单词 | worries |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRUNK〕I don't care if people who drink and drive kill themselves - what worries me is that they might kill someone else. 我才不担心那些酒后驾车的人会丧命呢,我担心的是他们可能会撞死别人。朗文写作活用〔LOGICAL〕Listen to your child's worries and fears, however illogical they may seem. 倾听孩子诉说自己的忧虑和恐惧,不管它是否合理。朗文写作活用〔MOST〕What worries me most is the effect the divorce is having on the children. 我最担心的是离婚对子女的影响。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕Before every concert, she worries about how well she will perform. 每场音乐会之前,她都担心自己的表现。朗文写作活用〔Spenglerian〕Spenglerian worries of the present era 当代的施本格勒学派式忧患英汉大词典〔UNITE〕Worries have been expressed about the current trend of amalgamating sales teams. 有人对当前销售团队的兼并趋势表示了不安。朗文写作活用〔WORKING〕The new computers seem to work perfectly well, despite everyone's worries. 尽管大家都在担心,新的电脑似乎工作得相当好。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Worries about the tire company's performance sent its shares tumbling. 对该轮胎公司业绩的担心令其股票大幅下滑。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕It's important that children can discuss their worries with their parents. 孩子可以把自己的忧虑说出来和父母讨论是很重要的。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕My husband worries when I'm late home from work. 我下班回家晚丈夫就会担心。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕She worries and frets all the time -- I think it's because she's got no one to talk to about her problems. 她一直在担心发愁—我觉得是因为她找不到人说说她的问题。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The launch was delayed because of worries over protestors. 因为担心抗议者,发射被推迟了。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕What worries me is the difference in age between Rosie and her boyfriend. 我担心的是罗茜和她男朋友的年龄差距。朗文写作活用〔about〕There's something about her attitude that worries me.她态度中表现出的一些问题让我担心。剑桥高阶〔account〕There needn't be any more worries on that account.没有必要再为那事担心了。朗文当代〔action〕Put your worries on paper and make a plan of action.把你的担忧写下来, 然后制订一个行动计划。外研社新世纪〔answer〕If he could get a job it'd be the answer to all his worries.如果他能找到一份工作,他的一切烦恼就都化解了。朗文当代〔aside〕Money worries aside, things are going well.除了钱令人发愁外,事情进展顺利。牛津高阶〔assail with〕She was perpetually assailed with worries.她老是忧心忡忡。21世纪英汉〔background〕Her worries about her job have faded into the background since she learned about her father's illness.自从得知父亲生病后,她就顾不上担心自己的工作了。剑桥高阶〔battering〕Sterling took a battering yesterday as worries grew about the state of Britain's economy.由于人们对英国经济状况的担心与日俱增,英镑昨天受到重挫。柯林斯高阶〔battering〕Sterling took a battering yesterday as worries grew about the state of Britain's economy.由于对英国经济状况的担忧在增长, 英镑昨天遭受重创。外研社新世纪〔beforehand〕You are rather beforehand in your worries.你未免太早忧心了。文馨英汉〔behind〕Now you can put all these worries behind you.现在你可以把这些烦恼全部撇在脑后了。朗文当代〔behind〕Their worries are behind them.他们的烦恼已过去美国传统〔burden〕I don't want to burden you with my worries.我不想让你为我的烦恼操心。牛津高阶〔burden〕My elderly mother worries that she's a burden to me.我年迈的母亲担心她成为我的拖累。剑桥高阶〔carefree〕Free of worries and responsibilities.无忧无虑的或不负责任的美国传统〔cast aside〕She tried to cast aside her worries and enjoy the party.她努力抛开烦恼,享受聚会。韦氏高阶〔clearly〕Our therapists will show you how to clear your mind of worries.我们的治疗师会教你如何消除心中的忧虑。柯林斯高阶〔clear〕Our therapists will show you how to clear your mind of worries.我们的治疗师将告诉你们如何消除心中的忧虑。外研社新世纪〔cloud〕His last years were clouded by financial worries.由于经济窘困,他的晚年生活过得闷闷不乐。牛津高阶〔concern〕She forgot her own worries in her concern for him.她因替他担心而忘了自己的烦心事。牛津搭配〔confide〕I confided my worries to Michael.我把我的担心透露给了迈克尔。柯林斯高阶〔cost〕Financial worries cost her many sleepless nights.她为钱发愁,许多夜晚无法入睡。牛津高阶〔crowd out〕She worries that junk food is crowding fruits and vegetables out of her children's diet.她担心孩子们吃了垃圾食品,水果和蔬菜吃得就少了。韦氏高阶〔crowd〕Strange thoughts and worries were crowding his mind.他脑子里满是奇怪的想法和忧虑。朗文当代〔darken〕The worries darkened her mind.忧虑使她变得木然。21世纪英汉〔death〕That boy worries his mother sick. He'll be the death of her, you mark my words.那个男孩让他母亲愁得要命, 总有一天会把他妈妈愁死的。你就记着我的话吧。外研社新世纪〔deliverance〕He knew that his retirement would bring deliverance from the worries and stresses of his job.他知道退休后便能摆脱工作上的烦恼和压力。韦氏高阶〔disencumber〕He helped disencumber her of her worries.他帮助她摆脱烦恼。21世纪英汉〔doctor〕There were worries that the horse's feed had been doctored with drugs.有人担心马的饲料已被人搀了药。麦克米伦高阶〔dullness〕Share prices and trading have been dulled by worries over the war.股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。柯林斯高阶〔dull〕Share prices and trading have been dulled by worries over the war.对战争的担忧使得股价下跌、交易量下滑。外研社新世纪〔eliminate〕Getting this job has effectively eliminated his financial worries.找到这份工作有效地消除了他的经济担忧。牛津搭配〔enclose〕The enclosed leaflet shows how Service Care can ease all your worries.内附的小册子说明了“服务保障”如何为您解除所有烦恼。外研社新世纪〔enclose〕The enclosed leaflet shows how Service Care can ease all your worries.随信寄上的宣传页将说明“服保”如何能为您解除所有烦忧。柯林斯高阶〔exam〕In spite of her worries, she passed the exam.尽管她有些担忧,但还是通过了考试。牛津搭配〔existence〕Public worries about accidents are threatening the very existence of the nuclear power industry.公众对事故的担忧正威胁着核能工业的生存。柯林斯高阶〔existence〕Public worries about accidents are threatening the very existence of the nuclear-power industry.公众对事故的担心正威胁着核能工业的生存。外研社新世纪〔externalize〕Whereas women externalize their worries, men internalize theirs.女性有担忧就表露出来, 而男性会藏心事。外研社新世纪〔first floor〕The apartment has a balcony and is on the first floor, so no security worries.公寓有个阳台而且位于二楼, 所以不用担心安全问题。外研社新世纪〔frequency〕It's not the duration of his absences from work so much as the frequency that worries me.与他的旷工时日相比,他旷工的频繁程度更让我担忧。剑桥高阶〔go〕She has so many worries, she's sure to go under.她有那么多事得操心,身体非搞垮不可。英汉大词典〔group〕There are worries about the safety of this group of chemicals.人们担忧这类化学品的安全性。麦克米伦高阶〔height〕She worries about her height(= that she is too tall).她为个子太高而烦恼。牛津高阶〔imitate〕She worries that Tom will copy his brother and leave home (NOT She worries that he will imitate his brother).她担心汤姆会学他的兄弟离家出走。朗文当代〔impulsively〕The president's impulsiveness often worries his advisers.总统爱冲动的脾气经常让他的顾问们担心。柯林斯高阶〔impulsiveness〕The president's impulsiveness often worries his advisers.总统爱冲动的脾气经常让顾问们担心。外研社新世纪〔inequity〕Social imbalance worries him more than inequity of income.社会失衡比收入不公平更令他忧虑。柯林斯高阶〔injured〕Peter brushed aside worries about his injured knee.彼得顾不上担心自己受伤的膝盖。麦克米伦高阶〔insouciance〕She hid her worries behind an air of insouciance.她掩饰着自己的烦恼,表现得无忧无虑。牛津高阶〔it〕It worries me the way he keeps changing his mind.他老是改变主意,这让我很担心。朗文当代〔keep apart〕What worries his mother is that he always keeps apart from others in his class.让他母亲担心的是他在班里总是不合群。21世纪英汉〔keep〕These worries kept her from sleeping properly.这些烦恼使她睡不好觉麦克米伦高阶〔keynote〕He keynoted the artists' worries.他着重谈论了艺术家的忧虑。英汉大词典〔kick〕It was time to kick back and forget the worries of the day.该是放松放松,把一天的烦恼都忘掉的时候了。麦克米伦高阶〔laugh ... off〕Read some jokes and laugh off your worries.读点笑话,借笑摆脱你的烦恼吧。21世纪英汉〔laugh away〕Patients suffering from depression are encouraged to laugh away their worries.鼓励抑郁症患者用笑驱除忧虑。外研社新世纪〔least〕Having to get up at three o'clock every morning was the least of her worries.她发愁的事多着呢,相比之下,每天早上3点就要起床根本就不算什么。柯林斯高阶〔least〕I'll have to pay for the ticket, but that's the least of my worries.我得掏钱买票,但我一点都不为此犯愁。麦克米伦高阶〔least〕The dinner menu is the least of my worries tonight. The least you can do is to be polite.今晚我一点也不用担心晚餐的菜单。你至少可以礼貌点美国传统〔leave〕She worries that if she takes time off for maternity leave her career will suffer.她担心若请产假自己的事业会遭受损失。麦克米伦高阶〔less〕My husband worries about things less than I do.我丈夫不像我这么事事担心。麦克米伦高阶〔lighten〕His worries have lightened somewhat.他已经不那么忧虑了。英汉大词典〔load〕Jane felt loaded down with money worries.简因为钱的烦恼而心事重重。朗文当代〔mate〕No worries, mate!别担心, 哥们!外研社新世纪〔mean〕Becoming a millionaire didn't mean an end to his money worries.成了百万富翁并没有使他从此不再为钱的事操心。外研社新世纪〔more〕No more worries about money now! 现在不用再担心没有钱了!麦克米伦高阶〔most〕This is the thing that worries me most of all.这就是最使我担忧的事。英汉大词典〔mum〕A lot of mums and dads have the same worries.许多父母都有同样的担忧。牛津高阶〔nagging〕He has a number of nagging worries.他有不少牵肠挂肚的心事。英汉大词典〔no〕That's my kind of holiday - no email, no phone, and no worries.那是我的度假方式——没有电子邮件,没有电话,也没有烦恼。剑桥高阶〔obsessive〕He worries obsessively about his appearance.他过度烦恼自己的外表。牛津高阶〔overdo〕Analysts believe that worries about the economy are overdone.分析家认为对经济的担忧有点过分。朗文当代〔overwork〕His illness was brought on by money worries and overwork.他的病是因操心钱和劳累过度而造成的。牛津高阶〔over〕There are worries over the future of the steel industry.人们对钢铁工业的未来感到担忧。麦克米伦高阶〔parcel〕The woman who became his wife would be acquiring not just a husband but a run-down house and a parcel of financial worries.女人嫁给他,得到的不仅是一个丈夫,还会有一栋破烂的房子和一大堆经济问题。柯林斯高阶〔partner〕Discuss your worries with your partner.和伴侣谈谈你的忧虑。朗文当代〔peck〕He said that he had his own peck of worries these days.他说他自己近来的烦恼就够多了。英汉大词典〔penchant〕Her penchant for disappearing for days at a time worries her family.她喜欢时不时失踪几天,这让她的家人非常担心。剑桥高阶〔pick〕Children pick up on our worries and anxieties.孩子们觉察得到我们的焦虑。朗文当代〔pour〕She poured out her worries to the doctor.她向医生倾吐出自己的忧愁。21世纪英汉〔preoccupied〕She's very preoccupied. She's got a lot of worries at work as well as at home.她心事重重, 工作以及家庭中都有很多烦恼。外研社新世纪〔privately〕Privately, she worries about whether she's really good enough.在内心深处, 她担心自己是否真的足够优秀。外研社新世纪〔private〕Privately, she worries about whether she's really good enough.她暗自担心自己是不是真的有那么好。柯林斯高阶〔prompt〕Her guestion was prompted by her worries about future.她提的那个问题是因为她对前途十分忧虑。21世纪英汉〔prompt〕Recent worries over the president's health have prompted speculation over his political future.最近对总统健康状况的担忧引发了对其政治前途的猜测。剑桥高阶〔provoke〕Test results provoked worries that the reactor could overheat.检测结果引发了对反应堆可能过热的担忧。剑桥高阶〔push〕Mother tried to push her daughter's worries from her mind.妈妈力图排遣她女儿心头的烦恼。21世纪英汉〔push〕Sylvia tried to push her worries from her mind.西尔维亚力图排遣心头的烦恼事。英汉大词典〔quit〕She quit herself of all worries and devoted herself to the study of science.她摆脱了一切烦恼,潜心研究科学。21世纪英汉〔recede〕These worries now receded from his mind.现在他的这些顾虑从头脑中消除了。牛津搭配〔remote〕It happened in the remote past, so no one worries about it any more.这件事发生在很久很久以前了,所以没有人再为此担心。剑桥高阶〔rid herself of〕She went to the beach to relax and rid herself of all her worries.她去海滩放松一下,让自己忘却所有的烦恼。韦氏高阶〔rid〕He was finally able to rid himself of all financial worries.他终于能使自己摆脱所有的财政忧虑美国传统〔senile〕She worries about going senile .她担心自己变得年老糊涂。朗文当代〔shape up〕I did have a few worries about how Hugh and I would shape up as parents.我对休和我将如何为人父母确实有些忧虑。柯林斯高阶〔share〕He's not very good at sharing his worries.他不善于向别人倾诉自己的烦恼。剑桥高阶〔side〕She put all her worries to one side.她暂时把所有的烦恼都抛到了一边。外研社新世纪〔sink〕He sank his worries in drink.他借酒浇愁。外研社新世纪〔sink〕He sank his worries in drink.他借酒浇愁。英汉大词典〔sleep〕How can Jayne sleep at night with all those worries on her mind! 心头有那么多担心的事,杰恩晚上怎么能睡得着?剑桥高阶〔somersault〕What worries some of us is that the Prime Minister may feel simply unable to do a somersault.使我们中间的一些人担心的是,首相也许觉得根本就无法做到180度的态度大转变。柯林斯高阶〔strike〕It struck her that losing the company might be the least of her worries.她突然意识到失去公司或许是她最不担心的一件事。朗文当代〔strung-up〕She worries greatly over the child and that keeps her in a strung-up state.她为孩子非常担心,因而常处于紧张不安状态。英汉大词典〔take〕She was completely taken up with her own worries.她被自己的烦心事弄得焦头烂额。麦克米伦高阶〔talk away〕Finally I talked her worries away.通过谈话我最后消除了她的顾虑。21世纪英汉〔talk〕Talk over any worries with your GP.有什么担心的就和你的全科医生谈一谈。朗文当代〔that〕There's only one thing (that) worries me.只有一件事使我烦恼。英汉大词典〔the shop floor〕There are worries on the shop floor about job security.基层工人非常担心自己的工作是否有保障。剑桥高阶〔thing〕His financial worries were a thing of the past.他的财务危机已成为过去。麦克米伦高阶〔throw〕We didn't let our worries throw us.我们没被自己的担忧弄得不知所措美国传统〔time〕He worries about her the whole time.他一直在担心她。朗文当代〔too〕She worries too much.她过份担心了美国传统〔turn〕Despite our worries everything turned out wel l.尽管我们都很担心,结果一切都顺利。牛津高阶〔twenty-four seven〕She worries about you 24/7.她无时无刻不为你担心。韦氏高阶〔ultimately〕What worries them, ultimately, is the cost of the scheme.从根本上说,他们担心的是该方案的费用。麦克米伦高阶〔unload〕I've been unloading my worries on poor Ann here.我把自己的担忧都一股脑儿倾倒给可怜的安了。剑桥高阶〔unravel〕There were worries that the peace process was beginning to unravel.人们担心和平进程正在走向失败。麦克米伦高阶〔unsettled〕Britain's unsettled political scene also worries some investors.英国动荡不安的政治局面也让一些投资者担心不已。柯林斯高阶〔vis-à-vis〕What worries us is the competitive edge that foreign companies have vis-à-vis British firms.让我们担忧的是与英国公司相比外国公司所具有的竞争力。剑桥高阶〔wave ... aside〕She waved his worries aside.她对他的苦恼置之不理。21世纪英汉〔worried〕She always worries over her husband's health.她总是为她丈夫的健康担心。21世纪英汉〔worried〕The light worries my eyes.灯光刺得我眼睛不好受。21世纪英汉〔worrier〕I don't think it worries him at all. He's not that kind of a worrier.我看这事根本不会叫他发愁。他不是那种老犯愁的人。英汉大词典〔worry away at〕The make-up assistant worries away at Gabrielle's hair.化妆助理不断摆弄着加布丽埃勒的头发。外研社新世纪〔worrywart〕One who worries excessively and needlessly.自寻烦恼的人:不必要且过分烦恼的人美国传统〔worry〕At the moment, the car is the least of my worries.目前,汽车是我最不发愁的事。牛津搭配〔worry〕Dad worries over the slightest thing.爸爸会为一点点小事发愁。朗文当代〔worry〕For years, the government has dismissed our worries as unfounded.多年来,政府一直认为我们是瞎担心而不予受理。牛津搭配〔worry〕He worries about money.他为钱担心。牛津同义词〔worry〕He said his financial worries were a thing of the past.他说他财务上的烦恼已成为过去的事情了。麦克米伦高阶〔worry〕His old wound worries him a great deal.他的旧伤使他感到很难受。英汉大词典〔worry〕His poor health worries me.他糟糕的身体状况让我很担心。韦氏高阶〔worry〕His prolonged absence worries me.他的长期缺席使我担心。英汉大词典〔worry〕His wife Cheryl said she had no worries about his health.他的妻子谢里尔说她并不担心他的健康。柯林斯高阶〔worry〕His wife said she had no worries about his health.他妻子说她并不担心他的健康。外研社新世纪〔worry〕I had a lot of financial worries .我有很多经济上的烦恼事。朗文当代〔worry〕It worries me that he hasn't come home yet.他还没有回家,这叫我放心不下。牛津高阶〔worry〕It worries me that he hasn't phoned yet.他还没有打电话,这让我有些担忧。剑桥高阶〔worry〕It was clear that Anna had no worries about her husband's attempts to flirt.很显然,安娜对她丈夫几次想与人调情并不感到忧虑。剑桥高阶〔worry〕Local residents have expressed worries about pollution levels.当地居民已表示了对污染程度的担心。麦克米伦高阶〔worry〕Most of Nigel's worries proved groundless.奈杰尔的大部分担心被证明是毫无根据的。牛津搭配〔worry〕No worries mate, she'll be all right.不要担心, 老兄, 她不会有事的。外研社新世纪〔worry〕No worries, I'll drop it back to you in the morning.别担心,我上午就把它还给你。麦克米伦高阶〔worry〕She worries a lot about crime.她为犯罪活动忧心忡忡。牛津搭配〔worry〕She has a lot of worries.她有很多烦恼事。牛津同义词〔worry〕She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。牛津搭配〔worry〕Thanks, mate.—No worries.谢谢你, 兄弟。——不客气。外研社新世纪〔worry〕That year he had major health worries.那一年他健康“亮红灯”,令他大为担忧。牛津搭配〔worry〕The dollar has fallen to a new low amid worries that the American economy is heading for trouble.由于人们普遍担心美国经济将陷入困境,美元汇率再创新低。牛津搭配〔worry〕The light worries my eyes.灯光照得我的眼睛很不舒服。英汉大词典〔worry〕The only thing that worries me is the food. I don't want to get food poisoning.我唯一担心的是食物,我可不想食物中毒。朗文当代〔worry〕There are no more worries over gasoline shortages.现在不再为汽油短缺犯愁了。英汉大词典〔worry〕These worries plagued him constantly.这些担忧不断地折磨着他。牛津搭配〔worry〕They will not have worries over money.他们将不必为金钱担心。牛津搭配〔worry〕Try and forget your worries for a little while.试着暂时忘掉你的烦恼。牛津搭配〔worry〕We had no worries about safety.我们不担心安全问题。朗文当代〔worry〕What worries me is how I am going to get another job.使我发愁的是如何再找到工作。牛津高阶〔worry〕What worries me most is the possibility of complete failure.最让我忧虑的是可能会彻底失败。麦克米伦高阶〔worry〕What really worries me is what we do if there's nobody there.我真正担心的是,假如那儿没有人,我们怎么办。牛津搭配〔yo-yo〕She worries about her pattern of yo-yo dieting.节食后体重反弹,再节食再反弹,她对这种模式很担心。牛津高阶Worries and tenseness can lead to insomnia. 忧虑和紧张会导致失眠。译典通After her disappointing exam results, Chris was assailed by worries about her career.由于考试成绩不理想,克里丝对自己的前程忧心忡忡。剑桥国际At 71, he worries about losing his sharpness.他现已71岁,担心会失去他的敏锐。剑桥国际Bottled water (= Water that is sold in bottles) is becoming increasingly popular because of the public's worries about the safety of tap water.瓶装水越来越受欢迎,因为人们担心自来水的安全性。剑桥国际Consumers have cut back on their spending because of worries about job security.消费者因担心工作保障削减开支。牛津商务Fortunately, at the moment, we don't really have any financial worries.幸运的是,目前我们确实没有经济上的烦恼。剑桥国际He is genuinely a man troubled by angst, by constant worries over the great spiritual questions.他真是一个深受宗教上深奥问题的苦恼和恒久忧虑所烦扰的人。剑桥国际He's not very good at sharing his worries.他不善于向别人倾诉他的烦恼。剑桥国际Her penchant for disappearing for days at a time worries her family.她时而消失几天的喜好令家人担心。剑桥国际His illness was brought on by money worries and overwork.他的病是因为操心钱和劳累过度造成的。牛津商务I can't help being a worrier (= a person who worries a lot)--some people are just born that way.我对好担忧无能为力----有些人天生就是这样。剑桥国际It worries me when people stand too close to me.别人站得离我太近会令我不安。剑桥国际It happened in the remote past, so no one worries about it any more.这发生在久远的过去,所以没有人再担心了。剑桥国际It's bliss to be able to lie back and just forget all about your worries.能够向后靠在椅子里并忘记所有的忧虑是最大的幸福。剑桥国际John has a number of nagging worries. 约翰有不少牵肠挂肚的心事。译典通Nothing worries me. 我没有什么可担心的。译典通Several worries were nagging (at) her. [T; I + at] 各种各样的忧虑折磨着她。剑桥国际She worries because her mother's getting very forgetful (=doesn't remember things).她担心是因为她的母亲渐渐变得非常健忘。剑桥国际She had never felt such calmness before. It was as if all her worries had disappeared.她从未感到如此平静过。 就好像所有的忧虑都消失了。剑桥国际She waved his worries aside. 她对他的烦恼置之不理。译典通She's very understanding--you feel you can really open your heart to her (= tell her all your worries and secret thoughts).她十分善解人意----你感到你真的可以向她敞开心扉。剑桥国际Talking to a psychotherapist was a way of unburdening himself of a lot of worries and buried anger.与心理医生谈话是解除他许多忧虑和深藏的愤怒的方法。剑桥国际Test results have provoked worries that the reactor could overheat.试验的结果引起对反应堆会过热的担忧。剑桥国际That's my kind of holiday--no telephone, no TV and no worries.那是我的度假方式----没有电话,没有电视节目,也没有烦恼。剑桥国际The recent worries over the president's health have prompted speculation over his political future.最近对总统健康的担忧引发了对他政治前途的推测。剑桥国际Their worries were chiefly about money. 他们尤为金钱发愁。译典通There's something about (=in the character of) her attitude that worries me.她态度中的某些地方困扰了我。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。