单词 | trench |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕After years of trench warfare, the Kaiser's army had finally been brought to its knees. 经过了多年的堑壕阵地战,皇帝的军队终于被打败了。朗文写作活用〔SHOOT〕The allied forces bombarded the enemy trenches for weeks. 盟军炮轰敌军战壕,历时数周。朗文写作活用〔action〕He saw action (= fought as a soldier) in the trenches.他参加了堑壕战。剑桥高阶〔backfill〕Finally, backfill the trench.最后回填深沟。剑桥高阶〔banquette〕A platform lining a trench or parapet wall on which soldiers may stand when firing.射击踏垛:排有壕沟或胸墙的平台,士兵们站在其上射击美国传统〔brick over〕The trench was bricked over.壕沟被用砖覆盖起来了。21世纪英汉〔channel〕A trench, furrow, or groove.沟渠,沟槽美国传统〔chase〕A trench or channel for drainpipes or wiring.沟:埋下水管或电线的沟渠或凹槽美国传统〔chirrup〕A familiar voice chirruped from a nearby trench.附近的沟渠里传来熟悉的咕哝声。外研社新世纪〔dig〕To dig trenches for protection.挖沟壕来防护美国传统〔ditch〕A long narrow trench or furrow dug in the ground, as for irrigation, drainage, or a boundary line.沟渠,排水沟,水道:在地面上狭长的沟渠或细沟,用于灌溉、排水或用作分界线美国传统〔ditch〕To dig or make a long narrow trench or furrow in.开沟于,筑渠于:挖或筑狭长的沟渠或细沟美国传统〔ditch〕To drive (a vehicle) into a long narrow trench, as one beside a road.把(车辆)驶入路旁的沟中美国传统〔ditch〕To surround with a long narrow trench or furrow.用沟渠围住美国传统〔drain away〕Dig trenches to drain the water away(或off).开沟排水。21世纪英汉〔drill〕A shallow trench or furrow in which seeds are planted.条播沟:撒种的浅沟或犁沟美国传统〔entrench〕To dig or occupy a trench.挖或占据壕沟美国传统〔entrench〕To provide with a trench, especially for the purpose of fortifying or defending.用壕沟围住:用壕沟围住,尤指加强或防御的目的美国传统〔escarp〕The inner wall of a ditch or trench dug around a fortification.壕沟内壁:在防御工事附近挖的战壕的内墙美国传统〔fill〕They delivered a truckload of fill for the trench.他们运了一卡车的土方去填沟。韦氏高阶〔flare〕The aircraft dropped a flare over the enemy trenches.飞机在敌人战壕上方投下一颗火明弹。文馨英汉〔furrow〕A long, narrow, shallow trench made in the ground by a plow.犁沟:犁在地面划出的窄而浅的长沟美国传统〔furrow〕To make long, narrow, shallow trenches in; plow.犁:划出窄而浅的长沟;用犁犁地美国传统〔horror〕He never experienced the full horrors of trench warfare.他从来没有真正体验过堑壕战的恐怖。牛津搭配〔in the trenches〕These people are working every day down in the trenches to improve the lives of refugees.为改善难民的生活,这些人每天都在艰苦的条件下工作。韦氏高阶〔line〕A bulwark or trench.战壕,壕沟美国传统〔loop〕The soldier looped a grenade into the enemy shelter trench.士兵将一枚手榴弹呈弧形抛进敌方掩蔽壕里。21世纪英汉〔redirect〕They dug trenches near the river to redirect the flow of the water.他们在河附近挖沟渠改变河水的流向。韦氏高阶〔sap〕A covered trench or tunnel dug to a point within an enemy position.地道:挖掘到军队阵地以内的覆盖着的坑道或地道美国传统〔shallow〕He dug a shallow trench.他挖了一条浅沟。麦克米伦高阶〔slit trench〕A narrow, shallow trench dug during combat for the protection of a single soldier or a small group of soldiers.狭长掩壕:战斗中为掩护单兵或一小组士兵而挖掘的一种狭长浅壕美国传统〔traverse〕A defensive barrier across a rampart or trench, as a bank of earth thrown up to protect against enfilade fire.横墙:城墙或壕沟的防御性阻挡物,如用于抵挡敌人纵向射击的用挖出的土构筑的土堆美国传统〔trench foot〕A condition of the foot resembling frostbite, caused by prolonged exposure to cold and dampness and often affecting soldiers in trenches.战壕足:一种多发生于脚上的类似冻疮的病症,由长期受冷和受潮引起,战壕中的士兵经常出现这种情况美国传统〔trench on〕He trenched on my time.他侵占了我的时间。21世纪英汉〔trench on〕What he said trenched on vulgarity.他所说的话近乎粗俗。21世纪英汉〔trencher〕One that digs trenches.挖沟的人美国传统〔trench〕A workman was killed when the sides of the trench he was working in collapsed.一名工人在挖壕沟时由于两侧坍塌而丧生。剑桥高阶〔trench〕His remarks were trenching on poor taste.他的话近乎低级趣味。英汉大词典〔trench〕Lane left teaching after 30 years in the trenches.莱恩从事了 30 年的一线工作后离开了教学岗位。朗文当代〔trench〕Rivulets of water trenched across the trail, a sign of spring thaw.一条条细流冲刷成的水沟横过小径——这是春天解冻的迹象。英汉大词典〔trench〕The soldiers trenched an outpost.士兵们用战壕防御前哨。21世纪英汉〔trench〕The soldiers had to be treated for trench foot.士兵们因得了壕沟足而必须治疗。牛津搭配〔trench〕To cut a trench in.在…上开沟美国传统〔trench〕To dig trenches or a trench.挖沟美国传统〔trench〕To fortify with trenches.堑壕:用堑壕加强防卫美国传统〔trench〕To place in a trench.把…放在沟中美国传统〔trench〕Torrents trenched the mountain.激流从山上泻下,冲出一道道水沟。英汉大词典〔trench〕We fought with them in the trenches.我们曾在一战西线战场上与他们并肩作战。柯林斯高阶〔trench〕Workers dug a trench for gas lines.工人们挖了一条铺设煤气管道的沟。朗文当代〔voice〕The poems which he wrote in the trenches are generally agreed to be those in which he found his true voice.他在战壕里写下的诗歌被公认为是他真正个人风格的代表作。外研社新世纪〔voice〕The poems which he wrote in the trenches are generally agreed to be those in which he found his true voice.他在战壕里创作的那些诗歌被公认为是他找到了自己声音的作品。柯林斯高阶〔work〕A fortified structure, such as a trench or fortress.防御工事:防御结构,如壕沟或堡垒美国传统〔yet〕The new frontier has as yet no fences, trenches or barbed wire.新的边界迄今还没有栅栏、壕沟或铁丝网。英汉大词典He saw action (=fought as a soldier) in the trenches.他在战壕里战斗。剑桥国际One of the workmen was killed when the sides of the trench they were working in collapsed.工人们正在里面进行施工的沟渠的两边倒塌,有一个工人压死了。剑桥国际The soldiers fought in trenches for ten days. 士兵们在堑壕阵地上打了十天仗。译典通The soldiers recaptured their trench. 兵士夺回了战壕。译典通The troops received orders to trench the outpost. 部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。译典通Their defences were poor -- the trenches were too shallow and they had very few gun emplacements.他们的防御工事太差了----战壕这么浅,几乎没有枪炮掩体。剑桥国际They are digging trenches to drain the water away. 他们正在掘沟排水。译典通They dug trenches to keep the forest fire from spreading. 他们挖沟以阻止森林大火蔓延。译典通They toiled all day digging the trench. 他们整天艰苦地挖壕沟。译典通They were busy trenching the fields for draining. 他们忙著在田里开沟排水。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。