单词 | to take on |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕All the sales assistants are run off their feet. The shop ought to take on more staff. 营业员全都忙个不停,商店里应该增加人手。朗文写作活用〔COLOUR〕It was October, and the leaves had begun to take on their warm autumn tints. 10月了,叶子开始呈现秋季的暖色调。朗文写作活用〔LATE〕Even when people fall behind with their payments, they continue to take on financial commitments. 人们就算有贷款未还,他们还是会继续去借贷。朗文写作活用〔aura〕The picture seemed to take on the aura of an ancient work of art.这幅画似乎带有古代画作的风格。牛津搭配〔capital-intensive〕The company was not in a financial position to take on another capital-intensive project.公司没有财务能力再承担一个耗费巨资的项目。外研社新世纪〔consult〕After consulting with her daughter and manager she decided to take on the part, on her terms.与女儿兼经纪人商量之后,她决定出演这一角色,不过要按照她开出的条件。柯林斯高阶〔date〕Johnson had agreed at an earlier date to take on the role of chairman.约翰逊早些时候答应担任主席职务。麦克米伦高阶〔director〕He now felt ready to take on the role of director.他觉得自己现在已做好了当导演的准备。牛津搭配〔harm〕They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.他们并不总是乐意雇用未经培训的工人,但问问也无妨。柯林斯高阶〔lade〕To take on cargo.装货美国传统〔lightly〕Our troops were armed too lightly to take on the heavily armed invaders.我们的部队装备严重不足,无法与全副武装的入侵者抗衡。韦氏高阶〔mantle〕He has been asked to take on the mantle of managing director in the New York office.他被邀请出任纽约办事处总经理之职。剑桥高阶〔mantle〕She has the intellectual form to take on the mantle of leadership.她具备担任领导人所需要的聪明才智。外研社新世纪〔monopoly〕It was one of the first new-media companies to take on Latin America's media monopolies.那是首先向拉丁美洲媒体垄断巨头发起挑战的新媒体公司之一。牛津搭配〔more〕Employees may face increasing pressure to take on more of their own medical costs in retirement.员工可能会面临越来越大的压力,即退休后要自己负担更多的医疗费。柯林斯高阶〔nominate〕I nominated Paul to take on the role of treasurer.我推荐保罗担任司库。牛津高阶〔poised〕She seemed poised to take on the leadership of the country.她似乎随时准备接管这个国家的领导权。韦氏高阶〔pretend〕These verbs all mean to take on a false or misleading appearance.这些动词都指采用虚伪的或误导的表象。美国传统〔proportion〕The story began to take on mythic proportions.故事开始具有了神话的意味。麦克米伦高阶〔refuel〕To take on a fresh supply of fuel.给…换新燃料美国传统〔responsibility〕I don't feel ready to take on new responsibilities.我还没准备好承担新的责任。牛津高阶〔role〕After her husband left her, she had to take on the dual role of mother and father for her children.丈夫离开她之后,她只好承担起孩子母亲和父亲的双重职责。韦氏高阶〔role〕I've had to take on the role of mother in her absence.她不在的时候我必须担当起母亲的责任。牛津搭配〔role〕She refused to take on the traditional woman's role.她拒绝承担传统妇女的角色。牛津高阶〔say〕The label says to take one tablet before meals.标签上说要在饭前服一片。朗文当代〔second〕It's pointless to plan a trip—first, we can't afford one, and second, we don't have time to take one.作旅行计划毫无意义:第一,我们没有钱;第二,我们没有时间。韦氏高阶〔snow job〕My boss did a snow job on me to get me to take on that project.我的老板说服了我接手那个项目。剑桥高阶〔square up〕The world's most prestigious insurance company was last night squaring up to take on MPs who have accused it of being riddled with corruption.世界上最负盛名的保险公司昨晚作出回应,要和那些指责其腐败泛滥的议员们较量一番。柯林斯高阶〔square up〕The world's most prestigious insurance company was last night squaring up to take on MPs who have accused it of being riddled with corruption.昨晚这家全世界最有声望的保险公司摆出架势, 准备与指责其腐败成风的下院议员们过招。外研社新世纪〔tackle〕To take on and wrestle with (an opponent or a problem, for example).着手处理:接受(比如一名对手或一个问题)的挑战并与之拼搏美国传统〔take ... on〕He wants to take on that boxing champion.他想和那个拳击冠军较量。21世纪英汉〔take ... on〕The situation begins to take on a new light.形势开始出现新的情况。21世纪英汉〔take on〕Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high.民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。柯林斯高阶〔take on〕Her willingness to take on new challenges is admirable.她乐于接受新挑战,令人敬佩。韦氏高阶〔take on〕No other organisation was able or willing to take on the job.没有任何别的组织有能力或愿意承担此项工作。柯林斯高阶〔take on〕She's not afraid to take on her critics/detractors directly.她不怕直接面对她的抨击者/诽谤者。韦氏高阶〔take on〕There's no need to take on so about it.不必为此那么激动。外研社新世纪〔take on〕We are depending on you to take on this important assignment.我们指望着你来承担这项重要任务。韦氏高阶〔take sth on board〕Banks need to take on board the views of their customers.银行需要理解客户的想法。剑桥高阶〔take〕He was prepared to take on anyone who laid a finger on us.谁要是敢动我们一指头,他就准备和谁拼了。朗文当代〔take〕That idea somehow failed to take on.那个想法不知怎么地没能被广泛接受。英汉大词典〔take〕The bus stopped to take on passengers.公共汽车停下载客。英汉大词典〔trailblazer〕He has been the trailblazer and given British sprinters the belief that we are able to take on and beat the world's best.他一直是开路先锋,让英国短跑选手相信我们能与世界上最好的运动员一决高下,并且击败他们。柯林斯高阶〔unreal〕The party began to take on an unreal, almost nightmarish quality.聚会开始呈现出虚幻、近乎梦魇般的气氛。牛津高阶〔vice-presidential〕At vice-presidential level you will be expected to take on a lot of responsibility in shaping company policy.身处副总裁职位的人需要在影响公司政策方面承担起很多责任。剑桥高阶〔world〕He felt ready to take on the world when he finished college.大学毕业的时候,他感觉已经准备好了接受世事的挑战。牛津搭配He came out with all the usual stuff about there not being enough money to take on extra staff blah blah blah.他又老调重弹,说什么没有资金再雇佣更多的员工等,真是废话连篇。剑桥国际The fairground strong man was offering to take on all-comers (=anyone).露天马戏场上的强壮男人表示愿意接受任何人的挑战。剑桥国际The plane has two scheduled stops to take on passengers and fuel.这趟飞机预定要停两站,接乘客,加燃料。剑桥国际The problem with pushchairs is that they're so unwieldy to take on public transport and get in and out of shops.幼儿推车存在的问题是在上公共交通工具时太不灵便了, 在商店里搬进搬出也不灵便。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。