| 单词 | with an air of |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GOOD〕The Principal reacted to the school party with an air of sanctimonious disapproval. 校长对学校聚会表示不悦，显出一种自命清高的样子。朗文写作活用〔WAY〕Lila came out into the yard with an air of happy confidence. 莉拉带着高兴又自信的神情走出来到了院子里。朗文写作活用〔WAY〕The affair had been conducted with an air of mystery which he disliked. 这件事做得神秘兮兮的，他不喜欢这样。朗文写作活用〔accusation〕He glared at me with an air of accusation.他瞪着我，一脸责备的样子。剑桥高阶〔airing〕Jennifer regarded him with an air of amusement.珍妮弗觉得他很风趣。柯林斯高阶〔air〕He leaned over to Melissa with an air of confidentiality.他向梅利莎凑过身去，显出很机密的样子。牛津搭配〔detachment〕He answered with an air of detachment.他回答时带着冷漠的神态。牛津高阶〔detachment〕He listened quietly to the arguments with an air of aloof detachment.他以冷漠超然的神态静听着各种论点。英汉大词典〔imbue〕The backdrop buildings imbue the film with an air of antiquity.背景建筑物使影片充满古色古香的气氛。外研社新世纪〔invest ... with〕The sudden death of the young man invested the house with an air of mystery.这位年轻人的突然死亡使这座房屋有一种诡秘的气氛。21世纪英汉〔invest〕Richard's heavy-rimmed glasses invested him with an air of intelligence.理查德的厚边眼镜使他看上去很有智慧。朗文当代〔martyrdom〕She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.她坐在那里一点点地吃着一小盘米饭色拉，一副可怜兮兮的模样。柯林斯高阶〔martyrdom〕She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.她坐在那里小口地吃着她那一小盘米饭色拉, 一副可怜兮兮的模样。外研社新世纪〔melancholy〕The general watched the parade with an air of melancholy.将军神情忧郁地望着队列经过。外研社新世纪〔melancholy〕The general watched the process with an air of melancholy.将军神情忧郁地望着队列经过。柯林斯高阶〔stamp〕His army years had stamped him with an air of brisk authority.多年的军旅生涯使他养成了一种雷厉风行的作风。朗文当代〔superiority〕He spoke with an air of superiority.他说话时摆出一副高人一等的样子。牛津搭配〔superiority〕Janet always spoke with an air of superiority.珍妮特说话时总是带着一副高高在上的样子。朗文当代With an air of self-confidence, he walked directly to the big machine. 他带著自信的神情，径直朝那台大机器走去。译典通He came into the room with an air of importance. 他带著一副了不起的神情走进室内。译典通He glared at me with an air of accusation (=as if I had done something wrong).他以谴责的神态怒视着我。剑桥国际He spoke with an air of exultation. 他带著得意的神态说著话。译典通Staff and volunteers in the office worked with an air of cheerful anarchy.办公室里的正式职员与志愿工作者在一种随和而各自为政的气氛中工作。剑桥国际The ancient castle was invested with an air of mystery. 这座古堡充满神秘的气氛。译典通The young man rambled on with an air of great consequence. 小伙子带著妄自尊大的神态没完没了地东拉西扯。译典通Tom finished the sentence with an air of pique. 汤姆有些生气地说完这句话。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。