| 单词 | to take off |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FULL〕The runway is too short for the plane to take off when it is fully loaded. 这条跑道供满载的飞机起飞是太短了。朗文写作活用〔LAST〕His plane was always the first to take off, and the last to land. 他的飞机总是第一个起飞，最后一个降落。朗文写作活用〔LEAVE〕Planes were unable to take off from Gatwick owing to high winds. 飞机由于大风不能从盖特威克机场起飞。朗文写作活用〔LEAVE〕This is your Captain speaking. We are due to take off in five minutes. 我是机长。我们五分钟后就要起飞了。朗文写作活用〔NEXT TO〕Three planes were waiting to take off on an adjoining runway. 在相邻的跑道上有三架飞机等候起飞。朗文写作活用〔PRESS〕I had to take off my skirt and wring it out when I got home. 回家后，我得脱下裙子，把它拧干。朗文写作活用〔PUT〕When the planes are fully loaded, they aren't able to take off from this runway, as it is too short. 飞机满载时无法从这条跑道起飞，因为跑道太短。朗文写作活用〔WEATHER〕The fog has almost cleared - our plane will be able to take off soon 雾差不多散了一我们的飞机将很快起飞。朗文写作活用〔aircraft〕The aircraft is due to take off at midnight.飞机定于半夜起飞。牛津搭配〔blast〕To take off, as a rocket.发射：发射，如火箭的发射美国传统〔control〕The pilot sat at the controls ready to take off.飞行员坐在操纵装置前准备起飞。英汉大词典〔egg on〕He continued to take off his clothes while the crowd egged him on.在众人的怂恿下，他继续脱去衣服。韦氏高阶〔headliner〕We have introduced singers like Madeline Bell as headliners and I think the club is beginning to take off.我们已经聘请了马德琳·贝尔等歌手担任主唱，我认为俱乐部马上就会有起色了。柯林斯高阶〔headliner〕We have introduced singers like Madeline Bell as headliners and I think the club is beginning to take off.我们请来了玛德琳•贝尔等大牌歌手, 我觉得俱乐部就要有起色了。外研社新世纪〔jet〕The accident happened as the jet was about to take off.事故是在喷气式飞机正要起飞时发生的。牛津高阶〔off〕We told the children to take off their wet clothes.我们叫孩子们脱掉湿衣服。麦克米伦高阶〔run ... up〕They are running up the engine to see if the plane is ready to take off.他们正在测试飞机发动机，看飞机是否可以起飞。21世纪英汉〔scramble〕To take off with all possible haste, as to intercept enemy aircraft.紧急起飞：为了拦截敌机而紧急起飞美国传统〔scramble〕To cause (aircraft) to take off as fast as possible, as to intercept enemy aircraft.命令紧急起飞：命令飞机紧急起飞以便截击敌机美国传统〔scratchy〕She was happy to take off the scratchy woollen jumper.她很高兴脱下那件粗糙的羊毛衫。外研社新世纪〔screech〕She screeched at me to take off my muddy shoes.她尖声地叫我脱掉粘满泥污的鞋子。朗文当代〔skinny-dip〕They used to take off their clothes and go skinny dipping in the creek.他们以前常常脱了衣服在小河里裸泳。柯林斯高阶〔stitch〕I'm going to take off every stitch of clothing and jump in that river.我将把衣服统统脱掉,跳入河水。英汉大词典〔strap ... in〕Strap in, please,the plane's going to take off.请系紧安全带，飞机就要起飞了。21世纪英汉〔take ... off〕He asked his secretary to take off 80 copies.他让秘书复制80份。21世纪英汉〔take off〕Her singing career had just begun to take off.她的歌唱事业刚刚起飞。剑桥高阶〔take off〕Our business is really starting to take off.我们的生意的确开始火起来了。韦氏高阶〔take off〕Please sit down. The plane's about to take off.请坐好，飞机马上就要起飞了。韦氏高阶〔take〕A steamer calls once a week to take off mail.汽船每周一次来把邮件取走。英汉大词典〔tarmac〕Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.三架飞机停在跑道上，等候起飞。牛津高阶〔taxi〕The plane taxied down the runway and prepared to take off.飞机沿跑道滑行,准备起飞。英汉大词典〔tell〕The signs will tell you what exit to take off the highway.标识牌会显示驶离公路的出口。韦氏高阶〔thirty〕In the thirties, air travel really began to take off.在三十年代，乘飞机旅行迅速流行了起来。朗文当代〔undress〕To take off one's clothing.脱衣服：自己脱去衣服美国传统〔unveil〕To take off one's veil.摘下面纱美国传统All the children tried to take off their favourite pop stars.所有孩子都竭力模仿他们喜爱的流行歌星的样子。剑桥国际He has threatened to take off the gloves. 他已威胁说要不客气了。译典通In my old job I wasn't paid for days that I had to take off sick.在我以前的工作中，请病假的日子是不给钱的。剑桥国际It's a large bird, unable to take off from ground level, but a good flier, covering long distances.那是一只大鸟，无法从地面上起飞，但是擅长飞行，能飞很长的距离。剑桥国际The new service has been slow to take off (= become popular) among consumers.新服务在消费者中还迟迟没有流行起来。牛津商务The plane was about to take off so I buckled myself into my seat (= fastened the safety belt around me).飞机即将起飞，我系好了座位上的安全带。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。