| 单词 | validity |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TRUE〕Lawyers are questioning the validity of the city's new telecom contract. 律师们对市里新电信合约的合法性提出质疑。朗文写作活用〔acknowledgment〕A formal declaration made to authoritative witnesses to ensure legal validity.正式确认：向有权威的证人正式确认以保证法律上的有效性美国传统〔acknowledgment〕Recognition of another's existence, validity, authority, or right.确认：确认他人的存在、有效性、权威或权力美国传统〔affirm〕To support or uphold the validity of; confirm.证实，确实：支持或维护…的正确性；坚持认为美国传统〔arrière-pensée〕A mental reservation, as about the validity of something.内心的想法：保留在心里的想法，如对某事的真实性美国传统〔belief〕Mental acceptance of and conviction in the truth, actuality, or validity of something.信念：对真理、事实或某物的正确性在思想上接受或深信不疑美国传统〔challenge〕To question the qualifications of (a voter) or validity of (a vote).对（投票人的）资格或（选票的）有效性质疑美国传统〔confirm〕To support or establish the certainty or validity of; verify.证实：支持或确认…的肯定性或有效性；确认美国传统〔custom〕Law A common tradition or usage so long established that it has the force or validity of law.【法律】 习惯法：一个共同传统或用法根深蒂固以致于它开始具有法律的威力和效力美国传统〔disclaim〕To deny the validity of; repudiate.否认其效；拒绝承认美国传统〔disposed〕He is then more generously disposed to admit the validity of opposing views.他那时更愿意大度地承认反方观点的正确性。柯林斯高阶〔epistemology〕The branch of philosophy that studies the nature of knowledge, its presuppositions and foundations, and its extent and validity.认识论：哲学的一个分支，研究知识的本质，先决条件和基础及其程度和效力美国传统〔experimentalism〕Use of empirical or experimental methods in determining the validity of ideas.实验主义：用观察或实验的方法确定观点的正确性美国传统〔force〕Law Legal validity.【法律】 法律效力美国传统〔indifferentism〕The belief that all religions are of equal validity.冷淡主义：认为所有宗教具有相同的正确性美国传统〔instrumentalism〕A pragmatic theory that ideas are instruments that function as guides of action, their validity being determined by the success of the action.工具主义：一种实用主义理论，认为思想是指导行为的工具，行为的成功证明其手段合理美国传统〔litmus test〕Ending the fighting must be the absolute priority, the litmus test of the agreement's validity.结束战斗必须作为最紧要的事, 因为这是协议效力的试金石。外研社新世纪〔litmus test〕Ending the fighting must be the absolute priority, the litmus test of the agreements' validity.停火绝对是第一要务，也是检验协议是否有效的试金石。柯林斯高阶〔negritude〕An aesthetic and ideological concept affirming the independent nature, quality, and validity of Black culture.黑人的特征：一个美学和意识形态概念，确认黑人文化的独立性、特性和有效性美国传统〔notarize〕To certify or attest to (the validity of a signature on a document, for example) as a notary public.公证：检验或证明（如文件签字是否有效），作为公证美国传统〔notary public〕A person legally empowered to witness and certify the validity of documents and to take affidavits and depositions.公证人：有合法权力作证和检验文件是否有效的人，并可接受口供书和宣誓书美国传统〔nullity〕Something that is null, especially an act having no legal validity.无效：无效的东西，尤指无法律效力的法案美国传统〔otherwise〕It was for the police to assess the validity or otherwise of the evidence.应该由警方来判定证据有效与否。柯林斯高阶〔persuaded〕I am not persuaded of the validity of the argument.我不相信这个论点站得住脚。外研社新世纪〔probate〕Judicial certification of the validity of a will.遗嘱检验文件：遗嘱有效的法律证明文件美国传统〔probate〕The process of legally establishing the validity of a will before a judicial authority.遗嘱检验：在有法定资格的官员面前确定遗嘱的有效性的程序美国传统〔probate〕To establish the validity of (a will) by probate.验证遗嘱：通过遗嘱检验程序来证实（遗嘱）的效力美国传统〔prove〕To demonstrate the validity of (a hypothesis or proposition).验证：说明（一个假设或命题）的正确性美国传统〔prove〕To establish the truth or validity of by presentation of argument or evidence.证明：通过提示论据或证据来确立真实性或有效性美国传统〔query〕Abbr. q.,qu.A notation, usually a question mark, calling attention to an item in order to question its validity or accuracy.缩写 q.,qu.疑问号：一个记号，通常为问号，以引起对某一事物的注意以便就其有效性或准确性提出质疑美国传统〔query〕To mark (an item) with a notation in order to question its validity or accuracy.画疑问号：给（一款项）标上记号，来就其有效性或精确性提出质疑美国传统〔question〕Are you saying that the validity of the test is in question? 你是说检验的有效性值得怀疑吗？麦克米伦高阶〔question〕Some historians question the validity of oral data.一些历史学家对口头材料的真实性表示怀疑。麦克米伦高阶〔question〕There is no question about the validity of the enterprise.对这企业的合法性没有任何怀疑美国传统〔report〕Her report questions the scientific validity of the experiment.她的报告质疑该实验的科学有效性。牛津搭配〔revival〕Law Renewal of validity or effect, as of a contract or judicial decision.【法律】 重新生效，再生效：有效性或效果的恢复，如合同或法庭裁决美国传统〔revive〕To restore the validity or effectiveness of.使恢复效力：恢复有效性或效果美国传统〔revive〕To return to validity, effectiveness, or operative condition.再生效力：恢复有效性、效果或运行状态美国传统〔spurious〕Lacking authenticity or validity in essence or origin; not genuine; false.假的，伪造的，欺骗性的：本质上或起源上缺乏可靠性或合理性；不真实的；假的美国传统〔truth〕The criticisms have at least an element of truth and validity.那些批评至少有一丝真实性和合理性。柯林斯高阶〔unsure〕Scientists are becoming increasingly unsure of the validity of this technique.科学家们越来越拿不准这一技术是否是正当合法的。柯林斯高阶〔validity〕He questioned the validity of those figures.他质疑那些数字的正确性。文馨英汉〔validity〕His reputation lends a certain validity to the approach that it might not deserve.他的名望赋予这一方法某种其本身可能并不具备的可信性。牛津搭配〔validity〕Scientists questioned the validity of the findings.科学家们对这一研究成果的真实性提出了质疑。韦氏高阶〔validity〕Shocked by the results of the elections, they now want to challenge the validity of the vote.选举结果令他们很震惊，他们现在要对选举的可信性提出质疑。柯林斯高阶〔validity〕Some people, of course, denied the validity of any such claim.当然，一些人否定了此类说法的合理性。柯林斯高阶〔validity〕The validity of the contract/document is being questioned.这份合同/文件的合法性正受到质疑。韦氏高阶〔validity〕The judges upheld the validity of the previous judgement.法官维持了原判。牛津搭配〔validity〕The legal validity of the claims has been challenged.这些索赔的合法性受到质疑。牛津搭配〔validity〕The period of validity of the agreement has expired.本协议的有效期已过。牛津高阶〔validity〕The results are of doubtful validity.这些结果的正确性值得怀疑。牛津搭配〔validity〕The theory has the face validity of being consistent with recent findings.这一理论与最新的研究结果相一致，表面上是合理的。牛津搭配〔validity〕They now want to challenge the validity of the vote.他们现在意图质疑投票结果的合法性。外研社新世纪〔validity〕We had doubts about the validity of their argument.我们对他们的论点的正确性有过怀疑。牛津高阶〔validity〕We should question the validity of those figures.我们应该对那些数字的可信性提出质疑。外研社新世纪〔valid〕I would question the validity of that statement.我质疑那个声明的合法性。朗文当代〔valid〕The editorial in the Financial Times says this argument has lost much of its validity.《金融时报》的社论认为这个观点已不太令人信服。柯林斯高阶〔verification〕A formal assertion of validity.确定，鉴定：对效力的正式断言美国传统〔vigor〕Legal effectiveness or validity.效力：法律上的效力或者有效美国传统〔war game〕A simulation of a proposed plan of action or a strategy, intended to test its validity when challenged.实地演习：对某一行动或战术的设计计划的模拟进行，用来检验真实条件下其有效性美国传统〔war-game〕To simulate (a military operation or a proposed plan of action) in order to test validity or effectiveness under actual or assumed conditions.模拟演习：为检验实际或假定条件下正确性与有效性而进行（军事作战或提出的行动计划）的演习美国传统Many newspapers gave evidence of the difficulty in assessing the validity of rumours and the need to rely on unofficial sources.许多报纸提出证据，说明评估传言准确性的困难和依赖非正式消息来源的必要。剑桥国际She has expressed doubts about the validity of both sets of statistics.她表达了对两组统计数字正确性的怀疑。剑桥国际The tests have been shown to be of dubious validity.这些试验的有效性已显得令人怀疑。剑桥国际The way the study was designed brings into doubt the validity of its conclusions.该项研究的研究方法让人怀疑其结论的正确性。剑桥国际This research seems to give/lend some validity to the theory that the drug might cause cancer.这一研究似乎在一定程度上证实了该药物可能致癌的理论。剑桥国际We should question the validity of those figures. 我们应当查询那些数字的正确性。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。