| 单词 | bitterness |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕Gerald's feelings of injustice turned to bitterness and spite. 杰拉尔德的委屈变成了怨愤和仇恨。朗文写作活用〔MIX〕Her first novel successfully blends a sense of innocence with overwhelming bitterness. 她的第一部小说把纯真感和强烈的愤恨成功地交融在一起。朗文写作活用〔OBVIOUS〕You just have to look at family photos from that time to see that there was a lot of sadness and bitterness over my parents’ divorce. 你只要看看家里那个时候的照片，就能明白我父母的离婚带来多大的伤心和痛苦。朗文写作活用〔POLITE〕She tried to speak to him civilly, in spite of the bitterness that she still felt towards him. 尽管她仍在恨他，她还是努力客气地对他说话。朗文写作活用〔SHOW〕The way he spoke in the bar afterwards revealed prejudice and bitterness that I had never suspected. 后来他在酒吧里说的那些话道出了他的偏见和怨愤，这是我以前未曾怀疑过的。朗文写作活用〔appreciate〕She never really appreciated the depth and bitterness of the Irish conflict.她从来没有真正认识到爱尔兰矛盾的深刻和激烈。外研社新世纪〔appreciate〕She never really appreciated the depth and bitterness of the Irish conflict.她从来没有真正认识到爱尔兰矛盾的深刻和激烈。柯林斯高阶〔bad blood〕Enmity or bitterness among individuals or groups of people.恶感，仇恨：在个人或某一群人中存在的敌意或苦难美国传统〔bear〕He had caused untold suffering, but they bore him no bitterness.他给他们带来了无限的痛苦，但是他们对他并不怨恨。麦克米伦高阶〔bile〕Bitterness of temper; ill humor; irascibility.暴躁，坏脾气：脾气暴烈；粗暴的脾性；易怒美国传统〔bitterness〕Bear always in mind the bitterness of the old days.牢记旧日的艰苦。文馨英汉〔bitterness〕He remembered with bitterness how she had cheated him.他痛苦地回想起她如何欺骗了他。文馨英汉〔bitterness〕He was full of bitterness after he lost his job.丢了工作后，他满肚子都是怨恨。剑桥高阶〔bitterness〕He's never shown any bitterness.他从来没有表露出任何怨恨。牛津搭配〔bitterness〕I still feel bitterness and anger towards the person who knocked me down.我仍然对撞倒我的人愤恨不已。外研社新世纪〔bitterness〕I still feel bitterness and anger towards the person who knocked me down.我仍然对撞倒我的人愤恨不已。柯林斯高阶〔bitterness〕She feels no bitterness towards / toward him.她对他没有怨恨。牛津搭配〔bitterness〕She smiled and tried to hide her bitterness.她微微一笑，尽力掩饰自己的怨恨。牛津搭配〔bitterness〕She spoke slowly and with some bitterness.她慢慢地说，声音中带着一些怨气。牛津搭配〔bitterness〕The bitterness in her voice was evident.她语气里带着明显的不满。牛津搭配〔bitterness〕The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。柯林斯高阶〔bitterness〕The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.该组织内部严重失和反映出争端日趋升级。外研社新世纪〔bitterness〕There is no bitterness between them.他们之间没有怨恨。牛津搭配〔bitter〕The flowers of the hop plant add bitterness to the beer.忽布花可增加啤酒的苦味。牛津高阶〔bitter〕The pay cut caused bitterness among the staff.降低工资使职员们十分愤懑。牛津高阶〔boil〕All the bitterness of the last two years seemed to boil over.过去两年里的所有苦痛似乎全都爆发了出来。朗文当代〔bosom〕Drury harboured bitterness in his bosom.德鲁里怀恨在心。朗文当代〔bottom〕Riding blunderingly all night he felt such bottom bitterness.整夜骑马跌跌撞撞赶路,他感到屁股痛得厉害。英汉大词典〔cast〕There was a cast of bitterness in his words.他说话有气。英汉大词典〔certain〕I felt a certain bitterness.我感到一丝苦涩。外研社新世纪〔congeal〕His anger congealed into bitterness.他的怒火积成了怨愤。韦氏高阶〔congeal〕The bitterness and tears had congealed into hatred.苦难与眼泪凝结成了仇恨。牛津高阶〔contort〕His face contorted with bitterness and rage.他的脸因仇恨和愤怒而扭曲。剑桥高阶〔corroded〕Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit.相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言，这种折磨倒更容易承受。柯林斯高阶〔corrode〕Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit.比起他感到正在渐渐侵蚀他精神的那些痛苦来说, 这种折磨承受起来更容易些。外研社新世纪〔disguise〕He didn't disguise his bitterness about what had happened.他没有掩饰自己对所发生的事的愤怒。麦克米伦高阶〔edge〕But underneath the humour is an edge of bitterness.但是幽默的背后却透着怨气。柯林斯高阶〔edge〕There was an edge of bitterness (uncertainty, sarcasm) in his voice.他话音里流露出怨恨(疑惑,讽刺)的调子。英汉大词典〔edge〕Underneath the humour is an edge of bitterness.幽默的背后却透着怨气。外研社新世纪〔erase〕These feelings of bitterness were hard to erase.这些苦涩的感受很难忘却。外研社新世纪〔fact〕He knew their bitterness stemmed from the fact that he was in charge.他知道他们的不满源于他是负责人这一事实。牛津搭配〔gall〕Bitterness of feeling; rancor.深仇积怨：感情上的怨恨；敌意美国传统〔gleefully〕The media gleefully reports the bitterness between the two groups.媒体幸灾乐祸地报道这两个团体之间的结怨。外研社新世纪〔glint〕His words glinted with irony and bitterness.他的言辞中不时迸出冷嘲热讽。英汉大词典〔hash ... up〕I hope all of us not to hash up old bitterness against one another.我希望我们谁都不要再提起我们之间的旧恩怨。21世纪英汉〔hatred〕She was full of hatred and bitterness.她满腔仇恨和辛酸。牛津搭配〔hear〕He heard the bitterness in her voice.他从她的话音里听出了讽刺。麦克米伦高阶〔legacy〕The war left an enduring legacy of bitterness and suspicion.战争遗留下长久的痛苦和猜疑。麦克米伦高阶〔mend〕The two have also agreed to mend fences and have an amicable relationship after nine months of bitterness.双方还同意结束9个月的敌对局面, 重归于好并建立友好关系。外研社新世纪〔mistake〕There was no mistaking(= it was impossible to mistake)the bitterness in her voice.她的声音里流露出怨恨的情绪，这是很明显的。牛津高阶〔nasty〕It's a nasty business getting divorced, there's so much bitterness.离婚是件令人不快的事情, 饱含苦楚。外研社新世纪〔note〕It was not difficult for him to catch the note of bitterness in my voice.他不难听出我话语中的愤愤不平。柯林斯高阶〔overflow〕His heart was overflowing with bitterness.他的心中充满了苦涩。21世纪英汉〔recrimination〕The meeting ended with bitterness and recrimination.会议在怨恨和指责声中结束了。韦氏高阶〔reflect〕The Los Angeles riots reflected the bitterness between the black and Korean communities in the city.洛杉矶的暴乱反映出这个城市的黑人社区和韩裔社区之间的仇恨。柯林斯高阶〔residual〕I still felt some residual bitterness ten years after my divorce.离婚10年后，我仍然可以感到余痛。剑桥高阶〔run〕There was a lot of bitterness running through their conversation.他们的谈话中流露出许多辛酸。麦克米伦高阶〔sarcastic〕These adjectives mean having or marked by a feeling of bitterness and a biting or cutting quality.这些形容词表示带有辛辣的感觉和尖刻的或尖酸的意味，或是以这种感觉为特征的。美国传统〔scar〕Their minds were scarred with bitterness.他们心里充满怨恨。牛津搭配〔show〕When he spoke, his bitterness showed through.他说话时流露出内心的辛酸。牛津高阶〔strain〕There was a strain of bitterness in his voice.他的声音听起来有些愤愤不平。外研社新世纪〔strain〕There was a strain of bitterness in his voice.他的声音听起来有些愤愤不平。柯林斯高阶〔talk ... over〕They talked over the bitterness of the past.他们聊到了过去吃的苦。21世纪英汉〔thickly〕When he spoke his voice was thick with bitterness.他说话时，声音低沉，充满痛苦。柯林斯高阶〔trace〕She spoke without a trace of bitterness.她说话时一点儿也不伤感。牛津高阶〔warp〕Bitterness gave her outlook a peculiar warp.怨愤使她的观点带有一种古怪的偏见。英汉大词典〔without〕He told his story without anger or bitterness.他讲述了自己的故事，没有怒气，也没有痛苦。朗文当代Bitterness gave his outlook a peculiar warp. 怨恨使他的观点带有一种古怪的偏见。译典通His face had contorted with bitterness and rage.他的脸因痛苦和愤怒而扭曲。剑桥国际I still felt some residual (= a little remaining) bitterness ten years after my divorce.离婚后10年，我仍感到一丝淡淡的苦涩。剑桥国际It was a community/nation/family riven by jealousy, hatred and bitterness.那是一个被嫉妒、仇恨及不满所撕裂的社会/国家 /家庭。剑桥国际Recriminatory remarks increase the bitterness on both sides.指责的话语增加了双方的痛苦。剑桥国际There was a tinge of bitterness in what she said.她的话中流露出一丝苦涩。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。