| 单词 | violently |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPROVE〕Community leaders were quick to denounce the police for reacting too violently to the disturbances. 社区领导人立刻谴责了警方对骚动反应过激。朗文写作活用〔DOWN〕She was flung violently forward, to land face down in a heap of blankets. 她迅猛地往前扑，脸朝下倒在一堆毯子上。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Most reporters are either violently for or violently against the government, but some try to strike a balance. 大部分记者对政府都是要么强烈反对，要么热烈支持，但也有一些记者试图走中间路线。朗文写作活用〔FORWARD〕The new barriers are designed to give way if spectators surge forward too violently. 这些新的障碍物被设计成当观众往前挤得厉害时能够被推倒。朗文写作活用〔VIOLENT〕He was violently attacked by a gang of youths. 他遭到一帮青少年的暴力袭击。朗文写作活用〔anti〕He is violently anti.他暴烈反对。英汉大词典〔belch〕To eject violently.猛烈喷射美国传统〔boat〕The boat pitched violently from side to side.船剧烈地左右摇晃。牛津搭配〔burst〕To come open or fly apart suddenly or violently, especially from internal pressure.爆裂，炸破：突然或剧烈的开裂或炸开，尤指由内部压力而引起的美国传统〔buy〕To die, especially suddenly or violently.死亡：死亡，常指突发性地死亡或暴死美国传统〔clash〕They often clash violently with rival gangs.他们经常和敌对帮派发生激烈冲突。牛津搭配〔clobber〕To strike violently and repeatedly; batter or maul.连续猛击，痛击：强烈且重复地击打；捶打或殴打美国传统〔coughing〕Graham began to cough violently.格雷厄姆开始剧烈咳嗽。柯林斯高阶〔cough〕Graham began to cough violently.格雷厄姆开始剧烈咳嗽。外研社新世纪〔crash〕To break violently or noisily; smash.重击，撞碎：发出剧烈声音地碰撞；撞碎美国传统〔dash〕To break or smash by striking violently.猛掷，猛击：通过猛烈的撞击来击碎或投掷美国传统〔deafen〕Day was injured, deafened, and made violently nauseous.戴受了伤, 耳朵震得发聋, 并强烈地感到恶心。外研社新世纪〔disagree〕The two friends disagreed violently and parted company.两个朋友激烈争吵后分手了。21世纪英汉〔dispute〕The robbers disputed violently over the stolen goods.盗贼为分赃而大打出手。英汉大词典〔eddy〕He sneezed violently in an eddy of chaff.他在旋转飞扬的糠屑中一个劲地打喷嚏。英汉大词典〔effort〕She was trembling violently, but with a determined effort of will she stopped.她颤抖得厉害，但凭着坚强的意志力，她不再发抖了。麦克米伦高阶〔erupt〕To force out violently.爆发：猛烈地爆发美国传统〔explode〕To burst violently as a result of internal pressure.爆发：因内部的压力导致猛烈地迸出美国传统〔fling〕To move quickly, violently, or impulsively.猛冲，猛扑：迅速、猛烈或冲动地运动美国传统〔goose〕Convinced that he is being goosed yet again, Watson tugs the man's beard and pokes him violently in the ribs.发现自己又在被人愚弄之后, 沃森拽住那个男人的胡须, 猛烈戳他的肋部。外研社新世纪〔go〕The truck swerved violently and went into a wall.卡车突然猛地转向，撞到了墙上。麦克米伦高阶〔huddled〕She found him huddled in a corner, shaking violently.她发现他蜷缩在角落里，浑身剧烈颤抖。牛津搭配〔ill〕She was taken violently ill and had to be put to bed.她突发重病，不得不卧床休息。牛津搭配〔implode〕To cause to collapse inward violently.使内爆：使在内部猛烈地崩塌美国传统〔implode〕To collapse inward violently.内爆：在内部猛烈地崩塌美国传统〔interrupt〕Their luncheon was violently interrupted by gunfire.他们的午餐被猛烈的炮火打断了。牛津搭配〔kick〕To recoil unexpectedly and violently.突然而猛烈地弹回美国传统〔lapel〕He grabbed her by the lapels and shook her violently.他抓住她的领子，狠命摇晃。牛津搭配〔lash〕The wind lashed violently against the door.风猛烈地吹打着大门。朗文当代〔low〕Then suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.她突然发出一声低沉、憋闷的呻吟，身体开始剧烈地颤抖。柯林斯高阶〔lunge at〕He lunged at me, grabbing me violently.他向我猛扑过来, 使劲抓住我。外研社新世纪〔lunge〕He lunged at me, grabbing me violently.他向我扑过来，使劲把我抓住。柯林斯高阶〔lurch〕Suddenly the train lurched violently.突然，火车剧烈地晃动起来。牛津搭配〔moan〕Suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.突然她发出一声低沉哽咽的呻吟, 然后剧烈颤抖起来。外研社新世纪〔moan〕Suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.突然，她发出了一声低沉而哽咽的呻吟，然后剧烈地颤抖起来。柯林斯高阶〔opposed〕My father was violently opposed to my going abroad.我的父亲极力反对我出国。文馨英汉〔overturn〕Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry.亚历克斯一下子暴跳起来，结果把他那杯雪利酒都打翻了。柯林斯高阶〔patrolman〕In Petersburg, 30 patrolmen have died violently in the past five years.在彼得斯堡，过去5年中有30名巡警死于暴力事件。柯林斯高阶〔patrolman〕In Petersburg, 30 patrolmen have died violently in the past five years.过去5年中彼得斯堡有30名巡警死于暴力事件。外研社新世纪〔pitch〕The boat pitched violently in a heavy swell.船在汹涌的海浪中剧烈颠簸。牛津搭配〔pitch〕The explosion pitched her violently into the air.爆炸将她猛烈地抛向空中。牛津搭配〔pitch〕The explosion pitched her violently into the air.爆炸把她猛烈地抛向空中。牛津高阶〔play〕They disagreed violently, and no one knew how the situation would play out.他们的分歧十分严重，没有人知道事态会如何发展。麦克米伦高阶〔pocket〕The pilot said that we were going to encounter a pocket of turbulence (= an area of violently moving air).飞行员说我们将碰上一小股强气流。剑桥高阶〔provocation〕He reacted violently only under provocation.只因为被激怒，他才暴力相向。牛津高阶〔pull about〕They pulled him about rather violently.他们非常粗暴地对待他。21世纪英汉〔push〕The woman had been pushed violently to the ground.那个女人已被粗暴地推倒在地。牛津搭配〔rampage〕To move about wildly or violently.暴跳；横冲直撞：狂野地或猛烈地到处移动美国传统〔re-collect〕His heart beat violently, and he stopped to re-collect himself.他的心怦怦剧跳,于是就停下定定心。英汉大词典〔react〕They reacted violently to the news.他们对这条新闻反应强烈。外研社新世纪〔react〕They reacted violently to the news.他们对这条新闻反应强烈。柯林斯高阶〔regime〕The tyrannical regime violently repressed any opposition.这个独裁政权用暴力镇压任何反抗。牛津搭配〔resist〕Demonstrators violently resisted attempts to remove them from the building.企图把示威者赶出大楼，但遭到了顽强的抵抗。朗文当代〔resounding〕There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.安德鲁狠狠掴了他一巴掌，声音响亮干脆。柯林斯高阶〔riddle〕The argument set forth in his article was riddled violently.他的文章中的论点受到猛烈的攻击。21世纪英汉〔rip〕Informal To move quickly or violently.【非正式用语】 破浪前进：迅速或猛烈地移动美国传统〔rock〕The boat rocked violently in the huge waves.小船在大浪中猛烈地摇晃。牛津搭配〔rock〕There was a sharp earthquake last night,and the building rocked violently.昨夜发生了一次剧烈地震，建筑物摇晃得很厉害。21世纪英汉〔rupture〕This news has ruptured (= violently ended) the delicate peace between the rival groups.这条消息打破了这些敌对群体间脆弱的和平局面。剑桥高阶〔shake〕He shook her violently by the shoulders.他抓着她的肩膀使劲摇晃。牛津高阶〔shake〕She must have shaken the baby very violently to inflict such severe injuries.她肯定是把宝宝晃动得很厉害才造成这么严重的伤害。牛津搭配〔sharp〕With a sharp cry of horror, she drew back violently.她发出一声恐怖的尖叫, 向后猛退。外研社新世纪〔shock〕He had gone into shock and was shaking violently.他陷入休克状态，全身剧烈颤抖。牛津搭配〔shock〕To come into contact violently, as in battle; collide.撞击：猛烈地接触，比如在战斗中；撞击美国传统〔shower〕She shook the bottle violently and showered us with champagne.她用力晃动酒瓶，向我们喷洒香槟。剑桥高阶〔shudder〕There was a screech of brakes and the bus shuddered to a halt (= shook violently and stopped).伴随着一声尖厉的急刹车声，公共汽车剧烈地晃动着停了下来。剑桥高阶〔shy〕Her horse shied violently at a gorse bush.金雀花丛把她的马惊得猛然后退。牛津搭配〔sick〕He leaned sideways and was violently sick.他侧靠着身子，恶心得厉害。牛津搭配〔sick〕He was violently sick over the side of the boat.他趴在船舷上猛吐。麦克米伦高阶〔sick〕I was violently sick (=suddenly and severely sick) the last time I ate prawns.我上次吃了大虾后吐得很厉害。朗文当代〔sick〕She had been violently sick.她一直吐得很厉害。牛津高阶〔slam dancing〕A style of dancing, usually performed to punk rock, in which participants collide violently with one another.碰碰舞：一种舞蹈风格，通常伴以普克摇滚音乐，舞者之间互相猛烈地撞击美国传统〔slay〕To kill violently.凶狠地杀死美国传统〔slew〕The car hit a patch of ice and slewed around violently.汽车碰到了一片冰，猛地打起转来。剑桥高阶〔stagger〕The post on the building staggered violently in the wind.楼上的标杆在风中猛烈的摇晃着。21世纪英汉〔stomach〕He violently emptied the contents of his stomach.他一股脑把胃里的东西都吐了出来。牛津搭配〔stomp〕To tread or trample heavily or violently on.重踩，重蹋：沉重地或粗暴地踏或践在…上美国传统〔stomp〕To tread or trample heavily or violently.重蹋，重践：沉重地或粗暴地踏或践美国传统〔storm〕His views were violently stormed by journalistic circles.他的观点受到新闻界的强烈抨击。21世纪英汉〔strap down〕She was squirming so violently they had to strap her down.她剧烈扭动身体, 他们不得不把她绑起来。外研社新世纪〔succussion〕The act or process of shaking violently, especially as a method of diagnosis to detect the presence of fluid and air in a body cavity.震动，猛摇：猛烈地摇晃的行为或过程，尤指作为一种诊断方式以确定体腔内是否有液体和气体美国传统〔succussion〕The condition of being shaken violently.猛摇：被猛烈摇晃的状况美国传统〔surge〕Nausea surged in him and he retched violently.他突然觉得恶心，猛烈地干呕起来。柯林斯高阶〔swing〕The ship's lanterns swung violently in the raging storm.船上的灯笼在疾风暴雨中猛烈地晃动。美国传统〔tauten〕Her whole body tautened violently.她全身紧绷得厉害。柯林斯高阶〔that〕He became so nervous that he shook violently.他变得非常紧张, 以至于浑身剧烈发抖。外研社新世纪〔threat〕The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.军政府感到自身权力受到威胁，进行了激烈反击。牛津搭配〔throb〕Her heart throbbed violently.她的心剧烈地跳动。21世纪英汉〔throb〕To beat rapidly or violently, as the heart; pound.悸动：如心脏快而剧烈地跳动；砰砰跳美国传统〔thunder〕To express violently, commandingly, or angrily; roar.怒哨：狂暴、命令或恼怒地表达；咆哮美国传统〔toss about〕The boat was tossed about violently.那艘船在水中剧烈摇摆。外研社新世纪〔tremble〕Her knees were trembling violently beneath her skirt.她的膝盖在裙子底下抖得很厉害。麦克米伦高阶〔trigger-happy〕Inclined to react violently at the slightest provocation.好斗的，好战的：对于最轻微的挑衅有剧烈的反应倾向美国传统〔tumultuous〕Confusedly or violently agitated.狂暴的，激烈的：极其激动的；疯狂激动的美国传统〔twist〕She fired again and saw the creature twist violently.她又开了一枪，见那动物剧烈地扭动着躯体。牛津搭配〔twitch〕The body twitched violently and then lay still.身体剧烈地抽搐了几下之后就一动不动了。牛津搭配〔unstable〕Highly or violently reactive.化学性质极为活泼的美国传统〔violently〕A nearby volcano erupted violently, sending out a hail of molten rock and boiling mud.附近的一座火山猛烈爆发了，喷出大量熔岩和滚烫的泥流。柯林斯高阶〔violently〕He began to swear violently.他激动地咒骂起来。外研社新世纪〔violently〕He claimed to have been violently assaulted while in detention.他宣称在拘留期间曾遭到暴力殴打。剑桥高阶〔violently〕He rushed to the bathroom, where he was violently sick.他冲到卫生间猛吐了一番。朗文当代〔violently〕He was violently scolded.他受到了严厉的指责。柯林斯高阶〔violently〕He was violently sick (= he vomited a lot).他非常不舒服。剑桥高阶〔violently〕He was violently sick.他病得很厉害。牛津高阶〔violently〕Jenny protested violently.珍妮强烈抗议。朗文当代〔violently〕Several people have been violently attacked in the subway.一些人在地铁里受到了暴力袭击。朗文当代〔violently〕She violently disagreed with what we said.她强烈反对我们所说的。剑桥高阶〔violently〕She shook her head violently.她使劲摇头。麦克米伦高阶〔violently〕She shook her head violently.她拚命摇头。牛津高阶〔violently〕She was violently opposed to the idea.她强烈反对这种观点。外研社新世纪〔violently〕She was shaking violently, terrified and incoherent.她的身体剧烈地发抖, 惊慌失措, 语无伦次。外研社新世纪〔violently〕Some opposition activists have been violently attacked.一些反对派的积极分子受到了暴力袭击。柯林斯高阶〔violently〕Some opposition activists have been violently attacked.一些反对派积极分子遭到了暴力袭击。外研社新世纪〔violently〕The crowd reacted violently.人群反应强烈。牛津高阶〔violently〕They are violently opposed to the idea.他们强烈反对这个想法。牛津高阶〔violently〕They are violently opposed to the proposal.他们强烈反对这项提议。韦氏高阶〔violently〕They disagree violently with everything I say.他们强烈反对我说的一切。麦克米伦高阶〔violently〕They reacted violently.他们激烈地反应。文馨英汉〔violently〕This drug can make some people violently ill.这种药会使一些人极不舒服。外研社新世纪〔violently〕Three people were violently murdered yesterday.昨天有3个人被残忍地杀害了。麦克米伦高阶〔violently〕We were violently attacked.我们遭到了猛烈攻击。韦氏高阶〔wash〕The colour had washed out of her face and her heart was beating violently.她脸色发白,心剧烈地跳动着。英汉大词典Alice is violently jealous of her new baby sister.爱丽斯对她新生的妹妹异常妒忌。剑桥国际He claimed to have been violently assaulted/beaten while he was in detention.他声称在拘留期间受到了粗暴的殴打/拷打。剑桥国际He cursed violently when he broke the glass bowl.当他把玻璃碗摔破时，他暴怒地咒骂了。剑桥国际He said that the reason he'd shaken his baby daughter so violently was because she wouldn't stop crying.他说他猛摇女婴的原因是她不肯停止啼哭。剑桥国际He seemed to be perfectly all right, and then all at once (= suddenly) he started coughing violently and fell to the floor.起先他看上去很好，突然他猛烈地咳嗽起来，接着倒在了地上。剑桥国际His heart beats violently. 他的心剧烈地跳著。译典通I violently disagree with what you say.我强烈反对你说的话。剑桥国际I spent half the night in the toilet being violently ill.我病得很厉害，半个晚上都在卫生间里度过。剑桥国际I was violently sick last night.昨天晚上我极其不舒服。剑桥国际Realizing that the car was sliding to the left, he overcompensated by violently turning the steering wheel to the right, and sent the car crashing into a wall.意识到汽车正向左边滑去，他猛地把驾驶盘转向右边，用力过猛，车子向墙壁撞了上去。剑桥国际She shook the bottle violently and showered us with champagne.她用力摇着瓶子，向我们喷射香槟。剑桥国际The captain told us to fasten our seat belts because we were going to encounter a pocket of turbulence (= an area of violently moving air).机长叫我们系上安全带，因为我们将碰上一小股强气流。剑桥国际The car hit a patch of ice and slewed around violently.汽车蹭上了一块冰，猛地扭转了。剑桥国际The demonstration was violently suppressed.那次游行示威被疯狂地镇压下去了。剑桥国际The fans violently attacked their rival supporters.球迷们疯狂地袭击了另一支球队的支持者。剑桥国际The foreman violently laced into Jack. 工头狠狠地抽打杰克。译典通The police and rioters clashed violently.警察与闹事者发生了激烈的冲突。剑桥国际The prisoner's limbs flailed (about) violently because of the pain.那囚犯因为疼痛，四肢剧烈地抖动着。剑桥国际They are violently opposed to the plans.他们强烈反对那些计划。剑桥国际They have come into conflict, sometimes violently. 他们产生了矛盾，有时矛盾还非常激烈。译典通This drug can make some people violently ill. 这药使用后会使一些人感到极其不舒服。译典通We went home for a coffee, whereupon Viv became violently ill with food poisoning.我们回家去喝一杯咖啡，随后维夫患了严重的食物中毒。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。