| 单词 | worthy |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RW.〕Right Worthy.阁下美国传统〔acceptable〕Worthy of being accepted.值得接受的美国传统〔addition〕This is a fine book; a worthy addition to the Cambridge Encyclopedia series.这是一本好书，对剑桥百科全书系列是一个很好的补充。柯林斯高阶〔adjudge〕He adjudged himself worthy of that high office.他认为自己有资格担任那个高级职务。英汉大词典〔admiration〕As a writer she is certainly worthy of admiration.作为一名作家，她当之无愧地值得人们尊敬。牛津搭配〔admissible〕Worthy of admission.合理的：值得采纳的美国传统〔adorable〕Worthy of adoration.值得崇拜的美国传统〔adversary〕The British considered him a worthy adversary.英国人视他为劲敌。牛津搭配〔advisable〕Worthy of being recommended or suggested; prudent.可取的：值得被推荐或被建议的；审慎的美国传统〔ambrosial〕Of or worthy of the gods; divine.神的，适用于神的；神圣的美国传统〔ayatollah〕A high-ranking male Shiite religious authority, generally assuming a political role and regarded as worthy of imitation.阿亚图拉：高级的男性伊斯兰教什叶派宗教权威，一般担任一个政治角色并被认为是值得仿效的对象美国传统〔between〕The money was divided equally between several worthy causes.那笔钱被平均分配给几个有价值的项目。剑桥高阶〔blessed〕Worthy of worship; holy.值得礼拜的；神圣的美国传统〔calling〕I'm glad she's going into medicine. It's a very worthy calling.我很高兴她打算从医，这是非常高尚的职业。剑桥高阶〔cause〕Please give as much as you can: it's for a very worthy cause.请尽力捐赠：这是为了一项很崇高的事业。麦克米伦高阶〔cause〕The money she left went to various worthy causes.她留下来的钱用到了各种有益的事业上。牛津搭配〔cause〕You can get fit, and at the same time raise money for a worthy cause .你可以健身，同时又能募捐做善事。朗文当代〔climax〕His promotion was a fitting climax to a worthy career.升职是他有价值的职业生涯中一个应有的高潮。牛津搭配〔commend〕To represent as worthy, qualified, or desirable; recommend.推荐：作为可尊敬的、合格的或令人想要的来提出；推荐美国传统〔credible〕Worthy of confidence; reliable.值得信任的；可信赖的美国传统〔deem〕I hoped that my work would be deemed worthy.我希望人们认为我的工作有价值。外研社新世纪〔deserve〕To be worthy or deserving.值得或应得美国传统〔deserving〕Worthy, as of reward, praise, or aid.值得（奖励、赞扬或帮助）的美国传统〔design〕This fund is designed to help worthy students.这笔资金旨在帮助那些优秀的学生们。21世纪英汉〔dignity〕The quality or state of being worthy of esteem or respect.尊贵：值得尊重或尊敬的品德或地位美国传统〔elevate〕It was an attempt to elevate football to a subject worthy of serious study.这是试图将足球拔高成一门学科来进行严肃的研究。牛津高阶〔end〕The money might have been used to more worthy ends.这笔钱本可用于更有价值的方面。牛津搭配〔esteem〕I did not esteem him to be worthy of trust.我并不认为他值得信任。英汉大词典〔faithful〕Worthy of trust or belief; reliable.可信的，可靠的：值得信任或信赖的；可信赖的美国传统〔fatigue〕Compassion fatigue among donor countries means there is less money for worthy causes.捐赠国同情心枯竭，这意味着有意义的事业得到的捐款会减少。牛津搭配〔fight with〕He fought with several worthy opponents.他和几个优秀的对手较量过。韦氏高阶〔fight〕He has fought several worthy opponents.他与多个优秀对手进行过拳击比赛。韦氏高阶〔hellish〕Of, resembling, or worthy of hell; fiendish.地狱般的，恶魔似的：地狱的，地狱般的，与地狱相称的；恶魔般的美国传统〔honor〕He tried to be worthy of the honor in which he was held.他想努力做到名副其实。美国传统〔ideal〕An honorable or worthy principle or aim.高尚的、有价值的原则或目标美国传统〔importance〕These nouns refer to the state or quality of being significant, influential, or worthy of note or esteem.这些名词是指重要的、有影响的或者值得注意或尊敬的状况或性质。美国传统〔inclusion〕Some words are too infrequent to be worthy of inclusion in the dictionary.有些词汇使用频率太低，不值得收入词典。牛津搭配〔insignificant〕Lacking power, position, or value; worthy of little regard.缺少力量、职位或价值的；不值得一提的美国传统〔interesting〕This subject is intrinsically interesting and worthy of study in its own right.这个题目本身就很有趣，值得好好研究一番。牛津搭配〔junky〕Of or related to junk; worthy of being discarded.蹩脚的，低劣的：与垃圾有关的；废弃的美国传统〔lend〕They are glad to lend their support to worthy causes.他们很乐意为有意义的事业提供支持。韦氏高阶〔made mention of〕Her contributions deserve some mention. = Her contributions are worthy of mention.她的贡献值得一提。韦氏高阶〔mark〕There is nothing worthy of mark.没什么值得注意的事。英汉大词典〔mention〕None of these places is deemed worthy of mention in the visitor's guide.参观指南认为这些地方全都不值一提。外研社新世纪〔mirror〕Something worthy of imitation.榜样：值得模仿的东西美国传统〔misconceived〕Lawrence's worthy but misconceived idea.劳伦斯值得一提但考虑不周的想法柯林斯高阶〔misconceived〕Lawrence's worthy but misconceived idea劳伦斯有价值但不正确的想法外研社新世纪〔mitzvah〕A worthy deed.善举：有道德之事美国传统〔notability〕The state or quality of being eminent or worthy of notice.著名：值得注意或显赫的状态或性质美国传统〔note〕It is worthy of note that these systems are used worldwide.值得注意的是，这些系统在全世界广泛地使用着。麦克米伦高阶〔note〕The following points are worthy of note.以下几点是很重要的。麦克米伦高阶〔note〕The sculptures are worthy of note.这些雕塑值得关注。牛津搭配〔noticeable〕Worthy of notice; significant.重要的：值得注意的；有意义的美国传统〔parry〕That is tough campaign talk, a punchy partisan parry worthy of a presidential candidate.那是一次强有力的竞选演讲, 用精悍的语言巧妙地回避问题、为自己贴金, 不愧是总统候选人。外研社新世纪〔patronage〕It seems our little establishment has finally been deemed worthy of the bank's patronage.看来银行终于认为值得资助我们这种小机构美国传统〔pattern〕A person or thing considered worthy of imitation.模范，榜样：被认为值得模仿的人或事物美国传统〔play〕Politicians have to play down to the voters, so that they seem to be ordinary worthy people.对选民,政治家须屈尊随群,这样他们就显得既平凡又难能可贵了。英汉大词典〔recipient〕He was a worthy recipient of the Nobel Prize.他获得诺贝尔奖可谓实至名归。牛津搭配〔redoubtable〕Worthy of respect or honor.值得尊敬的，名不虚传的：值得尊敬或与其荣誉相符的美国传统〔remarkable〕Worthy of notice.值得注意的美国传统〔remark〕The exhibition contains nothing that is worthy of remark.这次展览没有任何值得看的东西。牛津高阶〔remember〕To keep (someone) in mind as worthy of consideration or recognition.牢记：把（某人）当作值得尊敬或表彰的名人记在心里美国传统〔respectable〕Meriting respect or esteem; worthy.可敬的：值得尊敬或尊重的；可敬的美国传统〔reward〕Something given or received in recompense for worthy behavior or in retribution for evil acts.报答，报应：为相应的行为做酬劳或为邪恶的举止做回报而授予或收到的某些东西美国传统〔sacred〕Worthy of respect; venerable.应受尊敬的；值得崇敬的美国传统〔sequel〕The result is a worthy sequel to the original book.结果写出了一部有价值的原著续篇。牛津搭配〔signal〕Is he worthy of such a signal honor? 他够格获得如此大的荣誉吗？韦氏高阶〔slide〕To return to a less favorable or less worthy condition.不知不觉陷入：回到不太有利或不太有价值的状况美国传统〔sound〕Worthy of confidence; trustworthy.值得信任的；值得信赖的美国传统〔successor〕I'm sure she will be a worthy successor (=someone who is very good and deserves to be someone's successor) .我确信她会是个当之无愧的接班人。朗文当代〔successor〕She proved herself a worthy successor.她证明自己是个合格的接班人。麦克米伦高阶〔successor〕Their latest offering is a worthy successor to their popular debut album.继广受欢迎的首张专辑后，他们最近奉上了又一力作。牛津搭配〔successor〕Their latest release is a worthy successor to their popular debut album.继首张唱片大受欢迎之后，他们最新推出的专辑再获成功。牛津高阶〔sure〕Worthy of being trusted or depended on; reliable.值得信赖的或依靠的；可信赖的美国传统〔testament〕The monument is a worthy testament to the courage of the men who fought in the war.这座纪念碑是那些参战者勇气的最佳证明。牛津搭配〔thankworthy〕Worthy of or deserving thanks.值得感谢的美国传统〔tried and true〕Tested and proved to be worthy or good.忠诚可靠的：经验证明是可靠的或好的美国传统〔trump〕Dwayne has come up trumps with a goal worthy of winning any match.德韦恩意外地蒙进了一个可以拿下任何比赛的球。柯林斯高阶〔trusty〕A convict regarded as worthy of trust and therefore granted special privileges.受优待的囚犯：被认为值得信赖并给予特权的囚犯美国传统〔unthinkable〕It seemed unthinkable that this quiet and apparently worthy citizen should be connected with crimes.这个不声不响、一脸正经的市民竟卷入犯罪事件,真是令人难以相信。英汉大词典〔vessel〕As a young and spirited politician, he seems a worthy vessel for the nation's hopes.他是位充满活力的年轻政治家，似乎是可以寄托国家希望的人。剑桥高阶〔white list〕A list of people or organizations considered worthy of approval or acceptance.白名单：被认为值得赞同、批准或接收的人或组织机构的名单美国传统〔worthy〕A couple of other books are worthy of mention.还有一些其他的书值得一提。朗文当代〔worthy〕A number of the report's findings are worthy of note.这份报告里有些调查结果值得注意。牛津高阶〔worthy〕Every year she makes a large donation to a worthy cause.她每年都为一项高尚的事业捐一大笔款。剑桥高阶〔worthy〕He described it as a villa worthy of a prince.他把它描述成一幢配得上王子的别墅。外研社新世纪〔worthy〕He did a worthy job.他干得很出色。英汉大词典〔worthy〕He felt he was not worthy of her.他觉得他配不上她。牛津高阶〔worthy〕He gave a speech that was worthy of Martin Luther King.他做了一次典型的马丁 · 路德 · 金式的演讲。牛津高阶〔worthy〕He had shown himself to be worthy of their respect.他已经表明自己值得他们尊敬。麦克米伦高阶〔worthy〕He is worthy to receive such honour.他应该得到这种荣誉。英汉大词典〔worthy〕He is not worthy of her.他配不上她。英汉大词典〔worthy〕He is not worthy of you.他配不上你。外研社新世纪〔worthy〕He is unlikely to succeed in getting his bill through Congress, however worthy it is.无论他的提案多么有价值，他也不可能使其在国会上通过。剑桥高阶〔worthy〕He threw a party worthy of a millionaire.他举办了一场典型的百万富翁式的聚会。剑桥高阶〔worthy〕Her latest book is worthy of mention.她的新作值得一提。韦氏高阶〔worthy〕I consider him a worthy opponent.我视他为一个不可小觑的对手。韦氏高阶〔worthy〕I hope he was worthy of her.我希望他配得上她。柯林斯高阶〔worthy〕I'm sure his motives were worthy.我确信他的动机是出于助人。朗文当代〔worthy〕It's a matter worthy of our attention.这是一件值得我们关注的事情。牛津搭配〔worthy〕Leeds United were worthy winners of the competition.利兹联队是当之无愧的比赛冠军。朗文当代〔worthy〕Local councillors decided the plan was worthy of support.当地政务委员们裁决该计划值得支持。麦克米伦高阶〔worthy〕My dad spends his free time working for a few local worthy causes.高尚的事业麦克米伦高阶〔worthy〕No composer was considered worthy of the name until he had written an opera.作曲家直到写出一部歌剧来才被认为是名副其实。牛津高阶〔worthy〕Saturday evening viewers want programming that is a little less worthy.星期六晚上观众想看些轻松一点的节目。麦克米伦高阶〔worthy〕She is a worthy successor to the mayor.她是当之无愧的市长接班人。韦氏高阶〔worthy〕That is very worthy of our attention.那件事很值得我们注意。英汉大词典〔worthy〕The Minister says the idea is worthy of consideration.部长说这个想法值得考虑。外研社新世纪〔worthy〕The Minister says the idea is worthy of consideration.部长说这个想法值得考虑。柯林斯高阶〔worthy〕The bank might think you're worthy of a loan.银行也许会认为你具备贷款的条件。柯林斯高阶〔worthy〕The committee is voting on one or two initiatives that are worthy of attention.委员会正在就一两个值得注意的倡议进行投票表决。麦克米伦高阶〔worthy〕The matter is hardly worthy of the managing director's time.这件事简直不值得总经理去花费时间。牛津搭配〔worthy〕The money we raise will be going to a very worthy cause.我们筹集的钱款将用于非常崇高的事业。牛津高阶〔worthy〕The money will go to a worthy cause.这笔钱将用于慈善事业。朗文当代〔worthy〕The suggestion is worthy of consideration.这个建议值得考虑。韦氏高阶〔worthy〕The voters will decide if he is worthy to become governor.选民们将决定他是否配担任州长。韦氏高阶〔worthy〕They thought the feminist label was too worthy.他们觉得女权主义者这个称呼太没新意了。外研社新世纪〔worthy〕They thought the feminist label was too worthy.他们觉得女权主义者这个称谓太抬举她们了。柯林斯高阶〔worthy〕Two points in this report are especially worthy of notice.这份报告中有两点特别值得注意。剑桥高阶〔worthy〕We thought it was a worthy enough objective.我们认为这绝对是个崇高的目标。牛津搭配〔worthy〕Your donations will be going to a worthy cause.你的捐款将用于一项高尚事业。韦氏高阶A consultant will go to extremes worthy of a secret agent to avoid betraying the identity of his client, such as refusing to give out telephone numbers and not discussing the job outside the office.医学专家会像特工那样极其小心，避免暴露其病人的身份，譬如拒绝透露电话号码及不在办公室外讨论工作。剑桥国际As a young and spirited politician, he seems a worthy vessel for the nation's hopes.他是个生气勃勃的年轻政治家，似乎是可以寄托国家的希望的人。剑桥国际Educational toys and games are often more worthy than fun.教育性玩具和游戏常常值得重视，但缺乏乐趣。剑桥国际Every year she makes a large donation to a worthy cause.每年她都为一项高尚的事业捐一大笔款。剑桥国际He is unlikely to succeed in getting his bill through Congress, however worthy it is.他不可能使他的法案在国会通过，无论它是多么有价值。剑桥国际He saw nothing worthy of remark at the exhibition. 他在展览会上没有看到值得注目的东西。译典通He threw a party worthy of a millionaire and attracted a glittering crowd of beautiful people.他举行了符合百万富翁身份的晚会，吸引了一大群光彩夺目的时髦人士。剑桥国际His new theory is worthy of note. 他提出的新理论值得注意。译典通I did not esteem him to be worthy of trust. 我认为他不可信赖。译典通I'm glad she's going into medicine. It's a very worthy calling.我很高兴她将从医。这是很令人尊敬的职业。剑桥国际She gave freely of both her time and money to many worthy causes.她把她的时间和金钱都慷慨地献给了许多有意义的事业。剑桥国际She is worthy of your adoration. 她值得你钟爱。译典通She is worthy to receive such honor. 她应该得到此荣誉。译典通She is willing to donate money to a worthy cause. 她愿为高尚的事业捐款。译典通The cause is worthy of our continued support. 这一事业值得我们继续不断的支持。译典通The money was divided equally between several worthy causes.那笔钱被平均分配给几项有价值的项目。剑桥国际Two points in this report are especially worthy of notice (= They are important and deserve to be noticed).这篇报告中有两点尤其值得注意。剑桥国际We need to translate these worthy principles into workable rules.我们需要将这些有价值的准则转变成可实行的规则。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。