| 单词 | totally |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕Senator Thompson remains totally opposed to any form of gun control. 汤普森参议员依然极力反对任何形式的枪支管制。朗文写作活用〔BAD AT DOING STH〕This government is totally incompetent. 这个政府完全不称职。朗文写作活用〔COMPLETELY〕What you're saying is totally ridiculous. 你的话荒谬至极。朗文写作活用〔CRAZY〕Put that gun down! Are you totally crazy? 把枪放下！你是真疯了？朗文写作活用〔DIFFERENT〕The two newspaper reports totally contradict each other. 这两篇报纸的报道完全相互矛盾。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕I sometimes feel that she is just totally ineffective in this job. 有时我觉得她根本没有能力做这份工作。朗文写作活用〔EXAMPLE〕Other countries have totally different laws on abortion. By way of illustration let us look at the cases of Germany and Japan. 其他国家在堕胎问题上有着完全不同的法律。举个例子，我们可以看一下德国和日本的情况。朗文写作活用〔MEMBER〕The membership was totally against admitting women to the club. 全体会员一致反对允许妇女进入俱乐部。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕His next question totally knocked me for a loop. He said, ‘So what makes you think you're good enough to get into law school?’ 他接下去的一个问题完全叫我惊惶失措，他说：“你凭什么认为你进得了法律学院？”朗文写作活用〔UNTRUE〕The article gives a totally false impression of life in Russia today. 这篇文章描述的今日俄罗斯生活完全是错误的印象。朗文写作活用〔absorbed〕She seemed totally absorbed in her book.她好像完全被这本书迷住了。牛津高阶〔absorb〕The game totally absorbed us.这个游戏引得我们完全入了迷。牛津同义词〔abstain〕Overeaters can't totally abstain from eating.暴饮暴食者没办法完全忍着不吃东西。外研社新世纪〔alien〕Such behavior is totally alien to the spirit of the religion.这种行为完全违背了宗教精神。韦氏高阶〔asexually〕Their relationship was totally asexual.他们之间的关系根本与性无关。柯林斯高阶〔assault〕The paper's assault on the president was totally unjustified.这份报纸对总统的攻击纯属无稽之谈。牛津高阶〔averse〕I am totally averse to gardening.我十分讨厌园艺。外研社新世纪〔awesome〕You look totally awesome in that dress.你穿那件礼服真是漂亮极了。剑桥高阶〔basis〕The rumour is totally without foundation(= is not based on any facts).这谣传毫无事实根据。牛津高阶〔befuddled〕Many people are totally befuddled by the tax code.许多人对免税代码完全是稀里糊涂的。韦氏高阶〔blah〕The hotel room was totally blah.那家旅店的客房太一般了。韦氏高阶〔blank〕I had so much champagne that I totally blanked on the address.我喝了太多香槟酒, 结果在致辞时脑子一片空白。外研社新世纪〔bluntly〕She told the industry in blunt terms that such discrimination is totally unacceptable.她直截了当地告诉业界，这种歧视是完全无法接受的。柯林斯高阶〔bogus〕He said these figures were bogus and totally inaccurate.他说这些数字都是假的, 根本不准确。外研社新世纪〔bounty〕The charity is totally dependent on the Church's bounty.慈善事业完全依靠全体基督徒的慷慨赠予。剑桥高阶〔brain-damaged〕The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.事故导致男孩大脑严重受损, 生活几乎无法自理。外研社新世纪〔brain-damaged〕The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖别人。柯林斯高阶〔bungle〕Police totally bungled the investigation.警察把调查彻底搞砸了。麦克米伦高阶〔categorically〕They totally and categorically deny the charges.他们彻底而又坚决地否认了那些指控。柯林斯高阶〔categorically〕They totally and categorically deny the charges.他们断然否认全部指控。外研社新世纪〔clean ... out〕He was totally cleaned out after a night at the roulette table.在一夜的轮盘赌桌上，他输光了所有的钱。21世纪英汉〔clean〕Why couldn't the president send somebody with a totally clean record? 总裁为什么不派一个完全清白的人来？麦克米伦高阶〔command〕He looked relaxed and totally in command of himself.他看起来很轻松，有绝对的自信完全能控制住自己。牛津高阶〔compare〕You can't compare the two cities - they're totally different.你不能把这两座城市相提并论——它们完全不同。剑桥高阶〔comprehensive〕The following guidelines do not aim to be totally comprehensive.以下的指导方针并非旨在包罗万象。朗文当代〔confuse〕Seeing the two of them together totally confused me.看到他们两个在一起，我给完全搞糊涂了。牛津搭配〔consequence〕His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had been made for his replacement.他的死完全出乎意料，所以，根本没有安排替补人选。柯林斯高阶〔copacetic〕Life is pleasant here, totally copacetic.这里生活很愉快,太称心如意了。英汉大词典〔crap〕He's totally crap at football.他足球踢得太臭。剑桥高阶〔deaf〕She's been totally deaf since birth.她生下来就是全聋的。麦克米伦高阶〔dealings〕Carter's dealings with him have been totally honest.卡特和他的交往一向都是完全真诚的。外研社新世纪〔deflate〕They were totally deflated by losing the game.他们输掉比赛后彻底丧失了信心。剑桥高阶〔depth〕He felt totally out of his depth in his new job.他感到自己根本不能胜任这新工作。牛津高阶〔desegregate〕The school system itself is not totally desegregated.教育体系本身并没有完全废除种族隔离。柯林斯高阶〔desublimate〕He is desublimated, totally unable to cope with his desires.他失去了让本能冲动升华的能力，完全不能抑制他的欲望。21世纪英汉〔disagree〕I disagree totally with this policy.我完全不赞成这项政策。牛津搭配〔disgusted〕I'm totally disgusted with your behaviour.我非常讨厌你的行为。剑桥高阶〔disproportionate〕The sentence is totally disproportionate to the offence.这一量刑与所犯罪行完全不相称。外研社新世纪〔dryness〕Gujurat has been a totally dry state for the past thirty years.在过去的 30 年里古吉拉特一直是完全禁酒的一个州。柯林斯高阶〔egoist〕She's an egoist; she's totally self-centred.她是个自私自利的人, 完全以自我为中心。外研社新世纪〔empty〕There was a vast expanse of totally empty sky to look at.可以看到万里晴空。牛津搭配〔erode〕By 1980, Miami beach had almost totally eroded.到1980年, 迈阿密海滩几乎已经完全被侵蚀了。外研社新世纪〔exhausted〕She collapsed on her bed, totally exhausted.她一头倒在床上，累得一点力气都没有了。韦氏高阶〔extreme〕Advertisements seem to go from one extreme to the other (=change from one extreme thing to something totally opposite) .广告似乎从一个极端走到了另一个极端。朗文当代〔fabricate〕The evidence was totally fabricated.这个证据纯属伪造。牛津高阶〔false〕The report was dismissed as totally false.报告因完全失实而被驳回。麦克米伦高阶〔foundation〕The rumour is totally without foundation(= not based on any facts).这谣传毫无事实根据。牛津高阶〔fudge〕His mind was totally fudged.他的头脑完全给搞糊涂了。英汉大词典〔gaga〕The fans went totally gaga over the band.乐迷们对这个乐队完全着迷了。牛津高阶〔goof〕The restaurant totally goofed up our reservations.餐馆把我们的预订全部搞错了。朗文当代〔grip〕I was totally gripped by the story.我完全被这故事吸引住了。牛津高阶〔guile〕He is a simple man, totally lacking in guile.他很单纯，完全不会耍什么诡计。剑桥高阶〔harmony〕The governor's statement is totally out of harmony with the mayor's earlier comments.州长的声明与市长早先讲的完全不一致。韦氏高阶〔hold〕For those not totally deaf, electronics holdsout hope.电子学给非全聋的人带来了希望。英汉大词典〔honest〕She was totally open and honest about her feelings.她对自己的感情非常坦白。牛津搭配〔illusioned〕We remain totally illusioned about the good intentions of those politicians.我们对那些政客的好心依然充满着幻想。英汉大词典〔implausible〕This idea is totally implausible.这个想法完全不合情理。牛津搭配〔impractical〕It was totally impractical to think that we could finish the job in two months.认为我们能在两个月之内完成这项工作，这完全是不切实际的。牛津高阶〔impression〕My impression is that they are totally out of control.我感觉他们完全失控了。外研社新世纪〔inadequate〕Some people feel totally inadequate when faced with new responsibilities.有些人在面对新职责时觉得完全力不从心。麦克米伦高阶〔inadequate〕The government's response was condemned as totally inadequate.政府的回应被斥责为完全不够力度。麦克米伦高阶〔incline〕We incline to the view that things are either totally good or totally bad.我们倾向于认为凡事不是全好就是全坏。麦克米伦高阶〔included〕All of us, myself included, had been totally committed to the cause.我们大家,包括我本人在内,一直献身于这一事业。英汉大词典〔incompatible〕We were totally incompatible.我们完全合不来。外研社新世纪〔incomprehensible〕He found his son's actions totally incomprehensible.他感觉他儿子的行为完全理解不了。牛津高阶〔inconsistent〕Such a position was totally inconsistent with his views.这样一种立场和他的观点完全相悖。英汉大词典〔incorruptible〕He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.他是个可靠的生意人, 完全值得信赖, 不会被收买。外研社新世纪〔inedible〕The food was totally inedible.这东西完全没法吃了。牛津搭配〔ineffective〕The chemical was almost totally ineffective in killing the weeds.这种化学品除杂草几乎无效。朗文当代〔inexperienced〕He was unqualified and totally inexperienced.他不够资格，而且毫无经验。牛津搭配〔innocent〕I am totally innocent of this crime.我完全是无辜的，与这一罪案无关。牛津搭配〔insane〕The whole idea is totally insane.整个想法简直愚蠢透顶。牛津搭配〔intelligence〕She felt as if she had suddenly become a disembodied intelligence that was totally alone.她感到自己好像突然变成了一个无形的智慧体, 孑然一身。外研社新世纪〔ionize〕To convert or be converted totally or partially into ions.（使）离子化：使或被完全或部分地转化为离子美国传统〔irresponsible〕He has been totally irresponsible.他完全没有责任感。外研社新世纪〔irresponsible〕He was acting totally irresponsibly.他对自己的行为完全不负责任。朗文当代〔lacking〕He's totally lacking in charm.他一点儿魅力都没有。剑桥高阶〔likeness〕There might be a likeness between their features, but their eyes are totally dissimilar.他们的长相可能相似, 但他们的眼睛完全不同。外研社新世纪〔lose〕I could see people thinking I'd totally lost the plot.我看得出来，人们都以为我彻底疯了。朗文当代〔lost without〕I don't know how I ever managed without my computer: I'd be totally lost without it! 我不知道没有电脑我该怎么办——肯定会一筹莫展！韦氏高阶〔lost〕Alina was looking totally lost.阿林娜看上去惘然若失。牛津搭配〔merit〕Her singing is totally without merit.她的歌唱一无是处。英汉大词典〔misjudge〕Sophie totally misjudged the situation and behaved inappropriately.苏菲对形势的判断完全错误，举止极不妥当。剑桥高阶〔murk〕Partially or totally dark; gloomy.昏暗的：昏暗的或者漆黑一片的；阴暗的美国传统〔natural〕All the ingredients we use are totally natural.我们用的所有原料都是纯天然的。麦克米伦高阶〔not〕I'm not totally convinced that she's right.我并不完全相信她是对的。外研社新世纪〔obliterate〕The sect was totally obliterated by the state.该教派在该州被彻底铲除了。牛津搭配〔odds〕She gave him a sweet smile, totally at odds with the look of dislike in her eyes. ? 她给了他一个甜甜的微笑，这和她眼中的不悦不相称。朗文当代〔odds〕The glossy, colourful cover was totally at odds with its dull academic content.这光泽艳丽的封面与枯燥的学术内容完全不相称。英汉大词典〔off the charts〕The new restaurant is totally off the charts.这家新开的餐馆口碑极佳。剑桥高阶〔one's〕When one's gone, the other partner is going to be totally lost.当一个死后, 其另一半会彻底消沉。外研社新世纪〔one〕Here in the mountains I feel totally at one with nature.在这群山之中我感到与大自然完全融为一体。麦克米伦高阶〔oppose〕We totally oppose the use of gas to kill any animal.我们绝对反对使用毒气杀死任何动物。牛津搭配〔oppose〕What he said was totally opposed to facts.他所说的与事实完全相反。21世纪英汉〔order〕The club's managing director condemned their behaviour as totally out of order.这家俱乐部的常务董事谴责他们的行为, 认为完全不符合俱乐部规程。外研社新世纪〔out of it〕She was lying on the sofa, totally out of it.她躺在沙发上，完全失去了知觉。剑桥高阶〔overawe〕Some of the players were totally overawed by playing their first game at the national stadium.有些选手第一次在国家体育场比赛特别怯场。剑桥高阶〔overwhelm〕We were totally overwhelmed by the response to our appeal.人们纷纷响应我们的呼吁，令人感动莫名。牛津搭配〔phoney〕He looks totally phoney to me.在我看来，他非常虚伪。柯林斯高阶〔physical〕My attraction to him was totally physical.我对他的迷恋只是肉体上的。朗文当代〔pig-headed〕She was stubborn, pig-headed and totally unable to see things from anyone's point of view but her own.她既固执又愚蠢, 根本不会从别人的角度看问题。外研社新世纪〔precedent〕This is disturbing news and totally without precedent.这是令人震惊的消息，完全没有前例。麦克米伦高阶〔quantity〕To her the outside world was a totally unknown quantity.对她说来,外部世界完全是个未知数。英汉大词典〔rap〕The main rap against him is that he isn't totally honest about what he knows.对他的指责主要在于是他对自己所了解的情况没有完全实话实说。韦氏高阶〔reliable〕He's a good musician and totally reliable.他是个出色的音乐家，而且完全可靠。牛津搭配〔repugnant〕I find his political ideas totally repugnant.我认为他的政治观点完全不得人心。朗文当代〔retrospect〕There are some things that you only become totally conscious of in retrospect.有些事情的含义你只有在事后回想时才能完全意识到。英汉大词典〔ruin〕The act of destroying totally.毁灭：整体破坏的作为美国传统〔score〕Sharon's gone totally over the score. So much of what she is saying is lies.莎伦太过分了, 她说的很多话都是谎言。外研社新世纪〔seize up〕The washing machine totally seized up on Thursday.星期四的时候洗衣机彻底坏掉了。剑桥高阶〔self-sufficient〕The country is totally self-sufficient in food production.在粮食生产上，这个国家完全做到了自给自足。牛津高阶〔servile〕As a waiter you want to be pleasant to people without appearing totally servile.作为服务员，你应该对人友好，但不要表现出完全卑躬屈膝的样子。剑桥高阶〔shit〕Something considered disgusting, of poor quality, foolish, or otherwise totally unacceptable.愚蠢的事物，恶心的事物，无法接受的事物：被认为是令人讨厌的，质量次的，愚蠢的或者是令人完全无法接受的东西美国传统〔silent〕Everyone was totally silent as the president spoke.总统讲话时，大家都鸦雀无声。麦克米伦高阶〔slewed〕By this time I was totally slewed and could scarcely stand up! 这时我已经全然醉了，几乎站不起来！剑桥高阶〔smitten〕They were totally smitten with each other.他们完全被对方迷住了。柯林斯高阶〔take in〕I know I was a naive fool to trust him but he is a real charmer who totally took me in.我知道信任他是因为我太傻太天真, 不过他实在太有魅力, 我被彻底蒙蔽了。外研社新世纪〔taxation〕Any profits made are totally exempt from taxation.所获利润完全免税。牛津搭配〔thenceforth〕My life was totally different thenceforth.从此，我的生活彻底改变了。柯林斯高阶〔thing〕There really is no such thing as a totally risk-free industry.完全没有风险的行业是不存在的。柯林斯高阶〔totally〕He was totally naked.他一丝不挂。韦氏高阶〔totally〕He's totally useless.他毫无用处。外研社新世纪〔totally〕Her second husband is totally different from Mark.她的第二任丈夫与马克截然不同。剑桥高阶〔totally〕I totally agree.我完全同意。朗文当代〔totally〕I totally disagree.我全然不同意。英汉大词典〔totally〕I'm still not totally convinced that he knows what he's doing.我仍然不完全相信他明白自己在干什么。牛津高阶〔totally〕It's a totally awesome experience.这是个棒极了的经历。牛津高阶〔totally〕Terrorism is totally unacceptable in a civilised world.文明社会是绝对不能接受恐怖主义的。朗文当代〔totally〕The fire totally destroyed the top floor.大火彻底烧毁了顶楼。外研社新世纪〔totally〕They come from totally different cultures.他们来自完全不同的文化。牛津高阶〔totally〕Young people want something totally different from the old ways.年轻人想要与以往截然不同的东西。柯林斯高阶〔tuned-in〕He's not totally tuned-in to reality.他并不完全了解现实。英汉大词典〔unacceptable〕I found her attitude totally unacceptable.我觉得她的态度让人完全不能接受。朗文当代〔unacceptable〕It is totally unacceptable for children to swear.孩子说脏话是完全不可容忍的。外研社新世纪〔unacceptable〕It is totally unacceptable for children to swear.孩子说脏话是完全不能容忍的。柯林斯高阶〔unacceptable〕The taking of hostages, said the president, was totally unacceptable under any circumstances.总统表示，无论在什么情况下劫持人质都是不能容忍的。剑桥高阶〔unaffected〕He appeared totally unaffected by this experience.看来他完全没有受这次经历影响。牛津搭配〔unaffected〕She seemed totally unaffected by what she'd drunk.她所喝的似乎对她没有丝毫影响。柯林斯高阶〔unconcerned〕He seems totally unconcerned by real dangers.他对于真实的危险似乎全然不在乎。柯林斯高阶〔unconnected〕My resignation was totally unconnected with recent events.我的辞职与最近的事件毫不相干。牛津高阶〔uncritical〕John's mother is totally uncritical of his behaviour.约翰的母亲对他的行为完全不加批评。朗文当代〔unexpected〕Her death was totally unexpected .她的死完全出人意料。朗文当代〔unfazed〕The Prime Minister appeared to be totally unfazed by the protesters.首相面对抗议者显得镇定自若。朗文当代〔unfit〕Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.现有的房子正变得完全不适合住人。柯林斯高阶〔unfit〕Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.现有的房子正逐渐变得完全不适宜人类居住。外研社新世纪〔unflappable〕She's totally unflappable - you have to be when working in such a high-pressure environment.她非常沉着冷静——在压力如此之大的环境下工作必须这样。剑桥高阶〔unfounded〕The allegations were totally unfounded.这些指控完全没有事实根据。柯林斯高阶〔unjustifiable〕Using these missiles to down civilian aircraft is simply immoral and totally unjustifiable.用这些导弹击落民用飞机是极不道德也是完全没道理的。柯林斯高阶〔unlovable〕She was totally unlovable.她一点都不可爱。韦氏高阶〔unmoved〕Alice seemed totally unmoved by the whole experience.艾丽斯似乎对整个经过十分冷漠。牛津高阶〔unnecessary〕I thought a lot of the violence in the movie was totally unnecessary.我觉得这部电影中有很多暴力场面是完全没有必要的。剑桥高阶〔unnecessary〕The delay was totally unnecessary.这一延迟完全可以避免。麦克米伦高阶〔unprepared〕I was totally unprepared for the announcement on the next day.我对第二天的通告完全没有心理准备。柯林斯高阶〔unprepared〕I was totally unprepared for the announcement the next day.我对第二天的通告完全没有心理准备。外研社新世纪〔unprepared〕I was totally unprepared for the challenge which faced me.对于面前的挑战我毫无准备。朗文当代〔unprovoked〕Her angry outburst was totally unprovoked.她暴跳如雷完全是无理取闹。牛津高阶〔unrealistic〕Their aims are totally unrealistic.他们的目标完全不切实际。文馨英汉〔unrecognized〕He was able to walk down the street totally unrecognized.他走在大街上完全没被人认出来。朗文当代〔unresponsive〕The disease is totally unresponsive to conventional treatment.这种病使用常规疗法根本不起作用。朗文当代〔unsuitable〕She's totally unsuitable for the job.她完全不适合做这项工作。外研社新世纪〔unsuited〕She was totally unsuited for the job.她根本不能胜任这项工作。牛津高阶〔unwarranted〕Much of the criticism was totally unwarranted.这种批评基本上是毫无道理的。牛津高阶〔way of life〕Mining activities have totally disrupted the traditional way of life of the Yanomami Indians.采矿已经彻底扰乱了扬诺马米印第安人传统的生活方式。柯林斯高阶〔whatsoever〕There is absolutely no doubt whatsoever that this woman was a totally devoted and caring mother.毫无疑问这位女士是一位无私的慈母。柯林斯高阶〔wig out〕The movie totally wigged me out.这部电影简直把我吓坏了。韦氏高阶〔wired up〕I was totally wired up before the interview.面试之前我十分紧张。剑桥高阶〔wrecked〕He came home totally wrecked last night.他昨晚烂醉如泥地回到家中。韦氏高阶〔wrong〕These accusations are totally untrue.这些指控纯属揑造。牛津高阶After the party they were totally inebriated.宴会后他们完全喝醉了。剑桥国际Because of his strange home life, when the boy started school he was almost mute and totally withdrawn.因为他特殊的家庭生活，孩子开始上学时几乎是不说话的，十分地孤僻。剑桥国际He was totally unpredictable--you never really knew what he would be like from one day to the next.他完全捉摸不定----你永远不会真正知道此时彼时他会是什么样子。剑桥国际Her back was totally frazzled after she fell asleep in the sun.她在太阳底下睡着后，整个背脊都晒焦了。剑桥国际Her singing is totally without merit. 她的演唱一无是处。译典通How could she have made such a cruel joke about his lame leg--I think it was totally uncalled for.她怎么能对他的跛腿开这么残酷的玩笑----我认为那是完全不恰当的。剑桥国际I totally agree with you. 我完全同意你的看法。译典通I totally agree with you.我完全同意你。剑桥国际I know a lot of people who've really enjoyed James Joyce's ‘Ulysses’but I found it totally unreadable.我知道许多人都很喜欢詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》, 但我发现它绝对难读。剑桥国际I was totally wired before the interview--I mean I didn't sleep for about two nights.我在采访前兴奋极了----我是说我大概两个晚上没有睡觉。剑桥国际I was slightly flummoxed. Well, totally gobsmacked. 我有点惊愕，嗯，真是目瞪口呆了！译典通I've never met anyone so totally lacking in a sense of humour.这么缺乏幽默感的人我还从来没见过。剑桥国际It's totally irrational, but I'm frightened of mice.这很荒唐，但我的确很怕老鼠。剑桥国际My hotel room was totally devoid of any personal touch.我的旅馆房间毫无个人色彩。剑桥国际Our company ethos is based on being totally reliable.我们公司的道德思想以绝对可靠为基础。牛津商务She made incredible accusations in deadly earnest (= totally seriously).她一本正经地进行了令人难以置信的指控。剑桥国际She's a brilliant mathematician, but as a lecturer she's totally incapable.她是一位才华横溢的数学家，但作为演讲者她完全不能胜任。剑桥国际Some of the players were totally overawed by playing their first game at the national stadium.有些选手第一次在国家体育馆里比赛时完全被震住了。剑桥国际The bomb fell on the church and totally destroyed it.炸弹落在教堂上，把它完全炸毁了。剑桥国际The charity is totally dependent on the Church's bounty.慈善业完全依靠全体基督徒的慷慨赠予。剑桥国际The invectives you used during the debate were totally unnecessary. 你在辩论中所使用的谩骂是完全不需要的。译典通What a foul day--I got totally drenched in that thunderstorm.真是个鬼天气----我被那阵雷雨全身浇透了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。