单词 | walked |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACROSS〕He walked across to the window. 他走到窗前。朗文写作活用〔Adonis〕She walked in on the arm of some blond Adonis.她挽着一个金发美少年走了进来。剑桥高阶〔BEAUTIFUL〕We walked down the pretty, tree-lined avenue. 我们沿着优美的林荫大道向前走。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕He got up rather self-consciously and walked towards the stage. 他忸怩地站起身朝舞台走去。朗文写作活用〔EXPRESS〕When Joshua walked across the room for the first time, the smile on his face said it all. 乔舒亚第一次走过房间时,他脸上的笑容就说明了一切。朗文写作活用〔OBVIOUS〕Suddenly, and for no apparent reason, he turned his back and walked away. 他突然无缘无故地转身走了。朗文写作活用〔SHAKE〕The two leaders shook hands and walked into the White House. 两位领导人握了握手,然后走进白宫。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Sheila walked into the museum, under the stern gaze of the curator. 希拉在馆长严厉的目光下走进了博物馆。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕As we walked up the narrow staircases, we began to understand why the Dutch haul their furniture up the outside of the buildings and through the windows. 走在狭窄的楼梯上,我们开始明白为什么荷兰人要把家具通过窗户从屋外吊进来。朗文写作活用〔WEATHER〕We walked home through the wind and the rain. 我们顶着风雨走路回家。朗文写作活用〔WELL-DRESSED〕Graham walked into the restaurant, looking dapper in a grey business suit. 格雷厄姆走进餐馆,身穿整洁的灰色西装,看上去很精神。朗文写作活用〔across〕He walked across to where I was sitting.他走到我坐的地方。朗文当代〔ahead〕Rick walked on ahead of us.里克走在我们前面。剑桥高阶〔aisle〕The bride walked down/up the aisle to the altar.新娘沿着过道走向圣坛。韦氏高阶〔alley〕I walked back along a side alley.我沿着一条支巷走了回来。牛津搭配〔and〕They walked for miles and miles.他们走了许多许多英里。文馨英汉〔arm〕He turned and walked down the arm of the hall.他转身沿着狭长的过道走去。英汉大词典〔around〕He walked around the lake.他绕湖而行。文馨英汉〔around〕They walked around the town looking for a place to eat.他们在城里到处寻找吃饭的地方。牛津高阶〔avoid〕I walked carefully to avoid the puddles in the road.我小心行走以避开路上的水坑。英汉大词典〔bank〕He walked along the river bank.他沿着河岸走。外研社新世纪〔blind〕Blinded by tears, I walked towards the door.我泪眼模糊,朝着门口走去。朗文当代〔bloom〕As he walked along, the new boots took on a bloom of dust.他向前走去,新靴子沾上了一层灰尘。英汉大词典〔bounce〕Her long black hair bounced as she walked.她走路时长长的黑发随之飘动。柯林斯高阶〔bounce〕Her long black hair bounced as she walked.她走路的时候, 黑色长发一甩一甩的。外研社新世纪〔bouquet〕They walked up and placed their bouquet of flowers on the grave.他们走上前,将花束放在坟头上。牛津搭配〔bowed〕He walked aimlessly along street after street, head down and shoulders bowed.他低着头弓着背, 漫无目的地从一条街走到另一条街。外研社新世纪〔briskly〕Eve walked briskly down the corridor to her son's room.伊芙沿着走廊轻快地走向儿子的房间。外研社新世纪〔bundle up〕After the coffee we bundled up and walked down to the river.喝完咖啡,我们穿上厚厚的衣服,往河边走去。柯林斯高阶〔by〕She walked right by me without saying a word.她从我身边走过时一句话也没有说。麦克米伦高阶〔carefully〕He walked carefully around the broken glass.他小心翼翼地绕开了碎玻璃。外研社新世纪〔casual〕He walked down the road, casually swinging his bag.他走在路上,包随便地摆来摆去。朗文当代〔chair〕He rose from his chair and walked to the window.他从椅子上站起来,朝窗口走去。柯林斯高阶〔clap on〕He clapped his hat on angrily and walked out.他气冲冲地急忙戴上帽子走出去了。21世纪英汉〔close in〕As Parretti walked across the tarmac, fraud officers closed in.当帕雷蒂穿过停机坪时, 反欺诈警察围了上去。外研社新世纪〔clutch〕She clutched her handbag when she walked in the street.她在街上走时,紧抓著她的皮包。文馨英汉〔come〕As I walked the city streets, the memories came flooding back.我走在城市的街道上,那些记忆又涌上心头。朗文当代〔companionably〕They walked companionably back to the house.他们和和气气地步行返回那所房子。外研社新世纪〔courage〕Taking her courage in both hands, she opene d the door and walked in.她壮着胆打开门,走了进去。牛津高阶〔courtyard〕They walked through the arch and into the cobbled courtyard.他们穿过拱门, 走进鹅卵石铺的庭院。外研社新世纪〔cover〕They walked for a long time and covered a good deal of ground.他们步行了很长时间,走遍一大段路。牛津高阶〔curiosity〕Out of curiosity, he walked into the house.出于好奇,他走进了那所房子。英汉大词典〔daintily〕She walked daintily down the steps.她优雅地走下台阶。柯林斯高阶〔day〕One day he just walked out and never came back.有一天,他走了出去,就再也没回来。麦克米伦高阶〔desert〕All my confidence/courage deserted me when I walked into the exam.进入考场后,我的全部信心/勇气都丧失了。剑桥高阶〔distance〕He walked towards the doorway, careful to keep his distance.他朝门口走去, 小心翼翼地保持着距离。外研社新世纪〔driveway〕He walked up the driveway to the house.他沿着车道走向房子。牛津搭配〔drive〕He walked up the front drive of the vicarage.他沿着教区牧师住宅前的车道向上走去。牛津搭配〔drizzle〕He walked back home through the fine drizzle that was now falling.他在当时正下著的毛毛雨。文馨英汉〔dudgeon〕She walked out of the meeting in high dudgeon.她愤然离开会场。韦氏高阶〔edge〕Jennifer walked to the edge of the wood.珍妮弗走到树林的边上。朗文当代〔erect〕She held her head erect as she walked proudly up to the platform.她昂着头自豪地走向讲台。牛津搭配〔eye〕I walked around the store, keeping an eye out for bargains.我在商店里转悠,留心看有没有便宜货。牛津搭配〔fair〕We walked 3 miles to school, which is a fair distance.我们步行3英里去上学,这是一段相当长的距离。麦克米伦高阶〔flatly〕A man walked in off the street and fell flat on his face, unconscious.一个男人从街上走进来,趴倒在地,不省人事。柯林斯高阶〔floorboard〕The wooden floorboards creaked as he walked down the corridor.他穿过走廊时木地板嘎吱作响。牛津搭配〔footstep〕The maid walked two or three footsteps behind her mistress.女仆在女主人身后跟着,相隔两三步。英汉大词典〔freak〕By some freak of fate, he walked away from the crash completely unhurt.在命运的奇特安排下,他在车祸中安然无恙。朗文当代〔free〕She is appalled that her kidnappers have walked free.未被监禁麦克米伦高阶〔gait〕She walked with a confident gait.她走路的样子充满自信。外研社新世纪〔get〕He got up and walked over to the window.他站起来走到窗边。朗文当代〔glance〕He walked away without a backward glance.他头也不回地扬长而去。牛津高阶〔hand〕They walked hand in hand in silence up the path.他们手拉手,默默地沿着小路走去。朗文当代〔heel〕He told us he had nothing more to say, then he turned on his heel and walked away.他告诉我们他已无话可说,随即转身离开。韦氏高阶〔home〕It was a lovely day so I walked home.那天天气很好,所以我走路回家了。牛津高阶〔if〕What if the boss walked in here now and saw us? 要是老板现在进来看到我们,那怎么办?麦克米伦高阶〔in step〕They walked in step down the avenue.他们步伐整齐地走过大街。韦氏高阶〔injured〕He walked away suffering from nothing more than injured pride.受伤的自尊心麦克米伦高阶〔instead〕Having planned to drive, we walked instead.我们以步行代替原先计划的驾车美国传统〔into〕We walked out into the fresh air.我们走到户外去呼吸新鲜空气。英汉大词典〔jauntily〕He walked jauntily into the cafe.他自信地走进了咖啡馆。外研社新世纪〔jog〕The bag jogged against her hip as she walked.她走路时,袋子在胯部上下颠动。韦氏高阶〔lame〕Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.在一次事故中变跛了后,他只能拄着拐杖走路。残废的翅膀使得鸟儿无法飞翔美国传统〔lightsome〕He walked with a lightsome step.他脚步轻快地行走。文馨英汉〔long〕We walked a long way.我们走了很长一段路。外研社新世纪〔look〕Look where you're going. You almost walked into that pole.瞧瞧你往哪儿走。你都快撞到那根电线杆了。韦氏高阶〔lurch〕He walked with a lurch.他步履蹒跚。文馨英汉〔nod〕She nodded to us as she walked by.她走过时向我们点了点头。朗文当代〔not〕He's never walked that far— not but what he could do it if he tried.他从来没走过那么远——尽管他努力的话是能走的。英汉大词典〔once-over〕As she walked in she got the once-over.她走进来时,人们对她上下扫了一眼。英汉大词典〔on〕Her husband walked out on her.她的丈夫抛弃了她。韦氏高阶〔on〕She stopped for a moment, then walked on.她停了一会儿,然后又向前走。牛津高阶〔outvote〕They walked out in protest after being outvoted by the National Salvation Front majority.他们被救国阵线以多数票否决后,退席以示抗议。柯林斯高阶〔pack〕He walked back to the hotel to pack and pay his bill.他走回旅馆收拾行李并结账。外研社新世纪〔pack〕He just packed his bags and walked out on his wife and children.他打点了行囊抛下妻儿离家出走了。剑桥高阶〔part〕We walked part of the way, then took a bus.我们步行一段路之后上了一辆公共汽车。麦克米伦高阶〔past〕He just walked straight past us! 他迳直与我们擦肩而过!牛津高阶〔pathway〕We walked along a winding pathway.我们沿着弯弯曲曲的小路行走。韦氏高阶〔pit〕She felt a flutter in the pit of her stomach when he walked through the door.当他跨进门时,她感到心头一阵忐忑。韦氏高阶〔pleasure〕He smiled with pleasure when she walked in.当她走进来的时候,他开心地笑了。麦克米伦高阶〔pocket〕She stuffed the money into her pocket and walked out.她把钱塞进口袋,走了出去。牛津搭配〔poise〕She walked along with a water jug poised on her head.她头上稳稳地顶着水罐走去。英汉大词典〔ponderously〕He walked ponderously up the stairs.他步履蹒跚地爬楼梯。韦氏高阶〔ponder〕He walked out of the room, leaving me to ponder what he had just said.他走出了房间,留下我思考他刚才说过的话。牛津搭配〔ponder〕He continued to ponder the problem as he walked home.他回家一边走一边继续思考那个问题。朗文当代〔position〕As soon as his officers were in position/had moved into position, the police commander walked up the path towards the house.他的下属们一就位,警官就沿着小路向房子走去。剑桥高阶〔protest〕Councillors walked out of the meeting in protest.政务会委员退出会场以示抗议。外研社新世纪〔purpose〕He walked into the hall with a stride full of purpose.他果断地迈步走进大厅。英汉大词典〔rainy〕They walked along the promenade on a rainy night.他们在一个雨夜沿着海滨道散步。柯林斯高阶〔rather than〕Rather than continue the argument, she walked away.她没有继续争辩,而是走开了。韦氏高阶〔reek〕He walked in reeking powerfully of alcohol.他带着一身浓烈的酒气走进来。英汉大词典〔rehearse〕She walked along rehearsing her excuse for being late.她一边走一边默诵着她迟到的托辞。牛津高阶〔repress〕Repressing an impulse to laugh out loud, she thanked him and walked out.她抑制住想大笑的冲动,谢过他后就走出去了。麦克米伦高阶〔restaurant〕They walked out of the restaurant without paying.他们没付账就离开了饭店。牛津搭配〔right〕He walked in and could see immediately that something wasn't right.他走进来后立刻看出有些不对劲。麦克米伦高阶〔riverside〕We walked along the riverside.我们沿着河边散步。韦氏高阶〔row〕Baxter walked between the rows of chairs.巴克斯特在一排排椅子间穿行。外研社新世纪〔sand〕She walked across the hot sand.她从炙热的沙地上走过。韦氏高阶〔scowl〕The teacher gave me a scowl when I walked in late.我迟到走进教室时,老师瞪了我一眼。韦氏高阶〔seashell〕We walked along the beach collecting seashells.我们在海滩上散步捡贝壳。英汉大词典〔sidewalk〕As she walked the sidewalks of the campus, Jillie thought about Leo.吉莉走在校园的小路上时想起了利奥。牛津搭配〔slap〕I walked slap into the post.我径直撞上了柱子。韦氏高阶〔smack〕He smacked the money down on the table and walked out.他啪的一声把钱扔在桌上就走了出去。朗文当代〔solicit〕Prostitutes solicited every well-dressed man who walked their way.妓女勾引每个朝她们走来的穿着体面的男人。英汉大词典〔sooner〕No sooner had I walked in the door than the phone rang.我刚进门电话就响了。麦克米伦高阶〔southward〕We walked in a southward direction.我们向南走。剑桥高阶〔spit〕They bought watermelons and ate them as they walked, spitting out the seeds.他们买了西瓜,边走边吃,一路吐着瓜子。剑桥高阶〔spring〕She walked along with a spring in her step.她迈着轻快的步伐向前走去。牛津高阶〔squish〕His wet shoes squished when he walked.他走动的时候,湿鞋子就吧唧作响。韦氏高阶〔stair〕We walked up four flights of stairs (=sets of stairs) .我们往上走了四段楼梯。朗文当代〔start〕You could tell the guy wanted to start something, so we just walked away.看得出这个家伙想挑事,于是我们就走开了。剑桥高阶〔step〕She walked down the hall with a quick/light step.她迅速/轻盈地走下礼堂。韦氏高阶〔step〕She walked on a few steps.她继续走了几步。柯林斯高阶〔step〕She walked out of the office with a spring in her step (= in a way that showed she was happy).她迈着轻快的步子走出了办公室。剑桥高阶〔stroke〕She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。柯林斯高阶〔surprise〕Imagine our surprise when he walked into the room! 你想像一下,他走进房间时,我们多么惊奇!牛津高阶〔suspect〕Suspecting nothing, he walked right into the trap.他毫无觉察,迳直走入陷阱。牛津高阶〔sway〕The cow's udder swayed from side to side as she walked along.奶牛行走时乳房左右摇晃。牛津搭配〔then〕He walked down the street, then turned the corner.他沿街直走,然后在街角处拐弯。韦氏高阶〔this〕So I just walked up the steps into this big, beautiful church.于是我就拾级而上,走进了这座漂亮的大教堂。柯林斯高阶〔tile〕Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor.埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。柯林斯高阶〔tip your cap/hat〕He tipped his hat to her as she walked past.她走过时,他向她脱帽致意。韦氏高阶〔town〕I walked around town.我在闹市区逛了逛。外研社新世纪〔tread〕A policeman walked by with a slow, measured tread.一名警察迈着小心的步子慢慢走了过去。牛津搭配〔tread〕He walked up the stairs. The treads were covered with a kind of rubber and very quiet.他走上楼梯。梯面上铺了一种橡胶,因此没有什么声响。柯林斯高阶〔trek〕I trekked (= walked a long and tiring distance) all the way into town to meet him and he didn't even turn up.我大老远好不容易进城来看他,他却连面都不露一下。剑桥高阶〔tune (sth) up〕After the orchestra had tuned up, the conductor walked on to the stage.管弦乐队调试好音准之后,指挥走上了台。剑桥高阶〔up〕A man walked up to me in the street.在街上一个男人朝我走了过来。外研社新世纪〔walk away with sth〕He walked away with all three gold medals.他很轻松地拿到了全部3枚金牌。剑桥高阶〔walk away〕He walked away from a chance to play professional baseball to join the Peace Corps.他放弃了打职业棒球的机会,加入了美国和平队。韦氏高阶〔walk in on〕He walked in on me when I was getting dressed.我正穿衣服时,他闯了进来。韦氏高阶〔walk in on〕His wife walked in on him making love.他妻子进屋撞见他与别人上床。柯林斯高阶〔walk into〕After college, she walked straight into a job.大学毕业后,她轻轻松松就找到了工作。韦氏高阶〔walk off with〕I'll bet you walked off with my coat, too.我敢打赌你还顺手拿走了我的外套。外研社新世纪〔walk off with〕The delighted pensioner walked off with a £2,000 prize.那个退休老人轻松赢得了2,000英镑的奖金,高兴得不得了。柯林斯高阶〔walk on〕He just walked on in the last act in this play.他只是在这部戏的最后一幕跑龙套。21世纪英汉〔walk up to〕I saw the car and walked up to it.我看见了那辆车, 然后向车子走去。外研社新世纪〔walk〕He walked them about the park.他陪他们逛公园。英汉大词典〔walk〕He walked with her to the library.他和她走着去图书馆了。韦氏高阶〔walk〕He had scarcely walked ten yards before he stopped.他还没走10码远就停了下来。麦克米伦高阶〔walk〕He had survived a dozen exploits,and now he walked tall in the camps.他立功10余次而生还,所以在军营里一副神气活现的样子。英汉大词典〔walk〕He would have had a perfect game, except he walked a batter in the final inning.对他来说,这本来可以是一场完美的比赛的,除了在最后一局他让一名击球手自由上垒。剑桥高阶〔walk〕She walked her first time at bat.她第一次自由上垒。韦氏高阶〔walk〕The dissenting delegate walked out in protest.持反对意见的代表退席以示抗议。英汉大词典〔walk〕The play was awful and we walked out after half an hour.那出戏很糟糕,演了半小时我们就退场了。朗文当代〔walk〕The production code has largely dissolved,partly because some producers have walked around it.这条生产规则基本上失效了,部分原因是由于一些生产者不照它办。 英汉大词典〔walk〕The soldiers walked the border.战士们步行巡查边界。21世纪英汉〔walk〕They walked the heavy bookcase over to the wall by moving one end at a time.他们一次搬一头,才把沉重的书架移到了墙边。韦氏高阶〔walk〕Thieves walked off with two million dollars' worth of jewellery.小偷偷走了价值 200 万美元的珠宝。朗文当代〔walk〕We walked around the city all day seeing the sights.我们一整天都在市区步行观光。韦氏高阶〔whence〕He arrived at Paddington Station, whence he walked to the Cumberland Hotel.他到达帕丁顿车站,从那里又步行到坎伯兰旅馆。麦克米伦高阶〔without〕She walked in the garden without shoes.她没穿鞋子在花园里行走。文馨英汉〔with〕He walked with a stick in his hand.他拿手杖走路。文馨英汉A donkey, harnessed to a long pole, walked round in a circle to draw water.一只拴在长柱上的驴子绕着圈子走动汲水。剑桥国际As he walked past the table, he accidentally gave the pile of books a jog with his arm, knocking several to the floor.他走过桌子时,胳膊不小心碰到一堆书,把其中的几本撞到了地上。剑桥国际As he walked through the forest, he could feel the warm moist air on his face.当他穿过森林的时候,他能感觉到脸上的温暖而湿润的空气。剑桥国际Ever since our secretary walked out, the office has been in (a state of) total/utter chaos.自从我们的秘书罢工以后,办公室就处于一种完全/彻底混乱的状态。剑桥国际He walked into the room with a cheery smile and announced that he had some good news for us.他带着欢乐的微笑走进房间,宣布说他给我们带来了好消息。剑桥国际He walked out of the room with a self-confident swagger.他自鸣得意大摇大摆地走出房间。剑桥国际He walked slowly but surely. 他走得很慢,但却很稳当。译典通He walked with a lurch. 他步履蹒跚。译典通He laughed nastily (= unkindly) and walked away.他恶狠狠地大笑着,走开了。剑桥国际He was struck by the bareness and frigidity of the room as soon as he walked in.他一走进屋就感到屋里空空荡荡和索然无味。剑桥国际I walked home.我走路回家的。剑桥国际I didn't hear what he said--he sort of harrumphed and walked off.我没听见他说的----他哼了几声走开了。剑桥国际Our party just walked over the opposition in the elections. 在大选中本党不费力地击败了反对党。译典通Paul had walked into the room and set my heart aflutter.保罗走进房间,使我的心紧张起来。剑桥国际Residents walked past a dying man thinking that he had passed out after a party, police said.居民们走过一个奄奄一息的男人,以为他是晚会后失去知觉的,警察说。剑桥国际She walked away laughing.她笑着走开了。剑桥国际She walked into the room smiling brightly (= happily and full of hope).她走进房间,愉快地微笑着。剑桥国际She walked over to the window.她走到窗边来。剑桥国际She walked slowly with tottering steps.她迈着蹒跚的步子慢慢地走着。剑桥国际She adjusted her skirt, took a deep breath and walked into the room.她整理一下裙子,深吸一口气,走进了房间。剑桥国际She gave me one of her tantalizing smiles and walked off.她向我挑逗地笑一笑便走开了。剑桥国际The boys walked past our house. 孩子们走过我们的房子。译典通The drums rolled as the acrobat walked along the tightrope.杂技演员走在钢索上时,鼓咚咚地响着。剑桥国际The man walked into the house in the dark. 那人摸黑走进了屋内。译典通There was a lovely fresh piny smell as we walked into the forest.我们走进树林有一股好闻的松树味。剑桥国际They walked along holding hands.他们手拉手走在一起。剑桥国际They walked out of the room and left me like a shag on a rock.他们走出房间,把我一人孤单地留在那里。剑桥国际They walked slowly through the woods/fields/streets.他们慢慢地走过树林/田野/街道。剑桥国际They walked so fast that I could not keep up with them. 他们走得那么快,我没法跟上。译典通Two oxen yoked to a plough walked wearily up and down the field.两头被套上犁的公牛在地里费力地走来走去。剑桥国际We walked a good distance today.我们今天走了很长一段距离。剑桥国际We walked along the cliff edge for a couple of miles.我们沿着那峭壁边缘走了几英里。剑桥国际We walked in a leisurely manner, looking in all the windows. 我们慢悠悠地走著,看遍所有的橱窗。译典通We could hear the clump (=loud sound) of his feet as he walked across the wooden floor.我们能听见他走过木头地板的沉重的脚步声。剑桥国际We nearly knocked down a couple of jaywalkers who walked out in front of the car.我们差点撞倒了几名走到我们汽车前的乱穿马路的人。剑桥国际We stared open-mouthed as the elephant walked slowly down Fairview Close.当大象缓缓地走过展览场时我们目瞪口呆。剑桥国际With an air of self-confidence, he walked directly to the big machine. 他带著自信的神情,径直朝那台大机器走去。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。