| 单词 | wreckage |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕Investigators sifted through the twisted wreckage of the plane. 调查人员在扭曲的飞机残骸中仔细地检查。朗文写作活用〔BOTTOM〕They're still attempting to recover the plane's wreckage from the ocean floor. 他们仍在努力想要从海底寻回飞机残骸。朗文写作活用〔DECAY〕By the time they found the wreckage of the plane, it had already started to corrode. 他们找到飞机的残骸时，它已开始生锈了。朗文写作活用〔DESTROY〕Wreckage from the plane was scattered over a large area. 这架飞机的残骸碎片散落在很大一片地区。朗文写作活用〔DESTROY〕Investigators are looking through pieces of the wreckage for any clues about the crash. 调查人员在残骸碎片中寻找失事的原因。朗文写作活用〔DIE〕FBI agents found the passport of one of the suicide bombers among the wreckage. 联邦调查局探员在残骸中找到了其中一名自杀式炸弹袭击者的护照。朗文写作活用〔EXAMINE〕A team of divers was sent down to examine the wreckage. 一个潜水员小组被派往水下检查沉船残骸。朗文写作活用〔FIND OUT〕Experts are examining the wreckage, but the cause of the accident has not yet been identified. 专家们正在检查残骸，但事故的起因尚未查明。朗文写作活用〔FIND OUT〕Officials hope the Navy will solve the mystery of four bombs that are missing from the wreckage of a military jet. 官员希望海军能够解开军用喷气飞机残骸中四枚炸弹失踪的谜团。朗文写作活用〔FIND〕Investigators searched through the plane's wreckage for several hours before locating the flight recorder. 调查人员在飞机残骸中搜寻了几个小时后才找到了黑匣子。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The rescuers dug slowly and carefully, fearing that the wreckage might collapse on top of them. 营救人员小心翼翼地慢慢挖掘，担心残骸会从他们头上塌下来。朗文写作活用〔LONG〕Long after the war, the wreckage of his plane was discovered. 战争结束后过了很长时间，人们才发现他的飞机残骸。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Kirk battled for eight hours to free himself from the wreckage. 柯克奋斗了八个小时才从残骸中挣脱出来。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕We've recovered two bodies from the wreckage, but they are unrecognizable. 我们从残骸里找到两具尸体，但已无法辨认了。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕He was pulled from the wreckage of the car, alive but very shaken. 他从汽车残骸中被拉了出来，人还活着，但是吓坏了。朗文写作活用〔TIME〕Long after the war, the wreckage of his plane was discovered. 战争结束后很久，他的飞机残骸才被找到。朗文写作活用〔WAIT〕Relatives now face an anxious wait while the emergency services search the wreckage for survivors. 紧急应变机构在残骸中搜寻生还者的时候，亲属在焦急地等待。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕The combined efforts of four police officers and two paramedics were needed to lift the driver from the wreckage. 四名警察和两名医务辅助人员一起出力才把驾驶员从残骸里抬出来。朗文写作活用〔WORK〕Recovery crews continued the grim task of retrieving bodies from the wreckage. 救援队继续执行从残骸里打捞尸体的令人沮丧的任务。朗文写作活用〔afoul of〕The anchor fell afoul of the wreckage.锚缠入沉船残骸中美国传统〔alive〕Five people were found alive in the wreckage.残骸中发现 5 个人还活着。牛津搭配〔ambulance〕The ambulance crew removed him from the wreckage.救护车上的人员将他从残骸中救出来。朗文当代〔amid〕Some of the wreckage caused by the explosion fell amid the crowd of spectators.爆炸产生的碎片落在围观人群当中。21世纪英汉〔among〕Rescue teams searched among the wreckage for survivors.救援队在残骸中搜寻幸存者。剑桥高阶〔amputate〕They had to amputate his foot to free him from the wreckage.为了把他从残骸中解救出来，他们只好截断他的一只脚。剑桥高阶〔area〕Wreckage from the plane was scattered over a large area.飞机的残骸散落在面积广大的区域内。牛津搭配〔area〕Wreckage from the plane was scattered over a wide area.飞机失事残骸散落在一个广阔地域。牛津高阶〔bed〕For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.打捞海底残骸这一浩大工程持续了三周。柯林斯高阶〔belch〕Flames belched from the wreckage.烈焰从残骸中蹿出来。朗文当代〔bit〕The wreckage was spread over a wide area in tiny bits and pieces.残骸七零八碎，散落在各处。麦克米伦高阶〔blaze〕Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers.汽车残骸熊熊燃烧，三人葬身火海，救援人员奋力解救被困的司机们。柯林斯高阶〔clear〕Firefighters pulled her clear of the wreckage.消防队员把她从废墟中拉出来。朗文当代〔clear〕Workers began clearing wreckage from the tracks.工人们开始清除赛道上的残骸。朗文当代〔clock〕Rescuers worked around the clock to free people trapped in the wreckage.救生员日夜奋战，解救困在沉船里面的人们。麦克米伦高阶〔comb〕Investigators combed through the wreckage.调查人员在残骸中认真搜寻。剑桥高阶〔confounded〕A crowd of confounded bystanders stared at the appalling wreckage.一群困惑的旁观者瞪视着可怕的残骸美国传统〔crawl〕A man w as crawling away from the burning wreckage.一个男人正从燃烧着的残骸爬着往外逃。牛津高阶〔cut〕She had to be cut from the wreckage of her car.只好割开汽车残骸让她出来。朗文当代〔cut〕The injured driver had to be cut from the wreckage.受伤的司机不得不等到把汽车残骸拆开才逃出来。牛津高阶〔dazed〕Dazed survivors staggered from the wreckage.吓呆了的幸存者踉跄地走出残骸。朗文当代〔debris〕The scattered remains of something broken or destroyed; rubble or wreckage.残骸：破裂或被毁坏的东西剩下的碎片；碎石或残余物美国传统〔drift away〕The wreckage slowly drifted away.残骸慢慢漂走了。21世纪英汉〔earth〕The wreckage of the plane was scattered across the scorched earth.飞机残骸散落在烧焦的土地上。牛津搭配〔examination〕Engineers made a thorough examination of the wreckage.工程师们对残骸进行了彻底的检查。麦克米伦高阶〔examine〕Forensic scientists are examining the wreckage for clues about the cause of the explosion.法医科学家正在对残骸进行检查，希望能发现与爆炸原因有关的线索。剑桥高阶〔extricate〕Firemen had to extricate the driver from the wreckage.消防队员得把司机从残骸中救出来。朗文当代〔extricate〕Several survivors were extricated from the wreckage.有几名幸存者从废墟中被解救了出来。韦氏高阶〔fill〕Wreckage filled the channel.沉船残骸堵塞了航道。21世纪英汉〔fill〕Wreckage filled the channel.沉船残骸堵塞了航道。英汉大词典〔firefighter〕Firefighters rescued a driver trapped in the wreckage of his car.消防队员救出了一名困在汽车残骸里的司机。牛津搭配〔flotsam〕Wreckage or cargo that remains afloat after a ship has sunk.漂浮物：沉船后仍漂浮在水面上的残片或货物美国传统〔free〕All the victims have now been freed from the wreckage.所有受害者都已从残骸中解救出来。朗文当代〔free〕Both men were freed from the wreckage after a four-hour operation.经过4个小时的施救，两个人都被从残骸中解救出来。剑桥高阶〔free〕Rescuers took several hours to cut the survivors free from the wreckage.救援人员花了好几个小时才将残骸切割开，把幸存者解救出来。剑桥高阶〔free〕They helped free the injured driver from the wreckage.他们帮忙把受伤的司机从汽车残骸中救出来。麦克米伦高阶〔free〕Three people were freed from the wreckage.有三人被救出残骸。牛津高阶〔from〕Most of the wreckage from the 1985 quake has been cleared.1985 年地震遗留的废墟大部分已经被清理干净。柯林斯高阶〔gear〕Firefighters with heavy lifting gear battled to free the survivors from the wreckage.消防队员带上很重的升降起重装置，奋力解救废墟里面的幸存者。麦克米伦高阶〔haul〕They hauled the pilot clear of the wreckage.他们将飞行员从飞机的残骸中拉了出来。外研社新世纪〔in〕We watched in horror as they pulled the bodies from the wreckage.我们惊恐地看着他们把尸体从残骸中拖了出来。剑桥高阶〔pin〕The passenger was pinned under the wreckage of the truck.卡车翻车后，乘客被卡住美国传统〔pin〕The passengers were pinned under the wreckage.乘客们被卡在残骸下不能动弹。韦氏高阶〔pin〕They found him pinned under the wreckage of the car.人们发现他被卡在汽车残骸下。牛津高阶〔puzzle〕Traces of explosives found among the wreckage were the key to the puzzle.在残骸中找到的少许爆炸物是解开这个谜团的关键。牛津搭配〔reassemble〕Investigators have been reassembling the wreckage of the plane.事故调查专家一直在拼合飞机残骸。剑桥高阶〔reassemble〕We will now try to reassemble pieces of the wreckage.我们现在会尽量把残骸重新组合起来。外研社新世纪〔reassemble〕We will now try to reassemble pieces of the wreckage.我们现在会尽量把残骸重新组合起来。柯林斯高阶〔recover〕Six bodies were recovered from the wreckage.从残骸中找到了六具尸体。牛津高阶〔recover〕Two bodies were recovered from the wreckage.残骸中找到了两具尸体。朗文当代〔release〕Firefighters took two hours to release the driver from the wreckage.消防队员花了两个小时将司机从汽车残骸中救出来。牛津高阶〔salvage〕The investigators studied flight recorders salvaged from the wreckage.调查人员仔细研究了从飞机残骸中找到的黑匣子。外研社新世纪〔salvage〕The investigators studied flight recorders salvaged from the wreckage.调查者研究了从飞机残骸中找到的黑匣子。柯林斯高阶〔search〕Rescue teams are still searching through the wreckage for survivors.救援队还在残骸中进行搜索，以期发现幸存者。麦克米伦高阶〔sift〕Crash investigators have been sifting through the wreckage of the aircraft.调查坠机事件的专家一直在仔细检查飞机残骸。牛津高阶〔sift〕Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack.警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。柯林斯高阶〔strew〕Pieces of wreckage were strewn over the fields.一块块残骸散落田间。外研社新世纪〔struggle〕He struggled to get free of the wreckage.他艰难地从残骸中解脱出来。韦氏高阶〔take〕Investigators will take samples of the wreckage to identify the cause.调查员将从残骸上取样来鉴定事故原因。朗文当代〔treasure trove〕Divers found a treasure trove of gold and silver in the wreckage of a ship that sank hundreds of years ago.潜水者在几百年前沉没的船只残骸中找到了一堆金银财宝。韦氏高阶〔unidentifiable〕Many of the bodies pulled out of the wreckage were unidentifiable.从残骸中拖出的很多尸体都无法辨认。韦氏高阶〔unscathed〕She escaped/emerged from the wreckage unscathed.她从残骸中逃出，毫发无损。韦氏高阶〔unseeing〕They stared unseeingly at the wreckage.他们看着残骸发愣。牛津高阶〔usual〕It's business as usual at the factory, even while investigators sift through the bomb wreckage.即使在调查人员检查炸弹残骸的时候，工厂仍照常运转。牛津搭配〔wash〕Pieces of the wreckage were washed ashore.沉船残骸的碎片被冲到了岸上。牛津高阶〔wide〕Wreckage was scattered over a wide area.残骸分散在大片区域上。外研社新世纪〔wrack〕Wreckage, especially of a ship cast ashore.残骸：残骸，尤指抛弃在岸边的船只的残骸美国传统〔wreckage〕Wreckage was strewn over a wide area.残骸散落的范围很大。牛津搭配〔wreckage〕A few survivors were pulled from the wreckage.从废墟中扒出了几个幸存者。牛津高阶〔wreckage〕A new leader emerged from the wreckage of the election.从选举的厮杀中诞生了新的领导人。牛津搭配〔wreckage〕A search is going on for wreckage from the blazing aircraft.正在搜寻起火燃烧的飞机残骸。牛津搭配〔wreckage〕Accident investigators will examine the wreckage of the plane.事故调查人员将检查飞机残骸。朗文当代〔wreckage〕Another body has been recovered from the wreckage.从残骸中又找到一具尸体。牛津搭配〔wreckage〕Bodies lay among the tangled wreckage.扭曲的残骸中有一些尸体。牛津搭配〔wreckage〕Could nothing be rescued from the wreckage of her dreams? () 难道从她破灭的梦想中就找不出一丝希望了吗？牛津搭配〔wreckage〕Could nothing be rescued from the wreckage of her dreams? 难道从她那破灭的梦想中就找不出一丝希望了吗？牛津高阶〔wreckage〕Firemen managed to pull some survivors from the wreckage.消防队员设法从残骸中拖出了几名幸存者。朗文当代〔wreckage〕He had to be cut from the wreckage by firemen.他得等待消防员破拆残骸把他救出来。牛津搭配〔wreckage〕He surveyed the wreckage of his expensive equipment.他查看了一番他那昂贵装备的残骸。牛津搭配〔wreckage〕Her body was discovered in the wreckage.她的尸体是在残骸中发现的。牛津搭配〔wreckage〕It took workers several minutes to free him from the wreckage.工人们花了几分钟将他从残骸中解救了出来。牛津搭配〔wreckage〕Kate was still clinging to the wreckage of her failed marriage.凯特仍然执着于她那破碎的婚姻，不想放手。剑桥高阶〔wreckage〕Mark was dragged from the wreckage of his car.马克被人从他汽车的残骸中拉了出来。外研社新世纪〔wreckage〕Mark was dragged from the burning wreckage of his car.马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。柯林斯高阶〔wreckage〕New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。柯林斯高阶〔wreckage〕Pieces of wreckage have been found up to three miles away.直到 3 英里远的地方都还能找到残骸碎片。牛津搭配〔wreckage〕Pieces of wreckage were found ten miles away from the scene of the explosion.从离爆炸现场十英里外的地方发现了残骸碎片。牛津高阶〔wreckage〕Police are searching the wreckage for clues to the cause of the accident.警察正在残骸中仔细搜索，寻找引起事故的线索。牛津搭配〔wreckage〕Several people are still trapped in the wreckage.有几个人仍然被困在残骸里。牛津搭配〔wreckage〕She still hoped to salvage something from the wreckage of her marriage.她仍然希望从自己破碎的婚姻中挽回点什么。朗文当代〔wreckage〕The wreckage has now been cleared from the road.路上的车辆残骸现在已清理干净。牛津搭配〔wreckage〕The wreckage of the car was scattered over the roadside.那辆汽车的残骸散落在路旁。剑桥高阶〔wreckage〕The crash left wreckage spread over a wide area.坠机残骸散落的范围很广。牛津搭配〔wreckage〕The pilot was trapped in the wreckage for almost seven hours.飞行员被困在飞机残骸里将近7小时。麦克米伦高阶〔wreckage〕The runway is still strewn with wreckage.飞机跑道上仍然散落着残骸。牛津搭配〔wreckage〕The shore was covered with the wreckage of a ship.岸上全是一艘失事船只的残骸。英汉大词典〔wreckage〕They cleared the wreckage from the track.他们清理了赛道上的车辆残骸。韦氏高阶〔wreckage〕They hauled him clear of the wreckage of the car.他们用力把他从汽车残骸中拖了出来。英汉大词典〔wreckage〕They searched the wreckage of the airplane for some survivors.他们搜索飞机的残骸，看看有无生还者。文馨英汉〔wreckage〕Two children were trapped in the wreckage.两名儿童被困在残骸里。剑桥高阶〔wreckage〕Workers sifted through the wreckage of the building, searching for bodies.工作人员在建筑物废墟中仔细搜寻尸体。韦氏高阶〔wreck〕Fragments of a ship or its cargo cast ashore by the sea after a shipwreck; wreckage.失事船的残骸，沉船漂浮物：船舶失事后，被海冲到岸边的船只或其所载货物的碎片；沉船残骸美国传统Wreckage filled the channel. 沉船堵塞了航道。译典通At last there is some hope for those left clinging to the wreckage of small businesses.最后，那些不得已坚守小企业残骸的人们有了一些希望。剑桥国际At this point in time we cannot ascertain whether the wreckages we found belonged to the missing plane. 目前还无法评估所看见的残骸是否属于失踪的飞机。译典通Eighty people on the boat survived, but the rest died in the water or were trapped in the wreckage.船上有80个人活了下来，而其他人或者死在了水中，或者被困死在了沉船里。剑桥国际Experts arrived to examine the wreckage of the airplane. 专家们赶来检查该机的残骸。译典通Forensic scientists are examining the wreckage for clues about the cause of the explosion.法医科学家正在检查残骸，以便找出有关爆炸原因的线索。剑桥国际It took firemen three hours to bring out the dead and injured because they were hampered by wreckage and smoke.消防员用了3个小时才将死伤者救了出来，因为他们受到了残骸与烟气的阻碍。剑桥国际Rescuers took several hours to cut the survivors free of / from the wreckage.救援人员用了几个小时把幸存者从残骸中解救出来。剑桥国际The wreckage of the plane was distorted almost beyond recognition.飞机残骸变形得简直认不出了。剑桥国际The wreckage was all that was left of a sports car which careered out of control, killing two people.这残骸是那辆跑车所留下的全部 ，它飞驰着失去了控制，撞死了两个人。剑桥国际The wreckage, scattered over a wide area, was all that was left of a sports car which had careered out of control.散布在很大一片区域内的残骸是那辆失控跑车所剩下的全部东西。剑桥国际The bomb was very large and had strewn wreckage over a wide area.这炸弹威力非常巨大，它将残骸撒落在很大的范围内。剑桥国际The driver of the lorry had to be cut from the wreckage by firefighters.消防队员只能通过切割将卡车司机从汽车残骸中救出来。剑桥国际They tried to salvage (= save) what they could from the wreckage of the bankrupt company.他们尽力想从破产公司的残留资产中多抢救出点东西。牛津商务We watched in horror as they pulled the bodies from the wreckage.我们在惊恐中看着他们把尸体从残骸中拖出。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。