| 单词 | withhold |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HARM〕If a witness is allowed to withhold evidence, it impairs the legal process. 如果允许证人隐瞒证据，就破坏了司法程序。朗文写作活用〔REFUSE〕Doctors do not have the right to withhold necessary treatment from a patient. 医生无权拒绝给病人进行必要的治疗。朗文写作活用〔REFUSE〕The new law allows you to withhold payment if you think a bill is incorrect. 如果你觉得账单不对，这条新的法律允许你拒付。朗文写作活用〔TELL〕Civil servants should be as helpful as possible, and withhold information only in the interests of national security. 公务员应该尽可能提供帮助，只有在关乎国家安全时才隐瞒情报。朗文写作活用〔TELL〕He was accused of withholding vital evidence from the police. 他被控向警方隐瞒了重要证据。朗文写作活用〔clip someone's wings〕They clipped his wings by withholding funding for his projects.他们拒绝为他的项目提供资金，以此限制他工作的开展。韦氏高阶〔consent〕A patient has a right to withhold consent to the treatment.病人有权拒绝接受治疗。麦克米伦高阶〔consent〕I confirm that the patient lacks capacity to give or withhold consent to this procedure or course of treatment.我确定, 这位患者没有能力就这个步骤或疗程表示同意或拒绝。外研社新世纪〔custom〕You have the right to withhold your custom if you so wish.如果你不想来, 你可以不再光顾。外研社新世纪〔custom〕You have the right to withhold your custom if you so wish.如果你这么不想来，你可以不再光顾。柯林斯高阶〔deforce〕To withhold (something) by force from the rightful owner.非法占有：从合法的所有人那里强行扣留（某物）美国传统〔detainer〕A withholding from the rightful owner of property that has lawfully come into the possession of the current holder.扣押：扣留财产现在持有者依法获得的财产美国传统〔disbelieve〕To withhold or reject belief.不信，怀疑美国传统〔dissent〕To withhold assent or approval.不答应，不赞同美国传统〔dock〕To withhold or deduct a part from (one's salary or wages).扣除：以某人（月工资或周薪中）扣掉一部分美国传统〔evidence〕They accused the prosecution of withholding crucial evidence.他们指责控方隐瞒了关键的证据。牛津搭配〔exacerbate〕Withholding aid only exacerbates the situation.拒绝给予援助只会使情况更加糟糕。外研社新世纪〔fund〕They voted to withhold funds from any organization which didn't sign the agreement.他们投票赞成扣押未在协议上签字的所有组织的资金。牛津搭配〔garnishment〕A court order directing a third party who holds money or property belonging to a defendant to withhold it and appear in court to answer inquiries.扣押令：一种法院的命令，命令持有被告财物的第三人保留这些财物，并且到庭应询美国传统〔holdout〕One that withholds agreement or consent upon which progress is contingent.坚持不让步的人，不让步的人：拒绝同意或满意与进程有关事项的人美国传统〔information〕He's accused of withholding useful/valuable/vital information.他被指控隐瞒有用/有价值/重要的信息。韦氏高阶〔information〕It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.经纪人向证券交易所隐瞒信息的行为是不正当的。牛津搭配〔information〕They continue to withhold important information about their nuclear programme.他们继续隐瞒有关其原子能计划的重要情报。外研社新世纪〔judgement〕We'll withhold judgment until we know all the facts.在了解全部事实以前我们不作裁决。牛津搭配〔lightly〕One of the accused got off lightly in exchange for pleading guilty to withholding information from Congress.一名被告承认了犯有对国会隐瞒信息的罪行, 换得被从轻发落的结果。外研社新世纪〔lock〕To withhold work from (employees) during a labor dispute.停工：在劳工纠纷期间不让（雇佣工人）工作美国传统〔material〕Legally, an individual may not withhold material evidence from a jury.从法律上说, 个人不可以向陪审团隐瞒重要证据。外研社新世纪〔obscurantism〕A policy of withholding information from the public.蒙昧主义政策：向大众隐瞒消息的政策美国传统〔obstruct〕He got five years in prison for withholding evidence and obstructing the course of justice.他因隐藏证据、妨碍司法而被判入狱5年。剑桥高阶〔overwithhold〕To deduct (an amount in withholding tax) beyond the tax owed.扣除：扣除（预扣赋税的量）超过了所负的税美国传统〔overwithhold〕To deduct too much withholding tax.过多地扣除预扣税美国传统〔purposely〕They are purposely withholding information.他们故意隐瞒消息。外研社新世纪〔purposely〕They are purposely withholding information.他们故意隐瞒消息。柯林斯高阶〔recoup〕Law To deduct or withhold (part of something due) for an equitable reason.【法律】 扣除，扣留：出于衡平的原因而减去或扣留（到期某物的一部分）美国传统〔reservation〕The act of reserving; a keeping back or withholding.保留：存留的行为；保留或留下美国传统〔retention〕Medicine Involuntary withholding of wastes or secretions that are normally eliminated.【医学】 停滞：正常情况下应被除去的废物或分泌物的不自觉的保留美国传统〔stop〕An order given to a bank to withhold payment on a check.止付通知：给银行要求其停止某一帐单付款的命令美国传统〔vague〕I had the vague impression that they were withholding information.我隐约感觉到他们隐瞒了信息。韦氏高阶〔wisely〕It's never wise to withhold evidence.藏匿证据绝非明智之举。柯林斯高阶〔wise〕It's never wise to withhold evidence.隐瞒证据绝非明智之举。外研社新世纪〔withheld〕The dam can withhold the pressure of the water.大坝可以阻挡水的压力。21世纪英汉〔withhold〕During the trial, the prosecution was accused of withholding crucial evidence from the defence.审判期间，原告方被指控对被告方隐瞒了十分重要的证据。剑桥高阶〔withhold〕He suggested they withhold payment.他建议他们不要付钱。麦克米伦高阶〔withhold〕He was accused of deliberately withholding information from the police.他被指控有意对警方隐瞒信息。牛津搭配〔withhold〕I decided to withhold the information till later.我决定暂时先不透露这一消息。外研社新世纪〔withhold〕Ian was accused of withholding vital information from the police.伊恩被控向警方隐瞒重要信息。朗文当代〔withhold〕Police are withholding the dead woman's name until her relatives have been informed.在通知女性死者的亲属之前，警方拒绝透露她的名字。剑桥高阶〔withhold〕Several nations decided to withhold their support for the treaty.好几个国家决定不支持该条约。麦克米伦高阶〔withhold〕She was accused of withholding evidence.她被指控隐瞒证据。韦氏高阶〔withhold〕She was accused of withholding information from the police.她被指控对警方知情不报。牛津高阶〔withhold〕She was found guilty of withholding information from the courts.她因对法庭隐瞒信息而被判有罪。麦克米伦高阶〔withhold〕The withholding of property from the market may cause prices to be higher than normal.捂盘可能导致房价过高。柯林斯高阶〔withhold〕The captain decided to withhold the terrible news even from his officers.船长决定即使对高级船员也要封锁这个可怕的消息。外研社新世纪〔withhold〕The captain decided to withhold the terrible news even from his officers.船长决定哪怕是对高级船员也要封锁这个可怕的消息。柯林斯高阶〔withhold〕The dam was too weak to withhold the pressure of the rising water.水坝不够牢固,抵挡不住水上涨的压力。英汉大词典〔withhold〕The government is planning to withhold benefit payments from single mothers who refuse to name the father of their child.对于那些拒绝说出自己孩子的父亲是谁的单身母亲，政府正在计划取消她们的救济金。剑桥高阶〔withhold〕The government was threatening to withhold future financial aid.政府在威胁停止未来的财政援助。牛津搭配During the trial, the prosecution was accused of withholding crucial evidence from the defence.在审判中，原告被指控对被告隐瞒重要证据。剑桥国际He got ten years in prison for withholding evidence and obstructing the course of justice.他因隐瞒证据、阻挠执法而被判入狱十年。剑桥国际Police are withholding the dead woman's name until her relatives have been informed.警察在通知死者家属前拒不透露她的姓名。剑桥国际The dam was too weak to withhold the pressure of the rising water. 水坝不够牢固，抵挡不住水上涨的压力。译典通The government is planning to withhold benefit payments from single mothers who refuse to name the father of their child.政府正在计划取消给予不愿说出孩子父亲名字的单身母亲的救济金。剑桥国际The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。