| 单词 | united |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。柯林斯高阶〔-person〕Mrs. Sahana Pradhan, chairperson of the United Leftist Front.萨哈娜·普拉丹夫人，联合左翼阵线主席柯林斯高阶〔ATTACK〕We were united by a sense of national pride when our country came under attack. 国家受到袭击，民族自尊心使我们团结了起来。朗文写作活用〔American English〕The English language as used in the United States.美国英语：在美国使用的英语美国传统〔Americanist〕One that is sympathetic to the United States and its policies.亲美分子：同情美国及其政策的人美国传统〔American〕A citizen of the United States.美国公民美国传统〔Angora cat〕A domestic cat having long, silky hair. It is now rare as a pure breed in the United States.安哥拉猫：一种有丝状长毛的家养猫，其纯种目前在美国很稀少美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕The United Nations was supposed to supervise the move to independence. 联合国应监督这个国家迈向独立的过程。朗文写作活用〔Foreign Service〕The diplomatic and consular staff of the United States.（美国国务院）外事处：美国的外交和领事机构美国传统〔GAMBLING〕He put £50 on Middlesborough to beat Manchester United at odds of 3-1. 他押了50英镑赌米德尔斯伯勒队赢曼彻斯特联队，赔率为3比1。朗文写作活用〔GIVE〕Porter spent his retirement years organizing charity golf tournaments throughout the United States. 波特退休之后在全美各地组办慈善高尔夫球锦标赛。朗文写作活用〔Gulf States〕The states of the southern United States with coastlines on the Gulf of Mexico. They are Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, and Texas.美国墨西哥湾沿岸诸州：美国南部墨西哥沿岸几个州。它们分别为佛罗里达州、亚拉巴马州、密西西比州、路易斯安那州和得克萨斯州美国传统〔LITTLE〕The United States pledge of $100 million to the rainforest fund is a drop in the ocean. 美国许诺向雨林基金提供的一亿美元只是杯水车薪。朗文写作活用〔Latin America〕The countries of the Western Hemisphere south of the United States, especially those speaking Spanish, Portuguese, or French.拉丁美洲：西半球美国以南的国家，尤其是指那些说西班牙语、葡萄牙语或法语的国家美国传统〔Muskogean〕A family of Native American languages of the southeast United States that includes Choctaw, Chickasaw, Creek, and Alabama.马斯科吉语：美国东南部的一个美洲土著语族包括亚拉巴马语、乔特陶语、希祁提语和阿帕拉吉语美国传统〔New England〕A region of the northeast United States comprising the modern-day states of Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Connecticut, and Rhode Island.新英格兰：美国东北的一个地区，由现在的缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、马萨诸塞州和康涅狄格州和罗得岛州组成美国传统〔OFTEN〕There have been repeated requests for the United Nations to send peace-keeping forces to the area. 他们已一再要求联合国派遣维和部队到该地区去。朗文写作活用〔Oval Office〕The office of the President of the United States, situated in the White House.椭圆办公室，总统办公室：美国白宫里的总统办公室美国传统〔PLACE〕The United Nations is based in New York. 联合国总部设在纽约。朗文写作活用〔PRIVATE〕Even in the United States, free enterprise is subject to government controls. 即使在美国，自由企业制也要受政府的管制。朗文写作活用〔SAD〕The sport was united in mourning for Maskell, as a player, coach and commentator for most of the century. 体育界共同悼念马斯克尔这位大半个世纪以来的球员、教练和评论员。朗文写作活用〔SUGGEST〕The United Nations has put forward a peace plan that it hopes will form the basis for discussions. 联合国提出了一项和平方案，希望以此形成讨论的基础。朗文写作活用〔Scout〕Scouts and Guides from other areas of the United Kingdom来自英国其他地区的男女童子军成员外研社新世纪〔Syrah〕A variety of grape cultivated especially in Australia, southern France, and the United States.设拉子葡萄：尤指在澳大利亚、法国南部和美国种植的葡萄美国传统〔UAW〕United Automobile, Aerospace, and Agricultural Implement Workers.汽车、航空和农业器械联合会美国传统〔UNITE〕Organisers want the conference to show that the party is united as never before. 组织者想通过此次会议展现出该党空前的团结。朗文写作活用〔USAR〕United States Army Reserve.美国陆军后备队美国传统〔USE〕You can't apply policies designed for a big country like the United States to a small country like Cuba. 为美国这样的大国制定的政策不能用于像古巴这样的小国。朗文写作活用〔USN〕United States Navy.美国海军美国传统〔USPS〕United States Postal Service.美国邮政管理局美国传统〔WIN〕It was an important win for Manchester United. 这是曼联队的一场重大胜利。朗文写作活用〔absorption〕Scotland's absorption into the United Kingdom in 1707 苏格兰在1707年并入联合王国麦克米伦高阶〔acreage〕Enormous acreages of soya beans are grown in the United States.美国种植着大片的大豆。柯林斯高阶〔adventure〕I set off for a new adventure in the United States on the first day of the new year.我在新年的第一天启程, 开始在美国的新冒险。外研社新世纪〔afc〕Leeds United AFC 利兹联队足球俱乐部牛津高阶〔all〕United were all over Rangers in the first half.比赛的上半场联队完全压制住了流浪者队。外研社新世纪〔amendment〕The first 10 Amendments to the Constitution of the United States are called the Bill of Rights.美国宪法的最初10个修正案叫《人权法案》。韦氏高阶〔approximate〕Botany Close together but not united.【植物学】 相近但不连接的美国传统〔arm〕The United Nations lifted the arms embargo against the country.联合国取消了针对该国的武器禁运。韦氏高阶〔beat out〕Indianapolis beat out nearly 100 other cities as the site for a huge United Airlines maintenance center.印第安纳波利斯从近百座城市中胜出，成为美国联合航空公司大型维护中心所在地。柯林斯高阶〔beat out〕Indianapolis beat out nearly 100 other cities as the site for a huge United Airlines maintenance centre.印第安纳波利斯击败近100个城市成为美国联合航空公司一个大型维护中心所在地。外研社新世纪〔border〕The United States borders on Canada.美国接界于加拿大美国传统〔bound〕Mexico bounds on the United States.墨西哥与美国接界。文馨英汉〔bracero〕A Mexican laborer permitted to enter the United States and work for a limited period of time, especially in agriculture.到美国去当临时工的墨西哥人：被允许到美国去做短期工作的墨西哥工人，尤指农业工人美国传统〔breath〕He hailed this week's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States.他称赞本周达成的军备协议, 但同时又对美国的动机表示怀疑。外研社新世纪〔broker〕The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.3月末，联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。柯林斯高阶〔buggy〕A small, light, one-horse carriage usually having four wheels in the United States and two wheels in Great Britain.四轮马车，两轮马车：在美国指小的，轻便的一匹马拉的四轮马车，在英国指两轮马车美国传统〔bye〕Manchester United have a bye through to the second round.曼联队轮空直接进入第二轮比赛。麦克米伦高阶〔chancellor〕Helmut Kohl became the first Chancellor of a united Germany in 1990.赫尔穆特‧科尔于1990年成为德国统一后的首任总理。剑桥高阶〔chancellor〕Law The presiding judge of a court of chancery or equity in some states of the United States.【法律】 首席法官：美国一些州衡平法院的首席法官美国传统〔charter〕Article 50 of the United Nations Charter.《联合国宪章》第50款柯林斯高阶〔circulate〕The document was previously circulated in New York at the United Nations.这份文件先前在纽约的联合国总部传阅过。柯林斯高阶〔club〕Manchester United Football Club 曼联职业足球俱乐部牛津高阶〔coalition〕The groups united to form a coalition.不同集团联合起来形成一个联盟。韦氏高阶〔compound〕A pistil composed of two or more united carpels.复合子房：包含两个或多个心皮的雌蕊美国传统〔conduct〕A neutral team from the United Nations will observe the elections to be sure that they are conducted fairly.联合国的中立代表团将观察这次选举以保证它公正地进行。美国传统〔consubstantiate〕To unite or become united in one common substance, nature, or essence.使成同体（性）：结合或使…结合成一种共同物质、性质或本质美国传统〔county〕An administrative subdivision of a state in the United States.县：美国一州的行政分支美国传统〔court of common pleas〕A court in some states of the United States having general jurisdiction.中级民刑法院：美国有些州具有普通司法权的法院美国传统〔crack〕Some countries are showing signs of cracking under intense pressure from the United States.在美国的强大压力下, 一些国家显露出屈服的迹象。外研社新世纪〔cross-cultural〕Minority cultures within the United States often raised issues of cross-cultural conflict.美国的少数民族文化经常引发跨文化冲突问题。柯林斯高阶〔currency〕Coins and paper money are currency in the United States.铸币和纸币在美国是通货。英汉大词典〔cut-off〕The United States resisted an arms cutoff.美国拒绝停止武器供应。柯林斯高阶〔daughter〕The United States is a daughter of Great Britain.美国是从英国独立出来的。英汉大词典〔declaration〕United Nations Declaration of Human Rights 联合国人权宣言朗文当代〔detestation〕They were united in their detestation of the government.他们出于对政府的痛恨而联合起来。外研社新世纪〔die〕United scored an equaliser in the dying minutes of the game.联队在最后时刻射入一球，将比分扳平。朗文当代〔diplomatic〕These diplomatic skills led to her appointment as the President of the United Nations General Assembly.凭借这些外交手腕, 她被任命为联合国大会主席。外研社新世纪〔dismantle〕He asked for immediate help from the United States to dismantle the warheads.他请求美国立即提供援助，拆除这批弹头。柯林斯高阶〔dispute〕Negotiators failed to resolve the dispute between the European Community and the United States over cutting subsidies to farmers.谈判者未能解决欧洲共同体与美国之间关于削减农民补贴的争端。外研社新世纪〔dissent〕Rooney was booked for dissent after the referee failed to award United a penalty. 裁判没有判曼联队获得点球，鲁尼表示异议，从而因不服裁判被记名警告。剑桥高阶〔down-home〕Of, relating to, or reminiscent of a simple, wholesome, unpretentious lifestyle, especially that associated with the rural southern United States.田园生活的：具有淳朴、健康和朴实无华的生活方式的，尤指美国南方乡村的生活方式美国传统〔draw〕Coventry drew 1–1 with United in the semifinal.考文垂队在半决赛中以1:1与曼联队战平。剑桥高阶〔ease〕After the arrival of the United Nations soldiers, tension in the area began to ease.联合国维和士兵到达后，这个地区的紧张局势开始得到缓解。剑桥高阶〔enforce〕United Nations troops enforced a ceasefire in the area.联合国军队在该地区强制执行停火命令。牛津高阶〔expire〕He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.在旅行签证到期后, 他又在美国非法居住了5年。外研社新世纪〔export〕Cotton is an important export of the United States.棉花是美国的一项重要出口物。英汉大词典〔extinct〕If the current trend continues, black farmers in the United States may be extinct by the end of this decade.如果当前趋势继续发展下去，美国的黑人农民将在这个十年末不复存在。柯林斯高阶〔fight〕United fought back and scored a last-minute goal.联队奋起还击，最后一分钟破门得分。朗文当代〔finance〕A United States delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.一个美国代表团正在日本为一大型科研项目寻求资助。柯林斯高阶〔fly to〕How much does it cost to fly to the United States?乘坐飞机到美国需多少钱?21世纪英汉〔forward〕And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us.促进墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣将有助于解决与我们大家息息相关的诸多问题。柯林斯高阶〔forward〕Manchester United has always been a forward-looking club.曼彻斯特联队一直是一个具有前瞻性的俱乐部。柯林斯高阶〔freedom〕The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.联合国秘书长谈及了个人自主行事权以及人权的重要性。外研社新世纪〔front〕The prime minister stressed the need to present a united front(= show people that all members of the group have the same opinion about things).首相强调必须表现出团结一致。牛津高阶〔grouping〕A collection of people or things united into a group.类集：编入一组的一群人或物美国传统〔guarantee〕The United Nations has demanded a guarantee from the army that food convoys will not be attacked.联合国要求这支军队保证不攻击护送粮食的车队。剑桥高阶〔gumbo〕A fine silty soil, common in the southern and western United States, that forms an unusually sticky mud when wet.坚硬粘土：一种细而粘稠的土壤，在美国南部和西部很常见，通常湿润时形成粘糊的泥浆美国传统〔hiding〕As overwhelming favourites, Manchester United are on a hiding to nothing.作为被一致看好的球队，曼联队赢了很正常, 输了就亏大了。麦克米伦高阶〔identity〕They share a collective identity, united by an independent spirit.他们有着共同的集体认同，由一种独立的精神团结在一起。牛津搭配〔immigrant〕Asian immigrants to the United States到美国的亚洲移民外研社新世纪〔in-group〕A group of people united by common beliefs, attitudes, or interests and characteristically excluding outsiders; a clique.内集团：一群因共同的信仰、态度和兴趣而集合在一起并明显排斥外人的小集团；小集团美国传统〔incapable〕A foreigner is incapable of becoming president of the United States.外国人没有资格当选为美国总统。英汉大词典〔indicate〕Our vote today indicates a change in United States policy.我们今天的投票表明了美国政策的一种变化。外研社新世纪〔indispensable〕His long experience at the United Nations makes him indispensable to the talks.在联合国长期的工作经验使他成为谈判中不可或缺的人物。剑桥高阶〔intercede〕It has asked Britain and the United States to intercede.它已请求英国和美国介入斡旋。外研社新世纪〔journey〕Naomi journeyed to the United States for the first time.内奥米第一次到美国旅行。外研社新世纪〔lead〕The United States took the lead in trying to salvage a deal at the peace talks.美国负责在和平谈判中设法挽回一项协议。麦克米伦高阶〔league〕The League was dissolved and replaced by the United Nations.国际联盟解散,由联合国取代。英汉大词典〔level〕Leeds United are now level with Arsenal at the top of the league table.利兹联队现在和阿森纳队在联赛积分榜上并列第一。麦克米伦高阶〔machinery〕The United Nations has set up machinery for mediation.联合国已经设立了调停机构。韦氏高阶〔machinery〕The United Nations set up machinery for mediation.联合国设立调解机构。英汉大词典〔marshal〕A city law enforcement officer in the United States who carries out court orders.市司法官：美国市法律执行官员，负责实施法庭命令美国传统〔mediate〕United Nations officials have mediated a series of peace meetings between the two sides.联合国官员已经促使双方举行了一系列和谈。外研社新世纪〔metropolis〕New York is the metropolis of the United States.纽约是美国第一大都市。英汉大词典〔much〕The United States uses twice as much energy as the whole of Europe.美国使用的能源是整个欧洲的两倍。麦克米伦高阶〔name〕In the United States the majority governs in the name of the people.在美国，多数派代表民众执政。柯林斯高阶〔neighbour〕The United States neighbours the northern border of Mexico.美国同墨西哥北疆交界。英汉大词典〔neighbour〕The United States' northern neighbour is Canada.美国北部的邻国是加拿大。外研社新世纪〔obstruct〕The authorities are obstructing a United Nations investigation.当局正在阻挠联合国的调查。外研社新世纪〔open letter〕The Lithuanian parliament also sent an open letter to the United Nations.立陶宛议会也向联合国递交了一封公开信。外研社新世纪〔opportunistic〕At half-time, United were leading with two opportunistic goals by Black.上半场结束时，联队因布莱克打进两个机会球而领先。剑桥高阶〔opposition〕The three main opposition parties united to boycott the election.三大反对党联合起来抵制大选。麦克米伦高阶〔original〕Philadelphia was the original capital of the United States.费拉德尔非亚是美国的旧都。英汉大词典〔overplay〕The United States has to be careful it doesn't overplay its hand.美国必须谨防高估自身实力。柯林斯高阶〔ownership〕In the United States today the desire for home ownership is still strong.当今的美国人想要拥有自己房子的欲望仍然很强烈。外研社新世纪〔pack〕He might soon pack up his assignment and return to the United States.他可能很快结束工作回到美国。21世纪英汉〔penalty〕Hysen handled the ball and conceded the penalty that gave Manchester United the lead.海森控球犯规，给了曼联队一次罚球机会，使他们取得了领先。剑桥高阶〔plane〕It was at United that Goram would reach a higher plane of achievement.戈兰姆在曼联队才可能取得更高的成就。麦克米伦高阶〔plead〕The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.联合国已呼吁停止轰炸。牛津高阶〔prosecute〕The United States were helping Saddam Hussein prosecute his own battles against the Iranians.美国正帮助萨达姆•侯赛因继续其与伊朗的战争。外研社新世纪〔provincial〕In the United States the academic profession had ties all over the country and was not divided as in England into Oxford and Cambridge on the one side and “provincial” universities on the other.在美国,学术界同行与全国各地都有联系,并不像英国那样把大学分成牛津、剑桥派和“地方”大学派。英汉大词典〔pursuant〕He should continue to act pursuant to the United Nations Security Council resolutions.他应该继续依照联合国安理会决议采取行动。外研社新世纪〔quarrel〕We have no quarrel with the people of the United States.我们没有理由对美国人民不满。麦克米伦高阶〔ranch〕An extensive farm, especially in the western United States, on which large herds of cattle, sheep, or horses are raised.大牧场：大片的农场，尤指位于美国西部，养了大群的牛、羊、马的牧场美国传统〔rank〕The United States ranks 20th in its infant mortality rate.美国在婴儿死亡率方面排名第20。柯林斯高阶〔reconsideration〕This has forced the United States to seriously reconsider its position.这迫使美国重新认真考虑自己的立场。柯林斯高阶〔register〕They registered a strong protest with the United Nations.他们向联合国提出强烈抗议。21世纪英汉〔relevance〕She spoke about Islam and its relevance to Black people in the United States.她谈到伊斯兰教以及其对美国黑人的重要意义。英汉大词典〔ricotta〕A similar soft cheese made in the United States.乳清干酪：美国制造的一种相似的松软奶酪美国传统〔rival〕Manchester United beat their rivals 3–1.曼彻斯特联队以3比1战胜对手。麦克米伦高阶〔ruler〕The country was finally united under one ruler.这个国家最终被一个统治者统一。牛津搭配〔scoreless〕After a scoreless first half, United went on to win 2–0.在上半场0：0互交白卷之后，联队终于以2：0获胜。剑桥高阶〔shareholding〕In 1992, United Distillers acquired a 75% shareholding in the company.1992 年，联合酿酒集团购得了这家公司 75% 的股权。朗文当代〔similarly〕The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.美国队赢得了田径比赛大多数项目的胜利。同样，在游泳方面，美国人也囊括了前三名。牛津高阶〔siren〕He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb, as he put it, to a siren song.他说美国不愿意参与仅仅解决部分问题的方案的探索——按照他的说法，这种做法就是向诱惑低头。柯林斯高阶〔slender〕The United States held a slender lead.美国以微弱优势领先。外研社新世纪〔solidify〕To become solid or united.变牢固或联合美国传统〔sooner〕A person who settled homestead land in the western United States before it was officially made available, in order to have first choice of location.抢先占地者：指美西部在官方正式许可可以得到之前抢占宅地的人，以便于首先选择住地美国传统〔southwest〕Southwest A region of the southwest United States generally including New Mexico, Arizona, Texas, California, and Nevada and sometimes Utah and Colorado. Southwest 西南地区：美国西南部地区，通常包括新墨西哥州、亚利桑那州、得克萨斯州、加利福尼亚州和内华达州；有时也包括犹他州和科罗拉多州美国传统〔spot〕Manchester United are still in the top spot after today's win.今天获胜后，曼联队继续位居榜首。朗文当代〔spying〕I never agreed to spy against the United States.我从来没有答应去当间谍刺探美国的情报。柯林斯高阶〔strain〕Any of the various lines of ancestry united in an individual or a family; ancestry or lineage.品系：联合在个人或家族上的任何一个祖先的血系；血统或家系美国传统〔stricture〕The strictures of the United Nations have failed to have any effect on the warring factions.联合国的谴责对交战各方毫无影响力。剑桥高阶〔strike〕The United Nations has authorized the use of air strikes.联合国授权采取空中打击。剑桥高阶〔superpower〕The United States could claim to be both a military and an economic superpower.美国在军事和经济上都称得上是超级大国。柯林斯高阶〔support〕Tim, 17, supports Manchester United.17 岁的蒂姆支持曼联队。柯林斯高阶〔sure〕United must beat Liverpool to be sure of winning the championship.曼联队要稳拿冠军就必须打败利物浦队。朗文当代〔tenuous〕The United Peace Alliance had only a tenuous connection with the organized Labour movement.联合和平协会和这个有组织的劳工运动只有微弱的联系。朗文当代〔tighten〕The United States plans to tighten the economic sanctions currently in place.美国计划加大现有经济制裁的力度。外研社新世纪〔tilt〕He was determined to use his remaining year with Manchester United for one last tilt at the League title.他决心利用他效力曼彻斯特联队的剩余一年时间最后一次冲击联赛冠军。柯林斯高阶〔tour〕He is in the United States on a speaking tour.他正在美国作巡回演讲。英汉大词典〔undivided〕We want a united, undivided South Africa.我们想要一个团结统一的南非。外研社新世纪〔united〕United Distillers 联合酿造公司牛津高阶〔united〕The Labour party is far from united on this issue.工党在这个问题上意见远未一致。麦克米伦高阶〔united〕The whole town was united in grief.整个村庄陷入了一片悲痛之中。剑桥高阶〔united〕The whole world is united against him.全世界一致反对他。外研社新世纪〔united〕The workers are united in their aims.工人们目标一致。英汉大词典〔united〕They opposed the idea of a united Germany.他们曾反对德国统一的主张。麦克米伦高阶〔unite〕Party members united behind their leader.党员们联合起来支持他们的领袖。朗文当代〔unite〕The countries united for business purposes.这些国家为商业目的而联合了起来。英汉大词典〔unite〕The two countries united in 1887.两国于 1887 年合并。牛津高阶〔univalent〕Genetics Of or relating to a chromosome that is not paired or united with its homologous chromosome during synapsis.【遗传学】 单价染色体的：属于或有关一种染色体的，在染色体结合过程中不与它的对等染色体配对或结合美国传统〔vicar〕A cleric in charge of a chapel in the Episcopal Church of the United States.美国新圣公教会教堂掌管教堂的牧师美国传统〔west〕The region of the United States west of the Mississippi River.西部地区：美国密西西比河以西的地区美国传统〔woodland caribou〕A large dark brown caribou with a light muzzle and heavily palmate antlers, inhabiting forested areas of Canada and the northwest United States.林地驯鹿：一种有小口鼻和掌状鹿角的深棕色大驯鹿，住在加拿大和美国西北部的林地地区美国传统〔yesterday〕In yesterday's games, Switzerland beat the United States two-one.在昨天的比赛中，瑞士队以2比1战胜了美国队。柯林斯高阶United Nations forces were sent to police the troubled area. 联合国部队被派去维持该动乱地区的秩序。译典通United and Rangers are playing off for (= playing a game to decide which will win) the championship.联合队和突击队要进行冠军争夺赛。剑桥国际A violent crime is committed in the United States every 17 seconds.在美国每17秒钟就有一次暴力犯罪。剑桥国际After graduating from Toronto University, he went to theological college, and in 1936 was ordained as a minister with the United Church of Canada.从多伦多大学毕业后，他进了神学院，1936年被任命为加拿大联合教堂的教区长。剑桥国际An amendment to the United States Constitution limits the President to two full terms in office. 一项美国宪法修正案规定总统不能超过两届任期。译典通Conservation groups have united in protest against the planned new road.保守的集团联合抗议计划建造的新公路。剑桥国际Great Britain and the United States both have decimal currencies.英国和美国都采用十进制币。剑桥国际He has announced that he is standing for the presidency (= the position or job of being president) of the United States.他已宣布参加美国总统竞选。剑桥国际In spite of the civilian misery, the United Nations was reluctant to get its forces embroiled (in civil war).尽管平民痛苦不堪,联合国仍然不愿使其部队卷入内战。剑桥国际In the United States, the Plains is the area between the Rocky Mountains and the 98th meridian.在美国，大平原是洛基山脉与第98条经线之间的地区。剑桥国际LISP is the standard research tool of artificial intelligence scientists in the United States.LISP 是美国人工智能科学家们标准的研究工具。剑桥国际Manchester United are hoping to win the FA Cup this year.曼彻斯特联队希望能赢得今年的足协杯。剑桥国际Mexico abuts (on) some of the richest parts of the United States. [T; I + prep] 墨西哥与美国最富有的几个地方相毗连。剑桥国际Nottingham Forest got/received/took a severe drubbing at the hands of Manchester United at Old Trafford last night.昨晚在老特拉福德，曼彻斯特联队彻底击败了诺丁汉森林队。剑桥国际She's a former ambassador to the United States.她是前任驻美大使。剑桥国际Some girls dream of finding an American husband to transport them stateside (= to the United States).有些女孩梦想找个美国丈夫来使自己成为美国人。剑桥国际The United Nations Security Council is/are discussing the situation in the Middle East at a meeting in New York today.联合国安全理事会今天在纽约召开会议讨论中东形势。剑桥国际The United Nations has used/exerted/exercised its authority to restore peace in the area.联合国使用/行使/运用了其权力来恢复这一地区的和平。剑桥国际The United Nations headquarters in the city took a direct hit from a bomb on Thursday night.星期四晚城里的联合国总办事处遭到炸弹直接袭击。剑桥国际The United Nations is sending humanitarian aid (= food and supplies to help people) to the areas worst affected by the conflict.联合国向遭受冲突影响最深的地区送去了人道主义援助。剑桥国际The United Nations, the primary peace-keeper, is overburdened with operations around the world which it cannot afford.联合国作为主要的和平维护者，对世界各地的行动负担过多，无力应付。剑桥国际The United States is a founder member (=one of the original members) of the United Nations.美国是联合国的发起国之一。剑桥国际The 1930's was a time of high unemployment and economic hardship in much of the United Kingdom.三十年代的英国，许多地方面临着高失业和困难的经济状况。剑桥国际The Secretary General of the United Nations was involved in weeks of shuttle diplomacy (= discussions to try and make peace between two or more opposed countries, in which someone travels between the countries involved, carrying messages and suggesting ways of dealing with problems).联合国秘书长数周来一直进行着穿梭外交。剑桥国际The accord was one of the broadest the United Nations has brokered in 14 months of warfare.这是战争爆发14个月以来，联合国促成的涉及面最广的协议之一。剑桥国际The hotel was booked solid from Dec 23 to Jan 6 ( with tour groups from the United States).这家宾馆从12月23日到1月6日全都(被美国的旅行团)订满了，再也没有空房。剑桥国际The number of people murdered with handguns in Britain was 7, while in the United States it was 8915.在英国被枪杀的人数是7人，而在美国是8915人。剑桥国际The party's main failing has been their inability to present a united front (= the appearance of being together and a whole) to the people.这个党主要的失败是没能在人民面前显示团结一致。剑桥国际The years of the American Revolution were an epoch in the history of the United States. 美国独立战争时的岁月是美国历史上的重要时期。译典通They are trying to form a united front. 他们正试图结成一个联合阵线。译典通They wrongly believed that the United States would not have the stomach for a long and difficult war.他们错误地认为美国不愿打旷日持久的战争。剑桥国际This latest statement from the White House clashes with important aspects of the United States’foreign policy.白宫最近的这一声明与美国外交政策的重要方面相抵触。剑桥国际UN is short for the United Nations. UN是the United Nations（联合国）的缩写。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。