| 单词 | vest |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Kevlar〕Helmets and bulletproof vests are often made out of Kevlar.头盔和防弹背心通常由凯夫拉纤维制成。剑桥高阶〔REASON〕Both the newspaper and the advertising agency have a vested interest in encouraging advertising. 报纸和广告公司在鼓励广告宣传方面都有着既得利益。朗文写作活用〔REASON〕The committee should be independent of all vested interest. 该委员会应独立于一切既得利益之外。朗文写作活用〔SAVE〕The President had been shot from close range. It was only his bullet-proof vest that saved him. 总统被人近距离射中，是他的防弹背心救了他一命。朗文写作活用〔SECRET〕Roslin, known for playing his cards close to his vest, declined to comment. 罗斯林拒绝评论，他是出了名守口如瓶的。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕Dickie was dressed in a Day-Glo orange vest, jeans and running shoes. 迪基穿着一件橙色的荧光背心、一条牛仔裤和一双跑鞋。朗文写作活用〔absolutism〕A form of government in which all power is vested in a single ruler or other authority.专制政权，专制体制：一种所有权力都掌握在一个统治者或其它权力机构的政府形式美国传统〔absolutism〕A political theory holding that all power should be vested in one ruler or other authority.专制主义，绝对主义：一种所有权力都应该掌握在一个统治者或其它权力机构的政治理论美国传统〔accruable〕A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.起诉的理由在控告权被赋予后随之存在。21世纪英汉〔balance of power〕Both countries have a vested interest in maintaining the balance of power.两国在维持均势上都有着既得利益。剑桥高阶〔ballistic〕I was handed a gun, a ballistic vest, and a helmet.有人递给我一把枪、一件防弹背心和一个头盔。外研社新世纪〔be vested in sb/sth〕He has been vested with the power/authority to implement whatever changes he sees fit.他有权实行他认为合适的任何变革。剑桥高阶〔beneath〕He wore a woolen vest beneath his shirt.他在衬衫里面穿了件毛背心。21世纪英汉〔bodice〕A woman's laced outer garment, worn like a vest over a blouse.紧身马甲：妇女穿的有花边的外衣，如背心一样穿在外衣的上面美国传统〔bulletproof〕He was wearing a bulletproof vest.他穿一件防弹背心。文馨英汉〔bulletproof〕The police officer was wearing a bulletproof vest.那位警官穿着防弹背心。韦氏高阶〔close to your chest〕It's better to hold such information close to the vest.这种消息最好不要外泄。韦氏高阶〔collegiality〕Shared power and authority vested among colleagues.共同掌权：同僚间分授权力美国传统〔commission plan〕Municipal government in which legislative and administrative functions and powers are vested in an elected commission rather than in a mayor and city council.委员会方案：立法的和行政的职能和权力 ，由选举委员会授予而不是由市长和城市委员会授予的市政政府美国传统〔equalize〕The diver wore a pressure-equalizing vest.潜水员穿着均压潜水衣。英汉大词典〔flak jacket〕A bulletproof jacket or vest.铠装防弹马甲或防弹背心美国传统〔flip〕I just flipped over that vest.我对那件背心简直喜欢得着了迷。英汉大词典〔fob〕A short chain or ribbon attached to a pocket watch and worn hanging in front of the vest or waist.表链：佩戴在马甲或腰前的与怀表连接的短链或短带美国传统〔fob〕A small pocket at the front waistline of a man's trousers or in the front of a vest, used especially to hold a watch.表袋：男裤腰围部尤用于放钟表的小前兜或马甲前面的小兜美国传统〔furor〕The latest furor is snakeskin vests.最近兴起一股蛇皮背心热。英汉大词典〔interest〕Protectionism often simply supports narrow vested interests.保护主义支持的常常就是狭隘的既得利益。牛津搭配〔life jacket〕A life preserver in the form of a sleeveless jacket or vest.救生衣：一种形状象无袖夹克衫或背心的救生用具美国传统〔lodge〕To vest (authority, for example).取得（权威）美国传统〔plebeian〕In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到，如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益，人类本会生活在和谐之中。柯林斯高阶〔revest〕To vest (power, for example) once again in a person or an agency.重授，再赋于：再次归属（例如权力）于某人或某代理处美国传统〔run up against〕The government's efforts at reform have run up against determined opposition from vested interests.政府的改革举措遭到了既得利益集团的坚决反对。外研社新世纪〔scraggy〕The vest made Pa look even scraggier.穿上背心使爸爸显得更加瘦长了。英汉大词典〔seize〕To vest ownership of a feudal property in.受封：使对封建财产的所有权属于美国传统〔selfishly〕Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。柯林斯高阶〔suicide vest〕They foiled an attack by a terrorist wearing a suicide vest.他们挫败了一起恐怖分子企图使用自杀式炸弹背心的袭击。剑桥高阶〔three-piece〕Made in or consisting of three parts or pieces, as a suit consisting of a jacket, trousers, and a vest.三件一套的：由三件或三部分组成的，作为套服由夹克、裤子和马夹组成美国传统〔tyranny〕A government in which a single ruler is vested with absolute power.专制：单一统治者拥有绝对权力的政府美国传统〔ultramontanism〕The policy that absolute authority in the Church should be vested in the pope.教宗至上论：教会中的绝对权力援于教皇的政策美国传统〔underneath〕He opened his jacket to reveal a bullet-proof vest underneath.他解开夹克衫，露出里面的防弹背心。麦克米伦高阶〔untouched〕Vested interests were left untouched.既得利益未受影响。外研社新世纪〔untouched〕Vested interests were left untouched.既得利益未受影响。柯林斯高阶〔use〕The benefit or profit of lands and tenements of which the legal title and possession are vested in another.收益权：把所有权和占有权委托给他人的土地和住房的收益美国传统〔vested interest〕Vested interests(= people with a vested interest)are opposing the plan.既得利益集团在反对这项计划。牛津高阶〔vested interest〕A compromise has to be reached between all the powerful vested interests before any restoration work in the city can take place.势力强大的各既得利益集团间必须先达成妥协，城市整修工作才有可能开始。剑桥高阶〔vested interest〕As both a teacher and parent, she had a vested interest in seeing the school remain open.身为教师兼家长，保证学校不被关闭符合她的既得利益。剑桥高阶〔vested interest〕Clearly, local businesses have a vested interest in seeing lower rates of crime against property.显然，侵犯财产的犯罪案件发生率的降低对地方企业有好处。麦克米伦高阶〔vested interest〕Only those with vested interests in the current system could ignore the need for change.只有那些在当前的体制中有既得利益的人才会忽略改革的必要性。柯林斯高阶〔vested interest〕Proposed controls on carbon emissions were opposed by powerful vested interests in the oil business.拟议中的碳排放控制措施遭到石油业中强大的既得利益集团的反对。麦克米伦高阶〔vested interest〕She has a vested interest in seeing the business sold, as she'll make a profit from the sale.她希望看到企业被出售，因为她将从中获利。韦氏高阶〔vested interest〕The administration has no vested interest in proving whether public schools were good or bad.在证明公立学校好坏方面，行政部门不存在既得利益。柯林斯高阶〔vested interest〕They have a vested interest in keeping the club as exclusive as possible.他们希望俱乐部尽可能地限制会员加入以从中受益。牛津高阶〔vested〕He only took the job to get vested in the pension fund.他干那份工作只是想有权享受养老金。朗文当代〔vested〕Shareholders have a vested right to 10% per annum.股东享有每年 10% 分红的既定权利。朗文当代〔vested〕Since he owns the strip of land, Cook has a vested interest in the project being approved.库克拥有那块地，因此这个项目获批他是有既定好处的。朗文当代〔vested〕The proposal faces tough opposition from powerful vested interests.那项建议面临强大的既得利益集团的强烈反对。朗文当代〔vest〕All authority was vested in her.她得到了全部授权。外研社新世纪〔vest〕All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty.女性被赋予了所有权力，履行所有公共职责。柯林斯高阶〔vest〕Congress is vested with the power to declare war. = The power to declare war is vested in Congress.国会被赋予宣战的权力。韦氏高阶〔vest〕Congress is vested with the power to declare war.国会被赋予宣战的权力。21世纪英汉〔vest〕Copyright is vested in the author for 50 years.著作权归作者所有 50 年。朗文当代〔vest〕He must perform all the duties that are vested in him.他必须履行赋予他的一切职责。麦克米伦高阶〔vest〕He wore a vest top and a pair of luminous shorts to the beach party.他穿着背心和鲜艳的短裤去参加海滩聚会。剑桥高阶〔vest〕My mission was vested with a certain amount of secrecy.我的使命带有一定的保密性。英汉大词典〔vest〕Overall authority is vested in the Supreme Council.一切权力属于最高议会。牛津高阶〔vest〕Parliament voted to strip him of the powers vested in him.议会投票决定剥夺赋予他的权力。外研社新世纪〔vest〕She always wore a long-sleeved thermal vest in the winter.她冬天总是穿一件长袖保暖内衣。剑桥高阶〔vest〕She wore a navy blue skirt with a matching vest.她穿一件深蓝色裙子和与之配套的马甲。牛津搭配〔vest〕The Supreme Council is vested with overall authority.最高议会拥有一切权力。牛津高阶〔vest〕The celebrant vested himself in the sanctuary.主持弥撒的神甫在祭坛上穿上祭袍。21世纪英汉〔vest〕The cyclists were all dressed in tight lycra shorts and the official team team vest.自行车运动员全都穿着紧身弹力短裤和正式的运动队背心。剑桥高阶〔vest〕The management of the hospital is vested in a board of trustees.医院的管理交由理事会负责。英汉大词典〔vest〕The management of the hospital is vested in a board of trustees.这个医院的管理由董事会负责。21世纪英汉〔vest〕The mass media have been vested with significant power as social and political agents in modern developed societies.在现代发达社会中，作为社会和政治媒介，大众传媒被赋予了很大的权力。柯林斯高阶〔vest〕The right to make new laws is vested in the representatives of the people.制定新法律的权利被赋予人民代表。21世纪英汉〔vest〕There's an extraordinary amount of power vested in us.我们被授予了巨大的权力。柯林斯高阶〔vest〕They are vested with the authority to police the park.他们被授权维持公园的治安。麦克米伦高阶〔vest〕This power vested in the Church.这一权力属于教会。英汉大词典〔vest〕This power vested in the Church.这个权力属于教会。21世纪英汉〔vest〕To become legally vested.合法地被授予美国传统〔vest〕Wear something warm, like a fleece jacket or a down vest.穿一些暖和的衣服，比如绒衣或者羽绒马甲。剑桥高阶〔waistcoat〕Chiefly British A short, sleeveless, collarless garment worn especially over a shirt and often under a suit jacket; a vest.【多用于英国】 马甲：一种短的无袖无领衣服，尤其是穿在衬衫外面夹克装里面的；背心美国传统〔weskit〕A waistcoat; a vest.紧身背心；马甲美国传统A compromise has to be reached between all the powerful vested interests before any restoration work in the city can take place.必须要在所有权的既得利益者之间达成一个妥协，才能进行城市的重建工作。剑桥国际As both a teacher and parent, she had a vested interest in seeing the school remain open.因为她既是教师又是家长，看到学校能够继续开办下去，她当然是得益的。剑桥国际Both countries have a vested interest in maintaining the balance of power (= a position where both sides have equal power).两个国家都能从维持力量均衡中获得既得利益。剑桥国际Control has been vested in local authorities.地方政权已经被控制住了。剑桥国际Even the founder of the company had to vest as a guarantee to investors.作为对投资者的担保，即使是公司的创始人，也必须至少持有公司股票一段时期。牛津商务He has been vested with the power/authority to implement whatever changes he sees fit.他被赋予全权去进行任何他认为合适的改革。剑桥国际He wore a vest and a pair of luminous shorts to the beach party.他穿了一件运动背心、一条鲜艳的短裤去参加海滩聚会。剑桥国际Her bullet-proof vest had saved her life more than once while she was reporting from the war zone.在交战地带进行报道时，她的防弹背心不止一次救了她的命。剑桥国际If you haven't worked for your employer long enough to be fully vested, you will not have a right to your full pension.如果工作年限不足以享受全额利益，你将无权得到全额退休金。牛津商务In the case of bankruptcy, the property shall vest in the trustee.在破产的情况下，不动产归属于受托人。牛津商务Overall authority is vested in the Supreme Council.最高委员会获授至高无上的权利。牛津商务She always wore a long-sleeved thermal vest in winter.冬天她总是穿一件长袖子的保暖马甲。剑桥国际She had a vested interest in seeing the project fail (=it will improve her situation if it fails).让这计划失败是和她本人利害攸关的。剑桥国际The CEO's share option will vest/become vested after four years.首席执行官的股票期权将在四年后到期可出售。牛津商务The Supreme Council is vested with overall authority.最高委员会获授至高无上的权利。牛津商务The US Constitution vests the executive power in the President. 美国宪法将行政权赋予总统。译典通The bank has a vested interest in seeing your business succeed.银行希望看到你事业成功。牛津商务The cyclists were all dressed in tight lycra shorts and the official team vest.自行车运动员们都穿了紧身的莱克拉短裤和正式的运动队背心。剑桥国际The estate vested in the wife of the deceased. 这财产属于死者的妻子。译典通The executive power shall be vested in a President of the United States of America. 行政权必须给予美国总统。译典通The government will challenge the vested interests that control so much power.政府将向控制大权的特权阶层发起挑战。牛津商务The management of the foundation is vested in a board of trustees. 基金会的管理交由理事会负责。译典通The policeman survived because of his bulletproof vest. 警察因穿有防弹背心而幸免于难。译典通The war-torn country has vested (= placed) all its hopes in the peace negotiators.这个饱受战争创伤的国家把所有的希望都寄托在和平谈判人员身上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。