单词 | throw into |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MAGIC〕People who were accused of practicing witchcraft were thrown into the lake. 那些被指控施巫术的人被扔进湖里。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕The other actors were thrown into confusion when she started ad-libbing her final speech. 当她开始即兴说出最后的台词时,其他演员都方寸大乱。朗文写作活用〔confusion〕The office has been thrown into total confusion by her resignation.她的辞职使办事处陷入一片混乱。牛津搭配〔convulse〕To affect with irregular and involuntary muscular contractions; throw into convulsions.使抽搐:使受…影响而产生不规律的、不自觉的肌肉收缩;使发生痉挛美国传统〔disarray〕Our plans were thrown into disarray by her arrival.我们的计划因她的到来而陷入一片混乱。牛津高阶〔disarray〕Our plans were thrown into disarray by the strike.罢工使我们的计划乱了套。牛津搭配〔disarray〕To throw into confusion; upset.使混乱,弄乱美国传统〔disconcert〕To frustrate (plans, for example) by throwing into disorder; disarrange.通过扰乱而挫败(如计划);使混乱美国传统〔dishevel〕To throw into disorder.弄乱,使凌乱美国传统〔disorder〕His whole system was thrown into disorder .他的全套系统被搞得乱七八糟。朗文当代〔disorder〕The country was thrown into disorder by the strikes.罢工使国家陷入混乱。牛津搭配〔disorder〕To throw into confusion or disarray.使凌乱,扰乱:陷入混乱或紊乱美国传统〔doubt〕The proposed development has been thrown into doubt by the decision.这一决定引发了对拟议中的发展项目的疑虑。牛津搭配〔embroil〕To throw into confusion or disorder; entangle.使陷入:使陷入混淆或混乱;使纠缠不清美国传统〔ere〕I will be thrown into Etna ere I will leave her.我宁可被扔进埃特纳火山也不愿离开她。英汉大词典〔ferment〕After their announcement the academic community was thrown into ferment.他们的通告发表以后,学术界沸腾起来了。英汉大词典〔into〕The whole banking system was thrown into confusion.整个银行系统都陷入一片混乱。朗文当代〔lagan〕Cargo or equipment thrown into the sea but attached to a float or buoy so that it can be recovered.系浮标投物:系上浮标投入海里的货物或装置,为的是能够被人发现美国传统〔lag〕If we lag behind other nations in economy, we will be thrown into a passive position.如果我们在经济上落后于其他国家,我们就会陷于被动。21世纪英汉〔learning curve〕It's a steep learning curve when you're thrown into a job.当你没有准备突然开始一个新工作的时候,发展进步是很曲折的。剑桥高阶〔mutinous〕The mutinous sailors were thrown into the brig.哗变的水兵被关进禁闭室。英汉大词典〔obscurity〕For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.只有极少数幸运儿才有机会从籍籍无名中脱颖而出,进入光鲜亮丽的模特圈。柯林斯高阶〔obscurity〕There's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.有机会从默默无闻中脱颖而出, 进入光鲜亮丽的模特圈。外研社新世纪〔perturb〕To throw into great confusion.使疑惑不解美国传统〔prison〕He was immediately seized and thrown into prison.他很快就被捕入狱。牛津搭配〔relief〕The article throws into sharp relief the differences between the two theories.文章使两种理论的区别更加明显。朗文当代〔relief〕The episode throws into sharp relief the enormous cultural divide between these two communities.这个插曲使这两个社区间巨大的文化差异显得非常突出。麦克米伦高阶〔relief〕The issue was thrown into stark relief.这个问题暴露无遗。外研社新世纪〔relief〕Their differences have been thrown into sharp relief by the present crisis.目前的危机使得他们的分歧更加引人注目。牛津高阶〔seize〕He was immediately seized and thrown into prison.他当即被抓并被投进了监狱。牛津搭配〔threw〕He was thrown into prison.他突然被投入监狱。21世纪英汉〔threw〕The satellite will be thrown into space.这颗卫星将被发射到太空。21世纪英汉〔throwing〕Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers.出租车司机的抗议使得阿比让陷入了混乱。柯林斯高阶〔throw〕Everyone was thrown into confusion by this news.人人都被这个消息弄得不知所措。朗文当代〔throw〕He was thrown into prison.他被关进了监狱。韦氏高阶〔throw〕Many protesters have been thrown into jail without trial.很多抗议者未经审判就被关进了监狱。麦克米伦高阶〔throw〕She was thrown into a very difficult situation.她陷入了非常困难的境地。韦氏高阶〔throw〕The conference was thrown into confusion.会议陷于混乱。文馨英汉〔throw〕The problem was suddenly thrown into sharp focus.这个问题突然引起人们的密切关注了。牛津高阶〔throw〕The transport industry has been thrown into chaos by the strike.运输业因为这次罢工已经陷入一片混乱。朗文当代〔throw〕We were thrown into confusion by the news.我们被那消息弄得惊慌失措。牛津高阶〔turmoil〕Her emotional life was thrown into turmoil.她的情感生活乱作一团。牛津搭配〔undo〕To throw into confusion; unsettle.使不安:使陷入混乱;动摇美国传统〔unstuck〕Thrown into a state of disorder or confusion; undone.混乱的:被抛进一种混乱或无序的状态之中的;混乱的美国传统Lawyers hope this case will clarify an area of law which was thrown into confusion by a judgment last year.律师们希望这一案件能澄清法律上被去年的一个判决弄糊涂的一个方面。剑桥国际Millions of people were thrown into unemployment. 数百万人被迫失业。译典通Pay your tax honestly or you may be thrown into the cooler. 老实交税,不然的话,就有可能被关进监牢。译典通The company's management was thrown into a turmoil by the take-over bid.将被兼并的前景使公司的管理层陷入一片慌乱。剑桥国际The studio was thrown into chaos when the autocue broke down.电子提示器出故障时,整个演播室陷入混乱之中。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。