| 单词 | would |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANYTHING/ANYBODY〕This would be an ideal job for anyone who speaks French and Italian. 谁若是能说法语和意大利语，这将是一份理想的工作。朗文写作活用〔CLASS〕Daughters of rich merchants would often marry into the aristocracy. 富商的女儿常嫁入贵族世家。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕I said I would help them - I can't let them down. 我说过要帮他们的，我不能让他们失望。朗文写作活用〔EXPLAIN〕I just wish someone would explain to me in plain English what is wrong with my computer. 我就希望有人用简单的语言给我解释一下，我的电脑出什么毛病了。朗文写作活用〔FINALLY〕I knew that we would meet again one day. 我早知道我们有一天会再相见的。朗文写作活用〔HOPE〕I would have told you about this earlier, but I didn't want to get your hopes up. 我本来想早些告诉你，但是我不想让你抱太大的希望。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕The amount of sex on television that we see today would have been unthinkable in previous decades. 如今我们在电视上看到的大量有关性的内容在过去几十年里是无法想象的。朗文写作活用〔MAKE FUN OF〕When I didn't want to fight he would taunt me repeatedly. ‘Coward,’ he would say, ‘coward, coward, coward ....’ 我不想打架时，他就一遍遍地嘲笑我。“胆小鬼，”他会这样说我，“胆小鬼，胆小鬼，胆小鬼…”朗文写作活用〔MEANING〕How would you interpret her letter? Is she really hostile or just being ironic? 你是如何理解她的信的？她是真的怀有敌意还是仅仅在讽刺?朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕Dominic took a huge slice of cake, hoping no one would notice. 多米尼克拿了一大块蛋糕，他希望不会有人看到。朗文写作活用〔OPEC〕Each member of OPEC would seek to maximize its own production.石油输出国组织的每个成员国都寻求最大限度地提高本国石油产量。柯林斯高阶〔PREDICT〕Jesus prophesied that one of his disciples would betray him. 耶稣预言，他的门徒中有一人将出卖他。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕Would you know him if you saw him again? 如果你再看到他时，能认出他来吗？朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Schmidt's lawyer said that he would take no further part in the trial. 施密特的律师说他不会再参与此案的审理。朗文写作活用〔advocacy〕Sir Peter would also like to see the current adversarial system of advocacy examined by the royal commission.彼得爵士也乐于看到现有的对抗式辩护制度受到王室委员会审查。外研社新世纪〔amiss〕A coat of paint would not come amiss in the bedroom.给卧室刷一层漆会不错。外研社新世纪〔answer〕When asked if she would run for office, she answered that she hadn't decided. = When asked if she would run for office, she answered “I haven't decided.” 当被问及是否要参选时，她回答说还没决定。韦氏高阶〔anti〕Despite what the antis would tell you, hunting is for people from all walks of life.不管持反对意见的人将告诉你什么，狩猎适合于各个阶层的人。柯林斯高阶〔anyone〕Anyone would know that.那事情谁都懂。英汉大词典〔anything〕Anything would be better than staying at home! 做什么都比呆在家里好！朗文当代〔assistance〕I waited patiently hoping that someone would come to my assistance.帮助某人麦克米伦高阶〔assuming〕Assuming (that) he's still alive, how old would he be now? 假定他还活着，现在有多大年纪了？牛津高阶〔astern〕At the crucial moment, the barge would not go astern.在关键时刻, 驳船却不能向后行驶了。外研社新世纪〔at the expense of sb〕Would you stop making jokes at my expense? 你别再拿我开玩笑了，好不好？剑桥高阶〔bear〕My leg was painful, and I wasn't sure it would bear my weight .我腿痛，不知道是否还能承受我身体的重量。朗文当代〔be〕If it wasn't for you, I would never have agreed.如果不是为了你, 我是绝不会同意的。外研社新世纪〔bring〕The government's moves would bring a sizable majority of the committee around to endorsing the proposition.政府采取的步骤将说服委员会相当多数的成员批准这项提议。英汉大词典〔but〕Who but he would do such a thing? 除了他还有谁会干这种事? 英汉大词典〔calculate〕I calculated that he would arrive at midnight.我估计他将在午夜到达。21世纪英汉〔care〕Would you care for another drink? 你要再来一杯饮料吗？朗文当代〔cash〕Would you cash a cheque for me? 你能帮我兑张支票吗？剑桥高阶〔civvy street〕If they were in civvy street they would be compensated anyway.他们要是老百姓的话，就一定会得到补偿。柯林斯高阶〔cleft stick〕UN troops are in a cleft stick: something has to be done for the civilian population, yet to retaliate would surely be the spark to ignite all-out war.联合国军队进退两难：为了平民不得不采取行动，可是还击势必会引发全面战争。剑桥高阶〔clock〕Mary set her alarm clock for 6:30 am (=made sure it would ring at 6:30) .玛丽把闹钟设定在早上六点半。朗文当代〔come off〕He said it was a great occasion which he hoped would come off in an orderly way.他说这是一次重大活动, 他希望活动能够井然有序地进行。外研社新世纪〔considered〕We would hope to be able to give a considered response to the unions' proposals by the end of the year.对于工会的提议，我们希望能在年底之前给出一个成熟的答复。柯林斯高阶〔contrary〕The introduction of such a tax would be contrary to our policy.开征这一税种与我们的政策背道而驰。麦克米伦高阶〔convent〕I would rather join a convent than live with that smell.我宁愿加入修女会也不愿忍受这样臭气熏天的环境。外研社新世纪〔count〕It is hard to define what would count as success.什么算成功, 很难定义。外研社新世纪〔courtesy〕It's only common courtesy to tell the neighbours that we'll be having a party(= the sort of behaviour that people would expect).告诉邻居我们要举行聚会，这是起码的礼貌。牛津高阶〔credit〕It would be wrong for us to take all the credit.如果我们把所有功劳都揽到自己身上，那就不对了。柯林斯高阶〔cut-off〕A total cut-off of supplies would cripple the country's economy.供应的全面中断会使该国经济陷入瘫痪。外研社新世纪〔danger〕Where would they hide if danger threatened? 如果遭遇危险他们会往哪儿躲呢？牛津搭配〔delight〕They would slide down the icy slopes, shrieking with delight.他们会溜下覆盖着冰的山坡，高兴得尖声大叫。麦克米伦高阶〔delude〕They deluded themselves into believing their team would win.他们自己骗自己，认定自己的球队将会获胜。韦氏高阶〔disaster〕It would be a disaster for me if I lost my job.对我而言，如果丢了工作那将是一场灾难。剑桥高阶〔distinction〕This would lead to a clear distinction between management and the workforce.这会导致管理层与工人阶层之间的明显差别。麦克米伦高阶〔doggedly〕She would fight doggedly for her rights as the children's mother.她会顽强地为作为孩子母亲应有的权利而斗争。柯林斯高阶〔doubtfully〕For a time it seemed doubtful that he would move at all.有一段时间他似乎根本不会搬家。柯林斯高阶〔doubtful〕It was doubtful whether the patient would survive the operation, 病人能否挺过这次手术还无法确定。朗文当代〔doubt〕Ally was confident that we would be ready on time, but I had my doubts .艾丽坚信我们到时能够准备好，但我却有点怀疑。朗文当代〔echo〕Thick carpet would reduce the echo in this hallway.厚地毯会减弱走廊中的回音。剑桥高阶〔encampment〕Every few days they would move to a new encampment in the woods.每隔几天他们就会搬到树林中一个新的营地。外研社新世纪〔equilibrium〕A new arms race in the region would upset the delicate equilibrium between the opposing factions.该地区新的军备竞赛会扰乱对立双方之间的微妙平衡。麦克米伦高阶〔even〕We would like to be able to even out the workload more fairly.我们希望能够更公平地平均分配工作量。麦克米伦高阶〔explain oneself〕Would you explain yourself a little?请把你的意思解释清楚一点，好吗?21世纪英汉〔fail〕He felt he would be failing in his duty if he did not report it.他认为如果不报告就是他失职。牛津高阶〔fain〕He fain would go.他乐意去。21世纪英汉〔favour〕We would esteem it a great favour if you would reply at once.若能立即赐复,我们不胜感激。英汉大词典〔fortune〕As good fortune would have it, a bus came along just when I needed it.真是幸运，公共汽车正好在我需要的时候来了。牛津搭配〔forum〕The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。柯林斯高阶〔fuss〕The child had a fuss with his brother about who would get the prize.那孩子同兄弟争论谁会得奖。英汉大词典〔gaslight〕He would show his collection by gaslight.他会在煤气灯光下展示他的收藏品。柯林斯高阶〔generate〕The program would generate a lot of new jobs.这个项目将创造许多新的就业岗位。朗文当代〔growth〕They estimated that growth in demand for telecoms services would double over the next five years.他们预计, 在接下来的五年内电信服务的需求量将翻倍。外研社新世纪〔hazard〕I would hazard that she is the sole reason we are here.我猜想我们来这儿全是因为她。牛津高阶〔hindrance〕You would be more of a hindrance than a help.你帮不上忙，反倒会碍事。柯林斯高阶〔honour〕John told me that the President would honour me by meeting me in the White House.约翰告诉我，总统要在白宫接见我。21世纪英汉〔hustle〕The whole restaurant would hustle after 7 o'clock.七点以后整个餐馆就会忙碌起来了。21世纪英汉〔hypothetical〕This is all very hypothetical but supposing Jackie got the job, how would that affect you? 这当然全是假设，不过假若杰基得到了那份工作，对你又会有什么影响呢？剑桥高阶〔if〕My husband, for some unknown reason, suggested that I loved my birds more than him: as if I would.我丈夫,莫名其妙地,暗示我爱鸟甚于爱他：仿佛我真如此似的。柯林斯高阶〔impractical〕It would be impractical to train so many people in one session.一期培训这么多人是不切实际的。麦克米伦高阶〔indefensible〕It would be morally indefensible for her to desert her father now.她如果在这个时候遗弃自己的父亲，在道德上是不可原谅的。牛津搭配〔instance〕I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。牛津高阶〔in〕Would you prefer to sit in the shade? 你喜欢坐在阴凉处吗？朗文当代〔it'd〕It would.它将美国传统〔jingoist〕He was a confirmed jingoist and would frequently speak about the dangers of Britain forming closer ties with the rest of Europe.他是个地地道道的沙文主义者，经常谈论英国与欧洲其他国家加紧联系的危险。剑桥高阶〔latitude〕He would be given every latitude in forming a new government.他将可以不受任何限制地组建新政府。柯林斯高阶〔lease〕It was agreed they would lease the apartment to him/lease him the apartment.按照约定他们要把公寓租给他。剑桥高阶〔least〕The journey would impose extra expense on those least able to afford it.这次旅行会给那些最负担不起的人增加额外的开支。朗文当代〔lie〕It would be a lie to say I knew, because I didn't.如果说我知道,那就是说假话了,因为我并不知道。英汉大词典〔life〕He believed that he would see his family again in the next life.他相信来世他会再见到自己的家人。韦氏高阶〔light〕Along a ground floor corridor a change of bulb strength would undoubtedly help to light the way.改变底层走廊灯泡的亮度, 无疑会有助于照路。外研社新世纪〔like〕Would you like a coffee?您想喝杯咖啡吗？外研社新世纪〔little Englander〕His policies might please the little Englanders but they would be a disaster for the country as a whole.他的政策也许会讨好英格兰本土主义者，但是对整个国家来说却将是一场灾难。剑桥高阶〔living〕However hard they worked to scrape out a living, they would always be poor.勉强维持生计麦克米伦高阶〔long drawn out〕A long drawn out war would likely deepen and prolong the recession.一场旷日持久的战争很可能会使衰退程度加剧，时间延长。柯林斯高阶〔love〕Be a love and carry this inside for me, would you? 劳驾您帮我把这个搬进去行吗？韦氏高阶〔magnify〕A lens would magnify the picture so it would be like looking at a large TV screen.透镜会把图片放大，就像在看巨大的电视屏幕一样。柯林斯高阶〔melt〕He would have struggled but his strength had melted.他本来可以抗争的, 但实在力不从心。外研社新世纪〔menace〕She was a frequent menace to British diplomats who would find her on their embassy doorstep, demanding safe passage home.她对于英国外交官来说是个大麻烦, 因为她经常站在英国大使馆门口要求他们将其安全遣送回家。外研社新世纪〔midday〕At midday everyone would go down to Reg's Cafe.中午，大家都会下楼去雷吉餐馆。柯林斯高阶〔milk〕Would you like some milk in your tea? 你的茶里要加点牛奶吗？朗文当代〔narrowing〕I would have preferred somebody who had wider ideas, and he was rather narrow.我会更倾向于一个思路开阔些的人，他的想法太狭隘了。柯林斯高阶〔nature〕The parties would not reveal the exact nature of the dispute.各方都不愿透露争端的真实本质。牛津搭配〔need〕I had no need to open the letter—I knew what it would say.我没必要拆开那封信，我知道里面会说些什么。牛津高阶〔offer〕Can I offer you (= would you like) a drink? 你要一杯饮料吗？剑桥高阶〔parliament〕He told the party conference he would hold a referendum in this parliament.他在政党会议中宣布自己将在这届议会举行公民选举。外研社新世纪〔pass〕Pass the cookies around, would you? 请把小甜饼分发给大家，好吗？朗文当代〔pay〕Would you prefer to pay with/by cash, cheque, or credit card? 你喜欢用现金、支票还是信用卡支付？剑桥高阶〔pep〕Many say that, given a choice, they would opt for a holiday to put the pep back in their lives.很多人说，要是能选择，他们宁愿选择休假来恢复活力。柯林斯高阶〔perspective〕I would like to offer a historical perspective.我想提供一个历史的视角。外研社新世纪〔pertain to〕I would much rather that you asked Mrs Zuckerman any questions pertaining to herself.我宁愿你问楚克尔曼夫人的是与她本人相关的问题。外研社新世纪〔point〕They would not hesitate to point out anything they found objectionable.他们会毫不犹豫地指出他们觉得反感的一切。牛津搭配〔possible〕Would it be possible to speak to Oliver? 可不可以和奥立弗说说？朗文当代〔power〕Although it is not in his power to do so, he said he would rebuild the Air Base.虽然这超出了他的能力范围, 他还是说他会重建空军基地。外研社新世纪〔president〕The White House says the president would veto the bill.白宫称总统将否决这项议案。柯林斯高阶〔pride〕It would be stupid to refuse through pride.出于自尊而拒绝是愚蠢的。牛津搭配〔process〕He was warned that they would process him.他被警告说，他们将向他发出传票。21世纪英汉〔public-spirited〕Any public-spirited citizen would have done the same.任何热心公益的公民都会那么做的。朗文当代〔put ... on〕What price would you put on this fine old silver cup?你看这个精致的旧银杯值多少钱?21世纪英汉〔put〕It would be lovely to stay with you, but I don't want to put you out.和你在一起是很好，但是我不想给你添麻烦。麦克米伦高阶〔rather〕I would prefer to stay home rather than go out.我宁愿留在家里也不愿出去。文馨英汉〔recommend〕I would strongly recommend that you get professional advice.我力劝你去向专家请教。牛津搭配〔ring the changes〕The team's manager rang the changes at halftime so that more players would have a chance to play.上半场结束时教练改变了阵容，好让更多球员有机会上场比赛。韦氏高阶〔roughly〕We were only able to make a rough estimate of how much fuel would be required.我们只能对所需燃料作一个粗略的估计。柯林斯高阶〔same〕I would do the same again.我愿再做同样的事。牛津高阶〔say〕Her father would have something to say about it.这事她父亲会不高兴的。朗文当代〔scenario〕The worst-case scenario was that he would have to have an operation.最坏的情况是他必须得动手术。朗文当代〔sceptical〕Many were sceptical as to whether the plan would succeed.许多人对这个计划能否成功持怀疑态度。牛津搭配〔sea〕He would not force his son to go to sea.他不会强迫他儿子当水手。外研社新世纪〔secret〕His secret fear was that Jenny would leave him.他暗自担心珍妮会离他而去。朗文当代〔see〕Would you like to see round the house? 你想在屋子里看看吗？朗文当代〔serve〕They may well decide that their interests would be best served by joining in.他们很有可能认定参与其中才会令其利益最大化。柯林斯高阶〔share〕There isn't an empty table. Would you mind sharing? 没有空桌子了。你愿不愿意和别人合坐？牛津高阶〔significantly〕Time would appear to be the significant factor in this whole drama.时间似乎是整部剧中一个举足轻重的因素。柯林斯高阶〔sit〕Surely someone would stand up and let her sit down? 烦请哪位给她让个座？牛津搭配〔slap〕He would push or slap her once in a while.他偶尔会推搡她或是打她的耳光。柯林斯高阶〔slum〕This house would be an absolute slum if I wasn't here to clean it.如果不是我在这儿打扫，这套公寓会脏乱得完全不像样子。剑桥高阶〔smoke〕It would take just one match for this whole place to go up in smoke.只要一根火柴就能把这整个地方烧得精光。麦克米伦高阶〔so〕Everything had to be just so, or Edna would make us do it again.每一样东西都得井井有条，不然的话埃德娜就会让我们重新来过。朗文当代〔speak〕Would you mind speaking more slowly, please? 请你再慢点说，好吗？剑桥高阶〔spot〕In a tight spot there is no one I would sooner see than Frank.有麻烦时，我会首先去找弗兰克。柯林斯高阶〔steer〕When I was a kid, about six or seven, she would often let me steer the car along our driveway.在我小时候，大概六七岁时，她经常让我在自家的车道上开车。柯林斯高阶〔straight〕Tell me straight, would you rather we didn't go tonight? 请坦白告诉我，你是不是希望我们今天晚上不去？剑桥高阶〔suck〕Would America be sucked into an unwanted war? 美国会卷入一场无谓的战争吗？麦克米伦高阶〔suppose〕It had been supposed that by then Peter would be married.人们一直认为到那时彼得应该结婚了。柯林斯高阶〔talk〕You can't stay here – the neighbours would talk.你不能呆在这儿，邻居们会说闲话的。麦克米伦高阶〔thank you〕Would you like some more cake?—No thank you.要不要再来点蛋糕？——不要了, 谢谢。外研社新世纪〔thing〕If you could change one thing about yourself, what would it be?如果你能改变自己身上的一样东西, 那会是什么呢？外研社新世纪〔thought〕Would Mark be able to help?It's just a thought.马克能帮忙吗？仅仅是想到这一点而已。牛津高阶〔tiresome〕It would be too tiresome to wait in the queue.排队等候太烦人。柯林斯高阶〔train〕They would go on long train journeys together.他们总是一起乘火车长途旅行。朗文当代〔troll〕I would troll for fish from the rowboat.我会在划艇上拖钓。朗文当代〔trouble〕They never troubled to ask me what I would like.他们根本就没来问一下我喜欢什么。朗文当代〔try〕Would you like to try some crisps? 要不要尝尝薯片？朗文当代〔turn out〕If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.如果我早知道自己的人生结局会是如此，我当时宁愿让他们杀了我。柯林斯高阶〔turn up〕Bill would turn up the TV in the other room.比尔会把另一个房间里的电视声音开大。柯林斯高阶〔unanswerable〕They would ask their mother unanswerable questions.他们会问母亲一些无法回答的问题。柯林斯高阶〔unproven〕It would be unwise to throw billions at unproven technology.向还未证实可行的技术投入亿万资金是不明智的。剑桥高阶〔unsurprised〕I was unsurprised to find he would not be coming.得知他不想来，我并不吃惊。韦氏高阶〔up〕Would this be a good time to bring up the issue of salary? 现在提薪水的问题合适吗？剑桥高阶〔useless〕The doctor concluded that further treatment would be useless.医生下了结论，进一步治疗也没有意义。朗文当代〔victorious〕We were confident that the Allies would emerge victorious (=finally win) .我们确信盟军最终一定能获胜。朗文当代〔vigour〕The government gave assurances that the investigation would be pursued with vigour.政府保证会下大力气进行调查。牛津搭配〔vow〕I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.我郑重发誓，总有一天我将回到欧洲生活。柯林斯高阶〔waste〕They said a public enquiry would just be a waste of taxpayers' money.他们说公开调查只会浪费纳税人的钱。麦克米伦高阶〔way〕He wanted to go to college and would let nothing stand in his way. () 他想上大学，不会让任何事情阻碍他的。牛津搭配〔well-advised〕You would be well-advised to stay home tonight.你今晚还是呆在家里为妙。英汉大词典〔word〕You gave me your word that you would look after them.你向我保证过你会照顾他们的。麦克米伦高阶〔would〕He would get in my way.他凡事都要妨碍我。文馨英汉〔would〕The explanation would seem satisfactory.这种解释看来倒会令人满意。英汉大词典〔would〕Things would be different if I still had that job.如果我还有那份工作，情况可能就会不同了。韦氏高阶〔wrong〕She would prove him wrong(= prove that he was wrong)whatever happened.不论发生的是什么事，她都会证明他是错的。牛津高阶A recent poll shows that 98% of dentists would recommend the product.最近一项民意调查显示 98% 的牙医会推荐这种产品。牛津商务A scrap yard would buy your old car off you.废品场会收购你的旧汽车。剑桥国际An expensive trip like that would be completely beyond/out of (my) reach (= I would not have enough money to pay for it).象那样一次昂贵的旅行我完全出不起钱。剑桥国际An experience like that would be enough to frighten anyone.那样的经历足够吓着任何一个人。剑桥国际Dr Abraham said he hoped teachers would be sensitive to signs of stress in children at exam time.亚伯拉罕博士说他希望老师们能体察关心考试时孩子们紧张的迹象。剑桥国际Greater investment in public transport would keep more cars off the roads.更多地投资于公共交通事业将会减少公路上小汽车的数量。剑桥国际He believed that if he married a rich woman he would have it made.他相信只要与富家女子结婚，便能飞黄腾达。剑桥国际Her greatest fear was that one day she would look in the mirror and an old hag would stare back at her.她最害怕的是有一天她照镜子时会看到一个老丑婆瞪着眼睛看着她。剑桥国际I would not dare wear anything so outrageous but Delia carried it off superbly.我不敢穿如此有伤风化的衣服，但迪莉娅穿着却很棒。剑桥国际I can't help feeling (that) she would be happier without him. [+ (that) clause] 我忍不住想没有他她会更快乐的。剑桥国际I think Friday would suit me best. 我想星期五对我最适合。译典通If Elise would just hang on (= wait) a little longer she'd certainly get the promotion.如果伊莉斯愿意再等上一些时候，她肯定可以得到提升。剑桥国际If the management wouldn't listen to their demands they would have to force the issue by striking.假如管理层不理会他们的要求，他们就不得不通过罢工来解决问题。剑桥国际It would be a disaster for me if I lost my job.丢工作可是我的大难。剑桥国际It would be fogeyish not to admit that these changes are for the better.要是不承认这些变更旨在进步，那就是守旧。剑桥国际It would be helpful if you were to precede the report with an introduction.你若在报告前加上介绍将会大有帮助。剑桥国际It would take a huge amount of time to work out the solution to these equations if we didn't use a computer.如果我们不用计算机的话，解这些方程要花大量时间。剑桥国际On Christmas Eve, the squire would give a party for all the people who worked on his estate.在圣诞夜，大地主会给他庄园的所有工作人员举办个晚会。剑桥国际She would need to fence in the field if she was to keep a horse there.如果她要在那片田地里养马，她需要把那片地用围栏围起。剑桥国际She would sit by the stream with her babies while they dabbled their feet in the water.当娃娃们在小溪里踢水嬉戏时，她总是坐在一旁。剑桥国际She hoped that marriage would consolidate their relationship.她希望结婚能巩固他们的关系。剑桥国际She kept him in suspense for several days before she said that she would marry him.在她告诉他愿意嫁给他之前，让他担心了好几天。剑桥国际She loved classical music and would spend hours listening to Verdi's operas.她很喜爱古典音乐，会花上几个小时听威尔第的歌剧。剑桥国际She rationalized the expense by saying that the costly carpet she had bought would last longer than a cheaper one.她说明理由，称她买的昂贵的地毯会比便宜的更耐用。剑桥国际She's an artless young woman who would never dream of trying to mislead anyone.她是一个单纯的年轻女子，从未想到过要去蒙骗任何人。剑桥国际Such a policy would be unacceptable both domestically and internationally.无论国内国际都不会接受这样的政策。剑桥国际The governor said he would not be provoked into intemperate action.总督说他不会受人挑拨而采取过激行为。剑桥国际The interview was my moment of truth--I realised I would be making a mistake if I accepted the job.那次面试是考验我的时刻，我意识到如果我接受了那份工作，我就犯了一个错误。剑桥国际The manager said that he had no doubt that the team would soon stem the tide of defeat.经理说他毫不怀疑这球队能很快止住败势。剑桥国际The miners were told that three pits would be closed.矿工们获悉有3 个矿井要被关闭。剑桥国际The proposed truncation of the railway line would force more traffic onto roads which are already congested.建议缩短铁路将迫使更多的车辆拥入早已拥挤不堪的公路上。剑桥国际The world would have new dreariness for her without her loved ones. 如果没有她所爱的人这个世界就会有新的凄凉。译典通Their colouring is so totally different that you would never think they were sisters.她们的外貌如此不同，你绝对不会想到她们竟是姐妹。剑桥国际There has been an atmosphere of gloom in the factory since it was announced that it would be closing.自从宣布不久将要关闭以来，这家厂里的气氛一直很沉闷。剑桥国际They said they would put the squeeze on him. 他们说他们将对他施加压力。译典通Whenever he speaks with a lady, he would stand erect, cap in hand. 每当他与女士交谈时，他总是恭恭敬敬地站著。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。