| 单词 | typically |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-ly〕Sarah has typically British fair skin.莎拉有着典型英国人的白皙皮肤。柯林斯高阶〔ATTENTION〕Kids of his age typically have a very short attention span. 这个年龄的孩子，注意力集中的时间一般都很短。朗文写作活用〔Bath chair〕A hooded wheelchair used especially for invalids, typically at a spa.浴椅：一种专供病人使用的带蓬罩的轮椅，在温泉疗养地尤多美国传统〔Cassingle〕A trademark used for a prerecorded magnetic tape cassette typically containing one song.卡芯歌：一种通常用于只包含一首歌的预先录制的卡式磁带的商标名称美国传统〔EXAGGERATE〕Politicians typically overstate their case in order to get their point across. 政治家通常会夸大事实，以便使自己的观点被人认同。朗文写作活用〔FORGET〕Victims of the disease typically complain of dizziness, headaches, and forgetfulness. 这种疾病的典型症状为眩晕、头痛和健忘。朗文写作活用〔MONEY〕Foreign firms willing to offer bribes typically win 80% of international deals. 肯提供贿赂的外国公司一般能赢得国际贸易中80%的生意。朗文写作活用〔Rubicon〕A limit that when passed or exceeded permits of no return and typically results in irrevocable commitment.界限，界线：越过或经过就无可挽回的界线，通常造成不可改变的责任美国传统〔Rugby shirt〕A knit pullover sports shirt typically having long sleeves, a white collar and neckline, front button closure, and bold horizontal team stripes.橄榄球衫：一种针织的运动套衫，通常有长的袖子、白领和领口，前有扣门，有明显的水平条纹美国传统〔SEX〕Bette Midler came up with a typically raunchy performance that delighted the audience. 贝特·米德勒作了一次大胆狂放的表演，令观众大为开怀。朗文写作活用〔TYPICAL〕Aunt Lilly's gifts were typically generous, and reflected her impeccable taste. 莉莉姑妈的礼物向来是出手慷慨，并且反映了她那无可挑剔的品味。朗文写作活用〔TYPICAL〕Everyone admired his typically Greek fearlessness when dealing with any official. 大家都佩服他在跟任何一个官员打交道时显出的典型希腊式的大无畏精神。朗文写作活用〔USUALLY〕Typically, gasoline taxes are used to fund road-building programs. 汽油税一般用于为道路建设计划提供资金。朗文写作活用〔USUALLY〕Victims of mugging are typically young men in their early 20s. 行凶抢劫案的受害者通常是20刚出头的年轻男子。朗文写作活用〔airpark〕A small airport typically located near a business area or an industrial park.小型飞机场：一般座落在商业区或工业区俯近的小型飞机场美国传统〔altar〕A structure, typically a table, before which the divine offices are recited and upon which the Eucharist is celebrated in Christian churches.圣餐台：一种结构，尤指桌子，基督教教堂内在其前面念祈祷文和在其上面举行基督教圣餐美国传统〔arise〕Violence typically arises out of anger.暴力通常是由怒气引起的。牛津搭配〔army brat〕The child of a member, typically a career officer, of the U.S. Army.军人之子：美国军人，通常是职业军官的孩子美国传统〔ascus〕A membranous, often club-shaped structure in which typically eight ascospores are formed through sexual reproduction of ascomycetes.子囊：一种膜质的，常是棍状的结构，典型的结构中经由子囊菌的有性生殖形成的八个子囊孢子美国传统〔asphalt jungle〕A huge city or a specified urban area, typically congested and crime-ridden.柏油丛林：大都市或某一市区，尤指拥挤或犯罪猖獗区域美国传统〔aspic〕A clear jelly typically made of stock and gelatin and used as a glaze or garnish or to make a mold of meat, fish, or vegetables.花色肉冻：尤指由肉汁和胶汁做的清的肉冻，可撒上糖粉或装饰物或做成肉类，鱼或蔬菜的形状美国传统〔assentation〕Hasty, typically servile agreement with another's opinions.迎合：快速地，经常地附和赞成他人的意见美国传统〔automatic writing〕Writing performed without conscious thought or deliberation, typically by means of spontaneous free association or as a medium for spirits or psychic forces.无意识书写：不经思考或考虑的书写动作，尤指经由自然产生的自由联想或由灵媒、精神压力所致美国传统〔axe〕Typically, bloggers have axes to grind.通常来说, 写博客的人都有自己的观点要表达。外研社新世纪〔barratry〕Law The offense of persistently instigating lawsuits, typically groundless ones.【法律】 诉讼挑唆：持续不断地挑唆诉讼（尤指没有理由的诉讼）的违法行为美国传统〔beet〕The swollen root of this plant eaten as a vegetable, typically having reddish flesh.甜菜头：这种植物的作蔬菜食用的肥大的根，一般肉质呈红色美国传统〔beggar ticks〕The fruit of any of these plants, typically having barbed awns and clinging readily to clothing and animal fur.鬼针草果实：任何这些植物的果实，一般有倒刺的芒且易粘在衣服和动物毛皮上美国传统〔blue fox〕An arctic fox whose fur is bluish gray during a color phase typically occurring in the summer or extending throughout the year.蓝狐，北极蓝狐：一种北极狐，皮毛在夏天甚至整年呈蓝灰色美国传统〔box top〕The top surface, as a flap or strip, of a box containing a commercial product, typically bearing identification and used to prove the date or fact of purchase.盒顶盖：装有商品的盒子的顶部表面部分，如盖口或长条。如带有识别标记并可用来以此证明购买的日期或事实美国传统〔boxcar〕A fully enclosed railroad car, typically having sliding side doors, used to transport freight.棚车：一种完全封闭的铁路用车，通常具有滑动侧门，用于运货美国传统〔box〕A container typically constructed with four sides perpendicular to the base and often having a lid or cover.盒子：一种由垂直于底面的四个侧面组成的容器，通常有盖美国传统〔brattice〕A partition, typically of wood or cloth, erected in a mine for ventilation.间壁，风障：在煤矿中竖立的用于通风的木制或布制隔板美国传统〔breakdown〕A typically sudden collapse in physical or mental health.衰竭：典型的身体或精神健康的突然衰弱美国传统〔brown bagging〕The practice of taking one's lunch to work, typically in a brown paper bag.午餐袋：自带午餐上班，一般装在棕色纸袋里美国传统〔brown-bag〕To take (lunch) to work, typically in a brown paper bag.带（午餐）上班，尤指用棕色纸袋携带美国传统〔brunch〕A meal typically eaten late in the morning as a combination of a late breakfast and an early lunch.早午餐：晚吃的早餐，将早、中餐合而为一美国传统〔brutalism〕A style of architecture characterized by massive or monolithic forms typically unrelieved by exterior decoration.野兽派：一种建筑风格，特点是展示未经装饰的巨大构件美国传统〔bucket seat〕A single, usually low seat with a contoured back, typically used in some automobiles.汽车内的凹背单人低座椅美国传统〔bucolic〕The painting shows a typically bucolic scene with peasants.这幅画展现了典型的田园风光，描绘了农夫们的形象。剑桥高阶〔charabanc〕A large bus, typically used for sightseeing.大型游览车：尤指用于观光的一种大型汽车美国传统〔chifforobe〕A tall piece of furniture typically having drawers on one side and space for hanging clothes on the other.两用衣橱：一件通常一边有抽屉、另一边有挂衣服的地方的高家具美国传统〔chokehold〕A restraining move in which one person seizes another around the neck in a tight grip, typically from behind.掐脖子：一个人特别是从后面紧紧掐住另一个人的脖子从而阻止他做某事的一种动作美国传统〔comforter〕A narrow, long, typically woolen neck scarf.长窄的羊毛围巾美国传统〔comment〕He argues that family problems are typically a comment on some unresolved issues in the family.他认为各种家庭问题通常都反映出家庭内部存在一些有待解决的矛盾。外研社新世纪〔comment〕He argues that family problems are typically a comment on some unresolved issues in the family.他认为各种家庭问题通常都反映出家庭内部存在一些有待解决的矛盾。柯林斯高阶〔common market〕An economic unit, typically formed of nations, intended to eliminate or markedly reduce trade barriers among its members.共同市场：通常由多国组成的一种经济单位，打算消除或显著减少其成员之间的贸易障碍美国传统〔concentration camp〕A camp where prisoners of war, enemy aliens, and political prisoners are detained and confined, typically under harsh conditions.集中营：拘留和扣押战俘、异敌和政治犯的地方，一般条件恶劣美国传统〔concerto〕A composition for an orchestra and one or more solo instruments, typically in three movements.协奏曲：由交响乐队与一个或多个独奏乐器演奏的乐曲，一般分为三个乐章美国传统〔confine〕Condemned prisoners are typically confined to small cells for 23 hours a day.死刑犯通常一天有 23 小时被关押在很小的牢房里。牛津搭配〔conga drum〕A tall, usually tapering single-headed drum typically played by beating with the hands.康加鼓：一种高的通常呈圆锥形的单面鼓，一般以用手拍打为特征美国传统〔constipated〕This wooden translation reminds me of the typically constipated prose of the New York Review of Books.这篇僵硬的译文让我想起了《纽约书评》里典型的呆板散文。外研社新世纪〔consumption〕Rates of consumption typically rise as income increases.消费率通常随着收入的增加而上升。韦氏高阶〔crown jewel〕A prized corporate asset, typically a very profitable part of a company sought by another party in a hostile takeover attempt.共有资产：一项贵重的共有财产，通常指另一派系在某次试图接收过程中寻求的某一公司的十分有利可图的部分美国传统〔dark l〕Dark l typically occurs before a consonant, as in "help".含糊舌边音/l/通常出现在辅音前，比如在help中。剑桥高阶〔deck〕A roofless, floored area, typically with low sides, that adjoins a house.露台：无屋顶但有地板的平台，典型的舞台带矮小的侧边，与房屋相连美国传统〔defloration〕Rupture of the hymen, typically in sexual intercourse.处女失身：处女膜的破裂，尤指在性交中美国传统〔depth〕These fish typically live at depths of 500 feet or more.这些鱼通常生活在500英尺或更深的水下。韦氏高阶〔discus〕A disk, typically wooden or plastic with a metal rim, that is thrown for distance in athletic competitions.铁饼：在体育比赛中用以投掷的圆盘，常为带有金属边的木制或塑料盘美国传统〔dishpan hands〕A rough, dry, scaly condition of the hands typically caused by sensitivity to or excessive use of household detergents or cleaning agents.粗糙的手：由于对家用清洁剂、洗涤剂过敏或过多使用这些导致手的粗糙、干燥或起皮的疾病美国传统〔divertissement〕A short performance, typically a ballet, that is presented as an interlude in an opera or a play.幕间歌舞节目：歌剧或戏剧节目中幕间上演的短小表演，如典型的芭蕾舞美国传统〔downburst〕An extremely powerful downward air current from a cumulonimbus cloud, typically associated with thunderstorm activity.下降气流：多与雷雨相关的来自积雨云的极强下降气流美国传统〔dresser〕A low chest of drawers often supporting a mirror and typically used for holding clothes and personal items.带镜衣柜：用于收藏衣服及私人物件的带抽屉的矮柜，一般上放镜子美国传统〔enchondroma〕Typically enchondromas cause no symptoms.典型的内生软骨瘤没有任何症状。剑桥高阶〔endothermic〕Biology Of or relating to an organism that generates heat to maintain its body temperature, typically above the temperature of its surroundings; warm-blooded.【生物学】 温血的：属于或与能产生热量以维持体温高于其周围环境温度的生物体相关的；温血的美国传统〔family〕A fundamental social group in society typically consisting of a man and woman and their offspring.家庭：社会中最基本的群居组织，典型地由男人、女人和他们的后代组成美国传统〔firework〕It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.该剧在制作上一如既往地花费了心思，舞台演出效果也相当精彩。柯林斯高阶〔garret〕A room on the top floor of a house, typically under a pitched roof; an attic.顶楼：位于一个房子的顶部一层的一种屋子，尤其指位于一固定屋顶之下；阁楼美国传统〔given〕In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.在国际象棋中, 任何一个既定的棋盘位置通常都有大约36种合法走步。外研社新世纪〔given〕In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.在国际象棋中，一般来说从棋盘任何位置都可以移动大约36步。柯林斯高阶〔goal line〕A line located at either end and typically running the width of a playing area, on which a goal post or goal is positioned.球门线：位于两端的线，尤指球场宽边的线，在这一边通常有球柱或球门美国传统〔golden handshake〕A lucrative severance agreement offered to an employee typically as an inducement to retire.退职金，解雇费：为使雇工辞职而由雇主提供的一种有报酬的解雇合同美国传统〔guarantor〕One, such as a person or corporation, that makes or gives a promise, assurance, or pledge typically relating to quality, durability, or performance.保证人：一个人或一个公司，对与质量、耐用性或性能相关的方面提供担保、保证或誓约美国传统〔guayabera〕A light open-necked cotton shirt, often with large pockets and pleats down the front, that is typically worn outside the pants.轻便开颈式棉衬衫：轻便开颈式棉衬衫，通常在前方下摆有着褶襉及大口袋，典型为穿在裤子外侧美国传统〔haphazard〕He tackled the problem in a typically haphazard manner.像往常一样，他处理这个问题时也很没有章法。剑桥高阶〔hootenanny〕Music An informal performance by folk singers, typically with participation by the audience.【音乐】 民歌歌会：民歌手的非正式表演，其特点是有观众的参与美国传统〔hunter〕A horse, typically a strong fast jumper, that has been bred or trained for use in hunting.猎马：为狩猎而驯养的马，尤其指奔跑速度快、体型强壮、善于跳跃障碍物的马美国传统〔identity〕The technology is typically used for identity verification.这项技术通常用于身份验证。牛津搭配〔ignition〕An electrical system, typically powered by a battery or magneto, that provides the spark to ignite the fuel mixture in an internal-combustion engine.发火装置，点火器：一种用电池或永磁发电机起动的电子装置，用来产生火花点燃内燃机中的混合燃料美国传统〔incorporate〕The life cycle typically incorporates the following stages...生命周期通常包括以下几个阶段⋯牛津搭配〔inductance〕A circuit element, typically a conducting coil, in which electromotive force is generated by electromagnetic induction.电感线圈：环绕着的东西，通常是导线，由于电磁感应的原因，线圈可产生电动势能美国传统〔institutional〕The hospital provides typically awful institutional food.医院供应的是公共机构常见的那种难吃的食物。剑桥高阶〔instrumental〕Grammar Of or designating a case used typically to express means, agency, or accompaniment.【语法】 工具格的：代表性的用来表示方式，中介或伴随格的，或指示此格的美国传统〔jet lag〕A temporary disruption of bodily rhythms caused by high-speed travel across several time zones typically in a jet aircraft.时差症：由于在喷气飞机上快速跨越几个时区而造成的短暂的身体节律的紊乱美国传统〔kickback〕Slang A return of a percentage of a sum of money already received, typically as a result of pressure, coercion, or a secret agreement.【俚语】 回扣、酬金：归还已收到的一笔钱的一部分，通常是由于压力、威力或秘密约定美国传统〔kraal〕A rural village, typically consisting of huts surrounded by a stockade.栅栏村庄：一种乡间的村庄，一般由被栅栏围住的茅屋组成美国传统〔latch〕A fastening, as for a door or gate, typically consisting of a bar that fits into a notch or slot and is lifted from either side by a lever or string.门闩：闩，例如门闩，尤指带有一横销，插在槽或狭缝中通过把手或铁链从一头提到另一头美国传统〔law clerk〕A person, typically an attorney, employed as an assistant to a judge or another attorney, especially in order to gain legal experience.律师助理：被雇佣作法官或其他律师的助手的人，尤指律师，主要是为了获取法律经验美国传统〔liqueur〕Any of various strongly flavored alcoholic beverages typically served in small quantities after dinner.利口酒：一种味道强烈的酒精饮料，通常在饭后少量饮用美国传统〔locate〕Courtrooms are typically located in the interior of the building.法庭通常位于大楼的内部。牛津搭配〔longhouse〕A long communal dwelling, especially of the Iroquois, typically built of poles and bark and having a central corridor with family compartments on either side.长屋：一种公共住宅，尤指易洛魁人的住宅。典型特点是用杆子和树干建成，中间有一条走廊，两侧有各家的房间美国传统〔lotto〕A lottery, typically with an accumulating jackpot, in which participants play numbers of their choice in a random drawing.抽奖赌法：一种抽奖方法，具有典型的增值赌注，参加者在抽奖中用数字来代表他们的选择美国传统〔lunette〕A broad, low-lying, typically crescent-shaped mound of sandy or loamy matter that is formed by the wind, especially along the windward side of a lake basin.眼镜堡：一片广阔的、地势低的、典型的新月形沙堆或土堆，由风力形成，尤其是沿湖泊的顺风方向美国传统〔manifest〕The disease typically manifested itself in a high fever and chest pains.这种疾病的典型症状是发烧和胸痛。21世纪英汉〔masculine〕Hunting was a typically masculine occupation.打猎是典型的男人的消遣活动。朗文当代〔masculine〕That's a typically masculine attitude! 这是一种典型的男人态度！牛津搭配〔metallic〕A fabric, typically shiny or iridescent, made of such yarn or fiber.金属织物：用金属纤维制成的织物，通常有灿烂或光亮的色泽美国传统〔metastasis〕Patients with kidney metastasis typically have cancerous cell growth in both kidneys.如果患者的癌细胞转移到了肾脏，那么通常两只肾内都有癌细胞。剑桥高阶〔metheglin〕A beverage typically made of fermented honey and water; mead.蜂蜜酒：主要用发酵的蜂蜜和水酿成的酒；蜜酒美国传统〔minibus〕A small bus typically used for short trips.小型客车：一种特别用于短途旅行的小公共汽车美国传统〔minivan〕A small passenger van having a boxlike shape, side and rear windows, and typically removable rear seats for cargo.小型客货车：一种呈盒状的、有侧窗和后窗的、且后座可移开放货的小型乘用车美国传统〔monogram〕A design composed of one or more letters, typically the initials of a name, used as an identifying mark.交织字母：一种被用作辨识标记的由一个或多个字母组成的一种图案，常由姓名的字首组成美国传统〔mop〕A household implement made of absorbent material attached to a typically long handle and used for washing, dusting, or drying floors.拖把：一种用于清洗、除去或擦干地板的家庭用具，将吸水性材料固定于典型的长柄的顶端美国传统〔navy junior〕The child of a member of the U.S. Navy, typically a career officer. 美国海军的一员，尤指一职业军官美国传统〔noncommittal〕The ambassador was typically noncommittal when asked whether further sanctions would be introduced.当被问及是否会进一步实施制裁时，大使一如既往地含糊其词。剑桥高阶〔novel〕A fictional prose narrative of considerable length, typically having a plot that is unfolded by the actions, speech, and thoughts of the characters.小说：虚构的叙述性文章，有一定长度，特别有通过行为，语言，人物思想展开的情节美国传统〔nutcracker〕An implement used to crack nuts, typically consisting of two hinged metal levers between which the nut is squeezed.坚果钳子：轧碎坚果的工具，多有两个有铰链的金属撬棒，坚果在中间被轧碎美国传统〔névé〕The granular snow typically found in such a field.粒雪：冰源下的粒状雪美国传统〔off-off-Broadway〕The avant-garde or experimental theatrical productions of New York City, typically performed in small or multipurpose venues.外百老汇戏剧：指美国纽约的先锋派和实验性戏剧，其特点是在小的或多用途的会场上演出美国传统〔palette〕Matisse's palette typically consists of bright blues, greens and oranges.马蒂斯所运用的典型色彩包括亮蓝、绿色和橙色。剑桥高阶〔palimpsest〕A manuscript, typically of papyrus or parchment, that has been written on more than once, with the earlier writing incompletely erased and often legible.重写本：尤指纸莎草纸或羊皮纸的底稿，已被写了不止一次，以前写的东西已被不完全擦掉，通常是清晰易读的美国传统〔paper cutter〕A device for trimming paper to desired dimensions, typically a ruled board with a long pivoted cutting knife attached to one side.裁纸刀，切纸机：一种把纸张裁剪到所需尺寸的器具，通常有一个一旁装有一把有转轴的长裁剪刀的直边美国传统〔patio〕A roofless inner courtyard, typically found in Spanish and Spanish-style dwellings.院子，天井：一种无顶的内院，常见于西班牙或西班牙式的住宅美国传统〔pay〕Clients typically pay about $2 400 per month.通常客户每月支付 2,400 美元左右。牛津搭配〔peruse〕To read or examine, typically with great care.细读，细察：以极其细致的方式阅读或查阅美国传统〔pillow talk〕Intimate conversation between lovers, typically taking place in bed.枕边私房话：爱人之间亲密的谈话，尤指在床上进行的谈话美国传统〔pointer〕Any of a breed of hunting dogs that points game, typically having a smooth, short-haired coat that is usually white with black or brownish spots.猎犬：指示猎物位置的一种猎狗，典型特征是有一身光滑的浅毛，通常毛色为白色，间杂着黑或浅褐斑点美国传统〔poniard〕A dagger typically having a slender square or triangular blade.短剑：一种匕首，典型特征是有一个狭长的方刃或三角刃美国传统〔posttest〕A test given after a unit of instruction to ascertain what the students have learned. Results of a posttest are typically compared with those of a pretest.课程结束考核，培训结束后成绩考核：课程或培训结束后进行的考核，以测定学生所学知识。其考试结果常与课程或培训开始前之考核结果作比较美国传统〔preeclampsia〕A condition of hypertension occurring in pregnancy, typically accompanied by edema and proteinuria.先兆子痫：怀孕期间出现的高血压状态，通常伴有水肿和蛋白尿病美国传统〔price fixing〕The result of an unlawful agreement between manufacturers or dealers to set and maintain specified prices on typically competing products.价格垄断：制造商或销售商对于有代表性竞争产品特定价格的制定和维持的非法协议结果美国传统〔pro-family〕Favoring or supporting values held to promote traditional family life, typically values identified with social conservatism.关注家庭的，支持家庭的：倾向或支持据以提升传统家庭生活的价值观的，尤指社会保守主义认同的价值观美国传统〔procercoid〕A larval stage of certain tapeworms that typically develops in the body cavity of a copepod.原尾幼虫：假叶目及一些其他绦虫的实体第一寄生虫，通常在桡足类的体腔中发育美国传统〔prom〕A formal dance held for a high-school or college class typically at or near the end of the academic year.班级舞会：常在学年结束或将近结束时高年级或大学生开的正式舞会美国传统〔public housing〕Housing that is built, operated, and owned by a government and that is typically provided at nominal rent to the needy.公寓：主要以平价租给贫民的由政府修建、经营并所有的住宅美国传统〔raft〕A flat structure, typically made of planks, logs, or barrels, that floats on water and is used for transport or as a platform for swimmers.木排：一种扁平的构造，通常用厚板、圆木或桶扎成，在水上漂浮，用于运输或给游泳者用作平台美国传统〔recession〕An extended decline in general business activity, typically three consecutive quarters of falling real gross national product.衰退：经济活动普遍而持续地衰败，尤指三个连续季度的社会总产品净值的下降美国传统〔retainer〕An employee, typically a long-term employee.雇员，尤指长期雇员美国传统〔riding habit〕The outfit typically worn by a horseback rider.女式骑装：一般由骑马者穿的外套美国传统〔roadwork〕The activity of taking a band, typically a rock band, on extended tours.在漫长的旅途中带摇滚乐队等乐队的活动美国传统〔santoor〕A Persian dulcimer typically having two bridges and numerous strings, played with a pair of wooden sticks with curved ends.桑杜尔琴：一种波斯扬琴，尤指其有一对琴马及许多琴弦，演奏时需以一对末端弯曲的木棒操琴美国传统〔sauceboat〕A low, boat-shaped pitcher typically having a wide lip at one end and a handle at the other and used for serving sauces and gravies.船形调味碟：一种用于盛调味汁和肉汁的低矮船形器皿，典型特征为一头有宽嘴心，另一头有把手美国传统〔self-effacing〕The captain was typically self-effacing when questioned about the team's successes, giving credit to the other players.当问到该队的胜绩时，队长经常很谦虚，把功劳都归于其他队友。剑桥高阶〔set〕A session of music, typically dance music, played before an intermission.幕间舞曲：在幕间休息前演奏的一段乐曲，一般为舞曲美国传统〔shirt〕A garment for the upper part of the body, typically having a collar, sleeves, and a front opening.衬衫：上身穿的一种衣服，通常有一个领子，两个袖口，前面有一个开口美国传统〔shooting stick〕A stick resembling a cane, pointed at one end with a folding seat at the other, typically used by spectators at outdoor sporting events.折叠座手杖：一种类似手杖的棍子，其中一端被削尖，另一端有一折叠椅子，一般为观看者观看室外体育运动时所用美国传统〔slide〕A playground apparatus for children to slide on, typically consisting of a smooth chute mounted by means of a ladder.滑梯：供儿童滑行的一种操场器械，通常有一条光滑的斜道，可以用梯子爬上去美国传统〔smart drink〕Any of various nonalcoholic, usually fruit-based drinks typically containing vitamins and amino acids in a formula reputed to enhance mental functioning.智能饮料：任何不含酒精的一种，通常以水果为主要原料，此类配方一般包含维生素及胺基酸，普遍认为可以增加心智功能美国传统〔snail〕Any of numerous aquatic or terrestrial mollusks of the class Gastropoda, typically having a spirally coiled shell, broad retractile foot, and distinct head.蜗牛：腹足科众多水生或陆栖软体动物中的一种，通常带有一螺旋似的厚壳，足宽且向内旋，脑袋清晰美国传统〔soap opera〕A drama, typically performed as a serial on daytime television or radio, characterized by stock characters and situations, sentimentality, and melodrama.肥皂剧：一种戏剧，在白天的电视或广播中以连续系列形式播出，其特征是熟悉的人物和场景，富于感情的通俗闹剧美国传统〔solifluction〕The slow, downhill movement of soil or other material in areas typically underlain by frozen ground.土石流作用，融冻泥流作用：通常底部为冻土的区域的土壤或其它材料的缓慢、顺坡而下的运动美国传统〔sound truck〕A truck or other vehicle having one or more loudspeakers, usually situated on top, typically used for broadcasting political or commercial messages.宣传车：装有一个或多个高音喇叭的卡车或其他车辆，这些喇叭通常置于车顶，典型地用于传播政治或商业信息美国传统〔space heater〕An appliance that warms a small area, such as one room, typically by radiant electric heat.小暖炉：用于小范围取暖的器具，如一个房间，通常是通过辐射电热美国传统〔steak〕A slice of meat, typically beef, usually cut thick and across the muscle grain and served broiled or fried.牛排：一种通常横切成圆片烧烤后享用的牛肉片美国传统〔superwoman〕A woman who performs all the duties typically associated with several different full-time roles, such as wage earner, graduate student, mother, and wife.能力非凡的女人：一个身兼几种不同全日制职业的女人，如挣工资的人、研究生、母亲及妻子美国传统〔tail〕A formal evening costume typically worn by men.晚礼服：主要由男子穿著的一种正式晚装美国传统〔tall drink〕A drink served in a tall glass and consisting typically of a liquor base with any of various mixes and flavorings.一种盛在高脚杯中的饮料，一般在一种酒中再加入各种混合物和任一种调料美国传统〔terrier〕Any of several typically small, active breeds of hunting dog originally developed for driving game from burrows.㹴：几种典型的小型而活跃的猎犬中的任何一种，原来驯养用来将猎物驱离洞穴美国传统〔thanks to〕Thanks to a new technique, patients typically recover from the surgery in only a few days.多亏了这种新科技，病人通常在手术后短短几天就能恢复。韦氏高阶〔thyroglobulin〕A thyroid protein that stores iodine-containing hormones and is typically present in the colloid of thyroid gland follicles.甲状腺球蛋白：一种内部贮有含碘激素的甲状腺蛋白质，主要存在于甲状腺小囊的胶质里美国传统〔title〕Often titles Written material to be read by viewers that is included in a film or television show, typically presenting credits, narration, or dialogue. 常作 titles 字幕：电影或电视节目中供观众阅读的书面文字，通常写出摄制人员名单、叙述或对话美国传统〔torch song〕A sentimental love song, typically one in which the singer laments a lost love.感伤恋歌：一种充满感情的恋歌，通常歌手在其中怀念他（她）失去的爱情美国传统〔trade paperback〕A paperback book that is typically of better production quality, larger size, and higher price than a mass-market edition, intended for sale in bookstores.平装书：一种平装书籍，以较好的出版质量，大号字以及比大众市场版价高为特点，用来在书店中销售美国传统〔trash fish〕A fish considered to have little value as a food fish and therefore typically discarded whenever caught.杂鱼：一种因食用价值不大因而被捉到后通常被扔掉的鱼美国传统〔tub〕An open, flat-bottomed vessel, usually round and typically wider than it is deep, used for washing, packing, or storing.盆：一种宽度大于深度的圆形开口平底容器，用于洗、装或存储物品美国传统〔typically〕Typically, Elaine was half an hour late.不出所料，伊莱恩迟到了半个小时。麦克米伦高阶〔typically〕Typically, a doctor will see about 30 patients a day.医生通常每天要看约30位病人。剑桥高阶〔typically〕Typically, he didn't even bother to tell anyone he was going.他还是那样，甚至都没有告诉任何人他要走了。朗文当代〔typically〕Typically, he was late.不出所料, 他迟到了。外研社新世纪〔typically〕Typically, she couldn't find her keys.她果然又找不着自己的钥匙了。牛津高阶〔typically〕Typically, the Norwegians were on the mountain two hours before anyone else.像往常一样，挪威人比其他所有人都提前两小时进山。柯林斯高阶〔typically〕Al was his typically cheerful self again.阿尔又是平时那个快快乐乐的他了。朗文当代〔typically〕Ashley's pretty bedroom looks typically English.阿什莉那漂亮的卧室具有典型的英国特征。外研社新世纪〔typically〕Female migrants are typically very young.女性移民通常非常年轻。外研社新世纪〔typically〕He is a typically nervous expectant father.他一副典型的神经紧张的准爸爸模样。外研社新世纪〔typically〕He was typically modest about his achievements.他一如既往，对自己的成就很谦虚。牛津高阶〔typically〕I typically get around 30 emails a day.我一般每天收到大约 30 封电子邮件。朗文当代〔typically〕I typically order the steak when I eat there.在那儿吃饭我一般都点牛排。韦氏高阶〔typically〕I tried to get him to talk, but he was typically reluctant to say anything.我试图让他开口说话，但他还是那样，什么也不愿意说。韦氏高阶〔typically〕It typically takes a day or two, depending on size.一般需要一到两天，取决于其规模。柯林斯高阶〔typically〕She has that reserve and slight coldness of manner which is typically English.她像典型的英国人那样态度矜持，略显冷淡。剑桥高阶〔typically〕The day typically begins with exercises and swimming.每天通常先要晨练、游泳。外研社新世纪〔typically〕The factory typically produces 500 chairs a week.这家工厂通常每周生产 500 把椅子。牛津高阶〔typically〕The male of the species is typically smaller than the female.这一物种的雄性一般要比雌性小一些。朗文当代〔typically〕The workers are typically middle-aged men.这些工人一般为中年人。麦克米伦高阶〔typically〕They have a typically English lifestyle.他们有典型的英国生活方式。麦克米伦高阶〔typically〕Tickets for these events will typically cost around thirty dollars.这种活动的票价通常在30美元左右。剑桥高阶〔typically〕Today's organic wine producer is typically a small, quality-conscious family concern… 现今的有机葡萄酒生产商一般是注重品质的小型家族企业。柯林斯高阶〔typically〕We typically go for coffee after our walk.一般来说，散完步我们会去喝咖啡。韦氏高阶〔typically〕Women in developing countries typically have their first child when they are very young.发展中国家的妇女通常在很年轻的时候就有了第一个孩子。朗文当代〔unadorned〕The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor.墙壁是白色的，地面铺了地砖，房间布置得特别简单朴素。柯林斯高阶〔undershirt〕An upper undergarment, typically having short or no sleeves, worn next to the skin under a shirt.贴身内衣；汗衫：通常短袖或无袖的内上衣，贴身穿在衬衫下美国传统〔vapor density〕The ratio of the weight of a given volume of one gas to the weight of an equal volume of another gas, typically hydrogen, at the same temperature and pressure.蒸汽密度：一定量的一种气体的重量与相等量的另一种气体的重量，通常为氢气，在温度和压力相同时的比率美国传统〔vinyl〕Any of various typically tough, flexible, shiny plastics, often used for coverings and clothing.聚乙烯基薄膜：通常强度大、伸缩性强且发亮的一种塑料，用于表面盖层和包装层美国传统〔visual art〕Art work, such as painting, photography, or sculpture, that appeals primarily to the visual sense and typically exists in permanent form.视觉艺术：主要吸引视觉的艺术作品，如绘画、摄影或雕刻，一般以永久形式存在美国传统〔wart〕A hard, rough lump growing on the skin, caused by infection with certain viruses and occurring typically on the hands or feet.疣，肉赘：长于皮肤上的粗糙的硬块，由一定的病毒感染引起，一般出现于手足部美国传统〔water flea〕Any of various small aquatic crustaceans of the order Cladocera, especially the daphnid, that typically swim with jerking, flealike motions.水蚤：枝角目几种小型水生甲壳动物之任一种，尤指水蚤，以抽动、跳蚤似的典型动作游泳美国传统〔widow's walk〕A railed, rooftop platform typically on a coastal house, originally designed to observe vessels at sea.眺望台：通常在沿海房子的装有栏杆的平屋顶的平台，最初设计用来观察海上的船只美国传统〔wisdom tooth〕One of four rearmost molars on each side of the upper and lower jaw in human beings. Wisdom teeth are the last teeth to erupt, typically in early adulthood.智齿，大臼齿：人类上下颌边上最往后的四颗臼齿之一。智齿是最后长出的牙，一般在刚成年时长出美国传统〔wolf whistle〕A typically two-note whistle made by a boy or man as an expression of sexual attention, often unsolicited, to a girl or woman.粗厉音，调戏口哨：由男孩或男人产生的一种典型两声哨音，作为一种对于女孩或女人的性吸引的表现，经常是多事的美国传统〔work song〕A song sung to accompany work, typically having a steady rhythm.劳动号子，工作歌：伴随劳动唱的歌，一般有固定的节奏美国传统〔zarf〕A chalicelike holder for a hot coffee cup, typically made of ornamented metal, used in the Middle East. 装饰性金属杯形托：中东各国使用的用以承托热咖啡杯的杯形托，一般由装饰性金属制成美国传统He tackled the problem in a typically haphazard manner.他习惯地随意处理了问题。剑桥国际High-flyers in the industry typically earn 25% more than their colleagues.企业中有能力、有抱负的人士一般比他们的同事多挣25%的钱。剑桥国际It's a typically suburban house with a three-piece suite and wall-to-wall carpets (= ones which cover the whole floor).那是典型的郊区房子，有三件套沙发，地面全铺了地毯。剑桥国际She has that reserve and slight coldness of manner which is typically English.她的态度有点含蓄和些微冷淡, 这是典型的英国式的。剑桥国际The ambassador was typically noncommittal when asked whether further sanctions would be introduced.当被问及是否会进一步制裁时大使一如既往概不表态。剑桥国际The captain was typically self-effacing when questioned about the team's successes, giving credit to the other players.当问到该队的功绩时，队长经常很谦虚，把功劳都推给其他的队友。剑桥国际The hospital provides typically awful institutional food.医院提供典型难吃的公共机构式食物。剑桥国际The painting shows a typically bucolic scene with peasants harvesting crops in a field.这幅画展现了典型的田园风光: 农夫们在田里收割庄稼。剑桥国际Waffles are more common in the US and Canada than in Britain, and are typically eaten with syrup poured over them.威化饼在美国和加拿大比在英国更为常见，而且常常是浇上糖浆吃。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。