单词 | under oath |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROMISE〕He admitted that he had lied under oath. 他承认在宣誓后说了谎。朗文写作活用〔affidavit〕A written declaration made under oath before a notary public or other authorized officer.宣誓书:在公证人或其他裁判官员面前经宣誓而立下的书面声明美国传统〔affirm〕To declare solemnly and formally but not under oath.承认:未经宣誓但庄严且正式地声明美国传统〔attest〕To put under oath.使宣誓,使发誓美国传统〔complaint〕A formal charge, made under oath, of the commission of a crime or other such offense.控告:经过发誓的对犯罪或其它违法行为的正式指控美国传统〔deponent〕Law One who testifies under oath, especially in writing.【法律】 宣誓证人:写下宣誓书的证人美国传统〔depone〕To testify or declare under oath.宣誓证明:在誓言下证明或宣称美国传统〔deposition〕Law Testimony under oath, especially a statement by a witness that is written down or recorded for use in court at a later date.【法律】 宣誓作证:宣誓作证,尤指通过写下的证词或记录的形式作出的在今后法庭上使用的证词美国传统〔forswear〕To renounce or repudiate under oath.放弃,发誓抛弃美国传统〔interrogatory〕A formal or written question, as to a witness, usually requiring an answer under oath.质询书:一个向证人提出的正式或书面问题,通常要求以宣誓回答美国传统〔oath〕Under oath, Aston finally admitted that he had lied.在宣誓的约束下,阿斯顿终于承认自己撒了谎。柯林斯高阶〔oath〕He gave testimony under oath before the grand jury.他在大陪审团面前宣誓作证。外研社新世纪〔oath〕He said in testimony given under oath that he was not there the night of the crime.他在法庭上宣誓后做证,案发当晚他不在现场。韦氏高阶〔oath〕In a U.S. court of law, a witness must swear under oath to tell “the truth, the whole truth, and nothing but the truth.” 在美国的法庭上,证人必须宣誓“说实话,说全部的实话,只说实话”。韦氏高阶〔oath〕Lying under oath is not a trivial offence.已宣誓却撒谎不是小过失。麦克米伦高阶〔oath〕One of the witnesses in the original case confessed that he had lied under oath.原案中的一个证人承认他在宣誓之后撒了谎。外研社新世纪〔oath〕Soldiers under oath to a lord deserted in the cold and lean winters.宣誓效忠君主的士兵在饥寒交迫的冬天逃跑了。外研社新世纪〔oath〕The evidence was given under oath.这一证词是立过誓的。朗文当代〔oath〕The judge reminded the witness that he was still under oath.法官提醒证人,他仍然受宣誓的约束。牛津高阶〔oath〕The judge reminded the witness that she was under oath.法官提醒证人她宣过誓要据实作证。剑桥高阶〔oath〕Witnesses must testify under oath.证人必须先宣誓再作证。牛津搭配〔perjure〕To render (oneself) guilty of perjury by deliberately testifying falsely under oath.使做伪证:使某人犯有在宣誓后故意提供假证据的罪责美国传统〔perjury〕Law The deliberate, willful giving of false, misleading, or incomplete testimony under oath.【法律】 伪证罪:在宣誓后故意提供假的、易引起误解的或是不完整的证据美国传统〔swear〕Law To give evidence or testimony under oath.【法律】 起誓后作证:在誓言保证下提供证据或证词美国传统〔swear〕To swear out (a warrant for arrest) by making a charge under oath.经宣誓保证属实后而获得(逮捕令)美国传统〔testification〕She testified under oath that the defendant was innocent.她发誓证明被告无罪。21世纪英汉〔testify〕The basis for the perjury conviction was he had testified falsely under oath.判定伪证罪的依据是他在宣誓后做了伪证。牛津搭配〔testimony〕A declaration by a witness under oath, as that given before a court or deliberative body.证词:证人在誓言下所做的陈述,如在法庭或审议机构前做的证词美国传统〔verify〕To affirm formally or under oath.证明:正式地或在宣誓下证实美国传统〔voir dire〕A preliminary examination of prospective jurors or witnesses under oath to determine their competence or suitability.忠实回答宣誓:宣誓后对陪审员或证人的预先审查,以决定他们的能力或是否胜任美国传统Once in the courthouse, they were too frightened to lie under oath, so the whole story came out.一旦站在法庭上,他们就害怕得不敢立誓后说谎,事情真相就暴露出来了。剑桥国际The judge reminded the witness that he was still under oath. 法官提醒证人,他是发过誓的。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。