| 单词 | 一把抓住 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔NEAR〕As soon as she was within reach he grabbed her wrist. 她一靠近，他就一把抓住了她的手腕。朗文写作活用〔PUSH〕Elbowing me to one side, he took hold of the microphone. 他用肘把我挤到一边，一把抓住麦克风。朗文写作活用〔TAKE〕I snatched at the reins and managed to haul him to a halt. 我一把抓住缰绳，设法把它拉停。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕A man grabbed her and put a piece of cloth to her face. That's the last thing she remembers before blacking out. 一名男子一把抓住她，往她脸上蒙了块布。那是她记得的最后一件事，接着便晕倒了。朗文写作活用〔apart〕The teacher grabbed the two boys and dragged them apart.老师一把抓住两个男孩将他们拉开了。外研社新世纪〔catch〕He caught her elbow to steady her.他一把抓住她的肘部帮助她站稳。朗文当代〔catch〕He caught hold of her arm as she tried to push past him.她试图从他身边挤过去时，他一把抓住了她的手臂。牛津高阶〔catch〕He caught hold of my arm.他一把抓住了我的胳膊。剑桥高阶〔catch〕Liz caught his arm.莉兹一把抓住了他的胳膊。柯林斯高阶〔catch〕With one swift movement, he caught her by the wrist.他敏捷地一把抓住她的手腕。麦克米伦高阶〔clap hold of〕The policeman clapped hold of the pickpocket and took him to the Station.警察一把抓住了小偷，把他带到局里去了。21世纪英汉〔crackle〕He thrust his hand between a sheaf of loosened papers and crackled them.他把手插进一捆松散的纸张中，一把抓住而使发出窸窣之声。21世纪英汉〔grab〕She grabbed hold of me and kissed me passionately.她一把抓住我, 对我狂吻。外研社新世纪〔grasp at sth〕She grasped at his shirt as he ran past.他从她身边跑过的时候，她一把抓住了他的衬衫。剑桥高阶〔hold〕He felt himself slipping and clutched at a branch.他感到自己滑了一下便一把抓住一根树枝。牛津高阶〔jump〕I grabbed my son and jumped out of the window.我一把抓住儿子，从窗口跳了出去。麦克米伦高阶〔law〕Two law came up to me and grabbed hold of me.两名警察走上前来,一把抓住了我。英汉大词典〔lightning〕Mitch moved like lightning and caught the little girl before she fell.米奇眼疾手快，一把抓住了小女孩，没有让她摔倒。朗文当代〔prevent〕He grabbed my arm to prevent me from falling.他一把抓住我的胳膊，没让我掉下去。韦氏高阶〔rend〕I got hold of her blouse, and it rent.我一把抓住她的衬衫,衬衫被撕破了。英汉大词典〔restrain〕I grabbed hold of him, trying to restrain him.我一把抓住他, 试图阻止他。外研社新世纪〔rough〕I grabbed her by the shoulders. Maybe I was too rough.我一把抓住了她的肩膀。或许是我太粗暴了些。外研社新世纪〔scruff〕He picked the dog up by the scruff of the neck.他一把抓住狗的脖子把它拎起来。柯林斯高阶〔scruff〕She grabbed him by the scruff of the neck and threw him out.她一把抓住他的脖子，将他扔了出去。牛津高阶〔seize〕She seized him by the arm.她一把抓住他的胳膊。牛津搭配〔shake off〕He grabbed my arm and I shook him off.他一把抓住了我的胳膊, 我用力甩脱了他。外研社新世纪〔shoot out〕He shot out his arm and grabbed my stick.他突然伸出手, 一把抓住了我的拐杖。外研社新世纪〔snatch at〕He snatched at my arm.他一把抓住了我的胳臂。21世纪英汉〔snatch〕The rescuer snatched the boy out of the sea.营救者一把抓住男孩,把他从海中救起。英汉大词典〔snatch〕When rolling down the hill, he snatched at a rock.在向山下滚的过程中，他一把抓住了一块岩石。21世纪英汉〔thuggish〕The owner of the stall, a large, thuggish man, grabbed Dai by the collar.摊主是个野蛮凶狠的大块头，他一把抓住了戴的衣领。柯林斯高阶〔wind up〕He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.他开始摇上车窗，但我一把抓住并拉开了车门。柯林斯高阶A man snatched at my bag, but he didn't get it.一个男人想一把抓住我的包,可他没有得逞。剑桥国际He caught hold (=took hold) of my arm.他一把抓住了我的手臂。剑桥国际He snatched the girl out of the icy water. 他一把抓住女孩，将她从冰冷的水中救了起来。译典通I seized him by the collar. 我一把抓住他的衣领。译典通She clawed at my shirt in her temper. 她大发脾气一把抓住我的衬衫。译典通She grabbed at the money. 她一把抓住钱。译典通She grabbed her husband by the wrist and dragged him away. 她一把抓住她丈夫的手腕将他拖走了。译典通The thief grabbed the purse and ran away with it. 这贼猛地一把抓住钱包逃跑了。译典通They were just sitting having a drink, when suddenly he lunged at her (= moved forward and took hold of her in a sexual way).他们正坐着喝饮料时，他（色迷迷地）一把抓住了她。剑桥国际Try not to snatch at the ball.别一把抓住球。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。