| 单词 | the court |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕The court heard that the head of department would routinely bully and humiliate workers. 证人在法庭上作证说，部门负责人经常欺侮、羞辱工人。朗文写作活用〔MONEY〕Because Jean had given up a career to support her husband's career, the court ordered him to pay alimony. 由于琼为了支持丈夫的事业而放弃了自己的事业，法庭就判定他支付赡养费。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕She was visibly shaken by the severity of her sentence, and left the court in tears. 量刑之重显然使她大受打击，她哭着离开了法庭。朗文写作活用〔VIOLENT〕There was a violent protest outside the court, and a police officer was injured. 法院门外出现暴力抗议，一名警察受伤。朗文写作活用〔antics〕The crowds were once again entertained by the number-one tennis player's antics on and off the court.这位头号网球运动员在场上场下做的滑稽动作再次把观众逗得开怀不已。剑桥高阶〔appendage〕The court system acts as an appendage to the government.法院系统附属于政府。韦氏高阶〔assume〕The court assumed responsibility for the girl's welfare.法庭承担了保障这个女孩福利的责任。牛津高阶〔back sb up〕My family backed me up throughout the court case.打官司期间，我的家人一直在支持我。剑桥高阶〔block〕As she left the court, an angry crowd tried to block her way.她离开法庭的时候，愤怒的人群试图阻挡她的去路。剑桥高阶〔capricious〕The court ruled that the punishment was arbitrary and capricious.法院裁定那项处罚既武断又不合理。韦氏高阶〔charge〕The court dismissed the charge against him.法庭驳回了对他的指控。牛津搭配〔compensation〕The Court ordered Dr Williams to pay £300 compensation and £100 costs after admitting assault.在承认侵犯他人身体罪后，法庭判令威廉斯医生支付300英镑的赔偿金和100英镑的诉讼费。柯林斯高阶〔court〕Protestors gathered outside the court to await the verdict.抗议者聚集在法庭外等待判决。剑桥高阶〔court〕Several members of the court were under suspicion.几位王室成员有嫌疑。朗文当代〔damage〕The court awarded him ￡15,000 in damages.法院判给他 15,000 英镑的损害赔偿金。朗文当代〔deed poll〕The other option is to change your name by deed poll which involves going to the courts.另一个选择是通过单边契据更改姓名, 而这样做需要上法庭。外研社新世纪〔drag out〕They dragged out the court case for years.他们把这一案件拖了好几年。外研社新世纪〔due to〕The court of inquiry ruled that the crash was due to pilot error.调查庭裁定飞机失事是由驾驶员的失误造成的。朗文当代〔exchequer〕Exchequer In Great Britain, the Court of Exchequer. Exchequer 英国的税务法庭美国传统〔finding〕The government hopes the court will announce its findings before the end of the month.政府希望法庭在月底前宣布判决。外研社新世纪〔hear〕The court heard that he had been drinking.法庭听取的证词是他一直在喝酒。麦克米伦高阶〔innocent〕The court found her innocent of the crime.法庭判决她无罪。牛津搭配〔inquest〕The court ordered a fresh inquest into the tragedy.法庭下令对那起惨案重新进行死因调查。牛津搭配〔jurisdiction〕The court may exercise its jurisdiction to compel the husband to make a settlement upon his wife.法院可以行使司法权强制丈夫给予其妻子财产。牛津搭配〔leave〕No application may be made without the leave of the court.未经法庭批准，不得提出任何申请。牛津搭配〔merit〕The courts examine the merits of claims.法院审核了索赔要求是否合理。外研社新世纪〔open the door〕The court ruling opened the way for similar cases.法庭的裁决给类似案件提供了借鉴。韦氏高阶〔order〕The company cannot be identified by order of the court.按照法院的指令不得披露该公司的身份。朗文当代〔overspill〕With the best seats taken, it was ruled that the overspill could stand at the back of the court.最好的座位都已经有人坐了, 按照规定, 没有座位的观众可以站在球场后部观看。外研社新世纪〔recess〕The court will take a brief recess while the witness composes herself.法庭将短暂地休庭以使证人镇静下来。牛津搭配〔regard〕I pay full regard to the views of the court.我充分关注法院的看法。牛津搭配〔rule on〕How will the court rule on the motion? 法院将如何裁定诉讼人的请求呢？韦氏高阶〔rule〕The court ruled that the women were unfairly dismissed.法院裁定这些妇女是被不公平地开除的。牛津高阶〔sequestrate〕He tried to prevent union money from being sequestrated by the courts.他试图阻止法院扣押工会的资产。柯林斯高阶〔session〕The court is in session.法庭正在开庭。牛津同义词〔session〕The court is now in session.法庭现在开庭。牛津搭配〔stack〕They said they were going to stack the court with anti-abortion judges.他们说将会往法院中安排一些反对堕胎的法官。柯林斯高阶〔strike sth down〕The courts struck down local segregation laws because they violated the federal constitution.法庭裁决当地的隔离法非法，因为该隔离法违反宪法。剑桥高阶〔tomorrow〕The court will recess until tomorrow.法庭休庭到明天为止。英汉大词典〔undamaged〕He emerged from the court case with his reputation undamaged.他挺过了官司，名声没有受损。牛津高阶〔uphold〕The conviction was upheld by the Court of Appeal.上诉法庭维持原判。朗文当代The court doomed him to life imprisonment. 法庭判他终身监禁。译典通The court granted him leave to appeal against the sentence.法院准许他对判决提出上诉。牛津商务The court will be adjourned for an hour according to the demands of the defense. 根据被告及其辩护律师的要求，法庭将休庭一小时。译典通The courts made him a ward of his uncle. 法院指定他舅父为他的监护人。译典通His anguish at the outcome of the court case was very clear.他对案子审理结果表现出的万分痛苦是显而易见的。剑桥国际The English barrister is famous for his successes in the courts. 这位英国出庭律师以在法庭上的屡胜而闻名。译典通The crowds were once again entertained by the number one tennis player's antics on and off the court.观众们又一次被这位头号网球选手上下场时的滑稽动作逗乐了。剑桥国际The findings of the court will be published on Wednesday. 法庭的裁决将于星期三公布。译典通The judge cleared the court of all but (=everyone except) herself and the witness.法官让所有人都离开法庭，只留下她自己与见证人。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。