| 单词 | wound |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRY〕Pat whimpered with the pain of the bullet wound in his shoulder. 帕特肩部中弹，痛得在抽泣。朗文写作活用〔Camlan〕In Arthurian legend, the battlefield where King Arthur was mortally wounded.克穆伦：在亚瑟王传奇中，它是亚瑟王遭受致命创伤的战场美国传统〔HURT/INJURE〕During the first five months of the war, 10, 000 people died and over 12,000 were seriously wounded. 战争的头五个月里，有一万人死亡，一万二千多人受重伤。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕He died of a single gunshot wound to the left side of his head. 他头部左侧受了枪伤，一枪殒命。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕The wound was deep and needed eighteen stitches. 伤口很深，需要缝18针。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Two boys were on trial for wounding a sixteen-year-old girl with a revolver. 两名男孩用左轮手枪打伤一名16岁的女孩，正在为此接受审讯。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕If you don't clean the wound properly you could get an infection. 如果不彻底清洗伤口，伤口可能会感染。朗文写作活用〔KILL〕The gunman killed 22 people and wounded 15, before turning his gun on himself. 持枪歹徒枪杀了22人、伤了15人，之后饮弹自尽。朗文写作活用〔OFTEN〕The doctor recommended frequent salt baths to help the wound heal. 医生建议经常洗盐水浴，以促进伤口愈合。朗文写作活用〔OPEN〕The driver wound down his window and asked us the way to the stadium. 那司机摇下车窗，问我们体育馆怎么走。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕I'd prefer not to see my ex-wife - it will just open old wounds. 我还是不见前妻为好，那样只会揭开旧疮疤。朗文写作活用〔apply〕Pressure applied to the wound will stop the bleeding.压住伤口可以止血。牛津高阶〔audition〕She had an audition for the starring role but wound up with a bit part.她参加了主角的试镜，但结果只得到一个小角色。韦氏高阶〔bacterium〕Keep the wound clean and dry to prevent the growth of bacteria.保持伤口清洁干燥，防止细菌感染。韦氏高阶〔bandage〕The nurse had disinfected the wound before she bandaged it.护士包扎伤口前先进行了消毒。21世纪英汉〔bathe〕Bathe the wound gently.轻轻地冲洗伤口。麦克米伦高阶〔bind〕Bind the wound up and leave it.把伤口包扎好就不用管它了。麦克米伦高阶〔bleeding〕He tried to stop the bleeding by pressing a cloth against the wound.他试图用布压住伤口来止血。麦克米伦高阶〔bump〕He wound up with a few minor bumps and bruises from the fight.他因为打架身上青肿了好几块。韦氏高阶〔bystander〕Three innocent bystanders were wounded in the explosion.3名无辜的旁观者在爆炸中受伤。麦克米伦高阶〔clean〕He gently cleaned the wound and dressed it.他轻轻清洗了伤口，然后包扎好。牛津搭配〔cleat〕A piece of metal or wood having projecting arms or ends on which a rope can be wound or secured.羊角，系索耳：金属或木配件，有突出的臂或末端，绳索可绕上或收紧美国传统〔close up〕The wound closed up quickly.伤口愈合得很快。21世纪英汉〔cloth〕She began cleaning the wound with a piece of cloth.她开始用一块布清洗伤口。柯林斯高阶〔coalesce〕The edges of the wound coalesced.伤口愈合了。英汉大词典〔cop〕A cone-shaped or cylindrical roll of yarn or thread wound on a spindle.管纱，纬管：一种绕在纺锤上的圆锥形或圆柱形纱团或线团美国传统〔crewman〕Eight crewmen were wounded in the attack.有八名船员在袭击中受伤。韦氏高阶〔crowd〕A crowd thronged around the wounded man.一群人聚集在那个受伤的人周围。牛津搭配〔crow〕Franco crowed that the United Nations was fatally wounded.佛朗哥吹嘘说联合国遭到了致命打击。外研社新世纪〔cure〕The wound cured in a few days.这个伤口几天就好了。21世纪英汉〔dead〕The dead and wounded in that one attack amounted to 6 000.仅那一次进攻就死伤达 6 000 人。牛津高阶〔dissipate〕He wound down the windows to dissipate the heat.他摇下窗子来散热。柯林斯高阶〔dissolvable〕The doctor used dissolvable stitches to close the wound.医生用可降解医用手术缝合线缝合伤口。韦氏高阶〔drainage〕Medicine The removal of fluid or purulent material from a wound or body cavity.【医学】 排除：伤口或体腔中液体或脓的排除美国传统〔drain〕Drain the wound (of blood )before you apply the bandage.先挤出伤口中的血尔后包上绑带。21世纪英汉〔dress〕A nurse dressed my wound.看护给我包扎伤口。牛津同义词〔drum〕Something resembling a drum in shape or structure, especially a barrellike metal container or a metal cylinder wound with cable, wire, or heavy rope.鼓状物：形状或结构上象鼓的东西，尤指桶状金属容器或缠满电缆、电线或粗绳的金属圆柱美国传统〔duration〕His wounds knocked him out of combat for the duration.他的伤病使他在整个期间都无法参赛。柯林斯高阶〔eight〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding eight.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成两人死亡、八人受伤。外研社新世纪〔enswathe〕The head of the wounded soldier was enswathed in bandages.伤员的头部裹着绷带。21世纪英汉〔escape〕He was wounded as he tried to escape.他试图逃跑的时候受伤了。外研社新世纪〔escape〕He was shot and wounded as he tried to escape into a wooded area.当试图逃进树林时,他中弹受伤了。英汉大词典〔eviscerate〕To protrude through a wound or surgical incision.伤口或外科切口处突出美国传统〔exchange〕There was an exchange of fire during which the gunman was wounded.在一次交火中, 持枪歹徒受了伤。外研社新世纪〔fester〕The wound began to fester.伤口开始化脓。21世纪英汉〔fester〕The wound is festering, and gangrene has set in.伤口在溃烂，已经生了坏疽。柯林斯高阶〔fit for〕The hospital will fit any wounded soldier for a false leg.医院会给任何伤员定做假肢。21世纪英汉〔gauze〕He wrapped the wound in gauze.他用纱布把伤口包扎起来。韦氏高阶〔gory〕The wounded man was a gory mess.受伤的人浑身血污。英汉大词典〔gouge〕The lion's claws had gouged a wound in the horse's side.狮爪在马身一侧抓了一道深口。牛津高阶〔graft〕Skin was grafted onto the wound to help it heal.皮肤被移植到伤者身上帮助康复。麦克米伦高阶〔gush forth〕Blood gushed forth from the gaping wound.血从裂开的伤口涌出。21世纪英汉〔heal〕The wound healed up very nicely.伤口愈合得很好。牛津搭配〔heal〕The wounds were gradually healing (up).伤口在逐渐愈合。剑桥高阶〔heal〕The ointment will help heal the wound.这种药膏有助于伤口愈合。韦氏高阶〔inspect〕His wife tilted his head to the side and inspected the wound.他妻子把他的头侧向一边查看伤口。外研社新世纪〔intention〕Medicine The process by which or the manner in which a wound heals.【医学】 愈合：伤口愈合的过程或方式美国传统〔issue from〕Blood issued from the wounds.血从伤口中流出来。21世纪英汉〔knife〕To use a knife on, especially to stab; wound with a knife.用刀切割，用刀割伤：用刀，尤指刺伤；用刀弄伤美国传统〔less〕There were no less than fifty wounded.受伤者多达50人。英汉大词典〔lurch〕The wounded man lurched along toward me.那个受伤的人踉踉跄跄地朝著我走过来。文馨英汉〔lurch〕The wounded soldier lurched forward.那个伤兵跌跌撞撞地向前走去。21世纪英汉〔memory〕Her earliest memory is of singing at the age of four to wounded soldiers.她最早的记忆是在4岁时为受伤的战士唱歌。柯林斯高阶〔mention〕Wounded in action, he was twice mentioned in dispatches.因为在作战中受伤，他曾两次在战报中受到表扬。牛津搭配〔minister to〕The nurse ministered to his wounds.由护士护理他的伤口。韦氏高阶〔moan〕The wounded soldier moaned in/with pain.伤兵痛苦地呻吟。韦氏高阶〔mortally〕He regarded the mortally wounded man with no pity in his heart.他看着那个受了致命伤的男人，心中没有一丝怜悯。朗文当代〔mortify〕To cause to experience shame, humiliation, or wounded pride; humiliate.使丢脸：使经受羞辱、挫折或窘迫；侮辱美国传统〔nastily〕My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle — it was a very nasty wound.我小孙女的脚跟夹到自行车的轮辐里了，伤得很严重。柯林斯高阶〔niff〕His wound has niffed,he'd be operated immediately.他的伤口已发出恶臭味，得马上对他实施手术。21世纪英汉〔ooze〕The wounds may heal cleanly or they may ooze a clear liquid.这些伤口可能会利索地愈合，也可能会分泌出一种透明的液体。柯林斯高阶〔open〕The wound opened under pressure.伤口受到挤压绽开了。英汉大词典〔overnight〕Overnight a man died after being shot and wounded yesterday.昨天一名男子遭枪击受伤，于夜间死亡。柯林斯高阶〔parry〕I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks.我不想伤害他, 只是想自我防卫, 挡开他的攻击。外研社新世纪〔pepper〕He was wounded in both legs and severely peppered with shrapnel.他两条腿都受伤了, 人也被如雨的弹片炸成重伤。外研社新世纪〔plate〕Surgeons covered the wound in his skull with a metal plate.外科医生用一块金属片把他头骨上的伤口盖住。麦克米伦高阶〔play possum〕The wounded soldier played possum, hoping the enemy would pass him by.受伤的士兵装死，希望能躲过敌人。韦氏高阶〔probe〕A doctor probed deep in his shoulder wound for shrapnel.一位医生伸进他肩膀伤口的深处寻找弹片。柯林斯高阶〔probe〕A slender, flexible surgical instrument used to explore a wound or body cavity.探针，探子：用于探查伤口或体腔的一种细长的可弯曲的外科医疗器械美国传统〔probe〕The doctor probed the wound with cotton swabs.医生用棉签探查了伤口。外研社新世纪〔profuse〕The wound was bleeding profusely.伤口血流如注。朗文当代〔proud flesh〕The swollen flesh that surrounds a healing wound, caused by excessive granulation.赘肉：在快要愈合的伤口周围肿起的肉，由伤口肉芽过多引起美国传统〔pungency〕The pieces are written with the feverish pungency of wounded rage.这几篇文章带有受伤害后的无比愤怒, 笔锋极端尖锐。外研社新世纪〔pursuance〕He was wounded in the pursuance of his duty.他在执行任务时受了伤。英汉大词典〔rain〕The wound rained blood.伤口血流如注。英汉大词典〔remove〕At least three bullets were removed from his wounds.从他的伤口中取出了至少3颗子弹。外研社新世纪〔report〕According to the police report, the victim died of a knife wound.根据警方的报告，被害人死于刀伤。麦克米伦高阶〔ricochet〕He was wounded in the shoulder by a ricochet.他被一颗跳弹打伤了肩膀。外研社新世纪〔ride〕Wounded soldiers were quickly ridden on stretchers.伤兵被立即送上担架抬走。英汉大词典〔round on〕The wounded wolf rounded on the hunting dogs and fought to the death.受伤的狼转身扑向猎犬作拼死搏斗。21世纪英汉〔run〕The wound ran blood.伤口流血。英汉大词典〔salve〕The nurse salved the wounds with ointment.护士把药膏敷在伤口上。英汉大词典〔scratch〕A slight wound.轻伤美国传统〔seep〕Blood was seeping slowly from the wound.血正慢慢从伤口渗出。牛津搭配〔septic〕The wound showed no sign of going septic.伤口没有化脓的迹象。英汉大词典〔set in〕If you get bitten by a dog, you have to make sure the wound is cleaned well, or an infection could set in.如果你被狗咬了，必须确保伤口彻底清理干净，否则可能会发生感染。剑桥高阶〔seven〕Seven of the wounded were taken to hospital.有7名受伤人员被送往医院。外研社新世纪〔sew sth up〕A nurse will come and sew up that wound for you soon.马上就有护士来为你缝合伤口。剑桥高阶〔sick〕The sick and wounded were evacuated from the war zone.伤病员从战区撤了出来。牛津搭配〔sink〕The wounded deer sank to the ground.受伤的鹿倒在了地上。麦克米伦高阶〔skin〕The wound has skinned over.伤口已愈合。英汉大词典〔slough〕Medicine A layer or mass of dead tissue separated from surrounding living tissue, as in a wound, a sore, or an inflammation.【医学】 死肉：（伤口、溃疡或感染处）从周围活着的组织上分离出来的一层或一块死亡的组织美国传统〔snake〕The snake wound its way through the undergrowth.那条蛇在灌木丛中蜿蜒前行。牛津搭配〔soap〕Clean the wound with mild antibacterial soap.用温和抗菌皂清洗伤口。牛津搭配〔soldier〕A British soldier was wounded in the fighting.战斗中，有一名英国士兵受了伤。朗文当代〔spindle〕A rod or pin, tapered at the ends, on which fibers are spun by hand into thread and then wound.锭子：手工纺纱中的两头尖、中间粗的圆杆或针，纱被纺成线后就绕在其上美国传统〔spring〕Blood sprang from the wound.血从伤口涌出来。文馨英汉〔spurt〕Blood spurted (out) from the wound.鲜血从伤口处涌了出来。21世纪英汉〔spurt〕Blood spurted from the wound.血从伤口涌出。麦克米伦高阶〔stab〕He was admitted to hospital with stab wounds.他因刀伤被送进了医院。剑桥高阶〔stanch〕Blood flowed from his wound has stanched.他伤口的血被止住了。21世纪英汉〔stand〕The road wound through a dense stand of trees.道路蜿蜒穿过一片茂密的树林。外研社新世纪〔stem-winding〕Wound by turning an expanded crown on the stem.上发条：通过转动转柄上的加长齿冠上发条美国传统〔stem〕Hold the wound closed to help stem the bleeding.按住伤口帮助止血。外研社新世纪〔stitch〕Dr Armonson stitched up her wrist wounds.阿蒙森医生将她手腕上的伤口缝好。柯林斯高阶〔stitch〕He had six stitches in a head wound.他头上的伤口缝了 6 针。柯林斯高阶〔stitch〕Her head wounds needed 50 stitches.她头上的伤口需要缝50针。剑桥高阶〔stitch〕Jill washed and stitched the wound.吉尔清洗并缝合了伤口。柯林斯高阶〔stitch〕The doctor will take the stitches out of the wound tomorrow.医生明天将给伤口拆线。英汉大词典〔strap ... up〕What about his wound,has it been strapped up?他的伤严重不严重，已包扎好了吗?21世纪英汉〔stream〕A stream of blood flowed from the wound.一股鲜血从伤口流出。牛津搭配〔stream〕Blood streamed from the wound.血从伤口涌出。英汉大词典〔superficial〕The 69-year-old clergyman escaped with superficial wounds.这位69岁的教士得以幸免, 只受了点儿皮外伤。外研社新世纪〔swathe〕The nurse swathed the wounded soldier's leg in bandages.护士把那个受伤士兵的腿用绷带包扎起来。韦氏高阶〔take〕The wounded soldier was taken up and carried away.伤兵被抬起送走了。英汉大词典〔ten〕Ten of the wounded were taken to hospital.有十名受伤人员被送往医院。外研社新世纪〔the〕He was wounded in the leg.他腿部受了伤。21世纪英汉〔though〕He went on fighting even though he was wounded.尽管受了伤，他还是继续战斗。麦克米伦高阶〔tilt〕His wife tilted his head to the side and inspected the wound.妻子把他的头侧过去检查他的伤口。柯林斯高阶〔time heals all wounds〕I thought I would never be able to love again, but, as they say, time heals all wounds.我曾以为我不会再爱了，但常言道，时间会治愈一切创伤。韦氏高阶〔treat〕The boy was treated for a minor head wound.那个男孩因头部轻伤接受了治疗。柯林斯高阶〔unravel〕I unravelled the string and wound it into a ball.我把绳子解开并绕成一个球。牛津高阶〔up〕After a month, the wound had almost healed up.一个月后，伤口差不多痊愈了。朗文当代〔vulnerable〕The wound is vulnerable to infection.伤口易受感染。麦克米伦高阶〔vulnerary〕A remedy used in healing or treating wounds.创伤药：用于愈合或治疗伤口的药美国传统〔war〕He was wounded twice during the course of the war.他在战争期间受过两次伤。牛津搭配〔wind up〕Both partners of the marriage wound up unhappy.最后婚姻双方都不幸福。柯林斯高阶〔wind〕A soft strain of music wound into the air.柔和的乐曲在空中回荡。21世纪英汉〔wind〕He wound the tape back to the beginning.他把磁带倒到了开头。牛津高阶〔wind〕He wound up his speech with a quotation.他以一句引语结束他的演讲。英汉大词典〔wind〕She wound a scarf around her neck.她在脖子上围了一条围巾。剑桥高阶〔wind〕She wound herself (或 her way) into his confidence.她用巧妙的手段博得他的信任。英汉大词典〔wind〕She wound his wrist with a bandage.她用一条绷带包他的腕部。文馨英汉〔wind〕She wound the baby in a shawl [wound a shawl round the baby].她用披肩把婴儿包好。文馨英汉〔wind〕She wound the handle but nothing happened.她转动把手，但是没起什么作用。剑桥高阶〔wind〕She wound the wool (up) into a ball.她将毛线卷成球。文馨英汉〔wind〕The firm was later wound up with debts of £104,000.这家公司后来因负债104,000英镑而被关闭。麦克米伦高阶〔wind〕The path wound down to the beach.这条小路弯弯曲曲通向海滩。牛津高阶〔wind〕We wound through the narrow streets of the village.我们绕来绕去地穿过村庄狭窄的街道。麦克米伦高阶〔wing〕To wound superficially, as in an appendage.侧击：击中…的非要害部位，如击中动物的附属物美国传统〔wound up〕I was too wound up to sleep.我担心得睡不着觉。外研社新世纪〔wounded〕He could barely move his wounded arm.他受伤的胳膊几乎动不了。麦克米伦高阶〔wounded〕I think she feels desperately wounded and unloved.我想她会觉得深深地受到了伤害, 感觉没人爱她。外研社新世纪〔wounded〕It was only wounded pride that stopped him from apologizing.他只是因为伤了自尊而不愿道歉。朗文当代〔wounded〕Sam let out a grunt of pain when he put weight on his wounded leg.用受伤的腿承重时, 萨姆发出了一声痛苦的呻吟。外研社新世纪〔wounded〕The wounded men were taken to hospital.受伤的人被送到了医院。麦克米伦高阶〔wounded〕The wounded were taken to hospital.伤员被送到了医院。外研社新世纪〔wound〕A nurse cleaned and bandaged the wound.护士把伤口清洗包扎好。朗文当代〔wound〕After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal.激烈争吵之后的感情创伤需要一些时间才能瘉合。牛津高阶〔wound〕Four people were seriously/badly wounded in the explosion.这次爆炸中有四人受重伤。韦氏高阶〔wound〕He died from the wounds he had received to his chest.他由于胸部受伤而死亡。牛津高阶〔wound〕He had deep wounds in his chest.他胸部有几处很深的伤口。牛津搭配〔wound〕He suffered serious wounds to his back and stomach.他的背部和腹部受了重伤。麦克米伦高阶〔wound〕I was deeply wounded by his comments.他的批评使我深受伤害。朗文当代〔wound〕One reporter was wounded in the leg.一名记者腿部受伤。牛津搭配〔wound〕She was fatally wounded in a car crash.她在撞车事故中受了致命伤。牛津搭配〔wound〕The President's self-inflicted wounds have called his credibility into question.总统的自伤行为导致其信誉受到质疑。牛津搭配〔wound〕The animal died from an infected wound.这只动物死于伤口感染。牛津搭配〔wound〕The party had never healed the wounds left by the crisis.该政党一直都没能治愈危机留下的创伤。麦克米伦高阶〔wound〕The war has left deep psychological wounds.战争留下了严重的心理创伤。英汉大词典〔wound〕These comments will open old wounds.这些评论会揭开旧伤疤。外研社新世纪〔wound〕Two soldiers died and three others were wounded in the attack.在进攻中有2名士兵死亡，另有3名受伤。麦克米伦高阶〔yo-yo〕A toy consisting of a flattened spool wound with string that is spun down from and reeled up to the hand by motions of the wrist.游游拉线盘，溜溜球：由缠有细绳的扁线盘构成的玩具，通过手腕运动在手上翻转，然后收到手里美国传统Wounded national pride and economic discontent combined to form an explosive mixture that led to war.受到伤害的民族自尊心和经济上的不满情绪交织在一起，一触皆发，导致了战争。剑桥国际A small flap of skin can be seen above the wound.伤口的上方可以看到一小片翻起的皮肤。剑桥国际Ensure the wound is free from / of dirt before applying the bandage.要保证伤口在上绷带之前不能沾上污物。剑桥国际He sustained a serious wound in the stomach. 他腹部严重受伤。译典通Her head wounds needed 50 stitches.她头上的伤口需要缝50针。剑桥国际Horrified workmates saw him collapse with blood pouring from the open/gaping wound.惊恐的同事们看到他倒下，血从张开着的伤口里涌了出来。剑桥国际I hope her emotional wound will heal with the passing of time. 我希望她感情上的创伤能随时间的流逝而治愈。译典通I'm able to just ignore him when he's being annoying but he gets Elaine really wound up.我能在他令人讨厌的时候不去理睬他，但他确实让伊莱恩受不了。剑桥国际If the wound had been any deeper, you would have had to go to hospital.如果伤口再深些，你就得上医院了。剑桥国际Most of the people admitted to the hospital were suffering from gunshot wounds.大部分医院收治的人都受了枪伤。剑桥国际She wound a scarf around her neck.她在脖子上围了一条围巾。剑桥国际She felt again the twitch of an old wound. 她又一次感到旧伤突然一阵剧痛。译典通She had a puncture wound in her arm, from a wasp sting.她的手臂被刺伤了，是黄蜂叮的。剑桥国际She refuses to talk about the incident, saying it would only reopen an old wound (= make her remember an unhappy experience).她拒绝谈论这场事故，说这样只会重新揭开一个旧的创伤。剑桥国际She was fatally wounded. 她受了致命伤。译典通She writes songs about capricious love and wounded hearts.她写那些关于变幻无常的爱以及受伤心灵的歌曲。剑桥国际The wound has skinned over. 伤口已愈合。译典通The wound is still discharging (= producing liquid matter, esp. that which is infected).伤口还在流脓。剑桥国际The wound was taped up. 伤口用绷带包扎起来。译典通The wounded ox gave a great bellow.受伤的牛大吼一声。剑桥国际The wounds were gradually healing (up / over).伤口慢慢愈合了。剑桥国际The doctor said that death was due to multiple stab wounds to the neck and upper body.医生说死亡是由于脖子及上身被多处刺伤而造成的。剑桥国际The nurse told him to be scrupulous (= extremely careful) about keeping the wound clean.护士告诉他一定要十分仔细地保持伤口干净。剑桥国际The soldier is mortally wounded. 这个士兵受了致命伤。译典通The walking wounded ( = people who were injured but able to walk) were made to sit in the waiting area while doctors treated the badly injured.在医生们治疗重伤员的时候，能自己行走的轻伤员被安排坐在等候区域内。剑桥国际Twenty-eight demonstrators were shot dead and 188 wounded in a 5-minute fusillade of automatic fire.在5分钟的自动火力齐射中，28名游行示威者被击毙，188名受了伤。剑桥国际We carried the wounded man on a stretcher. 我们用担架抬这位伤员。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。