| 单词 | undertaking |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕Think carefully before you decide on such a major undertaking. 决定做这么大的事情之前，你要三思。朗文写作活用〔DANGEROUS〕In 1820, a voyage to Australia was a hazardous undertaking. 在1820年，航海旅行去澳大利亚是件很危险的事。朗文写作活用〔PROMISE〕Before we can release you, we need an undertaking that you will not leave town before the trial. 我们释放你以前，需要你作出审判前不离开镇子的保证。朗文写作活用〔PROMISE〕Khrushchev demanded an American undertaking not to attack Cuba. 赫鲁晓夫要求美国保证不攻击古巴。朗文写作活用〔WORK〕Covering an Olympics is an extraordinary undertaking for any television company. 报道奥运会对任何一家电视公司来说都是非同寻常的任务。朗文写作活用〔WORK〕Everybody needs to realise that this is a huge undertaking. 每个人都要明白，这是一个巨大的任务。朗文写作活用〔adventure〕An undertaking of a questionable nature, especially one involving intervention in another state's affairs.冒险活动：具有可疑性的任务，特指涉及干涉他国事务的任务美国传统〔adventure〕An undertaking or enterprise of a hazardous nature.冒险活动，冒险经历：具有冒险性的任务或计划美国传统〔blind alley〕A mistaken, unproductive undertaking.绝路：错误、无结果的事业美国传统〔cost-effective〕In the eyes of the intelligence agency terrorism can be a cost-effective undertaking.在该情报局看来,恐怖主义可以成为一种有利可图的活动。英汉大词典〔crawfish〕To withdraw from an undertaking.退出某一项工作美国传统〔cry〕To break or withdraw from a promise, agreement, or undertaking.毁约：违反或取消誓言、合约或承诺美国传统〔discourage from〕She discouraged me from undertaking the work.她劝我别承担那份工作。21世纪英汉〔emprise〕A chivalrous or adventurous undertaking.大胆的或冒险的经历美国传统〔enterprise〕An undertaking, especially one of some scope, complication, and risk.事业：一项事业，尤其指一项雄心勃勃、复杂、且具危险性的事业美国传统〔escapade〕An adventurous, unconventional act or undertaking.越轨行为，胡作非为：冒险的、不合乎传统的行为或约定美国传统〔essay〕His first essay in running a company was a notoriously tough undertaking.众所周知，他第一次尝试经营公司时十分艰难。柯林斯高阶〔essay〕His first essay in running a company was a tough undertaking.他第一次尝试开公司相当不容易。外研社新世纪〔expedition〕The group undertaking such a journey.考察队：踏上征途的团体美国传统〔first fruits〕The first results of an undertaking.（工作、活动的）最初成果；初步效益美国传统〔folly〕A costly undertaking having an absurd or ruinous outcome.费力不讨好的事：一项具有一个荒谬或毁灭性结果的代价很高的任务美国传统〔fool's errand〕A fruitless mission or undertaking.白费工夫：徒劳而没有收获的任务或使命美国传统〔forlorn hope〕An arduous or nearly hopeless undertaking.渺茫的希望：艰难或希望极微的事美国传统〔habitable〕Making the house habitable was a major undertaking.把这所房子收拾得可以住人, 那可是项大工程。外研社新世纪〔habitable〕Making the house habitable was a major undertaking.把这所房子收拾得可以住人，那可是项大工程。柯林斯高阶〔homestretch〕Informal The final stages of an undertaking.【非正式用语】 工作的最后一阶段美国传统〔hope〕He had no great hopes for the success of his undertaking.他对自己事业的成功不抱太大希望。外研社新世纪〔hope〕He had no great hopes for the success of his undertaking.他对自己事业的成功不抱太大希望。柯林斯高阶〔huge〕Renovating the house is a huge undertaking.翻修房子是一项庞大的任务。韦氏高阶〔luck〕Good luck in this enormous project you are undertaking.祝你承担的这个大项目好运。朗文当代〔mammoth〕It's a mammoth undertaking - are you sure you have the resources to cope? 这是项艰巨的任务——你确信有能力完成吗？剑桥高阶〔mammoth〕Renovating the house is a mammoth undertaking.整修这栋房子是一项巨大的工程。韦氏高阶〔mammoth〕This mammoth undertaking was completed in 18 months.这项庞大的任务在18个月之内完成了。外研社新世纪〔mammoth〕This mammoth undertaking was completed in 18 months.这项艰巨的任务在18个月内完成了。柯林斯高阶〔manoeuvre〕Napoleon was undertaking some sort of flanking manoeuvre.拿破仑当时正举行某种侧翼包抄军事演习。外研社新世纪〔marplot〕A stupid, officious meddler whose interference compromises the success of an undertaking.破坏他人成功者：通过干扰而破坏他人成功的愚蠢的、好管闲事的人美国传统〔marriage of convenience〕A marriage or joint undertaking arranged for political, economic, or social benefit rather than from personal attachment.权宜婚姻，政治婚姻：为获得政治、经济或社会的利益而非个人爱慕进行的婚姻或结合美国传统〔nerve〕He was the nerve of the whole undertaking.他是整个事业的中流砥柱。英汉大词典〔persist〕To hold firmly and steadfastly to a purpose, a state, or an undertaking despite obstacles, warnings, or setbacks.坚持不懈，坚守：不顾任何阻碍、警告或挫折，都坚定不变地坚持一个目的、状况或事业美国传统〔play〕To take part in a dangerous or risky undertaking.玩火，冒险：参加危险或冒险的任务美国传统〔privation〕He has not been deterred from his noble undertaking by the privation of air, light, and water.虽然缺乏空气、阳光和水, 他依然坚持自己高尚的事业。外研社新世纪〔proceeding〕The bank is undertaking legal proceedings against him.银行正对他提起法律诉讼。韦氏高阶〔profit〕The return received on a business undertaking after all operating expenses have been met.利润：一笔生意中除去所有的运作费用后所得的回报美国传统〔prosecute〕To pursue (an undertaking, for example) until completion; follow to the very end.彻底地进行：致力于（比如一项事业）直到完成；追随直到最后美国传统〔questionable〕Their motives for undertaking this study are highly questionable.他们承担这项研究的动机大有问题。牛津搭配〔represent〕His fears represented the undertaking as impossible.他的忧虑使人感到这件事办不成。英汉大词典〔sendoff〕A demonstration of affection and good wishes for the beginning of a new undertaking.开张大吉：在新的事业开始时的好意和良好祝愿的表示美国传统〔share〕He will share with you in the undertaking.他将同你分担那项工作。英汉大词典〔sight〕It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight.那项任务可能比乍看之下还要困难。外研社新世纪〔sight〕It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight.那项任务可能比乍看之下还要困难。柯林斯高阶〔struggle〕To be strenuously engaged with a problem, a task, or an undertaking.斗争：努力地对付问题，任务或职责美国传统〔succeed〕We will succeed his undertaking that he has not finished.我们要继承他未完成的事业。21世纪英汉〔task〕A difficult or tedious undertaking.苦差事，困难的工作：一项艰巨的或枯燥乏味的任务美国传统〔undertake〕He's undertaking a thorough search.他在进行彻底搜查。韦氏高阶〔undertaking〕Both organizations gave an undertaking to curb violence among their members.两个组织都作出承诺要约束他们成员中的暴力行为。朗文当代〔undertaking〕He advised us against such a risky/dangerous undertaking.他建议我们不要做如此冒险/危险的事情。韦氏高阶〔undertaking〕He gave an undertaking not to leave the country before the trial.他承诺在审判前不出国。牛津搭配〔undertaking〕He is interested in buying the club as a commercial undertaking.他有意购买那个俱乐部作为投资。牛津高阶〔undertaking〕He was required to give a written undertaking not to disclose the details of their contract.他被要求作出书面保证不透露他们合同的任何细节。麦克米伦高阶〔undertaking〕I can give you no undertakings.我不能给你任何保证。英汉大词典〔undertaking〕In th ose days, the trip across country was a dangerous undertaking.那个时期，越野旅行是一件危险的事情。牛津高阶〔undertaking〕Organizing a wedding is a major undertaking.筹办婚礼是一件大事。麦克米伦高阶〔undertaking〕Organizing the show has been a massive undertaking.组织那场演出是一项浩大的工程。外研社新世纪〔undertaking〕Organizing the show has been a massive undertaking.组织那场演出是一项浩大的工程。柯林斯高阶〔undertaking〕Starting a new business can be a risky undertaking.创办新企业有时是一项有风险的事业。朗文当代〔undertaking〕The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。外研社新世纪〔undertaking〕The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。柯林斯高阶〔undertaking〕The construction of the tunnel is a large and complex undertaking.该隧道的修建是项复杂的大工程。剑桥高阶〔undertaking〕The factory failed to honour / honor its undertaking to stop dumping waste into the local river.这个工厂没有兑现停止向当地河流倾倒垃圾的承诺。牛津搭配〔undertaking〕The landlord gave a written undertaking that the repairs would be carried out.房东书面保证将进行维修。牛津高阶〔undertaking〕The manager gave a written undertaking that no one would lose their job.经理写下了书面保证，不会让任何人丢掉工作。剑桥高阶〔undertaking〕The restoration of the old theater is a huge/major/massive undertaking.重建这座老剧院是一项巨大的工程。韦氏高阶〔undertaking〕We have to decide if this is a worthwhile commercial undertaking.我们必须确定下来这一商业项目是否值得投资。牛津搭配〔undertaking〕We will stand by all our undertakings.我们将遵守一切承诺。英汉大词典〔venture〕An undertaking that is dangerous, daring, or of uncertain outcome.冒险事业：危险的、大胆的或结局不确定的事业美国传统〔want〕To wish to join a project, business, or other undertaking.需要：希望加入某项工程、业务或其它事情美国传统〔want〕To wish to leave a project, a business, or other undertaking.想要出去：希望离开某项工程、业务或其他事情美国传统Employees' rights are protected during a transfer of undertaking by an EU regulation.在按欧盟法规进行的企业过户过程中，员工的权利受到保护。牛津商务He is too timid to venture upon a new undertaking. 他太胆小，不敢从事新的事业。译典通It is a risky undertaking. 那是一桩冒险的事情。译典通It is best to consider all this before entering upon such an undertaking. 最好在开始这项工作前好好权衡这一切。译典通It seemed an endless undertaking. 那件事办起来像没个完似的。译典通The company gave a written undertaking to compensate customers if there were serious delays.这家公司作出书面承诺，如果出现重大延误，将赔偿顾客损失。牛津商务The construction of the tunnel is a large and complex undertaking (= job, business or piece of work).隧道建设是一项规模巨大而复杂的任务。剑桥国际To build a website to handle their worldwide sales was no small undertaking.建立一个处理全球销售业务的网站不是一件小事。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。