| 单词 | worth |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BORROW〕Nick told me the mortgage on his apartment is worth about $90,000. 尼克告诉我他那套公寓的按揭贷款约为90,000美元。朗文写作活用〔COLLECT〕The head teacher was presented with a set of the Encyclopaedia Britannica, worth more than £1,600. 校长获赠一套价值超过1,600英镑的《不列颠百科全书》。朗文写作活用〔CROWD〕A mob of fans caused millions of pounds worth of damage in the area surrounding the stadium. 一帮闹事的球迷在体育馆周围的区域造成了数百万英镑的损失。朗文写作活用〔DAMAGE〕The explosion caused over £50,000 worth of damage. 这次爆炸造成了五万多英镑的损失。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Illicit diamond exports are said to be worth over $200 million. 据称非法出口的钻石价值高于2亿美元。朗文写作活用〔IMPORTANT〕You're making too much of this - it's really not worth out falling out over. 你们对这事也太小题大作了，其实根本不值得为此争吵。朗文写作活用〔LAST〕Well-made golf clubs ought to last a lifetime, so it's worth paying the extra. 好的高尔夫球杆可以用一辈子，所以多花点钱也是值得的。朗文写作活用〔MONEY〕That house must be worth a fortune! 那幢房子肯定价格不菲。朗文写作活用〔PICTURE〕Ansel Adams’ photographs of the American wilderness are now worth thousands of dollars. 安塞尔·亚当斯拍摄的美国旷野风景照现在价值数千美元。朗文写作活用〔READ〕It's an interesting book, and well worth reading. 那本书很有趣，很值得一读。朗文写作活用〔REPEAT〕The news is hardly worth repeating. 这消息不值得复述一遍。朗文写作活用〔RICH〕The Chief Executive started her career as a secretary, and now she's worth millions. 这位总裁以当秘书起家，现在她已拥有百万财产了。朗文写作活用〔SAY〕It's worth pointing out that very few people ever die of this disease. 值得一提的是，很少有人死于这种疾病。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕It's worth all the hard work and preparation to make the show a real success. 要把节自做得很成功，所有的辛苦和准备工作都是值得的。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕If the firm does well, your shares will be worth far more than you paid for them. 如果公司业绩好，你的股票将比你购买的时候值钱很多。朗文写作活用〔TIDY〕Visitors should tour the palace, but don't forget the well-kept grounds -- well worth a visit. 游客应该去宫殿看一看，但别忘了干净整洁的庭院也值得一游。朗文写作活用〔USEFUL〕I didn't bother looking at the instructions -- I didn't think it was worth it. 我没有费心看使用说明—我觉得看了也没有用。朗文写作活用〔USEFUL〕It may be worth putting an advertisement in the local paper. 也许值得在当地报纸上登广告。朗文写作活用〔USE〕Why is millions of pounds worth of state-of-the-art equipment lying idle? 价值数百万英镑的先进设备为什么闲置不用？朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Donna is very eager to prove her worth to the group. 唐娜急于向团队证明自己的价值。朗文写作活用〔WEAPON〕Over £60,000 worth of jewellery has been stolen by an armed gang in north London. 在伦敦北部，价值六万多英镑的珠宝被一伙武装匪徒抢劫。朗文写作活用〔WORK〕His last piece does require some effort from the listener, but it's well worth it. 他最后一首乐曲需要听众用心听，但这很值得。朗文写作活用〔a man/woman of few words〕My father was a man of few words, but when he spoke it was worth listening to.我父亲是个少言寡语的人，但他开口时，他的话是值得一听的。剑桥高阶〔abstraction〕Is it worth fighting a big war in the name of an abstraction like sovereignty?在主权之类抽象概念的名义下打一场大规模战争是否值得呢？外研社新世纪〔aggravation〕I'd complain to the manager but it's not worth the aggravation.我本想向经理投诉，可为这事儿找麻烦不值得。剑桥高阶〔answer〕It's not worth guessing the answer, as you may lose points.不值得猜答案，因为你可能会丢分。牛津搭配〔apiece〕The pictures are worth about ￡10,000 apiece.这些画每幅价值一万英镑左右。朗文当代〔approximation〕This isn't an exact figure but I think it's a good/rough approximation of what the land is worth.这不是准确数字，但我认为它非常/大致接近这块土地的价值。韦氏高阶〔bitter〕She knew from bitter experience it wasn't worth complaining.惨痛的经历使她认识到这没什么好抱怨的。麦克米伦高阶〔bit〕They're worth quite a bit of money.它们值不少钱。外研社新世纪〔boffo〕That's worth a million boffos.那值一百万。英汉大词典〔bookmark〕But this site is definitely worth bookmarking.但这个网址肯定值得放进书签里。柯林斯高阶〔bother〕It's not worth bothering with(= using)an umbrella—the car's just outside.不必打伞，汽车就停在外面。牛津高阶〔capability〕She has capabilities as a singer; she is worth training.她有成为歌唱家的潜质,值得加以培养。英汉大词典〔capital〕Accounting The remaining assets of a business after all liabilities have been deducted; net worth.【会计学】 资产净值：一个企业在扣除了所有的债务后所余资产；净值美国传统〔chase〕People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.享受追求过程中刺激的人们知道, 奖赏和钻石一样, 是值得为之奋斗的 。外研社新世纪〔clumsily〕The film is so clumsily written it's amazing anyone thought it was actually worth filming.这个电影脚本写得太拙劣了, 竟然还有人认为它值得拍成电影, 真是匪夷所思。外研社新世纪〔cost〕It will cost you a lot of money, but it'll be worth it.这将花掉你很多钱，但是值得。韦氏高阶〔curiosity〕It's not worth much, but I kept it for its curiosity value .这东西不值多少钱，我留着是因为它挺稀罕的。朗文当代〔deftly〕With a deft flick of his foot, Mr Worth tripped one of the raiders up.沃思先生机敏地把脚一伸，把其中一个袭击者给绊倒了。柯林斯高阶〔deft〕With a deft flick of his foot, Mr Worth tripped one of the raiders up.沃思先生敏捷地一抬脚, 就把一个袭击者绊倒了。外研社新世纪〔detour〕It's well worth making a detour to see the village.绕道去参观一下这村子很是值得。牛津高阶〔detour〕The monument is well worth a detour.纪念碑很值得我们绕道去看。牛津搭配〔down the drain〕If the factory closes, that will be a million dollars' worth of investment down the drain.如果工厂关闭，那么100万美元的投资就打水漂了。剑桥高阶〔each〕Each answer is worth 20 points.每题为 20 分。牛津高阶〔each〕The answers are worth 20 points each.这些答题每题为 20 分。牛津高阶〔effort〕It takes a long time to prepare the dish but the results are so good that it's worth the effort.做这道菜很费时间，但结果大家都很爱吃，工夫真没白费。剑桥高阶〔effort〕It's a long climb to the top, but well worth the effort.爬到顶上路程很长，虽然费力却很值得。牛津高阶〔element of risk〕To me, skydiving is not worth the risk.对我而言，冒风险去尝试特技跳伞不值得。韦氏高阶〔emote〕The actress emoted for all she was worth.女演员施展浑身解数来表演。21世纪英汉〔enhance〕Rarity enhances the worth of old coins.旧钱币以稀为贵。21世纪英汉〔euro〕The euro fell/rose against (= was worth less/more compared to) the pound today.今天欧元对英镑贬值/升值了。剑桥高阶〔even〕Even if you dislike ancient monuments, Warrick Castle is worth a visit.纵然你不喜欢古迹,但瓦里克城堡还是值得一游的。 英汉大词典〔expense〕A car in New York City is not worth the expense.在纽约花大钱买辆汽车是不值得的。英汉大词典〔expense〕They are worth having but not at the expense of better services.它们值得拥有，但是不能因此放弃更好的服务。柯林斯高阶〔few〕Very few of his books are worth reading.他的书值得读的太少了。牛津高阶〔fight for〕This is a cause that's worth fighting for.这是一项值得为之奋斗的事业。韦氏高阶〔fight〕It's a trivial matter and not worth fighting about.这是一桩小事，不值得为之争辩。牛津高阶〔figure〕It's worth a lot but I couldn't put a figure on it.这东西值很多钱，但是我说不出具体数字。朗文当代〔finished〕It took a long time to do, but the finished product was worth it.做了很长时间，但是从成品看是值得的。朗文当代〔fire sale〕Experts say it's just not worth selling out at current fire sale prices.专家说以目前低廉的价格出售不划算。外研社新世纪〔fire sale〕Experts say it's just not worth selling out at current fire-sale prices.专家说以目前的贱价出售根本不划算。柯林斯高阶〔gambling〕She ran up gambling debts worth thousands.她的赌债累计已达数千英镑。牛津搭配〔get/have your money's worth〕He's had his money's worth out of that suit - he's been wearing it for years.他那套西装买得很值——他穿了很多年了。剑桥高阶〔glue〕Is it worth trying to glue this plate back together? 还值得把这个盘子重新粘好吗？剑桥高阶〔gold〕Good teachers are worth their weight in gold.良师无价。韦氏高阶〔good-for-nothing〕A person of little worth or usefulness.饭桶：没有价值或没有用处的人美国传统〔go〕If his past plays are anything to go by , this should be a play worth watching.照他以往的剧作来看，这出戏应该是值得一看的。朗文当代〔hang on〕You could, alternatively, hang onto it in the hope that it will be worth millions in 10 years time.或者，你也可以留着它，指望10年以后它能值个几百万。柯林斯高阶〔hassle〕It's not worth the hassle.那么麻烦真不值得。外研社新世纪〔haul〕The gang escaped with a haul worth hundreds of pounds.匪徒带着价值数百英镑的赃物逃跑了。朗文当代〔haul〕The thieves escaped with a haul of antiques worth over £3 million.盗贼携带着一批价值300多万英镑的古董逃跑了。麦克米伦高阶〔individually〕There are 96 pieces and they are worth, individually and collectively, a lot of money.共有 96 件,它们无论单独一件还是放在一起,都值很多钱。柯林斯高阶〔interpose〕Occasionally friends will join in, interposing remarks as to the probable worth of the article.朋友们也会偶尔就这篇文章的可能价值插话谈谈意见。外研社新世纪〔keep〕These old clothes are not worth keeping.这些旧衣服没有保存的价值。英汉大词典〔kept you waiting〕It can take over an hour to be served at the restaurant, but the food is worth waiting for.那家餐馆要等一个多小时才能有桌位，但那里的菜品值得等。韦氏高阶〔lifetime〕The images are part of a lifetime's worth of photographs from Cohen's long career.那些图像是科恩漫长摄影生涯中倾注毕生心血的作品的一部分。牛津搭配〔loonie〕A Canadian coin worth one dollar.路尼：面值一元的加拿大币美国传统〔make sth/it worth your while〕If you can get me the list of names I want, I'll make it worth your while.如果你能弄到我要的名单，我会给你报酬的。剑桥高阶〔mention〕Even if it was a long time ago, it's still worth a mention.即使这是很久以前的事了, 它仍然值得一提。外研社新世纪〔milk〕Both parties have milked the political situation for all it's worth.尽量捞取好处麦克米伦高阶〔mind〕Floor tiles can be difficult to clean – worth keeping in mind when you choose a new floor.地砖可能会很难清洗 — 选择新地板时要考虑到这一点。朗文当代〔mint〕They were worth a mint.它们价值连城。外研社新世纪〔money〕For my money, it's not worth the trouble.在我看来，不值得这样费力美国传统〔money〕He insisted on staying until the end of the show so that he could get his money's worth.他坚持要待到表演结束，这样才对得起他花的钱。韦氏高阶〔money〕That painting must be worth a lot of money.那幅画一定很值钱。韦氏高阶〔money〕The fans get their money's worth.粉丝们的钱没白花。柯林斯高阶〔money〕You'll need about ￡500 worth of Japanese currency.你将需要大约相当于 500 英镑的日元。朗文当代〔net〕Vernon estimates the company's net worth at over $8 billion.弗农估算公司的资产净价值为 80 多亿美元。朗文当代〔nitpicker〕Nitpickers might question his choice of words, but his point was worth making.吹毛求疵的人可能会挑剔他的用词，但他的观点还是值得肯定的。韦氏高阶〔note〕There are a few points here that are worth noting.这儿有几点值得注意。牛津搭配〔nought〕He said it was only worth £10, but really you could add a couple of noughts to that (= it is really worth £1,000).他说这只值10英镑，但事实上你在后面加上两个零还差不多。剑桥高阶〔on the open market〕How much is it worth on the open market? 在公开市场这个价值多少？韦氏高阶〔overall〕In spite of the film's many faults, on the whole it's worth seeing.这部影片尽管有许多不足之处，但总的来说还是值得一看的。朗文当代〔pea〕That old compass he traded his knife for isn't worth a row of peas.他用小刀换来的那只旧指南针一钱不值。英汉大词典〔penny〕It's worth every penny.这东西值得让你倾尽所有。麦克米伦高阶〔penny〕It's not worth a penny.那一文不值。麦克米伦高阶〔persuade〕We had managed to persuade them that it was worth working with us.我们已经让他们相信与我们合作是值得的。外研社新世纪〔pocket〕When choosing a dining table, it really is worth digging deep into your pocket for the best you can afford.选购餐桌时, 倾尽财力买最好的是很值得的。外研社新世纪〔price〕This restaurant is excellent value(= is worth the money it costs).这家餐馆很合算。牛津高阶〔prize〕In this month's competition you could win a prize worth ￡3000.在本月的竞赛中您可以赢得价值 3000 英镑的奖品。朗文当代〔ransom〕This painting must be worth a king's ransom.这幅油画一定值一大笔钱。英汉大词典〔rap〕The Chairman's opinion isn't worth a rap; the council votes as it pleases.主席的意见全然无关紧要,市政会总是按自己意愿投票的。英汉大词典〔record〕The Chancellor is on record as saying that the increase in unemployment is 'a price worth paying' to keep inflation down.财政大臣公开宣称失业率上升是遏制通货膨胀“值得付出的代价”。柯林斯高阶〔reflection〕He threw out his reflection for what it was worth.他不管对不对反正随口就把自己的想法说了出来。英汉大词典〔report〕The stolen necklace is reported to be worth $57,000.据说被盗项链价值 57,000 美元。朗文当代〔risk〕Don't risk it. It isn't worth it.别冒险, 不值得。外研社新世纪〔risk〕I never walk home alone at night – it's not worth the risk .我晚上从不一个人走回家 — 不值得冒这样的风险。朗文当代〔romantically〕It is a lovely romantic comedy, well worth seeing.这是一部温馨的爱情喜剧，非常值得一看。柯林斯高阶〔steep〕It's a steep climb to the top of the mountain, but the view is worth it.爬上山顶的路非常陡，不过风景非常好，值得一爬。剑桥高阶〔sticker price〕The speakers are excellent and well worth the sticker price.扬声器很棒，值这个价。韦氏高阶〔stop〕Somebody had been stopped at London airport with 50,000 pounds worth of heroin.有人携带价值5万英镑的海洛因在伦敦机场被扣留。英汉大词典〔stress〕It is worth stressing that this was only a relatively small survey.应该强调的是，这只是一项规模相对较小的调查。牛津搭配〔sublime〕Of high spiritual, moral, or intellectual worth.令人崇敬的：精神价值、道德价值或知识价值高的美国传统〔take〕Don't take on too much work – the extra cash isn't worth it.不要太卖命了 — 多挣那点钱不值得。朗文当代〔telling〕My thoughts I haven't told aren't worth the telling.我没有提到的自己的各种想法是不值得一谈的。英汉大词典〔tenner〕It's worth a tenner at least.这至少值10英镑。英汉大词典〔then〕True, ￡100 was worth more then than now.不假,当时100英镑比现在值钱。英汉大词典〔thief〕Thieves broke into the offices and stole $150,000's worth of computer equipment.小偷破门进入办公室，偷走了价值 15 万美元的计算机设备。朗文当代〔though〕It might be worth your while to go to court. This is tricky, though, and you'll need expert advice.对你来说这官司或许值得一打，不过这件事有点棘手，你需要专家的建议。柯林斯高阶〔threepenny〕Worth or priced at threepence.三便士的：价值或标价三便士的美国传统〔together〕She is worth more than all of us together. Considered together, the proposals made little sense.她的价值比我们几个加起来还要多；总的来看，这个建议没什么意义美国传统〔trouble〕Making your own yogurt is more trouble than it's worth.自己做酸奶很麻烦，不值得。牛津高阶〔trouble〕Some grumbled that Johnson was more trouble than he was worth.有人抱怨说根本不值得为约翰逊浪费精力。柯林斯高阶〔try〕It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.她并不是真指望能从他那里得到钱，只是觉得值得一试。柯林斯高阶〔try〕You could ask him if he's willing - it's worth a try.你可以问他是否愿意——这值得一试。剑桥高阶〔underestimate〕To make too low an estimate of the quantity, degree, or worth of.对…估价过低：过低估计…的数量，程度或价值美国传统〔visit〕If you're staying in Rome, Ostia is well worth a visit.如果你在罗马逗留，奥斯蒂亚很值得一游。牛津搭配〔wait〕Their new album was worth waiting for.他们的新专辑值得一等。朗文当代〔warrant〕His worth is warrant for his welcome hither.他的品质保证他在这里受到欢迎。英汉大词典〔way〕It's worth thinking how you can improve the way things are .如何改善现状值得你思考。朗文当代〔while〕It's worth your while to book in advance.提前预订对你很有好处。外研社新世纪〔whoop〕Her promises aren't worth a whoop.她的许诺一文不值。英汉大词典〔work〕Don't work yourself up into a state about it. It isn't worth it.别为此大动肝火。这不值得。牛津高阶〔worth〕Any player worth his salt would love to play for his country.任何一名可敬的运动员都会乐意为国家效力。朗文当代〔worth〕For what it's worth, I don't think we can do anymore until we get more training.无论如何，我认为我们在未接受更多的训练之前是再也不能做了。麦克米伦高阶〔worth〕Four days' car hire costs £150, which is well worth it for the freedom it gives you.租车4天需花费150英镑，但它给了你行动自由，这样来说还是十分值得的。剑桥高阶〔worth〕He never contributed anything of worth to the conversation.交谈中他从没有说过任何有价值的话。牛津搭配〔worth〕He was rowing for all he was worth.他在拚命地划船。牛津高阶〔worth〕He'll do the job if you make it worth his while(= pay him well).你要是给他的报酬丰厚，他会做这份工作的。牛津高阶〔worth〕He's decided to get a look at the house and see if it might be worth buying.他决定去瞧瞧那座房子，看是否值得买下。柯林斯高阶〔worth〕Heroin worth about $5 million was seized.缴获了价值约500万美元的海洛因。剑桥高阶〔worth〕Houses were sold at prices below their true worth.房屋以低于实际价值的价格出售了。外研社新世纪〔worth〕I've brought my notes, for what it's worth.不管有没有用，我反正把我的笔记带来了。柯林斯高阶〔worth〕Ididn't think the furniture would be worth anything.我认为这家具不值什么钱。麦克米伦高阶〔worth〕Is it worth it?这值得吗？外研社新世纪〔worth〕It is worth pausing to consider these statements from Mr Davies.戴维斯先生的这番话值得大家停下来思考一下。柯林斯高阶〔worth〕It isn't worth much.这不值多少钱。牛津高阶〔worth〕It was a great evening, and definitely worth all the hard work.那个夜晚太美妙了，所有的辛苦的确没有白费。朗文当代〔worth〕It would be worth your while to do something about the problem.对这个问题采取点措施会对你有好处。外研社新世纪〔worth〕It's worth it.这是值得的。外研社新世纪〔worth〕It's worth talking to your financial adviser before making your final decision.作最后决定之前与你的财务顾问讨论一下是值得的。麦克米伦高阶〔worth〕It's not really worth my while to do that for £150.我为了150英镑去做那件事实在不值得。麦克米伦高阶〔worth〕One of the pictures is worth ￡50,000.其中一幅画值 50,000 英镑。朗文当代〔worth〕She is now worth 20 million dollars.她现在拥有2,000万美元的财产。麦克米伦高阶〔worth〕She knows her own worth.她知道自己的价值。牛津搭配〔worth〕She must be worth at least half a million.她肯定拥有价值至少50万的财产。剑桥高阶〔worth〕Some experts doubt the economic worth of the project.一些专家怀疑该项目的经济价值。牛津搭配〔worth〕The activities help children to develop a sense of their own worth.这些活动有助于儿童培养自身的价值感。牛津高阶〔worth〕The furniture was of little worth since it was in such bad condition.这件家具过于破旧，几乎没什么价值了。韦氏高阶〔worth〕The house is worth (NOT The house worths) over a million pounds.这所房子价值一百多万英镑。朗文当代〔worth〕The long drive was worth the trouble (或bother).长途开车前往,虽然麻烦一点却值得。英汉大词典〔worth〕The movie was good, but I didn't think it was worth all the fuss/hype.这部电影是不错，但我认为用不着那么大吹大播。韦氏高阶〔worth〕The results will be worth all the effort.取得的成果将不负一切所作的努力。英汉大词典〔worth〕The team would have need of a driver of his worth.这支队伍需要一位他这样技术水平的司机。柯林斯高阶〔worth〕These books might be worth £80 or £90 or more to a collector. 这些书对收藏家而言可能值八九十英镑或更多。柯林斯高阶〔worth〕This book is really worth reading.这本书实在值得读。文馨英汉〔worth〕This book is well worth reading.这本书很值得一读。牛津搭配〔worth〕We had only three days' worth of food left.我们只剩下够吃三天的食物了。朗文当代〔worth〕When you're in Reykjavík, the National Museum is worth a visit.如果你在雷克雅未克，那里的国家博物馆值得参观。剑桥高阶〔write〕The United States agreed to write off debts worth billions of dollars.美国同意勾销价值数十亿美元的债务。朗文当代〔your two cents' worth〕I thought I'd just throw in (= add) my two cents' worth.我想只谈谈我个人的想法。剑桥高阶A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。译典通A two million pound profit is not to be sniffed at (= is worth having).二百万英镑的利润可不能轻视。剑桥国际At current prices, the company is worth around €23 billion.按现行价格计算，公司大约值 230 亿欧元。牛津商务Events like this will not be worth a mention (= are not important enough to be reported) in the national press.此类事件在全国性报刊上无一席之地。剑桥国际Going through customs, the lorry was found to be carrying thousands of pounds worth of contraband.在过海关时，这辆卡车被查出装有价值几千英镑的走私货。剑桥国际He took the car in for a service yesterday and there's about $600 worth of repairs to be done.昨天他把车送来检修，修理一下大约要600英镑。剑桥国际Her idea is not worth a button. 她的看法一文不值。译典通I don't think this idea is worth pursuing any further.我不认为这个主意值得再考虑下去。剑桥国际I should have taken it back to the shop but I just didn't think it was worth (all) the hassle.我应该把它退回商店，但我认为不值得为此麻烦。剑桥国际I was determined to get my money's worth out of Eurodisney--we were there when the gates opened and we stayed till it closed.我下决心要让进欧洲迪斯尼的这笔钱花得值，我们开门时进去，呆到关门。剑桥国际It is not worth a bean. 它一点价值都没有。译典通It's worth giving the wood a once-over with a sander before you varnish it .在给木器上清漆之前，大致地打磨一遍木器是值得的。剑桥国际Our surface impressions (= those obtained quickly, without careful thought) of the proposal are that it seems worth considering further.我们对这个计划的初步印象是它似乎值得作进一步考虑。剑桥国际The CEO received a compensation package worth over $2 million when he was removed from his job.行政总裁离职时收到了价值超过 200 万元的一揽子补偿。牛津商务The bank has launched a friendly bid for Credit Lyonnais worth 19.5 billion euros.这家银行已宣布愿意出价 195 亿欧元善意收购里昂信贷银行。牛津商务The bank holds millions of pounds' worth of assets in custody for pension funds.银行持有价值数百万英镑资产的养老金托管款项。牛津商务The estimated worth of the plastics and pertochemical industry is about $ 640 billion.塑料与石油化学工业的估计价值大约为6400亿美元。剑桥国际The garage said the car was so old it wasn't worth repairing.汽修厂认为汽车太旧，不值得修理。剑桥国际The government's efforts to bring down unemployment have had little effect but it has a glowing (= successful and therefore worth praising) record on reducing inflation.政府试图降低失业率的努力收效甚微，但在抑制通货膨胀方面却卓有成效。剑桥国际The relevant leaflets are available from the library, for what it's worth.图书馆里有相关的小册子，不管其有用与否。剑桥国际The thieves forced one of the shop windows open with a crowbar and then stole ￡10000 worth of jewellery.窃贼用铁橇撬开商店的橱窗，盗走了价值1万英镑的珠宝。剑桥国际The thieves got away with ￡15,000 worth of church plate, some of it dating back to the twelfth century.小偷偷走了教堂中价值1.5 万英镑的餐具，其中的一些产于12 世纪。剑桥国际Thieves broke the shop window and carried off (=removed) jewellery worth thousands of pounds.小偷们打碎了橱窗玻璃，拿走了价值几千英镑的珠宝。剑桥国际This jacket was a really good / bad buy (= it was / was not worth the money I paid for it).这件夹克真是便宜货／不合算。剑桥国际This kettle's had it. It's not worth mending.这个壶该扔了，它不值得一修。剑桥国际This research project is of great worth. 这一研究项目很有价值。译典通Uncut diamonds are worth less than those that have been cut and shaped.未雕琢的钻石价值要低于那些经过雕琢和成型加工钻石。剑桥国际We thought the chair was an antique worth a lot of money, but it turned out to be a valueless replica.我们以为那张椅子是件古董，值很多钱，但结果是件一文不值的复制品。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。