代理商所说的有关新房子的情况。剑桥国际I contacted several life insurance agents.我联系了几位寿险代理人。牛津商务I've made/done the rounds of (= talked/been to) all the agents, but nobody has any tickets left.我已经找过所有的代理人,但没人有剩票。剑桥国际Many insurance companies sell their policies through captive agents.许多保险公司通过专营代理人推销其保险单。牛津商务Most reputable travel agents are ABTA members.大多数声誉好的旅行社都是英国旅行社协会的成员。剑桥国际Our undercover agents are in the front line of (=in a position of direct and important influence on) the fight against drugs.我们的特工活动在与毒品作斗争的最前线。剑桥国际Research involving the use of biological warfare agents is supposed to be only for defensive purposes.与运用生物战手段有直接关系的研究应仅仅是为了防御的目的。剑桥国际The Secret Service screened hundreds of students to select its agents. 特务机关仔细审查了数百名学生以选择特务人员。译典通The authorities discovered our safe house and captured two of our agents there.当局发现了我们的藏匿处,抓走了我们两个特工人员。剑桥国际The book has some interesting stories about the activities of spies and secret agents during that difficult period.这本书有一些关于艰难时期间谍和特务活动的有趣故事。剑桥国际The company has 31 overseas agents and distributors.这公司有 31 家海外代理商和经销商。牛津商务The country's extensive network of secret agents has kept the government informed of its opponents’activities.全国广泛分布的特工网使政府能随时得到有关反对派活动的情报。剑桥国际The sting went badly wrong and the undercover agents were forced to flee.这圈套出了大差错,秘密警察被迫逃离。剑桥国际Then the secret service agents turned up--all in the obligatory raincoat and hat.然后特工人员出现了----所有人都穿着预料中的雨衣,戴着预料中的帽子。剑桥国际There have been complaints over the methods of some of their sales agents.他们某些销售代理所用的方式一直遭人投诉。牛津商务They hired agents to conduct their affairs. 他们雇请代理人来处理他们的事务。译典通Unhappy tourists have pointed the finger at unhelpful travel agents.不高兴的游客们纷纷指责帮不上忙的旅行社工作人员。剑桥国际We get vital customer information from our agents in the field.我们从在实地工作的代理商处获得重要的客户资料。牛津商务We went around all the travel agents pricing the different tours.我们走遍了所有的旅行社询问不同旅游项目的价格。剑桥国际When the undercover agents went to the rendezvous, they did so knowing it might be a trap.当从事秘密活动的特工人员到约会地点去的时候,他们知道很可能正走进一个圈套。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。