| 单词 | withdraw |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕Discontent had grown to such an extent that the government had to withdraw the new tax. 民众的不满情绪已到了政府不得不撤销这项新税种的程度。朗文写作活用〔DETERMINED〕In the face of resolute opposition, the bill was withdrawn in November. 面对坚决的反对，该项提案于11月撤销了。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Stadler had to withdraw from the tournament, because of a sprained wrist. 斯塔德勒因为扭伤了手腕，只得退出锦标赛。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Paul's bank now allows him £35 a week, and Geoff can withdraw no more than £40. 保罗的银行现在允许他一周提取35英镑，杰夫可以提取不超过40英镑。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕There was no evidence of her having a psychiatric disorder, although it was clear that she had become withdrawn since the breakup of her relationship. 关系破裂后她变得孤僻内向，这一点是显而易见的，但没有证据表明她患上了精神病。朗文写作活用〔MONEY〕A spokesman denied the bank was insolvent, but depositors are rushing to withdraw their money. 一位发言人否认银行已破产，但储户却蜂拥而至，提取存款。朗文写作活用〔MONEY〕The defence are arguing that he was bribed to withdraw his testimony. 被告申辩说他是受到了贿赂要他收回证词的。朗文写作活用〔PEACE〕Panama called for the United States to withdraw its peace-keeping army. 巴拿马呼吁美国撤走其维和部队。朗文写作活用〔SAY〕He has been asked to withdraw remarks he made in a national newspaper about the honesty of the president. 他被要求收回在一家全国性报纸上质疑总统诚信的那些话。朗文写作活用〔SELL〕Christmas decorations were withdrawn from sale yesterday following a fire-risk warning. 昨天发出了火灾隐患警告之后，圣诞节装饰品都停止销售了。朗文写作活用〔SHOOT〕The police claim that someone took a shot at them, and they had to withdraw for their own safety. 警方称有人朝他们开了一枪，他们为了自身的安全不得不撤退。朗文写作活用〔SHY〕He'd always been an unhappy, withdrawn little boy. 他一直是个郁郁寡欢、沉默寡言的小男孩。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Withdraw the police from the area? I've never heard such a stupid idea! 从这个区撤走警察？我从没听说过这么愚蠢的想法！朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕It will be very sad if Jordan withdraws from politics altogether. 如果乔丹完全退出政坛将让人非常难过。朗文写作活用〔TAKE〕This card allows the user to withdraw money at any time of day. 这张卡能让客户在任何时间提款。朗文写作活用〔WORSE〕UN workers were withdrawn from the western areas, where the worst bloodshed has occurred. 联合国工作人员撤出了发生最严重流血事件的西部地区。朗文写作活用〔allegation〕I advise you to withdraw your allegation before I contact my lawyer.我建议你在我同我的律师联系之前收回你的指控。牛津搭配〔all〕Surely if the woman had any decency at all, she'd have withdrawn at once.当然如果这个女人懂点礼节的话，她会马上离开。柯林斯高阶〔arena〕He made it clear he had no intention of withdrawing from the political arena.他清楚地表明他无意退出政治舞台。柯林斯高阶〔arrangement〕You can only withdraw money from this account by (prior) arrangement (= after making plans to do so) with the bank.你必须和银行（预先）约定，才能从这个账户上取钱。剑桥高阶〔asocial〕He was asocial, withdrawn from society.他不善交际，离群独处。文馨英汉〔back〕To withdraw from (an enterprise or a plan) before completion.中途退出：在完成之前从（某项计划或事业）中退出美国传统〔back〕To withdraw from a position, opinion, or commitment.让步，放弃：从某个位置、观点或义务中撤出美国传统〔ball〕The association has threatened to withdraw its support if the banks and building societies refuse to play ball.该协会威胁说如果银行和建屋互助会不配合的话，它将不再提供支持。柯林斯高阶〔ball〕The association has threatened to withdraw its support if the banks refuse to play ball.该协会威胁说, 如果各家银行拒绝合作, 他们将不再提供支持。外研社新世纪〔bank〕While the banker retains the bank he is not allowed to withdraw any of it.虽然庄家留有筹码, 但不可以从中抽取。外研社新世纪〔bolter〕One who gives up membership in or withdraws support from a political party.脱党者：放弃党籍或拒绝支持某一政党的人美国传统〔bolt〕A metal bar or rod in the mechanism of a lock that is thrown or withdrawn by turning the key.锁簧：锁上的金属条或杆，旋转锁可将其压进或抽出锁孔美国传统〔bootjack〕A forked device for holding a boot secure while the foot is being withdrawn.脱靴器：一个分叉装置，在脚退出时以维持靴子的牢固不裂美国传统〔botch up〕The funding was withdrawn after they botched up the first stage of the research.他们把第一阶段的研究工作弄糟之后，资金被收回了。21世纪英汉〔bow〕To remove oneself; withdraw.自动退出；下台美国传统〔broody〕He became very withdrawn and broody.他变得非常孤僻忧郁。外研社新世纪〔bury〕His reaction was to withdraw, to bury himself in work.他的反应是抽身而退，埋头于工作。柯林斯高阶〔cash〕To withdraw from a venture by or as if by settling one's account.兑现，脱手：通过或似通过清算自己的帐目而从一项投机中退出美国传统〔circulation〕Copies of the magazine were withdrawn from circulation.这期杂志有不少已从市场上收回。牛津高阶〔circulation〕Copies of the magazine were withdrawn from circulation.这期杂志被收回，不再销售。牛津搭配〔circulation〕The one and two cent coins were withdrawn from circulation in 1991.一美分和两美分的硬币从1991年起就不再流通了。外研社新世纪〔circulation〕Those books have been withdrawn from circulation.那些书已停止发行[流通]。文馨英汉〔command〕The army's supreme command has said the army will withdraw, provided the other side does so also.陆军最高司令部说如果对方撤退，他们的部队也要撤退。柯林斯高阶〔command〕The army's supreme command has said the army will withdraw.陆军最高司令部声称部队行将撤退。外研社新世纪〔contest〕She has now withdrawn from the presidential contest.她已经退出总统竞选。麦克米伦高阶〔convince〕He was convinced to withdraw his candidacy.他被说服退出竞选。英汉大词典〔cow〕The publisher was cowed into withdrawing his book.出版商吓得不敢出版他的书了。英汉大词典〔crawfish〕To withdraw from an undertaking.退出某一项工作美国传统〔cry〕To break or withdraw from a promise, agreement, or undertaking.毁约：违反或取消誓言、合约或承诺美国传统〔currency〕The idea of withdrawing from the war has gained wide currency.退出战争的想法已经广泛传播开来。麦克米伦高阶〔custom〕I shall withdraw my custom from that shop.我将不再去那家店铺买东西了。英汉大词典〔cut〕To withdraw from a losing situation.走出失败：从失败的状况中退出美国传统〔death warrant〕By withdrawing the funding, the government signed the project's death warrant.政府撤回资金，也就是对这项工程判了死刑。牛津高阶〔decommission〕To withdraw (a ship, for example) from active service.使退役：使（军舰）退出现行的公共事务美国传统〔deem〕Anyone not paying the registration fee by 31 March will be deemed to have withdrawn from the offer.凡未在3月31日前交纳注册费者，将被视为退出该项计划。剑桥高阶〔demand deposit〕A bank deposit that can be withdrawn without advance notice.活期存款：不需要事先通知就可收回的银行存款美国传统〔demand〕The UN has demanded that all troops be withdrawn.联合国已要求撤出所有部队。牛津高阶〔derogatory〕He refused to withdraw derogatory remarks made about his boss.他拒绝收回那些贬损老板的话。柯林斯高阶〔discretion〕School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.学校管理者有权允许家长们在特殊情况下让学生退学。柯林斯高阶〔disengage〕To free or detach oneself; withdraw.自由，脱离；撤离美国传统〔do〕He was asked to withdraw a statement he made earlier on, but he refused to do so.他被要求撤回他早先所做的一项声明，但他拒绝了。文馨英汉〔dropout〕One who has withdrawn from a given social group or environment.退出者：退出某一社会团体环境的人美国传统〔drop〕To withdraw from established society, especially because of disillusion with conventional values.隐退：从世俗社会退出，尤指因对传统价值失望美国传统〔drop〕To withdraw from participation, as in a game, club, or school.退出参加：从比赛、俱乐部或学校退出美国传统〔evacuate〕To withdraw from or vacate a place or area, especially as a protective measure.使丧失；空虚：从一地点或地区撤离或疏散，特指在保护措施下美国传统〔evacuate〕To withdraw or send away (troops or inhabitants) from a threatened area.撤离：从一个受到威胁地区（使军队或居民）撤走或离去美国传统〔exceptionally〕School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。柯林斯高阶〔exceptional〕School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.在特殊情况下, 学校主管有权自行决定让家长把孩子领回家。外研社新世纪〔failure〕The decision to withdraw funding represents a failure of imagination.撤资决定表明了幻想的破灭。牛津搭配〔fail〕After a failed military offensive, all government troops and police were withdrawn from the island.在一次军事进攻失败之后，所有政府军和警察均从岛上撤离了。柯林斯高阶〔fastness〕They could have withdrawn into the mountain fastness of Eryri.他们本可退到山中要塞埃利里去。柯林斯高阶〔film pack〕A pack of photographic sheet films that can be exposed in succession and withdrawn from the exposure position for storage at the rear of the pack.软片暗包：一盒摄影胶卷，能被连续地曝光和从储存在盒子后部的曝光位置抽出美国传统〔fizzle〕Interest in the project fizzled after the funding was withdrawn.撤资后，人们对此项目的兴趣逐渐丧失殆尽。剑桥高阶〔force〕A back injury forced her to withdraw from the competition.她背部受伤, 被迫退出比赛。外研社新世纪〔force〕Both countries have now withdrawn their forces from the area.两国现在都已从该地区撤军。麦克米伦高阶〔forgetful〕She became increasingly forgetful and withdrawn.她越来越健忘，越来越沉默寡言。麦克米伦高阶〔fraction〕Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。牛津高阶〔fund〕Clients can withdraw funds without any notice.客户无需通知即可撤回资金。牛津搭配〔give〕To retreat or withdraw.退却或撤退美国传统〔half〕She'd half expected him to withdraw from the course.她多少已经预料到他会中途退出这门课程。外研社新世纪〔hence〕He knew he could not win the election—hence his decision to withdraw.他自知无法在竞选中获胜，因此决定退出。韦氏高阶〔hermit〕A person who has withdrawn from society and lives a solitary existence; a recluse.隐士，遁世者：从社会中隐退、过着独居生活的人；逸士美国传统〔imbroglio〕The Soviet Union became anxious to withdraw its soldiers from the Afghan imbroglio.苏联变得急于想把它的军队从阿富汗困局中撤出来。剑桥高阶〔immobilize〕To withdraw (specie) from circulation and reserve as security for other money.将硬币抽回：从流通中回收（硬币）并储备起来作为其他货币的安全保证美国传统〔ingloriously〕If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.如果战势恶化,军队可能得到增援,或不光彩地撤退。柯林斯高阶〔labour〕The miners are threatening to withdraw their labour.矿工们威胁要罢工。牛津搭配〔lame〕He had to withdraw after the sixth race when his pony went lame.第六场之后他的马瘸了, 只好退出比赛。外研社新世纪〔military〕The government has threatened to take military action if the rebels do not withdraw from the area.政府警告，如果叛乱分子不从该地区撤出，就要采取军事行动。朗文当代〔necessity〕As soon as the necessity for action is over the troops must be withdrawn.一旦军事行动的必要性不复存在，军队就必须撤出。柯林斯高阶〔necessity〕As soon as the necessity for action is over, the troops must be withdrawn.一旦不再需要战斗, 军队必须撤离。外研社新世纪〔nomination〕She has withdrawn her nomination as chairman.她已退出主席一职的提名。牛津搭配〔notice〕The attorneys have noticed us that they have withdrawn the suit.律师通知我们说他们已经撤回诉讼。英汉大词典〔offending〕The book was withdrawn for the offending passages to be deleted.这本书因含有需要删除的问题章节而被撤回。柯林斯高阶〔overplay your hand〕The union overplayed its hand by demanding too much, causing the company to withdraw what would have been its best offer.工会高估了自己的力量而提出了过高的要求，致使公司收回了他们此前提出的最佳方案。韦氏高阶〔painful〕A painful injury forced her to withdraw from the game.伤痛迫使她退出了比赛。剑桥高阶〔pensive〕She became withdrawn and pensive, hardly speaking to anyone.她变得孤僻忧郁，几乎不和任何人说话。剑桥高阶〔pile〕The UN is piling on the pressure and the two sides may both have to withdraw.联合国正在进一步施加压力，双方可能都不得不撤退。麦克米伦高阶〔prescind〕To withdraw one's attention.不加考虑美国传统〔punishment〕He had his privileges withdrawn as punishment for fighting with another prisoner.作为对与另一名犯人打架的惩罚，他被取消了特别待遇。牛津搭配〔punish〕My parents decided to punish me by withdrawing financial support.我的父母决定通过停止经济支持来惩罚我。朗文当代〔race〕The horse was withdrawn from today's race meeting with an injured leg.那匹马因腿部受伤退出了今天的赛马大会。牛津搭配〔recluse〕Withdrawn from the world; reclusive.隐居的；偏僻的：遁世的；冷落的美国传统〔remaining〕The United States has withdrawn the remaining staff from its embassy.美国已经撤回了大使馆的剩余人员。柯林斯高阶〔retired〕Withdrawn from one's occupation, business, or office; having finished one's active working life.退休的：某人从职业、事业或公职中退出的；已完成了某人现行工作生涯的美国传统〔retire〕To withdraw, as for rest or seclusion.隐退：退出，如为了休息或隐居而退出美国传统〔retire〕To lead (troops, for example) away from action; withdraw.使撤退：带领（例如军队）从军事行动中离开；退出美国传统〔retreat〕The act or process of withdrawing, especially from something hazardous, formidable, or unpleasant.撤回：退却的行为或过程，尤指从危险的、可怕的或令人不快的事物中美国传统〔ripe〕The army has withdrawn, leaving the country ripe for the picking.军队已经撤离，攻占该国易如反掌。牛津搭配〔scratch〕Sports Games A contestant who has been withdrawn from a competition.【体育运动】 【游戏】 退出比赛的竞争者美国传统〔scratch〕Sports Games To withdraw (an entry) from a contest.【体育运动】 【游戏】 退出比赛美国传统〔secede〕To withdraw formally from membership in an organization, association, or alliance.退出：正式从一个组织、协会或同盟中退出美国传统〔sequester〕To cause to withdraw into seclusion.使隐退：使离开去隐居美国传统〔service〕Most of the old buses have been withdrawn from service.多数旧公共汽车已被撤下停止使用。英汉大词典〔shell〕If anyone spoke to her, she would just withdraw into her shell.如果有人和她说话，她就会显得很腼腆。麦克米伦高阶〔signal〕The Red Cross said it is withdrawing its staff until they receive clear signals from all sides that their presence is welcomed.红十字会称他们正在撤回所属职员，直到各方都明确表示欢迎他们的存在。柯林斯高阶〔somehow〕He's been very quiet and withdrawn, sort of different, somehow.不知什么缘故，他最近十分沉默，有点异样。柯林斯高阶〔sponsorship〕The company has decided to withdraw from some of its sports sponsorship.这家公司已决定撤销部分体育项目的赞助。牛津搭配〔standing order〕An order or rule held to be in force until specifically changed or withdrawn, especially a regulation relating to military or parliamentary procedure.长期有效的规则或命令等：在有特殊变化或撤除前一直有效的命令或规定，尤指与军队或议会程序有关的规范美国传统〔stand〕To withdraw, as from a political contest.退出，退下：从政治斗争中退出来美国传统〔stock〕We took the decision to withdraw a quantity of stock from sale.我们决定将一批存货下架。柯林斯高阶〔sulky〕Sullenly aloof or withdrawn.生气的，愠怒的：阴沉着脸的或绷着脸的美国传统〔tap〕Medicine To withdraw fluid from (a body cavity).【医学】 从…引流：从（体腔中）抽走液体美国传统〔threaten〕Tortoises are able to withdraw their heads and limbs should danger threaten.如遇危险,乌龟会把头和四肢缩进去。英汉大词典〔time deposit〕A bank deposit that cannot be withdrawn before a date specified at the time of deposit.定期存款：在存款时规定的时期内尚不得提取的银行存款美国传统〔transfer〕To withdraw from one educational institution or course of study and enroll in another.转学：退出一个教育机构或一门课程并加入到另一个中去美国传统〔unreeve〕To withdraw (a rope, for example) from an opening, such as a block or thimble.抽出：将（比如，一条绳索）从一个开口（比如一个龙骨墩或一个索端嵌环）抽出美国传统〔were〕He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field.他告诉一名外交官，如果允许他保留一个有争议油田的一部分，他可能就会撤兵。柯林斯高阶〔withdraw from〕I don't know if he will withdraw from the race.我不知道他是否将退出比赛。21世纪英汉〔withdrawn〕After his mother's death he became shy and withdrawn.母亲去世后，他变得羞怯和孤僻。麦克米伦高阶〔withdrawn〕Following her son's death, she became quiet and withdrawn and rarely went out.她儿子死后，她变得沉默寡言，并且很少外出。剑桥高阶〔withdrawn〕He became more withdrawn after his brother's death.他哥哥死后他变得更加沉默寡言。韦氏高阶〔withdrawn〕She was withdrawn as a child but is now more outgoing.她小时候害羞话少，但是现在开朗多了。韦氏高阶〔withdrawn〕She's been very withdrawn recently.她最近变得非常自闭。外研社新世纪〔withdrawn〕The usually withdrawn Betty even began to express her own fondness for him.那位平时怕羞的贝蒂甚至开始表达自己对他的好感。英汉大词典〔withdraw〕After all your promises you can't withdraw now.你既然答应了就不能收回前言。英汉大词典〔withdraw〕After much persuasion he agreed to withdraw his resignation.几经劝说他同意收回辞呈。朗文当代〔withdraw〕All charges against them were withdrawn after the prosecution's case collapsed.原告诉讼被驳回，所以对他们的指控都撤销了。剑桥高阶〔withdraw〕Forces will be progressively withdrawn.武装部队会逐步撤离。牛津搭配〔withdraw〕Government forces were withdrawn from the island yesterday.政府军队昨天从岛上撤离了。麦克米伦高阶〔withdraw〕He stated that all foreign forces would withdraw as soon as the crisis ended.他表示, 危机一结束, 所有外国军队都将撤离。外研社新世纪〔withdraw〕Her invitation to the press conference was later withdrawn.她参加新闻发布会的邀请后来被取消了。麦克米伦高阶〔withdraw〕I asked him to withdraw his remarks and apologize.我要求他收回他说的话，并道歉。麦克米伦高阶〔withdraw〕I want to withdraw a statement I made earlier.我想收回我早些时候发表的一个声明。外研社新世纪〔withdraw〕I'd like to withdraw ￡500 from my current account.我想从活期账户中提取 500 英镑。朗文当代〔withdraw〕Many depressed people just withdraw into themselves.许多患抑郁症的人就是把自己封闭起来。朗文当代〔withdraw〕Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money.开一个取款时不会乱收费的储蓄账户。柯林斯高阶〔withdraw〕Public funding is being withdrawn from the research project.对这个研究项目的公共拨款正在取消。麦克米伦高阶〔withdraw〕Ralph has withdrawn from the other kids.拉尔夫不与别的孩子交往了。朗文当代〔withdraw〕She's beginning to withdraw into herself.她开始变得不爱与人交往了。牛津高阶〔withdraw〕Some parents have withdrawn their support from the school.一些家长已经停止了对学校的支持。麦克米伦高阶〔withdraw〕Students can withdraw from a class anytime until the last week of the semester.学生在学期的最后一周之前可随时退出课程。韦氏高阶〔withdraw〕The African National Congress threatened to withdraw from the talks.非洲国民大会威胁将退出会谈。外研社新世纪〔withdraw〕The African National Congress threatened to withdraw from the talks.非洲国民大会威胁要退出会谈。柯林斯高阶〔withdraw〕The UN has withdrawn its troops from the country.联合国已从该国撤军。剑桥高阶〔withdraw〕The country has withdrawn from the European Union.那个国家退出了欧洲共同体。21世纪英汉〔withdraw〕The drug had to be withdrawn because of its side effects.这种药品因其副作用而不得不被收回。麦克米伦高阶〔withdraw〕The drug has been withdrawn from the market for further tests.该药已经撤出市场作进一步测试。朗文当代〔withdraw〕The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.这药因许多人服后产生严重副作用而被停止销售。牛津高阶〔withdraw〕The horse had been withdrawn from the race.那匹马被停赛了。牛津高阶〔withdraw〕The leader promised to support the plan;you can't withdraw now.领导已答应支持这项计划，你们不能收回承诺。21世纪英汉〔withdraw〕The little girl seemed to withdraw into a private world.那个小女孩似乎变得孤僻。21世纪英汉〔withdraw〕The right to withdraw labour is a basic principle of trade unionism.罢工的权利是工会主义的基本原则。麦克米伦高阶〔withdraw〕The troops began to withdraw from the northern region.部队开始撤离北部地区。麦克米伦高阶〔withdraw〕The troops were forced to withdraw to their own borders.部队被迫撤回到己方边境。牛津搭配〔withdraw〕There have been calls for Britain to withdraw from the EU.一直有人要求英国退出欧盟。牛津高阶〔withdraw〕They threatened to withdraw their support from the government.他们威胁要撤回对政府的支持。牛津搭配〔withdraw〕This credit card allows you to withdraw up to £200 a day from ATMs.这张信用卡允许你每天从自动取款机中提取200英镑。剑桥高阶〔withdraw〕Two thousand troops were withdrawn from the battle zone.两千人的部队从作战区撤了出来。牛津搭配〔withdraw〕Union members will vote on whether to withdraw their labour (=stop working) .工会会员将投票决定是否罢工。朗文当代〔withdraw〕We are withdrawing the product from sale.我们正在停止销售该产品。麦克米伦高阶〔withdraw〕We persuaded her to withdraw her resignation.收回辞呈；保持原职麦克米伦高阶〔world〕He seems to have completely withdrawn from the world.他似乎已经完全脱离社会生活了。外研社新世纪〔write〕The right to withdraw is written into the agreement.退出的权利被写入了协议。麦克米伦高阶An Achilles tendon injury has forced Elliot to withdraw from the World Championships.跟腱损伤迫使埃利奥特退出世界锦标赛。剑桥国际Anyone not paying the registration fee by 31 March will be deemed to have withdrawn from the scheme.到3月31号仍未缴注册费的人将被视为退出这一计划。剑桥国际Cash machines permit you to withdraw money at any time.有了取款机人们可以随时取款。牛津商务Following her son's death, she became quiet and withdrawn and rarely went out.她的儿子死后，她变得沉默寡言，很少出门。剑桥国际He advertised them of his decision to withdraw from the election. 他告知他们自己要退出选举的决定。译典通He had the good sense to withdraw from the election contest. 他很明智，退出了竞选。译典通He has decided to withdraw from the competition. 他已决定退出竞赛。译典通If we don't give good service, people will withdraw their custom/ take their custom elsewhere.如果我们服务不佳，将失去顾客的支持。剑桥国际Investors have withdrawn $80 billion from equity funds in the last four months.投资者在过去 4 个月中从股票型基金公司撤回了 800 亿元。牛津商务Many students in the US are now tending to withdraw from college in their junior year and are applying to study abroad.美国的许多学生现在倾向于在大学三年级的时候退学，申请去国外读书。剑桥国际Most troops have now been withdrawn from the region, but a few hundred soldiers still remain.大多数部队现在已从该地区撤出，但仍有几百名士兵驻留。剑桥国际On Wednesday night the UN issued its toughest ultimatum to date, demanding that all troops withdraw from the city.星期三晚上联合国发表了至今为止最严厉的最后通牒, 要求所有的军队撤离那座城市。剑桥国际She proposed that the product be withdrawn.她提议撤回产品。牛津商务The Soviet Union became anxious to withdraw its soldiers from the Afghan imbroglio.苏联急着想把它的军队从阿富汗的错综复杂局面中撤出。剑桥国际The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.在许多人出现严重的副作用之后，这种药品被停售并召回。牛津商务The farmer has withdrawn permission for the pop group to stage an open-air concert on his land.农场主撤回了允许这流行歌曲小组在他的土地上举行露天音乐会的许可。剑桥国际The painting failed to reach its reserve price and was withdrawn.这幅画没能达到保留价，被撤回了。剑桥国际The property was withdrawn after it failed to reach its reserve price.这项房地产未能达到卖方底价，所以被收回。牛津商务The situation has become so intolerable that the peacekeepers may be forced to withdraw from the area.局势已经变得无法容忍，以致维和人员也许会被迫撤离这个地区。剑桥国际The troops are being gradually withdrawn. 部队正被渐渐撤回。译典通Their decision to withdraw from the deal is seen as a tactical move to get a better price.他们退出这笔交易的决定被看作是争取更好价格的策略之举。牛津商务There are no restrictions on the amount of money you can withdraw.对提取金额没有限制。牛津商务There have been calls for Britain to withdraw from the EU.一直有人呼吁要求英国退出欧盟。牛津商务There were rumours that a Hong Kong property tycoon was going to withdraw his millions from the bank.有谣言说一名香港房地产巨子打算从银行抽走他的数百万巨资。剑桥国际Trade/economic sanctions will only be lifted (= stopped) when the aggressor nation withdraws its troops.只有当侵略国撤出它的部队，贸易/经济制裁才会停止。剑桥国际Twenty thousand dollars has been withdrawn from the account.从这个账户中支取了两万元。牛津商务Two million (euros) was withdrawn from the account.从那个账户提取了 200 万（欧）元。牛津商务We are committed to withdraw our troops by the end of the year.我们承诺将在年底前撤出军队。剑桥国际You can withdraw money from the account at any time without penalty.你可以随时从账户中取款而无需支付罚金。牛津商务You can only withdraw money from this account by (prior) arrangement (=making plans to do so) with the bank.只有预先跟银行作好安排，你才可以从这个帐号提款。剑桥国际You can use the card to withdraw money from cashpoints all over the world.人们可以持卡从世界各地的自动提款机上取款。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。