| 单词 | with the best |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔accordingly〕The car is made with the best materials and is priced accordingly.这款汽车用的是最好的材料，定价也与之相匹配。韦氏高阶〔arm〕The government has armed its military with the best weapons.政府用最先进的武器装备军队韦氏高阶〔be up there with sb〕As a composer, he was up there with the best.他的作曲才华堪称一流。剑桥高阶〔belt ... out〕She can belt out a number with the best of them.她能高唱一支歌曲，不比任何人差。21世纪英汉〔best〕He'll be out there, dancing with the best of them.他将出现在舞池中，跳得不亚于任何人。牛津高阶〔best〕I'm sure he went there with the best of intentions.我相信他去那里是出于好心。朗文当代〔best〕If young Larry goes on playing like this, he'll be up there with the best of them in a few years' time.如果年轻的拉里继续像这样打下去的话，几年后他就会跻身顶尖高手之列。麦克米伦高阶〔best〕Old as he is, he can play tennis with the best.他虽然年纪大了,可是打起网球来不比任何人差。英汉大词典〔blind〕Lorraine used to eff and blind with the best of us.洛兰过去常常把我们大多数人都骂过一个遍外研社新世纪〔compare〕This school compares with the best in the country(= it is as good as them).这所学校可与全国最好的学校媲美。牛津高阶〔comparison〕Irving's work bears comparison with the best of the modern novelists.欧文的作品堪与最优秀的现代小说家的作品媲美。朗文当代〔conclusively〕They proved conclusively that they can compete with the best teams.他们毋庸置疑地证明了他们有实力和一流球队一争高下。韦氏高阶〔get away with〕The thieves got away with the best of the jewels.窃贼偷走了最好的珠宝。21世纪英汉〔governing〕Their governing principle is to provide their customers with the best possible products.他们的指导原则是为客户尽可能提供最好的产品。韦氏高阶〔intention〕I did it with the best (of) intentions(= meaning to help), but I only succeeded in annoying them.我的原意是要帮忙，却惹得他们生气了。牛津高阶〔intention〕I went to the meeting with the best of intentions but we still ended up arguing.我满怀好意去参会, 但最后我们还是吵了起来。外研社新世纪〔intention〕It was done with the best intentions, I assure you.我向你保证，这样做是出于一片好心。牛津搭配〔overspill〕With the best seats taken, it was ruled that the overspill could stand at the back of the court.最好的座位已经有人坐了，按照规定，没有座位的观众可以站在球场后面观看。柯林斯高阶〔overspill〕With the best seats taken, it was ruled that the overspill could stand at the back of the court.最好的座位都已经有人坐了, 按照规定, 没有座位的观众可以站在球场后部观看。外研社新世纪〔prank〕She always pranks herself up with the best clothes.她常穿着漂亮的衣服。21世纪英汉〔regale〕She regaled the guests with the best dishes she could offer.她以她最拿手的菜款待客人。21世纪英汉〔silver〕Mrs Gruber laid the table with the best silver.格鲁伯太太在餐桌上摆放了最好的银餐具。麦克米伦高阶〔staff〕You want your best staff dealing with the best customers.你希望用最好的员工接待最好的客户。牛津搭配〔start〕We want to provide our child with the best start in life.我们想给孩子最好的开始。麦克米伦高阶〔will〕With the best will in the world I could not describe him as a good father.尽管我心里极想美言几句，却怎么也不能说他是位好父亲。牛津高阶〔will〕With the best will in the world, David will never become a doctor.尽管煞费苦心，戴维永远也成不了一名医生。麦克米伦高阶〔will〕With the best will in the world, I don't see what more I can do.尽管我百般好意，但也不知道还能再做点什么。朗文当代〔will〕With the best will in the world, hospitals can be depressing.尽管人们煞费苦心改善环境,医院的气氛还是会使人感到压抑。英汉大词典〔will〕Even with the best will in the world, circumstances such as these create tensions and difficulties in relationships.不管用意有多好, 这样的情况还是会造成恋爱关系出现紧张、陷入困境。外研社新世纪〔will〕Even with the best will in the world, the work cannot be done that quickly.即使满腔热忱，也不可能那么快完成这项工作。韦氏高阶〔with the best of them〕He can dance with the best of them.他舞跳得不比别人差。剑桥高阶〔with the best will in the world〕With the best will in the world, I can't employ him in the shop unless I can trust him.除非我能信任他，否则不管我多想，我都不能雇他到店里工作。剑桥高阶〔with〕She could sing with the best of them.她可以唱得同他们中最棒的人一起好美国传统〔with〕She laid the table with the best china.她在桌子上摆了最精美的瓷器。剑桥高阶〔with〕She sings with the best of them.她唱得不亚于他们中间最好的歌手。英汉大词典With the best will in the world (= Although I want to if I possibly can) I can't employ him in the shop unless I can trust him.除非我能信任他，否则不管我多想雇他，我都不能雇他到店里工作。剑桥国际As a pianist he wasn't very talented, but as a composer he was up there with the best.作为钢琴家他天赋不很高, 但作为作曲家他可与最好的媲美。剑桥国际He can dance with the best of them (= as well as anyone).他舞跳得不比他们任何人差。剑桥国际I try to let him do the job, but honestly, with the best will/all the will in the world (= despite good intentions) he's just not up to it.我试着让他去做这项工作，但说实在的，尽管他有决心，他水平却不够。剑桥国际No doubt the evening will be a lavish affair, with the best food and wine and a professional band.毫无疑问，这次晚会很奢侈，有最好的食物和酒，以及一支专业乐队。剑桥国际She'd laid the table with the best china and silverware.她已经用最好的瓷器和银器摆好了桌子。剑桥国际The three division winners and the second-place team with the best record will advance to the postseason.三个级别的冠军和成绩最好的第二名将进入赛季后比赛。剑桥国际The universities could pick and choose among students with the best results.大学可以在成绩最好的学生中进行挑选。剑桥国际We can compete with the best teams. 我们能与最好的队竞争。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。