| 单词 | the disabled |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。柯林斯高阶〔CHANGE/NOT CHANGE〕Congress amended the Social Security Act in 1967 to help the disabled. 为了帮助残疾人，国会于1967年修改了《社会保障法》。朗文写作活用〔DESIGN〕We planned the building very carefully with special facilities for the disabled. 我们精心设计这幢建筑，并为残疾人士添置特殊的设施。朗文写作活用〔DISABLED〕The governor has guaranteed health care for pregnant women, preschool children, and the disabled. 州长答应为孕妇、学龄前儿童以及伤残人士提供健康保健服务。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Laws have got to be tougher to stop discrimination against the disabled. 法律必须更加强硬一些，以制止歧视残障人士。朗文写作活用〔REACH〕The bathroom is situated at the top of a flight of stairs, making it inaccessible to the disabled. 浴室设在一段楼梯的顶层，这使残疾人士难以到达。朗文写作活用〔acceptance〕A very determined effort by society will ensure that the disabled achieve real acceptance and integration.社会的坚决努力将确保残疾人真正被接纳并得以融入社会。外研社新世纪〔accommodate〕The new policies fail to accommodate the disabled.新政策没有照顾到残疾人的利益。剑桥高阶〔aid〕The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.新法律规定当局有责任向残疾人提供扶助。外研社新世纪〔better〕The organization was established to better conditions for the disabled.这一组织是为改善残疾人的生活条件而建立的。剑桥高阶〔coast〕The disabled ship coasted the island, looking for a harbour to make repairs.那艘损坏的船在海岛沿岸航行,找寻港口进行修理。英汉大词典〔competitively〕He's now back up on the slopes again, skiing competitively in events for the disabled.他复出了，在残疾人滑雪比赛中表现不俗。柯林斯高阶〔daycare〕Provision of daytime training, supervision, recreation, and often medical services for children of preschool age, for the disabled, or for the elderly.日托：为学龄前儿童、残疾人或老年人提供的白天教育、管理、娱乐和常天的医疗服务美国传统〔disabled list〕The team has had to place several key players on the disabled list.这个队不得不将几名主力队员列入伤病运动员名单。韦氏高阶〔disabled〕It is often very difficult for the disabled to find jobs.残疾人找工作往往很困难。剑桥高阶〔disabled〕She's always been an effective spokesperson for the disabled.她一向是残障人士的有力代言人。韦氏高阶〔disabled〕The theatre has good access for the disabled.这家剧院为残疾人准备了很方便的通道。朗文当代〔disabled〕There are some extraordinary chairs for the disabled nowadays.现在有些专为残障者所准备的特殊椅子。文馨英汉〔disabled〕There are toilet facilities for the disabled.有残疾人士专用的卫生间设施。柯林斯高阶〔disgust〕Much to my disgust , I found that there were no toilets for the disabled.让我非常气愤的是，我发现竟然没有供残疾人使用的厕所。朗文当代〔ease〕Ramps have been built to ease access for the disabled.为方便残疾人的出入修建了坡道。牛津高阶〔gain〕New ramps will help the disabled gain better access.新建的坡道可方便残疾人进出。朗文当代〔gear〕Our service is geared to meet the needs of the disabled.我们的服务宗旨是满足残疾人的需求。外研社新世纪〔genuine〕The reforms are motivated by a genuine concern for the disabled.这些改革是出自于对残疾人真正的关心。朗文当代〔plunge〕The disabled aircraft plunged to the ground and burst into flames.出故障的飞机俯冲至地面后化为一团火焰美国传统〔rat〕He accused the government of ratting on its promises to the disabled.他指责政府没有实现对残疾人所作的承诺。朗文当代〔sensitive〕It's made me much more sensitive to the needs of the disabled.它使我更加能够明白残疾人的需要。朗文当代〔service〕He was given an award for his services to the disabled.他因帮助残疾人受到嘉奖。牛津搭配〔social insurance〕An insurance program carried out or mandated by a government to provide economic assistance to the unemployed, the elderly, or the disabled.社会保险：由政府执行或托管的保险计划，用来向失业者、老人或残疾人提供经济上的帮助美国传统〔sore〕The suffering of the disabled makes her heart sore.残疾人的苦难使她心痛。英汉大词典〔specially〕The boats are specially built for the disabled.这些船是专门为残疾人制造的。朗文当代〔survey〕The charity did a survey of people's attitudes to the disabled.该慈善机构就人们对残疾人的态度进行了调查。牛津搭配〔warm〕He warmed to the disabled from the start.他从一开始就同情那个残疾人。21世纪英汉〔well up〕Pity welled up in her heart as she watched the disabled child.当她看到那个残疾孩子的时候，怜悯之心涌上心头。21世纪英汉〔whip round〕All the children in the class whipped round for the disabled girl.全班的孩子都为那个残疾姑娘捐款。21世纪英汉Employers must ensure that their workplaces are accessible to the disabled.雇主必须确保残疾人士都能进入工作场所。牛津商务In-home care for the disabled is relatively cheap to provide.为残疾人提供家庭护理比较便宜。剑桥国际It is often very difficult for the disabled to find jobs.残疾人经常很难找到工作。剑桥国际Parents with prams have made common cause with the disabled to get easier access to public buildings.手推婴儿车的父母与残疾人携手呼吁设置方便他们进入公共建筑的通道。剑桥国际She is a highly respected politician who has campaigned for the rights of the disabled.她是一位极受敬重的政治家，曾为残疾人的权益而斗争过。剑桥国际The new policies fail to accommodate the disabled.新政策没有照顾到残疾人。剑桥国际The teacher showed particular concern for the disabled child. 老师特别关心那个残疾儿童。译典通There are an estimated six million unpaid carers looking after the disabled, elderly or mentally infirm.有估计600 万名义务护理人员照顾那些残疾、年迈或者有精神病的人。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。