| 单词 | went ahead |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOT〕The match went ahead despite the heavy rain. 尽管雨下得很大，比赛仍继续进行。朗文写作活用〔START〕After a number of false starts, the Channel Tunnel between England and France finally went ahead in the late 80s. 经过几次失败的尝试以后，英法之间的海峡隧道终于在80年代末动工了。朗文写作活用〔WIN〕He went ahead of Nolan, winning by 15 seconds. 他跑在诺兰前面，领先15秒获胜。朗文写作活用〔back〕They went ahead and sold it behind my back.他们迳自背着我把它卖了。牛津高阶〔bag〕I went ahead to bag a table near the fire.我去占了一个火炉旁的桌子。外研社新世纪〔casting vote〕When the captains could not agree it was the referee's casting vote which meant the match went ahead.正当两队队长意见不一致的时候, 裁判决定比赛继续进行。外研社新世纪〔go ahead with〕While she was away he went ahead with the work and got a lot done.在她不在时，他继续做他们的工作，并完成了许多。21世纪英汉〔go ahead〕Despite the weather, the party went ahead as planned.尽管天气不好，聚会依然按计划举行。韦氏高阶〔go ahead〕I got so fed up with waiting for him to do it that I just went ahead and did it myself.我等他等得实在不耐烦了，所以就干脆自己动手把事做完了。剑桥高阶〔go ahead〕Instead of waiting for approval, they just went ahead and started working on the project.他们并非坐等批准，而是直接走在前面，开始着手做那个项目了。韦氏高阶〔go〕Don went ahead of the others to try to find help.唐先走一步去寻求帮助。麦克米伦高阶〔go〕Dulwich went ahead after 22 minutes.22 分钟以后达利奇领先了。朗文当代〔go〕I went ahead and arranged the trip anyway.不管怎么样，我开始安排这次旅行的事情了。朗文当代〔go〕The party went ahead as planned.聚会按计划进行。麦克米伦高阶〔hindrance〕Work went ahead without hindrance.工作毫无周折地顺利进行。英汉大词典〔in spite of〕She went ahead in spite of the snow.尽管下着雪，她依旧继续前行。韦氏高阶〔incident〕The voting went ahead without incident.投票顺利进行。柯林斯高阶〔incident〕The voting went ahead without incident.投票风平浪静地进行下去。外研社新世纪〔level〕United went ahead but the visitors levelled in the 73rd minute.联队一路领先，但是到第 73 分钟时客队就把比分追平了。朗文当代〔office〕The events to mark the President's ten years in office went ahead as planned.总统任职10周年的庆祝活动已按计划进行。外研社新世纪〔presence〕The march went ahead in spite of the overwhelming police presence.游行队伍不顾众多警察在场继续前进。牛津搭配〔protestation〕Ignoring my protestations, they went ahead and chopped the tree down.他们不理睬我的抗议，继续砍个不停，把树砍倒了。剑桥高阶〔regardless of〕He went ahead and did it, regardless of the consequences.他说干就干了，没有考虑后果。牛津高阶〔regardless〕The plan for a new office building went ahead regardless of local opposition.尽管遭到当地居民的反对，新建高层写字楼的计划还是付诸实施了。剑桥高阶〔renewed〕The festival went ahead, despite renewed protests.尽管抗议再度爆发，节庆活动还是继续进行。朗文当代〔reply〕They went ahead without waiting for a reply from the Germans.他们没等德国人答复就接着往下推进。柯林斯高阶〔satisfy〕Once I had satisfied myself (that) it was the right decision, we went ahead.一旦我自己确信这个决定是正确的，我们便动手干了起来。牛津高阶〔scout〕We went ahead to scout out the lie of the land.我们先一步出发，去侦察地形。牛津高阶〔spirit〕I think we'd be breaking the spirit of the agreement if we went ahead.我想如果我们继续下去, 就要打破协议的基本精神了。外研社新世纪〔though〕Pascal went ahead with the experiment even though he knew it was dangerous.虽然帕斯卡尔知道这个试验很危险，但他仍然进行下去。朗文当代〔unaware〕Unaware of the difficulty, I went ahead.我没有意识到困难，一直向前。美国传统〔voting〕Voting went ahead despite threats from rebel groups.尽管倒戈群体发出了威胁，投票仍然照常举行。剑桥高阶He knew damn well how much trouble it would cause, and he still went ahead and did it.他十分清楚那将引起多大的麻烦，但他还是做了。剑桥国际He said quite positively that he would come, so I went ahead and saved a place for him.他很肯定地说他会来，因此我先去给他占了位子。剑桥国际How piggy! He could see I wanted that parking space, but he just went ahead and took it.太自私了! 他明白我需要那块停车的地方，但他先占了。剑桥国际I got so fed up with waiting for him to do it that I just went ahead and did it myself in the end.我等他为我做这件事等得不耐烦了，于是最后我自己动手做了。剑桥国际I told her it wasn't a pleasant thing to have to do, but she went ahead irrespective.我告诉她必须去做的并非愉快事，但她仍然继续做了下去。剑桥国际Ignoring my protestations (= strong expressions of disagreement), they went ahead and chopped the tree down.他们不理会我的抗议，继续把树砍倒。剑桥国际Some companies remained newspaper pure plays, while others went ahead and bought TV stations.某些公司仍然从事单一的报纸业务，而另外一些公司则寻求发展，购买了电视台。牛津商务The farmer went ahead in his trap. 农夫驾著双轮轻便马车继续赶路。译典通The introduction of the new currency went ahead without a hitch.采用新货币毫无障碍。牛津商务The plan for a new office tower went ahead regardless of(= despite) local opposition.尽管当地人反对，新建办公大厦的计划在进行中。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。