| 单词 | welcome |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUT〕War is never welcome, nonetheless, I believe that we must defend our country. 战争总是不受欢迎的，但我认为我们必须保卫祖国。朗文写作活用〔CLAP〕Ladies and gentlemen, put your hands together and give a warm welcome to Ricardo Montalban! 各位先生女士，请鼓掌，热烈欢迎里卡多·蒙塔尔班！朗文写作活用〔Church〕Church leaders said he was welcome to return.教会领袖说欢迎他返回。外研社新世纪〔LEARN〕The tennis club welcomes beginners as well as more advanced players. 本网球俱乐部欢迎初学者加入，也欢迎水平较高的球员加入。朗文写作活用〔NEWS〕Welcome to the early evening news. 欢迎收看晚间新闻。朗文写作活用〔PARTY〕Mark, my boss, had a surprise party to welcome me home. 我的老板马克举办一场惊喜聚会欢迎我回来。朗文写作活用〔POLITICS〕Politicians on the right have welcomed these new proposals. 右派政党的政治家欢迎这些新提案。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Egypt and Jordan welcomed news of the deal as a major breakthrough. 埃及和约旦对有关此项协议的消息表示欢迎，称它为一大突破。朗文写作活用〔Reverend〕We welcome Reverend John Smith as our guest.我们欢迎约翰·史密斯牧师大人前来做客。韦氏高阶〔STAY〕Isn't it time your friends left? They've outstayed their welcome a bit. 你的朋友是不是该走了？他们待得太久了。朗文写作活用〔STAY〕You're welcome to stay for lunch, you know. 欢迎你留下来吃午饭！朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Her proposals were welcomed by most people, with only mild criticism from a few of her opponents. 她的提议广受欢迎，只有少数对手提出了温和的批评。朗文写作活用〔aboard〕Welcome aboard ! 欢迎上船[上车]!（船、车服务人员欢迎乘客的用语）文馨英汉〔aboard〕Many firms are waiting for conditions to improve before they welcome any new employee aboard.许多公司都在等待条件改善, 然后才能欢迎新雇员加入。外研社新世纪〔aboard〕The crew welcomed us aboard.乘务人员欢迎我们登机。外研社新世纪〔aboard〕The flight attendant welcomed us aboard.乘务员迎候我们登机。剑桥高阶〔abode〕Welcome to my humble abode.欢迎光临寒舍。韦氏高阶〔all hail〕Used to express acclamation, a welcome, or a greeting.好啊，欢迎：用来表示欢呼、欢迎或问候美国传统〔anytime〕You are welcome to visit us anytime.你无论什么时候来访都欢迎。英汉大词典〔anywhere〕They welcome guests from anywhere.不管客从何处来,他们都欢迎。英汉大词典〔armamentarium〕The new medicine is a welcome addition to the armamentarium of the medical profession.这种新药给医务界增添了一项受欢迎的医疗手段。英汉大词典〔arm〕He was welcomed with open arms.他受到热烈的欢迎。英汉大词典〔arm〕We were welcomed back with open arms.我们回来受到热烈欢迎。韦氏高阶〔arrival〕The club has a dinner to welcome new arrivals to the town.俱乐部举行宴会欢迎新到镇里的人。牛津搭配〔attendance〕Councillor Paul Tisley will be in attendance at the start of the meeting to welcome us.议员保罗·提斯里将在会议开始时出席，以欢迎我们。柯林斯高阶〔awakening〕If they expected a warm welcome, they were in for a rude awakening.要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。牛津搭配〔awakening〕If they had expected a warm welcome, they were in for a rude awakening(= they would soon realize that it would not be warm).要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。牛津高阶〔beam〕There was a beam of welcome on her face.她脸上露出表示欢迎的笑容。英汉大词典〔beer〕Children are welcome in the beer garden.露天啤酒店欢迎孩子们。牛津搭配〔beleaguered〕The arrival of the fresh medical supplies was a welcome sight for the beleaguered doctors working in the refugee camps.新医疗用品的到来深受难民营中已焦头烂额的医生们的欢迎。剑桥高阶〔broadly〕The proposal was broadly welcomed by teachers.该提议受到教师们的普遍欢迎。麦克米伦高阶〔browse〕Customers are welcome to browse.欢迎顾客来商店随意看看。麦克米伦高阶〔browse〕You are welcome to come in and browse.欢迎您光临本店随便看看。牛津高阶〔bunch〕They are a lovely bunch who have made me feel welcome.他们是群可爱的人，让我感到很亲切。麦克米伦高阶〔change〕The manual work made a welcome change from his previous job as a telephone operator.相对于他先前电话接线员的工作而言，干体力活儿是个可喜的变化。牛津搭配〔city〕The city turned out to welcome the victorious team home.全市居民倾城而出欢迎凯旋归来的队伍。牛津高阶〔commence〕The day commenced with a welcome from the principal.那天由校长致欢迎词开始。牛津高阶〔complement〕Her youthful energy will be a welcome complement to the strength and experience of the team.她的青春活力是对于这支球队实力和经验的良好补充。麦克米伦高阶〔correct〕The President was given a correct dose of welcome.总统仅受到与他身份相符的欢迎而已。英汉大词典〔distraction〕Football is a welcome distraction, because country life can be hard.足球是一项广受欢迎的消遣, 因为乡村生活有时会很艰苦。外研社新世纪〔distraction〕Work was a welcome distraction from her problems at home.工作正好把她的注意力从家庭问题上转移开。牛津搭配〔downwards〕It was a pol icy welcomed by world leaders from the US president downwards.这一政策受到了美国总统乃至全世界领导人的欢迎。牛津高阶〔drink〕You will be offered a welcome drink on arrival at the hotel.入住后酒店会送上迎宾酒水。牛津搭配〔election〕We welcome his election as president.我们欢迎他当选总统。牛津高阶〔empressement〕He came forward to welcome her with empressement.他热情地走上前去欢迎她。英汉大词典〔enquiry〕The faculty welcomes enquiries from prospective entrants.学院欢迎有意申请者垂询。牛津搭配〔expansive〕She opened her arms wide in an expansive gesture of welcome.她豪爽地张开双臂以示欢迎。牛津高阶〔feedback〕We welcome feedback from our readers.我们欢迎来自读者的反馈信息。英汉大词典〔fire〕Mexicans have a tradition of firing off guns to welcome in the new year.墨西哥人有鸣枪迎新年的传统。朗文当代〔frighten off〕Let's not frighten visitors off by making them feel they're not welcome.我们不要让游客觉得他们不受欢迎, 把他们吓跑。外研社新世纪〔glad〕John welcomed Margaret, glad of her company.约翰欢迎玛格丽特,为有她作伴而高兴。英汉大词典〔great〕It gives me great pleasure to welcome our next guest.我非常荣幸地请出我们的下一位来宾。麦克米伦高阶〔guest〕The best man welcomed the wedding guests as they arrived.男傧相迎候来参加婚宴的客人。牛津搭配〔handshake〕He came to the door to welcome me with a handshake.他来到门口跟我握手表示欢迎。外研社新世纪〔hang out of〕People hung out of windows to welcome her home.人们探出窗外欢迎她回家。外研社新世纪〔hardliner〕Unionist hardliners warned the U.S. President he would not be welcome.统一派强硬分子警告美国总统, 他的到来将不受欢迎。外研社新世纪〔heart〕He welcomed the visitors with all his heart.他竭诚欢迎来访者。英汉大词典〔hello〕They welcomed us with a warm hello.他们以热烈的问候向我们表示欢迎。韦氏高阶〔humble〕Welcome to our humble abode.欢迎光临寒舍。朗文当代〔inclusion〕We welcome readers' letters for possible inclusion on this page.欢迎读者来信，我们会在本版选登。牛津搭配〔individual〕We welcome applications from suitably qualified individuals.我们欢迎符合条件的个人提出申请。牛津搭配〔it〕It seems that we are not welcome here.看来我们在这里不受欢迎。朗文当代〔job〕It's my job to welcome new members to the club.欢迎俱乐部新成员的到来是我的职责。麦克米伦高阶〔lady〕Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to our show.女士们先生们，晚上好，欢迎大家来看我们的表演。剑桥高阶〔lady〕Ladies and gentlemen, I'd like to welcome you all here today.女士们先生们，欢迎各位大驾光临。麦克米伦高阶〔like〕You know you're welcome to stay with us as long as you like.你知道，你在我们家想住多久都是欢迎的。朗文当代〔line〕Crowds of peopl lined the streets to welcome their hero.成群的人们排列街头，欢迎他们的英雄。21世纪英汉〔liveliness〕His liveliness and good humor made him welcome.他的活泼与风趣诙谐使他受人欢迎。文馨英汉〔money〕We would welcome interest from anyone prepared to put money into the club.任何人有意向俱乐部投资，我们都欢迎。牛津高阶〔my〕It's my job to welcome visitors.接待参观者是我的职责。麦克米伦高阶〔officiously〕They wouldn't welcome any officious interference from the police.他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。柯林斯高阶〔officious〕They wouldn't welcome any officious interference from the police.他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。外研社新世纪〔open〕Allied troops were welcomed with open arms.盟军受到了热烈的欢迎。麦克米伦高阶〔oracle〕The self-styled oracle managed to wear out his welcome in 22 minutes.这位自称是先知的人才待了22分钟就惹人生厌了。外研社新世纪〔otherwise〕We welcome any comments from viewers, favourable or otherwise.我们欢迎观众的任何意见，无论是褒是贬。朗文当代〔outsider〕Make outsiders feel welcome.让外人觉得受到欢迎。牛津同义词〔outstay/overstay your welcome〕As much as he has contributed to the company, he has outstayed his welcome and needs to go.尽管他对公司做了很多贡献，但他在公司已经不再受欢迎，得离开了。韦氏高阶〔overstay〕Arrive on time, don't overstay your welcome.按时到, 不要待太久令人生厌。外研社新世纪〔pantomime〕They were made welcome with the usual pantomime of exaggerated smiles and gestures.他们被迫表示欢迎, 笑容和姿态一如既往地夸张做作, 看上去如同一场闹剧。外研社新世纪〔participation〕Your participation in the debate would be welcome.欢迎你参加辩论会。外研社新世纪〔party〕The university threw a party to welcome them.大学举办联欢会欢迎他们。朗文当代〔pleasure〕It gives me great pleasure to welcome the delegation.我很高兴能迎接代表团的到来。英汉大词典〔pressure〕The cruise was a welcome relief from the pressure of work.乘船游览是一种受欢迎的缓解工作压力的方式。牛津搭配〔princely〕A princely welcome awaited them.隆重的欢迎场面等待着他们。朗文当代〔private〕Few senior figures have issued any public statements but privately the resignation's been welcomed.几乎没有高层人员发表任何公开声明，但私下里大家都为这次辞职窃喜。柯林斯高阶〔provided (that)〕He's welcome to come along, provided that he behaves himself.他只要守规矩就欢迎他来。剑桥高阶〔put/roll/throw out the welcome mat〕The family rolled out the welcome mat for the new exchange student.这个家庭热情接待了新来的交换生。韦氏高阶〔ranks〕The General Assembly welcomed five new members to its ranks.联合国大会对新加入的5个成员国表示欢迎。外研社新世纪〔rank〕The General Assembly welcomed five new members to its ranks.联合国大会对5个新成员国的加入表示了欢迎。柯林斯高阶〔rapturous〕The team received a rapturous welcome.这个小队受到了热烈的欢迎。剑桥高阶〔real world〕Welcome to the real world!欢迎来到真实世界！外研社新世纪〔receive〕We received a warm welcome from our hosts.我们受到了主人的热情欢迎。牛津高阶〔recognition〕The CBI welcomed the Chancellor's recognition of the recession and hoped for a reduction in interest rates.英国工业联合会对财政大臣承认经济出现衰退表示欢迎，并希望能出台降低利率的政策。柯林斯高阶〔reduction〕I welcome the reduction in road traffic fatalities.我乐于看到道路交通事故死亡人数的下降。牛津搭配〔reinstatement〕He welcomed the reinstatement of the 10 per cent bank base rate.他对恢复10%的银行基准利率表示欢迎。柯林斯高阶〔relief〕The news came as a welcome relief to Bobby.这一消息让博比颇感欣慰。牛津搭配〔respite〕The trip was a welcome respite from the pressures of work.这次旅行可以暂时缓解工作压力，真让人高兴。朗文当代〔respite〕The weekend break offered a welcome respite.周末可以让人愉快地休息一下。麦克米伦高阶〔return〕Most people have welcomed her return to power/office.大多数人欢迎她重新掌权／复职。剑桥高阶〔royal〕We were given a royal welcome.我们受到了盛大的欢迎。牛津高阶〔spread〕He stepped back and spread his hands wide. 'You are most welcome to our home.'他后退一步, 大大地张开双手说道：“非常欢迎你到我们家来。”外研社新世纪〔storefront〕Welcome to our online storefront.欢迎到我们的网上店铺。牛津高阶〔string sth up〕Let's string up a banner at the front of the house to welcome him home.我们在房子前面挂上横幅欢迎他回家吧。剑桥高阶〔submetter〕They submitted me to a warm welcome.我受到他们的热烈欢迎。21世纪英汉〔submission〕We welcome submissions from writers and reviewers.我们欢迎作者和评论者投稿。牛津搭配〔suggestion〕Any helpful suggestions would be welcome.欢迎提出任何有益的建议。朗文当代〔tight〕It was a tight community and newcomers were not welcome.这个社区很团结，不欢迎新来的人。牛津高阶〔time〕Parents are welcome at all times.随时欢迎家长。朗文当代〔touch〕Her speech brought a welcome touch of frivolity to the evening.她的讲话给晚会带来了一丝轻松幽默的气氛。牛津搭配〔touch〕The red leaves add a welcome touch of colour to salads.这些红叶给沙拉增添了几分令人愉悦的色彩。外研社新世纪〔tumultuous〕A tumultuous welcome from a 2,000 strong crowd greeted the champion… 多达 2,000 名群众热烈欢迎冠军。柯林斯高阶〔tumultuous〕He received a tumultuous welcome.他受到了热烈欢迎。朗文当代〔underline〕Doyle underlined that the students would not welcome these changes.多伊尔强调学生们不会欢迎这些变动。麦克米伦高阶〔usable〕Charity shops and jumble sales welcome usable clothes.慈善商店和义卖活动欢迎大家捐助能穿的衣服。柯林斯高阶〔vary〕You are welcome to vary the diet.我们鼓励不时变换饮食。柯林斯高阶〔vindicate〕They said they welcomed the trial as a chance to vindicate themselves.他们说他们欢迎审判，那是证明他们无罪的一个机会。剑桥高阶〔warm〕Please give a warm welcome to our special guest.请热烈欢迎我们的嘉宾。朗文当代〔warm〕The hotel extends a warm welcome to overseas guests.这家旅馆热情欢迎海外来宾。麦克米伦高阶〔welcome mat〕The city put out the welcome mat for the new baseball team.这个城市对新的棒球队给予热烈的欢迎美国传统〔welcome with〕The farmers welcomed the visitors with the fresh fruit.农民们用新鲜的水果欢迎前来参观的人们。21世纪英汉〔welcome〕Welcome home! 欢迎归来！牛津高阶〔welcome〕Welcome to Cambridge.欢迎到剑桥来。剑桥高阶〔welcome〕Welcome to Oxford! 欢迎您来到牛津！牛津高阶〔welcome〕Welcome to Washington.欢迎来到华盛顿。柯林斯高阶〔welcome〕A number of families welcome overseas students into their homes at Christmas.圣诞节时许多人家都把外国留学生迎到自己家里予以款待。英汉大词典〔welcome〕Come and see us whenever you're in town - you're always welcome/you'll always be welcome.要是进城就过来看看我们——什么时候来都欢迎。剑桥高阶〔welcome〕I had the feeling we were not welcome at the meeting.我有种感觉，人家并不欢迎我们参加这个会议。牛津高阶〔welcome〕I'd welcome any suggestions.任何建议我都会愉快地接受。牛津高阶〔welcome〕If you want to take the job you're welcome to it! 你如果想要这份工作，那你来做吧！朗文当代〔welcome〕In general, the changes they had made were to be welcomed.总的来说，他们所作的这些变动都会被欣然接受。牛津高阶〔welcome〕It was time to go, before we outstayed our welcome.我们该走了，否则就不受欢迎了。麦克米伦高阶〔welcome〕Little interest welcomed his suggestion.他的建议很少有人问津。英汉大词典〔welcome〕Nominations from organizations are welcomed.欢迎各团体机构提名。英汉大词典〔welcome〕Politicians gave a cautious welcome to the appointment(=were pleased by it but not completely satisfied).政治家们谨慎地欢迎这一任命。麦克米伦高阶〔welcome〕She held out her arms in welcome.她张开双臂表示欢迎。牛津搭配〔welcome〕She was there to welcome him home from war.她在那儿迎接他从战场归来。外研社新世纪〔welcome〕She was there to welcome him home from war.她在那儿迎接他从战场归来。柯林斯高阶〔welcome〕Thank you for those words of welcome.谢谢您的欢迎辞。牛津搭配〔welcome〕That will be a welcome change.那会是个令人鼓舞的变化。韦氏高阶〔welcome〕The bath was welcome for the heat.因为天热,这个澡洗得真舒服。英汉大词典〔welcome〕The faculty welcomes prospective students wishing to visit departments.该学院欢迎想参观各系、有意前来就读的学生。麦克米伦高阶〔welcome〕The new theory had a cool welcome.这一新理论遭到冷遇。英汉大词典〔welcome〕The president got a tremendous welcome at the airport.总统在机场受到了隆重的欢迎。朗文当代〔welcome〕The sunny weather was a welcome bonus.阳光灿烂的天气令人喜出望外。麦克米伦高阶〔welcome〕The visitors were warmly welcomed by the head of the department.来访人士受到系主任的热烈欢迎。剑桥高阶〔welcome〕The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。牛津高阶〔welcome〕Their supporters gave the decision a guarded/cautious welcome.他们的支持者有所保留地／谨慎地接受了这个决定。剑桥高阶〔welcome〕Their tradition is that the traveller is a welcome guest.他们的传统是把旅行者作为客人来欢迎。剑桥高阶〔welcome〕There would be a fantastic welcome awaiting him back here.为了迎接他回来，这里将举行一个热烈的欢迎仪式。柯林斯高阶〔welcome〕They welcomed the new volunteers with open arms (= with enthusiasm).他们热情地欢迎新的志愿者。牛津搭配〔welcome〕They gave her a warm welcome.他们给予她热情的接待。外研社新世纪〔welcome〕They made us very welcome in their home.我们在他们家很受欢迎。牛津搭配〔welcome〕They received a friendly welcome to their new home.他们在新家里受到了友好的欢迎。牛津搭配〔welcome〕They were given a warm (= very friendly) welcome.他们受到了热烈欢迎。剑桥高阶〔welcome〕We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。牛津同义词〔welcome〕We welcome suggestions from our readers.我们乐于接受读者的建议。麦克米伦高阶〔welcome〕We are delighted to welcome you to our company.非常欢迎你到我们公司来。牛津搭配〔welcome〕We positively welcome applications from all sections of the community.我们诚挚欢迎来自社会各界的申请。牛津搭配〔welcome〕We try to make the new students feel welcome .我们尽量让新同学感到自己是受欢迎的。朗文当代〔welcome〕We would welcome your views about the survey.我们欢迎你就这项调查发表意见。外研社新世纪〔welcome〕You are welcome to visit the hospital at any time.你可以随时来医院。柯林斯高阶〔welcome〕You would be a most welcome guest.您会是贵宾。牛津搭配〔welcome〕You're welcome to stay for lunch.欢迎你留下来吃午饭。朗文当代〔welcome〕You're more than welcome to stay overnight.非常欢迎你留下来过夜。麦克米伦高阶〔welcome〕Your letter was very welcome.很高兴收到你的信。牛津高阶〔whenever〕The teacher welcomes originality whenever it is shown.这名老师总是乐于看到新的创意。韦氏高阶〔while〕While the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader.这本书将受到学者的欢迎,同时也会引起一般读者的兴趣。英汉大词典〔wintry〕She gave me a wintry welcome.她冷冰冰地迎接我。韦氏高阶〔wish〕He extended a fat hand and wished me welcome to England.他伸出一只肥胖的手,对我来到英国表示欢迎。英汉大词典〔work〕Many unemployed people welcome the chance to do purposeful work, even if unpaid.许多失业人员即使没有报酬也乐意做有意义的工作。牛津搭配Welcome home/back--we've missed you! 欢迎回家／回来----我们好想念你！剑桥国际Welcome to Cambridge.欢迎到剑桥来。剑桥国际After the extension of a welcome to the guests, the meeting began.向客人表示欢迎之后，会议开始了。剑桥国际Every once in a while, this church holds a ceremony to welcome its neophytes. 每隔一阵子，这家教会就会举行仪式来欢迎新入教者。译典通Far from being a nuisance, his phone call was a welcome intrusion into an otherwise tedious morning.他的电话并不讨厌，如果没有他来电话这一可喜的打扰，这个上午会很沉闷。剑桥国际Good evening ladies and gentlemen, I'd like to welcome you all to the performance this evening.女士们，先生们，晚上好，我欢迎诸位来看今晚的演出。剑桥国际He received a cordial welcome at Cambridge. 他在剑桥受到了热诚的欢迎。译典通I got the feeling that I was definitely not welcome.我的感觉是我一点都不受欢迎。剑桥国际I would like to extend a warm welcome to our visitors. 我想对我们的来访者表示热烈的欢迎。译典通I'd like to welcome you all to this inaugural meeting of the society.我想欢迎你们大家来参加本社成立大会。剑桥国际Norwich welcomes careful drivers (=people who drive with care in order to avoid accidents)! 诺里奇欢迎谨慎的司机。剑桥国际Out in the desert the traveller is a welcome guest.在沙漠中旅行者是一位受欢迎的客人。剑桥国际She welcomed him with a smile. 她笑著表示欢迎他。译典通She offered him the welcome chance/opportunity to do something different.她为他提供了这个令人愉快的机会，做点不同的事情。剑桥国际The President welcomed the Queen with the usual courtesies.总统以通常的礼仪欢迎了女王。剑桥国际The arrival of the window cleaner provided a welcome diversion from the tedium of the meeting.窗户清洁工的到来极受欢迎，人们的注意力从冗长乏味的会议中被转移开。剑桥国际The consumers welcomed the slash in meat prices. 消费者欢迎削减肉价。译典通The decolonization of Africa by white Europeans was largely welcomed by the indigenous people.欧洲白人取消对非洲的殖民地化，受到当地人民的热烈欢迎。剑桥国际The holiday was a welcome change/break/relief.这个假期是一次令人愉快的改变／间歇／放松。剑桥国际The lawyer welcomed the judge's ruling.律师欢迎法官的判决。剑桥国际The local people showed me great hospitality (= welcomed me kindly, esp. into their homes).当地群众向我表示了极大的好客之情。剑桥国际The sunshine is a welcome respite from this morning's rain.阳光是今晨大雨后一个受欢迎的暂息。剑桥国际Their supporters gave the decision a guarded/cautious welcome.他们的拥护者谨慎地支持这一决定。剑桥国际They welcomed the eleventh-hour decision by the union to call off the strike.他们欢迎工会在最后关头作出取消罢工的决定。剑桥国际They fired a salute (= fired guns) to welcome the President.他们向总统鸣枪致意。剑桥国际They gave us such an effusive welcome it was quite embarrassing.他们如此热情地欢迎我们，不由令人感到窘迫。剑桥国际This move (= step in a plan of action) towards improving childcare facilities has been widely welcomed.这项改善保育设备的措施受到广泛欢迎。剑桥国际We welcome the government's affirmation of its intention to act.我们欢迎政府对行动意向的确定。剑桥国际We paid our respects to our new neighbours (= We visited them in order to welcome them).我们对新邻居表示了问候。剑桥国际We were welcomed by a homely lady who said she was the caretaker.一位朴实的妇女上来迎接我们，她说她是看管人。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。