单词 | voter |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-bashing〕Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.抨击保守党或工党并不足以改变那些心生厌倦、心存怀疑的选民的态度。柯林斯高阶〔APPROVE〕Forty percent of registered voters approved of Senator Campbell. 40%的登记选民都认同坎贝尔参议员。朗文写作活用〔DECIDE〕A third of the voters remain undecided about how they will vote. 三分之一的投票人仍未决定投谁的票。朗文写作活用〔DECIDE〕Some presidential candidates keep their options open about policy issues in order to avoid losing any voters. 有些总统候选人对政策问题暂不发表意见,以免失去任何选民。朗文写作活用〔DIFFICULT〕The governor is trying to show voters that he's able to deal with the toughest issues facing Ohio today. 州长试图向选民显示他有能力处理俄亥俄州目前面临的最棘手的问题。朗文写作活用〔DON'T CARE〕The politicians are making a big deal out of the issue, but most voters couldn't care less. 政客们对这个话题大惊小怪的,可大多数选民却根本不在乎。朗文写作活用〔November〕There's no telling what the voters will do next November.很难说投票人明年11月会如何表现。柯林斯高阶〔OPINION〕His tough stance on crime appeals to voters. 他对罪案的强硬立场很吸引选民。朗文写作活用〔REMAIN〕Voters passed a bill to remove a law that is a relic of the state's racist past. 投票者通过了一项提案,废除国内种族主义历史上遗留下来的一条法律。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕Our new policy on tax reform will certainly help the economy. The only problem will be convincing the voters. 我们这个新的税务改革政策肯定有助于经济的发展,唯一的问题是要让选民信服。朗文写作活用〔TRY〕It was a deliberate attempt to mislead the voters. 这是故意在企图误导选民。朗文写作活用〔TYPICAL〕For our survey we asked a representative sample of voters to give us their opinions. 我们在调查中抽样邀请了一些具有代表性的选民来谈谈他们的观点。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕It is doubtful that the governor's proposed tax increase will be popular with voters. 州长的增税提案会否受到选民拥护还很难说。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Even the Democrats got the message: voters are concerned about taxes. 甚至连民主党也明白到选民关心的是税收问题。朗文写作活用〔VOTE〕Voters have been flocking to the polls to elect a new president. 选民蜂拥而至,参加投票选出新总统。朗文写作活用〔ace〕The mayor's popularity among elderly voters gives him an ace in the hole for the coming election.市长深得老年选民的喜爱,这是他应对即将到来的选举的一张王牌。韦氏高阶〔affirmation〕The high turnout was an affirmation of the importance that the voters attached to the election.投票人数之多证明了选民对这次选举的重视。外研社新世纪〔affirmation〕The high turnout was an affirmation of the importance that the voters attached to the election.高投票率清楚地显示出选民们对选举的重视。柯林斯高阶〔alienation〕The party is now suffering for its alienation of women voters.该党正遭到女选民的抛弃。麦克米伦高阶〔anti-federalist〕Many voters are staunch anti-federalists.很多选民是坚定的反联邦主义者。剑桥高阶〔appreciate〕The government failed to appreciate the fact that voters were angry.政府不了解选民十分愤怒这个事实。牛津搭配〔arm〕Voters were up in arms over the new taxes.选民们极力反对新税法。韦氏高阶〔ballot〕Voters in three states turned down ballot measures that would have relaxed drug laws.有 3 个州的选民否决了放松毒品法的投票议案。牛津搭配〔becoming〕This behaviour is not any more becoming among our politicians than it is among our voters.政客做这种行为已经不适合, 选民倒是更适合。外研社新世纪〔bet〕The party is betting that the presidential race will turn into a battle for younger voters.该党期待这次总统竞选变成一场争取年轻一代选民的斗争。柯林斯高阶〔calculation〕His positions are based on political calculation of what voters want to hear.他的立场是基于迎合选民的政治盘算。韦氏高阶〔call〕This is a call to all voters to participate.这是要求全体选民都来参与的呼吁。麦克米伦高阶〔canvass〕The goal of the canvass was to turn out voters on election day.此次拉票活动的目的是让选民在选举日出门投票。外研社新世纪〔canvass〕To solicit voters, orders, or opinions.争取获得选票的定单或意见美国传统〔canvass〕We go to every house to canvass voters.我们挨家挨户征求选民意见。韦氏高阶〔centrepiece〕The centrepiece of the plan is the idea of regular referendums, initiated by voters.这个计划的亮点是选民们动议的定期举行公民投票。柯林斯高阶〔characteristic〕Voters are primarily attracted by the charisma or personal characteristics of a candidate.选民主要为候选人的个人魅力或个性所吸引。牛津搭配〔charm〕He was known for his ability to charm voters.众所周知他善于取悦选民。韦氏高阶〔choice〕Voters have a choice between three main political parties.选民可以在三个主要政党之间作选择。朗文当代〔click〕This is the issue that has really clicked with the voters this year.今年真正引起选民们关注的就是这个问题。韦氏高阶〔cocurricular〕The civics class sponsored a voter registration drive as a cocurricular activity.为选举人登记举办的公民学课程是作为补充课程讲授的美国传统〔concern〕In the meeting, voters raised concerns about health care.选民在会上提出了对衞生保健状况的担忧。牛津高阶〔concern〕There is much/great concern among voters about/over the economy. = The economy is a matter of much/great concern to/for many voters.选民们非常担心经济问题。韦氏高阶〔connect〕The candidate failed to connect with the voters.候选人无法与选民建立关系美国传统〔contempt〕I hope voters will treat his advice with the contempt it deserves.我希望选民们给予其建议应有的鄙视。柯林斯高阶〔content〕Polls show that voters are growing less and less content with the current administration.民意调查显示,选民对本届政府越来越不满意。韦氏高阶〔court〕The speech was clearly intended to court middle-class voters.这次演说显然是想讨好中产阶层的选民。韦氏高阶〔curry favor〕He is trying to curry favor with the voters by promising a tax cut if he's elected.他在尽力讨好选民,承诺如果当选将减少税收。韦氏高阶〔curry〕Politicians are eager to promote their 'happy family' image to curry favour with voters.政客们热衷于宣传他们的“幸福家庭”形象以取悦选民。外研社新世纪〔cynical〕Voters tend to have a cynical view of the probity of those in power.选民们往往对掌权者的诚信持怀疑态度。外研社新世纪〔dealignment〕A movement among voters toward nonpartisanship, resulting in a weakening of party structure.解散联盟:在选举人中赞成无党派的运动,导致党组织的削弱美国传统〔deal〕Some working-class voters think they would get a better deal under a Conservative government.一些工人阶层选民认为, 保守党执政的话他们会得到更好的待遇。外研社新世纪〔decide〕Taxes could be the deciding factor for millions of floating voters.税收对数百万游离选民来说可能成为决定性因素。朗文当代〔deliver〕The voters had delivered a verdict on the government.选民已经对政府作出了宣判。外研社新世纪〔democratic〕Most of these policies appeal to Democratic voters.这些政策中的大多数吸引了民主党选民。韦氏高阶〔demonstrate〕They demonstrated to voters that they were trustworthy.他们向选民证明自己是可信赖的。外研社新世纪〔desert〕Many of the party's traditional voters deserted it at the last election.许多长期支持该党的选民在上一次选举中抛弃了它。朗文当代〔disaffected〕The party needs to take steps to attract disaffected voters.该党需要采取措施吸引那些失望的选民。剑桥高阶〔disaffected〕There are signs of growing disaffection amongst voters.选民中出现日渐不满的迹象。牛津高阶〔discipline〕It was that image of calm and discipline that appealed to voters.正是那个冷静、自律的形象打动了选民。柯林斯高阶〔discipline〕It was that image of calm and discipline that appealed to voters.正是那种冷静、自律的形象打动了选民。外研社新世纪〔disillusioned〕They discussed how they can win back disillusioned voters.他们讨论怎样把失望的选民争取回来。外研社新世纪〔echo〕Political attacks work only if they find an echo with voters.政治攻击只有在选民中引起共鸣才会有作用。外研社新世纪〔economical〕At best, voters think the government was economical with the truth, at worst they believe it deliberately lied.往好处说, 选民们认为是政府刻意隐瞒了真相, 而往坏处说, 他们觉得就是政府在故意撒谎。外研社新世纪〔electorate〕A body of qualified voters.选举人:合格选举人的总称美国传统〔elector〕A qualified voter in an election.合格选举人美国传统〔elicit〕The question elicited a positive response from 60% of voters.60%的投票者对这个问题给出了肯定的回答。麦克米伦高阶〔eligible〕Fifty-one per cent of eligible voters voted in favour.51%的合格选民投了支持票。麦克米伦高阶〔enfranchisement〕It seized the chance to earn the gratitude of potential women voters by granting their enfranchisement.它通过给予女性选民选举权而抓住机会, 卖给她们一个人情。外研社新世纪〔evil〕Since neither candidate is appealing, voters are forced to choose the lesser of two evils.由于两位候选人都没有吸引力,选民只好把选票投给两者中略好些的那位。韦氏高阶〔exclude〕The measure would serve to exclude certain voters.这项措施将能排除某些选民。牛津搭配〔faint-hearted〕The voters may be ready to punish the politicians who devised a faint-hearted solidarity pact.选民们也许已经作好准备,去惩罚那些制订了懦弱的团结协定的政客。柯林斯高阶〔faithful〕Older Americans are among this country's most faithful voters.较年长的美国人是这个国家最忠实的选民群体之一。外研社新世纪〔fall for〕Voters and businessmen alike fell for this propaganda.选民和商人同样都对这种宣传信以为真。外研社新世纪〔fend off〕They have had to fend off allegations of voter fraud.他们不得不反驳选举舞弊的中伤。韦氏高阶〔few〕No fewer than 80 percent of registered voters turned out for the primary.至少有80%的登记选民参加了初选投票。韦氏高阶〔figure on〕They figured on a voter backlash against the Democrats.他们指望选民会强烈抵制民主党。外研社新世纪〔fish or cut bait〕He's been promising voters that he'll support gun control, now it's time to fish or cut bait.他一直向选民许诺他会支持枪支管制,现在是下定决心的时候了。剑桥高阶〔force〕Both groups joined forces to persuade voters to approve a tax break for the industry.两个团体联合游说投票者赞成给予这个行业税收优惠。柯林斯高阶〔forgive〕Voters could be forgiven for thinking that the major parties have no policies at all for the environment.选民们认为主要政党对环境问题根本没有对策是可以原谅的。麦克米伦高阶〔forgiving〕Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。柯林斯高阶〔gauge〕He accurately gauged the mood of the voters.他对选民的情绪做了准确的估计。韦氏高阶〔general〕In general, it was the better-educated voters who voted Yes in the referendum.在全民公决中投赞成票的通常是那些受教育程度较高的人。外研社新世纪〔general〕In general, it was the better-educated voters who voted Yes in the referendum.通常是那些受教育程度较高的人在全民公决中投赞成票。柯林斯高阶〔get〕It is important that we get this message across to voters.我们一定要把这个信息传递给选民。朗文当代〔ho hum〕As another election campaign gets started, most voters seem to be saying, “Ho hum, here we go again.” 当另一场选举运动开始时,大部分选民似乎在说:“哎,又开始了。”韦氏高阶〔idea〕The party had the right idea, but failed to win over the voters.这个党派的想法对路,但没能赢得选民。牛津搭配〔import〕This is an issue of little import to voters.这个问题对选民来说无足重轻。韦氏高阶〔inducement〕His voters are likely to come out in a blizzard, but mine are likely to need some inducement.他的选民可能会踊跃参与投票, 而我的选民则可能需要做一些劝说。外研社新世纪〔inducement〕They offered voters a massive inducement to oust the president by announcing that sanctions would be lifted if there was "democratic change".他们宣布如果该国进行“民主变革”,制裁就会取消,以此巨大诱惑诱使投票人罢免总统。剑桥高阶〔influence〕They were accused of exerting undue influence (=too much influence) on voters.他们被指责对投票者施加过度影响。朗文当代〔ingratiate〕She has tried to ingratiate herself with voters by promising a tax cut.她力图以承诺减税来讨好选民。韦氏高阶〔irony〕Opposition parties lost no time in stressing the irony of his return to power after being rejected by voters in November.他 11 月份遭选民否决后又重新上台,反对党马上对这一讽刺性现象大做文章。柯林斯高阶〔itchy〕Voters are itchy for change.选民们渴望变革。韦氏高阶〔key〕First-time voters could hold the key to the election result.第一次投票的人可能会对选举结果起关键作用。牛津搭配〔leash〕Voters are straining at the leash to have a party to represent and counter these new fears about bad behaviour.选民渴望能有个政党来代表他们并打消他们新产生的对政党不良行为的担忧。外研社新世纪〔limit〕Voters cut councillors' pay and limited them to one staff member each.选民削减了市政会委员的薪酬, 并且限定他们每人只配一个工作人员。外研社新世纪〔line〕Some voters waited in line for up to two hours before polling booths opened.投票站还没开门就有一些选民排了长达两个小时的队。外研社新世纪〔lose your way〕Some say that the political party has lost its way and really doesn't know how to connect with voters anymore.有人说这个政党迷失了方向,全然不知如何继续与选民建立良好关系。韦氏高阶〔manipulate〕They believe that voters can be easily manipulated.他们相信选民很容易操纵。牛津搭配〔mass〕A great mass of voters turned out for the election.大量选民出来投票。韦氏高阶〔message〕His choices are sending mixed messages to voters.他作的一系列选择在向选民们传递互相矛盾的信息。牛津搭配〔middle class〕He is rapidly losing the support of blue-collar voters and of middle-class conservatives.他正在迅速失去蓝领选民与中产阶级保守派的支持。柯林斯高阶〔middle〕The voters are split down the middle on this issue.选民在这一问题上支持和反对各半。朗文当代〔minority〕The proposal is opposed by a minority of voters.这项提议被少数选民反对。韦氏高阶〔mud-slinging〕Voters are disillusioned with the mud-slinging campaigns run by many candidates in recent years.选民们对近几年很多候选人在竞选活动中互相诋毁深感失望。柯林斯高阶〔nay〕A negative vote or voter.反对票,投反对票的人美国传统〔opportunist〕Voters dislike opportunists – politicians who change their policies according to opinion polls.选民不喜欢机会主义分子,即那些根据民意调查的结果来改变方针的政治家。朗文当代〔package〕If the issue is not packaged correctly, it will not get voters to come to the polls.如果这件事包装不当,选民就不会参加投票。韦氏高阶〔pardon〕Voters can/should/could be pardoned for thinking this election would be different.选民们认为此次选举将不同以往,这种想法能够/应该/可以原谅。韦氏高阶〔pass〕The voters get the chance to pass their verdict next May.明年五月选民有机会投票作出决定。外研社新世纪〔pendulum〕After several years of Republican government, the pendulum will undoubtedly swing back and voters will elect a Democrat.共和党执政几年以后,选民无疑会掉过头来,选出一位民主党人。朗文当代〔phantom〕A number of ballots from phantom voters had to be thrown out.许多幽灵选民的选票必须废弃。韦氏高阶〔plagiarize〕Moderates are plagiarizing his ideas in hopes of wooing voters.温和派为讨好选民在盗用他的观点。外研社新世纪〔pocketbook〕Voters don't all realize how much the results could affect their pocketbooks.并非所有的投票者都意识到了投票结果对他们的经济利益会有多大影响。剑桥高阶〔popularity contest〕The election was just a popularity contest. Voters didn't really care about the issues.这次选举只是一次人气比拼。选民们并不真正关心这些问题。韦氏高阶〔popular〕The President is very popular with Jewish voters.总统很受犹太选民欢迎。朗文当代〔popular〕These policies are unlikely to prove popular with middle-class voters.这些政策不大可能博得中产阶级选民的欢心。牛津高阶〔positivism〕Voters were drawn to his positivism.投票人被他积极的态度所吸引。剑桥高阶〔postal〕Housebound voters should register early for a postal vote.不能出门的选民应该尽早登记以邮寄选票。朗文当代〔precinct〕The voter turnout in most precincts is expected to be high.大多数选区的选民参选率预计都会很高。剑桥高阶〔preferential voting〕A system of voting in which the voter ranks candidates in order of preference.选择选举制:选举者按其偏好排列候选人的选举制度美国传统〔pressgang〕The voters were pressganged to the polls.选民被动员去参加投票。英汉大词典〔pull round〕What can we do to pull more voters round to our party?我们能够做些什么事去说服更多的选民转到我们党这方面来呢?21世纪英汉〔put across〕She has had trouble putting her message across to voters.她无法让选民们理解她的意思。韦氏高阶〔rally〕The group is trying to rally voters for the election.这个团体正尽力为选举征得选民支持。韦氏高阶〔rate〕Voters continue to rate education high on their list of priorities.选民继续把教育看作是头等重要的大事。牛津高阶〔reach out to〕It's a way to reach out to alienated voters.这是一个与被疏离的选民取得联络的方式。外研社新世纪〔reach out〕He's reaching out to young voters.他在争取年轻的选民。韦氏高阶〔real〕He managed to convince voters that he was for real.他使得投票者相信了他是严肃认真的。牛津高阶〔referendum〕California voters passed a referendum allocating $22 billion for school facilities.加利福尼亚州的投票人通过了一项全民公决,拨款 220 亿美元用于学校设施的建设。牛津搭配〔registration〕The organization will conduct voter registration for overseas nationals.该机构将对身居海外的公民进行选民登记。牛津搭配〔registration〕With the high voter registration, many will be voting for the first time.登记选民数量的上升意味着许多人将第一次参加投票。柯林斯高阶〔rejection〕The rejection of such initiatives indicates that voters are unconcerned about the environment.此类倡议遇冷表明选民对环境并不关心。柯林斯高阶〔reject〕Voters narrowly rejected the plan.投票者以微弱差距否决了这一计划。牛津搭配〔repeat〕In order to avoid repeating all voters have to be registered in the district.为了防止重复投票,所有选民都要在区里进行登记。21世纪英汉〔republican〕Republican voters.支持共和党的选民们柯林斯高阶〔republican〕The state's voters are mostly Republicans.这个州的选民大多是共和党人。韦氏高阶〔rig up〕Election officials have rigged up speakers to provide voters with music.负责选举的官员们已经临时安了几个喇叭,让投票者可以同时享受音乐。柯林斯高阶〔rouse〕What will it take to rouse voters (from their indifference)? 如何做才能使选民积极参与投票(而不是置身事外)呢?韦氏高阶〔scare off〕The new Democratic Party is not likely to scare off voters.新的民主党是不会把选民吓跑的。外研社新世纪〔scaremongering〕They used scaremongering about the economy to influence voters.他们对经济发表危言耸听的言论,以此来影响选民。韦氏高阶〔short〕Voters have very short memories.选民的记性是很差的。朗文当代〔should〕The voters should by now be in no doubt what the parties stand for.选民们现在应该确切知道各党派的主张了。柯林斯高阶〔shove〕Voters are telling the Congress to shove its new tax plan.选举人让国会把新税法报废。21世纪英汉〔sound〕Candidates will be sounding out voters during the months before the election.候选人在选举前的几个月里会试探选民的意见。麦克米伦高阶〔spoiled〕They had broadcast calls for voters to spoil their ballot papers.他们通过广播呼吁选民们投无效选票。柯林斯高阶〔start〕I want to start off thankstarting my voters for their support.首先我要感谢选民们对我的支持。英汉大词典〔suspicious〕Police were told to arrest voters found with suspiciously large sums of money in their pockets.警方接到命令,对口袋里装有大量可疑现金的投票者要予以逮捕。柯林斯高阶〔swing〕In two years' time there is a presidential election, and the voters could swing again.总统选举在两年后举行,届时选民们可能会再次倒向另一方。柯林斯高阶〔talk〕This is serious, because we're talking millions of voters.这个问题很严重,因为我们说的可是几百万选民。麦克米伦高阶〔tally〕The number of ballot papers did not tally with the number of voters.选票数和投票人数不吻合。朗文当代〔temporize〕Pressured by voters on both sides of the issue, the congressmen temporized.在这个问题上,迫于支持和反对的选民的压力,国会议员暂缓做决定。韦氏高阶〔touch〕This government is increasingly out of touch with ordinary voters.这届政府越来越不能体察普通选民的情况了。牛津搭配〔tracking poll〕An opinion poll in which the same sample, such as a small number of voters, is questioned periodically to measure shifts in opinion.跟踪民意测验:一种民意测验方式,定期对同一取样组,如少量的选民,进行询问以测出意见的变化美国传统〔troop〕The voters trooped to the polls.选民成群结队前往投票。英汉大词典〔turnout〕Voter turnout was high at the last election.上次选举的投票率很高。牛津搭配〔turnout〕Election officials said the turnout of voters was low.选举官员称选民的投票率很低。外研社新世纪〔turnout〕Election officials said the turnout of voters was low.选举官员称选民的投票率很低。柯林斯高阶〔uncommitted〕The allegiance of uncommitted voters will be crucial.未表态的选民支持谁将是至关重要的。柯林斯高阶〔uncommitted〕The allegiance of uncommitted voters will be crucial.未表态选民的支持将至关重要。外研社新世纪〔undecided〕Only about 5% of the voters are truly undecided.只有大约 5% 的选民确实拿不定主意。牛津搭配〔undecided〕There is still a large number of undecided voters.仍有大量选民犹豫不决。外研社新世纪〔uninformed〕Voters are surprisingly uninformed about the candidates' positions on major issues.很奇怪,投票人并不了解候选人对重大问题的立场。麦克米伦高阶〔uphill〕The Opposition face an uphill struggle to win back voters.反对党面临着重新赢回选民的艰巨任务。麦克米伦高阶〔verdict〕Voters gave their verdict on the government's economic record last night by voting overwhelmingly for the opposition.昨晚选民们以压倒性的多数票支持反对党,由此可以看出他们对本届政府在经济上的作为的评判。剑桥高阶〔vie〕The two are vying for the support of New York voters.两人在争夺纽约选民的支持。柯林斯高阶〔vituperation〕Voters are tired of all the vituperation in this campaign.选民们对这场竞选活动中的一切谩骂感到厌烦。韦氏高阶〔volatility〕Within the six million Liberal voters there is much volatility.在自由党的600万选民中有很大程度的不稳定性。英汉大词典〔voter〕Voter apathy is especially high among young people.青年人中选民冷漠的情况特别多。朗文当代〔voter〕Voters went to the polls today to elect a new president.投票人今天去投票处选举新总统。麦克米伦高阶〔voter〕Austrian voters went to the polls this weekend.奥地利选民本周末去投了票。外研社新世纪〔voter〕In Ireland 83% of voters favoured EC membership in 1972.1972 年 83% 的爱尔兰选民赞成加入欧洲共同体。朗文当代〔voter〕Labour voters tend to rate the National Health Service as a top priority.支持工党的选民通常赞成把国民保健系统列为重中之重。剑桥高阶〔voter〕More than two million voters participated in the election.超过 200 万的选民参加了这次选举。牛津搭配〔voter〕The turnout was at least 62 percent of registered voters.参加投票的至少有登记选民的62%。外研社新世纪〔voter〕The turnout was at least 62 percent of registered voters.至少有62%的登记选民参加了投票。柯林斯高阶〔warm sth over〕Voters are bored with politicians warming over old policies.选民们已经厌倦了政客们对老的政策旧调重弹。剑桥高阶〔wedge〕They tried to use the issue as a wedge to divide Democratic lawmakers from Hispanic voters.他们试图利用这一事件使民主党议员和西班牙裔选民产生分歧。外研社新世纪〔willing〕Sixty percent of voters said they would willingly pay higher taxes for better health care.60%的选民表示,为获得更好的医疗保健服务,他们乐意缴纳更高的税款。朗文当代〔win sb over〕This is the last chance for the candidates to win over voters.这是候选人赢得选民的最后一次机会。剑桥高阶〔win〕The voters gave a narrow win to Vargas Llosa.投票者使巴尔加斯·略萨险胜。柯林斯高阶〔woo〕Voters are being wooed with promises of lower taxes.通过许诺减低税收争取选民。牛津高阶〔worthy〕The voters will decide if he is worthy to become governor.选民们将决定他是否配担任州长。韦氏高阶〔wrath〕If the President fails, he will face the wrath of the voters.如果总统失败,他将面对选民的愤怒。牛津搭配〔write in〕Her name wasn't on the ballot, but several hundred voters wrote her in.她的名字不在选票上,但是数百名选民把她的名字写在了选票上。韦氏高阶Voters gave their verdict on the government's economic record last night by voting overwhelmingly for the opposition.昨晚选民以压倒多数投票反对,作为对政府的经济工作作出的评判。剑桥国际Voters in three states were given the opportunity to make English the language of official discourse in those states. [U] 3 个州的选民得到机会,让英语成为那些州的官方交流语言。剑桥国际Many voters are staunch anti-federalists, opposed to the concept of regional government.许多选民都是坚定的反联邦主义者,他们反对地方政府的体制观念。剑桥国际Many voters have been disturbed by the party's election tactics.该党的竞选策略已使许多选民担忧。剑桥国际Many voters have been seduced by his charm and wit.许多投票者被他的魅力和智慧所吸引。剑桥国际Many voters will be disenfranchised because their names did not appear on the electoral register at that date.许多选民将被剥夺选举权,因为他们的名字没有出现在当日的选民名单上。剑桥国际Of course, tax cuts are usually popular with (the) voters (= the people who have the legal right to vote in elections).当然,削减税收通常是很受选民欢迎的。剑桥国际Politicians are responsible to the voters. 政治家应对选民负责。译典通Representatives for all the main candidates are trying to mobilize voter support for the election.所有主要候选人的代表正试图动员选举人支持这次竞选。剑桥国际The animosity between the rival candidates was obvious to the voters.这两位竞争的候选人之间的敌意是选民们可以清楚看出的。剑桥国际The government appears to be preordaining the outcome of the election by promising tax benefits which few voters could resist.由于许诺了几乎没有什么投票人能抵挡的税收利益,看来政府预先决定了这场选举的结果了。剑桥国际The government's policies have not been popular with (= among) the voters.政府的政策没有受到选民的欢迎。剑桥国际The opinion poll found that law and order is the most important political issue for voters and education is the next most important.民意测验表明法律和秩序是对选民最重要的政治问题,教育仅次之。剑桥国际The party leader embarked on a charm offensive to persuade voters that their views were being taken seriously.政党领袖开始施展其魅力,说服选民相信他们的观点被认真考虑了。剑桥国际The party's change of policy has been dictated by its need to win back the support of voters.该政党改变政策,是受其赢回选民支持之需要的影响。剑桥国际There are 540 voters in this township. 这个镇区有540个选民。译典通They canvassed voters for the Republicans. 他们游说选民投共和党人的票。译典通We talked to a random sample of voters drawn from selected regions of the country.我们从国内抽选的地区中随意采访了一些选民。剑桥国际With an election approaching, both political parties are encouraging voter registration.随着选举接近,两个政党都在鼓动选民登记。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。