| 单词 | the devil |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(to) give the devil his due〕I don't like the man but - give the devil his due - he works incredibly hard.我不喜欢那个人，可是平心而论，他干起活儿来真是特别卖力。剑桥高阶〔Faust〕A magician and alchemist in German legend who sells his soul to the devil in exchange for power and knowledge.浮士德：在德国传说中的一个魔术师和炼金术士，他将灵魂卖给魔鬼，以换取力量和知识美国传统〔Mephistopheles〕The devil in the Faust legend to whom Faust sold his soul.墨菲斯托菲里斯：浮士德传说中的魔鬼，浮士德将自己的灵魂出卖给了这个魔鬼美国传统〔Satan〕The profoundly evil adversary of God and humanity, often identified with the leader of the fallen angels; the Devil.撒旦：上帝和人类邪恶的敌人，通常被认为是堕落天使的领袖；恶魔美国传统〔devil〕Articles are the devil in English.在英语里冠词是个极伤脑筋的难题。英汉大词典〔devil〕Every one for himself and the devil take the hindmost.人人都只考虑自己，谁落后谁倒霉。柯林斯高阶〔devil〕He must have driven like the devil.他一定是把车开得飞快。柯林斯高阶〔devil〕He must have driven like the devil.他一定是不要命地飙车了。外研社新世纪〔devil〕He was working like the devil.他正在拼命地工作。英汉大词典〔devil〕His views make him the devil incarnate to extreme conservatives.他的观点使他在极端保守党人眼中成了魔鬼的化身。牛津搭配〔devil〕I'm sorry to hear about your injury. It must hurt like the devil.很遗憾听说你受伤了。一定很疼吧。韦氏高阶〔devil〕The damp plays the devil with my rheumatism.潮湿加重了我的风湿病。外研社新世纪〔devil〕The soldiers fled before the advancing enemy and let the devil take the hindmost.士兵们在进逼的敌军面前纷纷逃窜,听任后面的人遭殃。英汉大词典〔devil〕There'll be the devil to pay if you allow the piglets inside the house.如果你让小猪进入房子就会有很大的麻烦美国传统〔devil〕These berries are the devil to pick because they're so small.这些浆果太小了，很难摘。牛津高阶〔devil〕These rough roads can play the devil with the tyres of your car.这些崎岖的道路会损坏汽车轮胎。英汉大词典〔devil〕They rang the bell and ran like the devil.他们按了门铃，然后就飞快地跑开了。朗文当代〔devil〕What the devil do you expect me to say? 你究竟希望我说什么?英汉大词典〔devil〕What the devil do you think you're doing? 你到底以为自己在干什么？牛津高阶〔devil〕What the devil is going on here? 这里究竟发生了什么事？麦克米伦高阶〔devil〕What the devil is the matter?究竟怎么了？外研社新世纪〔devil〕When he finds out you broke his pipe, he will raise the devil.他发现你弄碎了他的烟斗时会大发雷霆的。英汉大词典〔devil〕Where the devil have you been? 你究竟去哪了？韦氏高阶〔diabolism〕Dealings with or worship of the devil or demons; sorcery.信魔；着魔：魔鬼或恶魔的涉及或崇拜；巫术美国传统〔hell to pay〕There'll be the devil to pay if we don't finish on time.如果我们不能按时完成，就会有严重后果。韦氏高阶〔hitless〕The Devil Rays were held hitless for the first time in their five-season history.魔鬼鱼队在他们五个赛季的历史上第一次出现空击。外研社新世纪〔incarnate〕The leader seemed the devil incarnate.那个首领犹如魔鬼的化身。牛津高阶〔incarnate〕The media cast him as the devil incarnate (=someone very evil) .媒体把他描述成邪恶的化身。朗文当代〔incarnate〕They looked at me as though I were the devil incarnate.他们看着我，就像我是魔鬼的化身一样。麦克米伦高阶〔league〕Vernon was accused by his enemies of being in league with the devil.弗农被敌人指责与魔鬼勾结。朗文当代〔pact〕He accused them of making a pact with the devil by allowing soldiers to be stationed in the region.他指责他们，让士兵驻扎在该地区是与魔鬼做交易。牛津搭配〔possessed〕She even claimed the couple's daughter was possessed by the devil.她甚至宣称那对夫妇的女儿被魔鬼附了体。柯林斯高阶〔possessed〕She was convinced he was possessed by the devil .她确信他被魔鬼缠身。朗文当代〔possession〕They were convinced the girls' behaviour was due to possession by the devil.他们确信这些女孩子之所以有如此举动是因为被魔鬼附了身。外研社新世纪〔preach〕The priest preached a sermon on the devil.牧师布道驱邪。外研社新世纪〔projection〕The Devil is a projection of our fears and insecurities.魔鬼是我们自身恐惧和不安全感的主观体现。朗文当代〔rant〕The priest ranted on about the devil and all his works.牧师没完没了地嚷嚷,宣讲魔鬼及其全部恶行劣迹。英汉大词典〔shape〕In the story, Faust is tempted by the Devil, who has taken the shape of a man.故事中，浮士德被化作人形的魔鬼所诱惑。剑桥高阶〔sup〕He needs a long spoon that sups with the devil.【谚】跟魔鬼喝汤调羹要长；与坏人相处者必须小心提防。文馨英汉〔take〕The devil (或Let the devil) take him! 见他的鬼去吧!英汉大词典〔the devil to pay〕If he catches you going through his drawers there'll be the devil to pay! 如果他发现你翻他的抽屉，你会有大麻烦的。剑桥高阶〔truth〕It is better to tell the truth and shame the devil.还是摒弃一切顾虑据实直言的好。英汉大词典〔what/where/how/why the devil〕What the devil are you doing? 你到底在干什么？剑桥高阶〔what/where/how/why the devil〕Where the devil have you been? 你究竟去了哪里？剑桥高阶The devil is often represented with horns and cloven hooves.魔鬼常被描述成带有角和偶蹄。剑桥国际Faust mortgaged his soul to the devil. 浮士德将其灵魂献给魔鬼。译典通I renounce the Devil and all his works.我唾弃撒旦和他的所有恶行。剑桥国际In the film“The Witches of Eastwick” Jack Nicholson plays a rich, oversexed man who is really the devil.在影片《东威克的巫婆们》中，杰克·尼克尔森扮演一个富有的、性欲过强的男人，他实际上是魔鬼。剑桥国际People were shocked by the horror film about a young child being possessed by the Devil.这部讲小孩被魔鬼附身的恐怖片令人们震惊。剑桥国际The old dualism of God and the Devil is sometimes replaced by the idea that God contains both good and evil.上帝与魔鬼的旧二元论有时候被上帝有善亦有恶的想法所替代。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。