| 单词 | utterly |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-blooming〕She bloomed into an utterly beautiful creature.她出落得亭亭玉立。柯林斯高阶〔CAN/CAN'T〕Nero was a cruel man, utterly incapable of pity or sympathy. 尼禄是个残忍的家伙，没有一点儿怜悯心和同情心。朗文写作活用〔COMPLETELY〕We utterly reject the philosophy of compulsory wage control. 我们完全不同意对工资实行强制性管制的观点。朗文写作活用〔COMPLETELY〕Whether you like her or not is utterly irrelevant. 你是否喜欢她完全不相干。朗文写作活用〔COMPLETELY〕Without their help it would have been utterly impossible to arrange the conference. 没有他们的帮助，完全是不可能安排这次会议的。朗文写作活用〔DISAGREE〕Both these ways of looking at the world are valid but utterly irreconcilable with each other. 这两种看待世界的方法都合理可取，却全然不能相容。朗文写作活用〔HELP〕His mother's death left the boy feeling utterly helpless and alone. 母亲的去世令这男孩感到孤苦伶仃。朗文写作活用〔SAD〕He looked utterly dejected when she told him he'd failed again. 她告诉他说他又失败时，他看上去失望极了。朗文写作活用〔UNTRUE〕Zola believed that the case against Dreyfus was trumped-up and utterly false. 佐拉认为不利于德赖弗斯的证据是捏造出来的，完全是假的。朗文写作活用〔USELESS〕It's time you traded the car in, before it becomes utterly useless. 趁这辆车还没变成一堆废铁，你该把它折价换掉了。朗文写作活用〔abhorrent〕The practice of killing animals for food is utterly abhorrent to me.我非常痛恨将动物杀死作为盘中餐的做法。朗文当代〔allegation〕I utterly refute the allegation that I acted negligently.我完全否认对我行事疏忽的指控。外研社新世纪〔artifice〕He was utterly uncomplicated, lacking in artifice or pretence.他十分单纯, 没有什么骗人的伎俩与伪装。外研社新世纪〔bereft〕After the last of their children had left home the couple felt utterly bereft.最后一个孩子离家之后，这对夫妇感到一无所有了。剑桥高阶〔bereft〕The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。柯林斯高阶〔bereft〕The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎荒无人烟。外研社新世纪〔bewildering〕He gave me directions to his house, but I found them utterly bewildering.他告诉我到他家怎么走，但我发现他指的路让人完全摸不着头脑。剑桥高阶〔bewitch〕Tim's utterly bewitched by her.蒂姆完全被她迷住了。朗文当代〔bilious〕What utterly bilious weather! 天气坏透了!英汉大词典〔bloom〕She bloomed into an utterly beautiful creature.她出落成了一个大美女。外研社新世纪〔bracing〕The play is a bracing but utterly faithful interpretation of an American classic.这出戏令人耳目一新, 但完全忠实地演绎了一部美国经典作品。外研社新世纪〔bring under〕The rebels must be utterly brought under before there will be peace in the country.为使国家安宁，必须完全平息那些叛乱分子。21世纪英汉〔colour〕He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。柯林斯高阶〔colour〕He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.他承认泰勒先生的肤色及种族渊源在此情况下毫不重要。外研社新世纪〔come〕To fail utterly.彻底失败美国传统〔comprehension〕The theory is utterly above [beyond] my comprehension.这理论完全非我所能了解。文馨英汉〔comprehension〕This was utterly beyond her comprehension.这让她完全无法理解。柯林斯高阶〔contemptuous〕He was utterly contemptuous of her efforts.他全然蔑视她的努力。牛津搭配〔convincing〕Courtenay played the role in an utterly convincing way.考特尼把这个角色演得非常有说服力。朗文当代〔crash〕To fail utterly.彻底失败美国传统〔crush〕She was utterly crushed by the news of her boyfriend's death.她男朋友去世的消息彻底击垮了她。外研社新世纪〔daunt〕He felt utterly daunted by the prospect of moving to another country.他一想到要移居他国就感到十分害怕。朗文当代〔deadpan〕He spoke his lines utterly deadpan.他毫无表情地背台词。英汉大词典〔defenceless〕She felt utterly defenceless.她感到一点儿保护自己的能力都没有。牛津搭配〔deflate〕The harsh criticism left him utterly deflated.严厉的批评使他彻底地灰心丧气了。韦氏高阶〔demoralized〕The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.船员现在筋疲力尽, 士气全无。外研社新世纪〔demoralized〕The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.这艘船上的船员现在都已精疲力竭，彻底丧失了信心。柯林斯高阶〔dependent〕Jane had never met anyone so utterly dependent.简之前还从来没有遇到过如此依赖别人的人。牛津搭配〔desolate〕She sounded utterly desolate.她的声音听起来极为凄凉。外研社新世纪〔desolate〕She was utterly desolate after losing her baby.失去宝宝以后，她万分孤寂。牛津搭配〔desperate〕She felt utterly desperate.她感到彻底绝望了。牛津搭配〔despondent〕She was feeling utterly despondent.她感到心灰意冷。牛津搭配〔devastated〕She was utterly devastated when her husband died.丈夫死时她整个人都垮掉了。剑桥高阶〔disparate〕The two cultures were so utterly disparate that she found it hard to adapt from one to the other.这两种文化截然不同，她发现很难由一种文化转而去适应另一种文化。剑桥高阶〔dispirited〕I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。柯林斯高阶〔distant〕Their life seemed utterly distant from his own.他们的生活与他自己的生活似乎完全不同。牛津高阶〔distraught〕His mother's death left him utterly distraught.他母亲的去世使他完全发狂了。牛津搭配〔divorce〕When he was depressed, he felt utterly divorced from reality.他沮丧时便感到完全脱离了现实。牛津高阶〔done〕She is (或 has) done with him utterly.她跟他彻底断交了。英汉大词典〔doubt〕What is beyond doubt is that he is utterly incompetent.毫无疑问的是，他完全不称职。麦克米伦高阶〔drain〕His voice was utterly drained of emotion.他的声音再没有任何感情。牛津搭配〔drop into〕He dropped into an armchair,utterly worn out.他倒在扶手椅子里，已精疲力竭了。21世纪英汉〔exhausted〕He fell into bed utterly exhausted.他疲惫不堪地倒在床上。牛津搭配〔fatuity〕Something that is utterly stupid or silly.蠢事：完全愚蠢或傻的事美国传统〔feel〕Sam felt cold and utterly miserable.萨姆觉得又冷又凄凉。麦克米伦高阶〔finger〕To dominate utterly and effortlessly.绝对且并不费力地控制美国传统〔fordo〕To exhaust utterly.使疲乏，使筋疲力尽美国传统〔foreign〕The whole concept of democracy, she claimed, was utterly foreign to the present government.她声称，民主这一整套概念对于现任政府来说是极其陌生的。剑桥高阶〔forlorn〕She didn't belong, and felt utterly forlorn.她与周围的人格格不入，感到完全孤立无助。牛津搭配〔fubar〕Utterly botched or confused.全然不知或混淆的美国传统〔go〕To be utterly destroyed.彻底摧毁、破坏美国传统〔humiliating〕He found the experience utterly humiliating.他觉得这段经历令他深受屈辱。牛津搭配〔impracticable〕The damage it would cause makes the idea utterly impracticable.这个想法可能造成损害，以致根本不能采纳。牛津搭配〔impracticable〕You're so utterly unreasonable and impracticable.你实在太不讲道理,让人无法相处。英汉大词典〔incompetent〕He is utterly incompetent at his job.他完全无法胜任自己的工作。牛津搭配〔incomprehensible〕I found his behavior utterly incomprehensible.我感到他的行为完全无法理解。韦氏高阶〔incomprehensible〕These accounts are utterly incomprehensible. Can you explain them to me? 这些账目根本就看不懂。你能给我解释一下吗？剑桥高阶〔incongruous〕The new theatre looks utterly incongruous in its setting.这座新剧院和周围的环境完全格格不入。朗文当代〔incontrovertible〕Her logic is utterly incontrovertible.她的逻辑无懈可击。剑桥高阶〔incredible〕Most people find this claim utterly incredible.多数人认为这一要求完全无法相信。牛津搭配〔indomitable〕He was utterly indomitable.他毫不气馁。柯林斯高阶〔indomitable〕He was utterly indomitable.他绝对不会屈服。外研社新世纪〔infatuated〕He was utterly infatuated with her.他完全被她迷住了。外研社新世纪〔infatuated〕He was utterly infatuated with her.他完全被她迷住了。柯林斯高阶〔lonely〕The downstairs bathroom is utterly bare except for one lonely hand towel.楼下的浴室里除了一条孤零零的毛巾外空无一物。外研社新世纪〔loudmouth〕He's the overbearing loudmouth whose opinions, delivered at deafening volume are all completely and utterly worthless.他总是盛气凌人地高谈阔论, 那些扯破嗓子发表的观点全都是废话。外研社新世纪〔mad〕The doctors considered her utterly mad.医生们认为她彻底疯了。外研社新世纪〔mine〕Most people would think a job like mine utterly boring.大部分人会认为我那样的工作无聊透顶。麦克米伦高阶〔mistakenly〕You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.亚历克斯，你真是大错特错，你对局势的判断根本不对。柯林斯高阶〔mistaken〕You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.亚历克斯, 你真是大错特错, 你对局势的判断根本不对。外研社新世纪〔mortifying〕She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his by anyone.她觉得要是让人看到她和他在一起，会非常没面子。柯林斯高阶〔mortifying〕She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his.她觉得要是让人看见自己和他这样的人在一起, 会非常没 面子。外研社新世纪〔muck〕The script is utterly banal. It is incredible that human minds can put such muck on to paper.这个剧本是十足的平庸之作，难以想象有人会写出这样的垃圾。柯林斯高阶〔muck〕The script is utterly banal. It is incredible that human minds can put such muck onto paper.这个剧本是十足的平庸之作, 难以想象有人会写出这样的垃圾。外研社新世纪〔opposed〕I am utterly opposed to any form of terrorism.我坚决反对任何形式的恐怖主义。外研社新世纪〔opposed〕I am utterly opposed to any form of terrorism.我坚决反对任何形式的恐怖主义。柯林斯高阶〔piteous〕I'm utterly bewildered by the piteous tragedy and unnecessariness of it.我完全被这个根本不必发生的可怜悲剧搞糊涂了。外研社新世纪〔pointless〕The whole discussion was utterly pointless.整个讨论完全没有意义。牛津搭配〔predictable〕The results were utterly predictable.结果完全可以预测。牛津搭配〔pumpkin〕His pumpkin soup is utterly delicious.他做的南瓜汤非常美味。外研社新世纪〔purely〕This looks to me like purely and simply utterly bad management.这在我看来完全是无比糟糕的管理。外研社新世纪〔ravish〕I was utterly ravished by the way she smiled.她嫣然一笑令我销魂。剑桥高阶〔recall〕All those years, vanished beyond recall, seemed utterly wasted.这些年的光阴已逝，无法挽回，恰似虚度。麦克米伦高阶〔recklessly〕She loved to ride; on horseback, she was reckless and utterly without fear.她喜欢骑马；在马背上，她纵横驰骋，毫无畏惧。柯林斯高阶〔reckless〕She was reckless and utterly without fear.她鲁莽无畏。外研社新世纪〔repellent〕His arrogance was utterly repellent to her.他的自大使她特别反感。牛津搭配〔repellent〕I find any cruelty to children utterly repellent.我觉得任何针对孩子的残暴行为都是极其可憎的。剑桥高阶〔repudiate〕I utterly repudiate those remarks.我认为这些话纯属一派胡言。剑桥高阶〔repulsive〕He was utterly repulsive to her.她对他极为反感。牛津搭配〔resolute〕She's utterly resolute in her refusal to apologize.她断然拒绝道歉。剑桥高阶〔rise〕She was utterly determined to rise to the top in her chosen profession.达到顶层麦克米伦高阶〔ruthless〕The way she behaved towards him was utterly ruthless.她对待他真是无情至极。牛津高阶〔scale〕The tower was surmounted by an enormous statue, utterly out of scale with the building.那座塔的顶部矗立着一尊巨型雕像，与整个建筑完全不成比例。柯林斯高阶〔secretly〕Tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.汤姆言语很不谨慎，什么时候也别想他守住秘密。柯林斯高阶〔secret〕Tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.汤姆极不稳重, 从来守不住秘密。外研社新世纪〔self-〕She was a woman utterly without self-knowledge.她是一个完全没有自知之明的女人。柯林斯高阶〔shipwreck〕To ruin utterly.完全毁坏美国传统〔stand〕No-one knows where they stand with him; he is utterly unpredictable.谁也不知道他怎样看待他们;他是个完全不可捉摸的人。柯林斯高阶〔unfit〕They were utterly unfit to govern America.他们完全没有能力治理美国。柯林斯高阶〔unfit〕They were utterly unfit to govern America.他们根本没有能力治理美国。外研社新世纪〔unpardonable〕Such attacks were utterly unpardonable.这种攻击完全不可原谅。英汉大词典〔unpredictability〕He is utterly unpredictable.他是个高深莫测的人。柯林斯高阶〔unpredictable〕He is utterly unpredictable.他这个人完全捉摸不透。外研社新世纪〔unsympathetic〕Mary had been utterly unsympathetic when she heard about it.玛丽听到这件事时全然无动于衷。英汉大词典〔untrustworthy〕He is an utterly untrustworthy, unreliable source.他是一个完全不值得信任、不可靠的信息源。剑桥高阶〔utterly〕Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before.这个国家的一切似乎与我以前的经历完全不同。柯林斯高阶〔utterly〕He was utterly disappointed.他完全失望。文馨英汉〔utterly〕How utterly ridiculous! 多么荒谬！麦克米伦高阶〔utterly〕I am utterly convinced of your loyalty to your colleagues.我完全相信你对你的同事们是忠诚的。英汉大词典〔utterly〕I was utterly convinced that she was wrong.我认定她就是错的。韦氏高阶〔utterly〕She failed utterly to stop him.她完全未能阻止他。文馨英汉〔utterly〕Such an allegation is utterly without foundation.这样的指控完全没有根据。外研社新世纪〔utterly〕Such an allegation is utterly without foundation.这样的指控完全没有根据。柯林斯高阶〔utterly〕The new laws coming in are utterly ridiculous.新颁布的法律荒唐至极。外研社新世纪〔utterly〕The new laws coming in are utterly ridiculous.新颁布的法律荒唐至极。柯林斯高阶〔utterly〕The two cities are utterly different.这两座城市完全不一样。韦氏高阶〔utterly〕They had failed utterly in their mission.他们的任务彻底失败了。外研社新世纪〔utterly〕They seem utterly unaware of what may happen.他们似乎全然不知将会发生什么事。英汉大词典〔utterly〕You look utterly miserable.你看起来很痛苦。朗文当代〔utterly〕You're being utterly unreasonable.你真是毫不讲理。麦克米伦高阶〔utterly〕Young children are utterly dependent on their parents.幼儿完全依赖他们的父母。麦克米伦高阶〔utter〕She utterly failed to convince them.她根本没有说服他们。牛津高阶〔utter〕We're so utterly different from each other.我们之间有着天壤之别。牛津高阶〔wit〕At the limit of one's mental resources; utterly at a loss.智穷计尽；全然不知所措美国传统After the last of their children had left home the couple felt utterly bereft.最后一个孩子离家之后，这对夫妇一无所有了。剑桥国际David felt utterly desolated at losing his job.戴维丢了工作，感到伤心透了。剑桥国际He gave me directions to his house, but I found them so utterly bewildering that I had to ask several people how to get there.他告诉我到他家怎么走，但我发现他的话太含混不清，不得不又询问几个人怎么走。剑桥国际Her logic is utterly incontrovertible.她的逻辑完全无可辩驳。剑桥国际His performance in the play was utterly compulsive.他在这出戏里的表演精彩极了。剑桥国际I utterly repudiate those remarks.我彻底否认那些话。剑桥国际I am utterly convinced of your loyalty. 我完全相信你的忠诚。译典通I don't know why he gets so upset about something that is utterly trivial.我不知道他为什么对风吹草动的事如此不安。剑桥国际I find any cruelty to children utterly repellent.我感到任何针对儿童的残忍行为都是十分可恶的。剑桥国际I fluctuate between feeling really happy and utterly miserable.我的情绪总在非常高兴与极度悲哀之间波动。剑桥国际I was utterly ravished by the way she smiled.我被她那微笑完全陶醉了。剑桥国际Professor Howlett's claims are, of course (=I would like you to agree without further proof or argument), utterly without justification.豪利特教授的主张当然是毫无正当理由的。剑桥国际She was utterly destroyed (= She lost all her confidence and her hope) when her boyfriend left her.当男友将她撇弃时，她被彻底摧垮了。剑桥国际She was utterly devastated when her husband died.她丈夫死了，她整个人都垮了。剑桥国际She's a pleasant, attractive girl, but utterly sexless (= not sexually attractive or exciting).她是个可爱动人的女孩，可就是一点也不性感。剑桥国际The cavalry charge utterly routed the enemy.骑兵的冲锋彻底击溃了敌人。剑桥国际The old man was utterly absorbed in the book. 老人全神贯注地读这本书。译典通The plan seemed to be utterly impractical and I was filled with misgiving about it.这项计划似乎完全不切实际，我对此充满疑虑。剑桥国际The smell was utterly irresistible.那气味全然无法抵挡。剑桥国际The two cultures were so utterly disparate that she found it hard to adapt from one to the other.两种文化迥然不同，她发现很难由一种去适应另一种。剑桥国际The whole concept, she claimed, was utterly foreign to the present government.她声称整个概念对现政府而言都非常地陌生。剑桥国际What an utterly stupid thing to do! 做这么件事真是太愚蠢了。剑桥国际Your proposal is utterly fantastic. 你的建议一点也不现实。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。