| 单词 | withdraw from |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETERMINED〕Many athletes withdraw from the world in their single-minded pursuit of their sport. 许多运动员与世隔绝，专心一致地投身于自己的体育项目中去。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Stadler had to withdraw from the tournament, because of a sprained wrist. 斯塔德勒因为扭伤了手腕，只得退出锦标赛。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Clare had to withdraw from the race after injuring her knee. 克莱尔膝盖受伤后只得退出比赛。朗文写作活用〔arena〕He made it clear he had no intention of withdrawing from the political arena.他清楚地表明他无意退出政治舞台。柯林斯高阶〔asocial〕He was asocial, withdrawn from society.他不善交际，离群独处。文馨英汉〔bring down〕They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition.他们威胁要退出执政联盟，让政府垮台。柯林斯高阶〔cash〕To withdraw from a venture by or as if by settling one's account.兑现，脱手：通过或似通过清算自己的帐目而从一项投机中退出美国传统〔circulation〕Those books have been withdrawn from circulation.那些书已停止发行[流通]。文馨英汉〔currency〕The idea of withdrawing from the war has gained wide currency.退出战争的想法已经广泛传播开来。麦克米伦高阶〔drop〕To withdraw from established society, especially because of disillusion with conventional values.隐退：从世俗社会退出，尤指因对传统价值失望美国传统〔evacuate〕To withdraw from or vacate a place or area, especially as a protective measure.使丧失；空虚：从一地点或地区撤离或疏散，特指在保护措施下美国传统〔fail〕After a failed military offensive, all government troops and police were withdrawn from the island.在一次军事进攻失败之后，所有政府军和警察均从岛上撤离了。柯林斯高阶〔film pack〕A pack of photographic sheet films that can be exposed in succession and withdrawn from the exposure position for storage at the rear of the pack.软片暗包：一盒摄影胶卷，能被连续地曝光和从储存在盒子后部的曝光位置抽出美国传统〔force〕A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.背部受伤使她不得不退出温布尔登赛事。柯林斯高阶〔force〕A back injury forced her to withdraw from the competition.她背部受伤, 被迫退出比赛。外研社新世纪〔hermit〕A person who has withdrawn from society and lives a solitary existence; a recluse.隐士，遁世者：从社会中隐退、过着独居生活的人；逸士美国传统〔military〕The government has threatened to take military action if the rebels do not withdraw from the area.政府警告，如果叛乱分子不从该地区撤出，就要采取军事行动。朗文当代〔recluse〕A person who withdraws from the world to live in seclusion and often in solitude.隐士：逃遁离开这个世界而居住于偏僻之地且常常是独处的人美国传统〔retire〕To withdraw from one's occupation, business, or office; stop working.退职：某人从其职业、生意或公职中退出；停止工作美国传统〔scratch sheet〕A publication listing the horses withdrawn from a day's races and giving information and betting odds on the horses scheduled to race.赛马简报：一种出版物，刊载每天退出比赛的马的名单，并提供参赛马的信息和胜率美国传统〔scratch〕Sports Games A contestant who has been withdrawn from a competition.【体育运动】 【游戏】 退出比赛的竞争者美国传统〔scratch〕Sports Games To withdraw from a contest.【体育运动】 【游戏】 退出比赛美国传统〔service〕Most of the old buses have been withdrawn from service.多数旧公共汽车已被撤下停止使用。英汉大词典〔state〕For the reasons stated above, I hereby withdraw from the competition.因上述原因，我退出竞争。韦氏高阶〔transfer〕To withdraw from one educational institution or course of study and enroll in another.转学：退出一个教育机构或一门课程并加入到另一个中去美国传统〔ultimatum〕On Wednesday night the UN issued its toughest ultimatum to date, demanding that all troops withdraw from the city.星期三晚上，联合国发出了迄今为止最强硬的最后通牒，要求所有部队从该城撤出。剑桥高阶〔withdraw〕A knee injury forced her to withdraw from the competition.膝盖受伤让她不得不退出了比赛。朗文当代〔withdraw〕Government forces were withdrawn from the island yesterday.政府军队昨天从岛上撤离了。麦克米伦高阶〔withdraw〕She had to withdraw from the competition because of a leg injury.她因伤只好退出了比赛。剑桥高阶〔withdraw〕Students can withdraw from a class anytime until the last week of the semester.学生在学期的最后一周之前可随时退出课程。韦氏高阶〔withdraw〕The African National Congress threatened to withdraw from the talks.非洲国民大会威胁将退出会谈。外研社新世纪〔withdraw〕The Party threatened to withdraw from the talks.该党派威胁将从会谈中退出。外研社新世纪〔withdraw〕The country has withdrawn from the European Union.那个国家退出了欧洲共同体。21世纪英汉〔withdraw〕The drug has been withdrawn from the market for further tests.该药已经撤出市场作进一步测试。朗文当代〔withdraw〕The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.这药因许多人服后产生严重副作用而被停止销售。牛津高阶〔withdraw〕The horse had been withdrawn from the race.那匹马被停赛了。牛津高阶〔withdraw〕The troops began to withdraw from the northern region.部队开始撤离北部地区。麦克米伦高阶〔withdraw〕There have been calls for Britain to withdraw from the EU.一直有人要求英国退出欧盟。牛津高阶〔withdraw〕Two thousand troops were withdrawn from the battle zone.两千人的部队从作战区撤了出来。牛津搭配A painful injury forced her to withdraw from the game.一次受伤使她痛苦地退出了比赛。剑桥国际An Achilles tendon injury has forced Elliot to withdraw from the World Championships.跟腱损伤迫使埃利奥特退出世界锦标赛。剑桥国际Anyone not paying the registration fee by 31 March will be deemed to have withdrawn from the scheme.到3月31号仍未缴注册费的人将被视为退出这一计划。剑桥国际He had the good sense to withdraw from the election contest. 他很明智，退出了竞选。译典通He has decided to withdraw from the competition. 他已决定退出竞赛。译典通Most troops have now been withdrawn from the region, but a few hundred soldiers still remain.大多数部队现在已从该地区撤出，但仍有几百名士兵驻留。剑桥国际On Wednesday night the UN issued its toughest ultimatum to date, demanding that all troops withdraw from the city.星期三晚上联合国发表了至今为止最严厉的最后通牒, 要求所有的军队撤离那座城市。剑桥国际The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.在许多人出现严重的副作用之后，这种药品被停售并召回。牛津商务Their decision to withdraw from the deal is seen as a tactical move to get a better price.他们退出这笔交易的决定被看作是争取更好价格的策略之举。牛津商务There have been calls for Britain to withdraw from the EU.一直有人呼吁要求英国退出欧盟。牛津商务There is no indication that the 25 foreign divisions (= military units) are preparing to withdraw from the region.没有迹象表明那25个外国的师准备从该地区撤出。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。