| 单词 | 一饮而尽 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRINK〕Manny gulped his beer down and followed me. 曼尼把啤酒一饮而尽，然后跟着我一起走。朗文写作活用〔DRINK〕She finished the drink in a single gulp. 她把饮料一饮而尽。朗文写作活用〔at〕He downed the wine at a gulp.他把酒一饮而尽。英汉大词典〔beer〕He downed his beer in one go.他把啤酒一饮而尽。牛津搭配〔catch up〕She caught up her glass and gulped down the wine.她抓起杯子把酒一饮而尽。外研社新世纪〔chugalug〕To swallow liquid, such as beer, without pausing.一饮而尽：不间断地吞咽液体，如啤酒美国传统〔down〕He downed the vodka in one gulp.他将伏特加酒一饮而尽。21世纪英汉〔down〕He gulped down his tea and got up from the table.他把茶一饮而尽，然后起身离席而去。麦克米伦高阶〔drain〕Hannah drained her mug in one gulp.汉娜把大杯中的酒一饮而尽。朗文当代〔dregs〕Colum drained the dregs from his cup.科拉姆将杯中所剩一饮而尽。柯林斯高阶〔dregs〕She had drunk her coffee down to the dregs (= finished it).她一仰头，咖啡一饮而尽。剑桥高阶〔drink down〕She drank it down in one gulp.她一饮而尽。外研社新世纪〔drink off〕I drank the staff off in one gulp.我把饮料一饮而尽。21世纪英汉〔drink〕He drank off the flagon of wine amid their cheers.在他们的欢呼声中,他把酒壶里的酒一饮而尽。英汉大词典〔drink〕He filled a cup with water and drank it down in one gulp.他倒了一杯水，一饮而尽。牛津搭配〔empty〕She quickly emptied her glass (= drank its contents) and ordered another drink.她一饮而尽，然后又叫了一杯。剑桥高阶〔finish〕He took the bottle from her hands and finished it off in one long swallow.他从她手里夺过瓶子，一饮而尽。柯林斯高阶〔gulp down〕Late for work again, she gulped down a cup of milk, with no time for anything to eat.上班又要迟到了，她把一杯牛奶一饮而尽，再没有时间吃其他东西了。21世纪英汉〔gulp〕He drank the glass of whisky in one gulp.他将整杯威士忌一饮而尽。牛津高阶〔gulp〕He gulped down the rest of his tea and went out.他把剩下的茶一饮而尽便出去了。牛津高阶〔gulp〕He swallowed his drink in one gulp.他把杯中的酒一饮而尽。剑桥高阶〔gulp〕She quickly gulped down the rest of her coffee.她急忙把剩下的咖啡一饮而尽。牛津搭配〔gulp〕She quickly gulped her tea.她将茶一饮而尽。柯林斯高阶〔holus-bolus〕He drank a big glass of whisky holus-bolus.他把一大杯威士忌一饮而尽。英汉大词典〔neatly〕He poured himself a brandy and swallowed it neat.他给自己倒了一杯白兰地，没兑水就一饮而尽。柯林斯高阶〔posture〕Michael gulped as he struggled to regain his posture.迈克尔一饮而尽，挣扎着要恢复先前的姿势。牛津搭配〔powder up〕She powdered up a glass of grape wine at one gulp.她把一杯葡萄酒一饮而尽。21世纪英汉〔quaff down〕The bridegroom quaffed down a glass of brandy.新郎将一杯白兰地酒一饮而尽。21世纪英汉〔swallow〕He poured himself a whisky and swallowed it in a gulp.他给自己倒了杯威士忌, 一饮而尽。外研社新世纪〔swig〕I swigged down two white wines.我把两杯白葡萄酒一饮而尽。柯林斯高阶〔swig〕Nancy grabbed the brandy from his hand, and downed it with a single swig.南希从他手中夺过白兰地酒, 一饮而尽。外研社新世纪〔toss ... off〕George tossed off a pint of beer before boarding the plane.上飞机前乔治将一品脱啤酒一饮而尽。21世纪英汉〔toss back〕Johnson tossed back the rest of his Scotch, and headed to the bar.约翰逊把剩下的苏格兰威士忌一饮而尽, 朝酒吧走去。外研社新世纪〔upend〕He upended the beer, and swallowed.他举起啤酒, 一饮而尽。外研社新世纪〔upend〕He upended the beer, and swallowed.他举起啤酒，一饮而尽。柯林斯高阶He drank off the wine amid the cheers. 他在一片喝采声中把酒一饮而尽。译典通He drank up the wine amid the cheers. 他在一片喝采声中把酒一饮而尽。译典通He gulped down a cup of tea. 他将一杯茶一饮而尽。译典通He quaffed a glass of wine. 他将一杯葡萄酒一饮而尽。译典通The champagne was quaffed from huge golden goblets. 香槟酒被从金色的高脚杯里一饮而尽。译典通The man gulped down a full stein of beer in the blink of an eye. 一眨眼的工夫这人就把一满杯啤酒一饮而尽。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。