| 单词 | themselves |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake.他们开着玩笑，喝着咖啡，尽情地吃着巧克力蛋糕。柯林斯高阶〔FAULT〕Children sometimes feel responsible for their parents divorcing and blame themselves. 孩子们有时候觉得父母离婚他们也有责任，所以会自责。朗文写作活用〔FOLLOW〕The couple found themselves hounded by photographers as they left the church. 这对夫妇离开教堂时受到了摄影师们的纠缠。朗文写作活用〔GHOST〕My grandparents used to wear charms to protect themselves against evil spirits. 我的祖父母以前都佩戴护身符驱邪护身。朗文写作活用〔HARM〕They'll only harm themselves if they decide to leave the association. 如果他们决定离开协会，吃亏的只会是他们自己。朗文写作活用〔IDEA〕In that instant, he had a flash of inspiration: he and Tom would try and rescue Frankie themselves. 就在那时他灵机一动：他和汤姆可以试试自己去救弗朗姬。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Many youngsters who've been brought up in care are often incapable of looking after themselves. 许多在收养所长大的青少年往往都没有自理能力。朗文写作活用〔Logos〕Among the Sophists, the topics of rational argument or the arguments themselves.诡辩家中理性论争的题目或论争本身美国传统〔PROTECT〕A series of meetings were held to discuss security issues and teach women employees how to protect themselves. 举行了一系列会议讨论安全问题，并教授女性员工如何保护自己。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕Government departments often found themselves competing for scarce resources. 政府各部门经常会发现他们之间在为紧缺的资源而相互竞争。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕I don't blame anyone for looking out for themselves, that's human nature. 我不会责备只为自己着想的人，那是人的本性。朗文写作活用〔SHOW OFF〕They built themselves huge, ostentatious houses. 他们给自己建造了很大、很有气派的房子。朗文写作活用〔SOLVE〕Childhood problems and anxieties have a habit of sorting themselves out. 儿童期的一些问题和焦虑症状一般都会自己好起来。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕The monks lead a frugal life, allowing themselves only the bare essentials. 僧侣们过着节俭的生活，只允许自己使用最基本的生活必需品。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕It's increasingly common for the losers to go out kicking and screaming, and generally making fools of themselves. 越来越多输掉比赛的人出来又踢又叫，一般都令自己大出洋相。朗文写作活用〔Uncle Sam〕They are ready to defend themselves against Uncle Sam's imperialist policies.他们已做好抗击美国帝国主义政策的准备。柯林斯高阶〔absolve〕They're trying to absolve themselves of any guilt.他们试图为自己开脱所有的罪行。外研社新世纪〔accomplish〕We need experienced hands. Ideas just don't accomplish themselves.我们需要有经验的老手,光有主意并不能成事。英汉大词典〔acquit〕They acquitted themselves well in battle.他们在战场表现很好。21世纪英汉〔adjust〕We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society.我们一直在培训我们的战士，以使他们适应普通的社会生活。柯林斯高阶〔affiliate〕The majority of people questioned affiliated themselves with a religious group.接受询问的人大多数都加入了宗教团体。牛津高阶〔align〕Church leaders have aligned themselves with the opposition.教会领袖和反对派站在了一起。朗文当代〔among〕They quarreled among themselves.他们互相争吵。21世纪英汉〔amuse〕The kids amused themselves playing hide-and-seek.孩子们捉迷藏玩。朗文当代〔appealing〕Irish whiskeys, rather like the Irish themselves, have an appealingly direct charm about them.爱尔兰威士忌，就像爱尔兰人一样，一下子就能打动你的心。柯林斯高阶〔arm〕The two countries have been arming themselves for years, but now they have agreed to disarm.两国多年一直处于战备状态，但现在它们同意裁军。韦氏高阶〔assure yourself〕They managed to be third in line, assuring themselves of good seats for the concert.排队购票时他们设法排到了第三位，确保自己买到了音乐会的好座位。韦氏高阶〔autonomous〕They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。柯林斯高阶〔avail〕Guests are encouraged to avail themselves of the full range of hotel facilities.旅馆鼓励旅客充分利用各种设施。牛津高阶〔averagely〕The songs are performed averagely, although the band seem to be enjoying themselves.歌曲演唱得很一般, 不过乐队好像挺自得其乐的。外研社新世纪〔average〕They averaged the loss among themselves.他们平均分担损失。21世纪英汉〔bare〕No one wants to expose themselves, lay their feelings bare.没有人想自我剖白，将自己的情感公之于众。柯林斯高阶〔bare〕No one wants to expose themselves, lay their feelings bare.没有人想自我曝光, 把自己的感情公之于众。外研社新世纪〔barricade〕Terrified villagers have barricaded themselves into their houses.惊恐不安的村民们把自己关在家里不出来。剑桥高阶〔bearer〕They see themselves as the bearers of Jewish tradition.他们视自己为犹太传统的传承者。朗文当代〔beneath〕Many find themselves having to take jobs far beneath them.很多人觉得自己在工作上被迫大材小用。柯林斯高阶〔beside〕Mom and Dad will be beside themselves with worry.爸爸和妈妈会担心死的。朗文当代〔busy yourself〕The children busied themselves with puzzles all day.孩子们整天忙着玩拼图游戏。韦氏高阶〔camouflage〕The soldiers camouflaged themselves with leaves.士兵用树叶来伪装自己。牛津高阶〔caricature〕The two stars have become crude caricatures of themselves.这两位明星已扭曲了自己的形象。牛津搭配〔chase〕Reactions chased themselves across his features: disbelief, amazement, terror.他脸上掠过的反应是:不信,惊奇,惶恐。英汉大词典〔choice〕These are personal choices that people must make for themselves.这些是个人的选择，人们必须自己作决定。牛津搭配〔clue up〕This book is essential for followers of motor racing keen to clue themselves up on the most famous name in the car world.对于热衷于了解汽车世界头号人物的赛车爱好者而言, 这本书是必不可少的。外研社新世纪〔company〕The company directors have awarded themselves a massive pay increase.公司的董事们给自己大幅加薪。朗文当代〔conceive〕They can't conceive of themselves as ever being wrong.他们永远不会认为自己会出错。外研社新世纪〔congratulate〕The organizers are congratulating themselves on attracting record numbers to the event.参加这项活动的人数之多创了纪录，组织者感到非常自豪。牛津搭配〔content〕Most manufacturers content themselves with updating existing models.大多数生产商乐于更新现有的机型。外研社新世纪〔cross-purposes〕The two friends find themselves at cross-purposes with the officials.这两个朋友发现他们和官员之间答非所问。外研社新世纪〔daylight〕Now the team need to put some daylight between themselves and their rivals for the championship.为了争取冠军，现在球队需要拉大自己和对手的差距。朗文当代〔death wish〕A suicidal urge thought to drive certain people to put themselves consistently into dangerous situations.自杀冲动：一种逼得某些人不断把自己置于危险境地的想法美国传统〔death〕They worked themselves to death but never lost their humour.他们累死累活地干活，但却从没有丢掉幽默感。柯林斯高阶〔deceive〕People who think they can eat whatever they want without harming their health are deceiving themselves.认为想吃什么就吃什么而不会危害健康的人是在欺骗他们自己。韦氏高阶〔deck〕The women decked themselves in the finest silks and furs.女人们穿戴最好的丝绸和毛皮衣服。21世纪英汉〔defend〕They have every right to defend themselves from those who would hurt them.他们完全有权保护自己免受他人伤害。韦氏高阶〔den〕The children had built themselves a den in the woods.这些孩子在树林里搭了个嬉戏小屋。韦氏高阶〔deport〕The students deported themselves in a mannerly way.学生们举止文雅。21世纪英汉〔diatropism〕The tendency of certain plants or their parts to arrange themselves at right angles to a stimulus.横切向性，斜屈性：某些植物或其器官安排他们自己以正确的角度而得到一种刺激的趋向美国传统〔discipline〕They must learn about disciplining themselves.他们必须学会严格要求自己。外研社新世纪〔dispense〕Doctors confine themselves to prescribing rather than dispensing.医生仅仅是开药而不配药。柯林斯高阶〔divest〕Detectors were installed at the entrances to make youngsters divest themselves of guns and knives.入口处安装了探测器, 迫使年轻人放下身上携带的枪支刀具。外研社新世纪〔drawing-room〕He has considerable contempt for those who indulge themselves in drawing-room emotions.他极其蔑视一味沉溺于体面人那种种矫情中的人。英汉大词典〔drown〕They do not see the need to drown themselves in drink.他们认为没有必要把自己泡在酒坛子里。外研社新世纪〔encourage〕He encourages his pupils to think for themselves.他鼓励学生独立思考。外研社新世纪〔end〕They ended by making themselves miserable.结果是他们自找苦头。柯林斯高阶〔enemy〕Some dancers become their own worst enemies, criticizing themselves for every imperfection.一些舞者总是因每一处不完美而责备自己，成了他们自己最大的敌人。牛津搭配〔enjoy〕They all enjoyed themselves at the party.他们在聚会上都玩得非常痛快。牛津高阶〔entrenched〕These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟，很难推翻他们。柯林斯高阶〔establish〕This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves.这将是大有前途的喜剧演员们让自己获得认可的节目。柯林斯高阶〔exaggerated〕Exaggerated reports of the extent of rioting may themselves provoke further disturbances.关于暴乱程度的言过其实的报道本身可能就会引发进一步的骚乱。外研社新世纪〔fall〕Within days of his death those same people were falling over themselves to denounce him.他尸骨未寒, 还是那群人又大肆谴责起他来。外研社新世纪〔fall〕Within days of his death those same people were falling over themselves to denounce him.他尸骨未寒，还是那些人又大肆谴责起他来。柯林斯高阶〔fancy yourself〕They really fancy themselves after only one hit song! 仅仅一首歌走红后，他们就真的自以为了不起了！韦氏高阶〔feed〕Most babies can feed themselves by the time they're a year old.多数婴儿到1岁的时候就可以自己吃东西了。剑桥高阶〔fence〕They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.他们保持中立,拒绝表态。柯林斯高阶〔fend〕The children were left to fend for themselves.那些孩子当时须自立。牛津搭配〔fend〕We can let our guests fend for themselves.我们可以让客人自己照顾自己。牛津搭配〔flat〕Two men near him threw themselves flat and covered their heads with their arms.他身旁的两个男人直挺挺趴倒在地上, 双手抱头。外研社新世纪〔fling〕The children flung themselves at him, squealing with joy.孩子们高兴地尖叫着向他扑去。朗文当代〔give〕The suspects gave themselves up.这些嫌疑犯投降了美国传统〔greenness〕The Greens see themselves as a radical alternative to the two major British political parties.绿党人士认为他们与英国的两个主要政党截然不同。柯林斯高阶〔guarantor〕The armed forces see themselves as the guarantors of free elections in the country.武装部队把自己视作这个国家自由选举的保障。剑桥高阶〔impress〕Her words impressed themselves on my memory.她的话铭刻在我的记忆里。文馨英汉〔indulge〕The winners will indulge themselves at a luxury hotel.获胜者将在一家豪华酒店尽情享受一番。外研社新世纪〔insure〕Having a lot of children is a way of insuring themselves against loneliness in old age.养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法。牛津高阶〔integrate〕Many young people successfully integrated themselves into their new surroundings.许多年轻人成功地同新的环境打成一片。 英汉大词典〔interpose〕Police had to interpose themselves between the two rival groups.警方不得不对这两个对立团体进行干预。柯林斯高阶〔kit〕They kitted themselves out to catch changes in the political wind.他们作好准备,等待政治风向的变化。英汉大词典〔knock〕They knocked themselves out with work.工作把他们累垮了。英汉大词典〔latitude〕He gives his students latitude to express themselves.他给学生自由去表示自己的意见。牛津同义词〔league〕Playwrights and musicians organize themselves respectively into leagues of authors and composers.剧作家们和音乐家们分别组成作家协会和作曲家协会。英汉大词典〔leave〕Left to themselves, our kids would spend most of their time watching TV.如果听之任之的话, 我们的孩子就会把大部分时间花在看电视上。外研社新世纪〔lend itself to〕The topics lend themselves to classroom discussion.这些话题适合课堂讨论。韦氏高阶〔liable〕Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.在精神病患者中，只有一小部分有可能会伤害自己或他人。柯林斯高阶〔lock out〕The new tenants locked themselves out of their apartment and had to break in.新房客们把自己关在了公寓门外, 不得不破门而入。外研社新世纪〔make a pig of yourself〕They made complete pigs of themselves at the dinner.他们在晚宴上大吃大喝。剑桥高阶〔manage〕Before we had medication, people used to manage the disease themselves.在发明药物之前, 人类都是自己应付疾病的。外研社新世纪〔mass〕The great mass of men consider themselves healthy.大多数人都认为自己是健康的。英汉大词典〔master〕We must master them or totally leave them to themselves.我们必须控制他们, 或者完全任其自由发展。外研社新世纪〔negatively〕Depressed people see themselves negatively.抑郁的人总是消极地看待自己。外研社新世纪〔nominate〕It is legally possible for an elderly person to nominate someone to act for them, should they become incapable of looking after themselves.从法律上来说，如果老人生活不能自理，他可以指定某人为其代理事务。柯林斯高阶〔not〕There are problems not only with the students, but also with the teachers themselves.不但学生们有难题，老师们自己也有。麦克米伦高阶〔no〕Today's elections are of no great importance in themselves.今天的选举本身并不是很重要。柯林斯高阶〔oddly enough〕It was cold and rainy, but oddly enough, everyone seemed to be enjoying themselves.天气寒冷且有雨，但奇怪的是，好像人人都玩得很开心。韦氏高阶〔open-ended〕Girls do better on open-ended tasks that require them to think for themselves.女孩子更擅长需要独立思考的开放式任务。柯林斯高阶〔openness〕They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。柯林斯高阶〔orient〕The mountaineers found it hard to orient themselves in the fog.登山者在大雾中很难辨认方向。牛津高阶〔overextend yourself〕Young people with credit cards often overextend themselves.用信用卡的年轻人经常会超支。韦氏高阶〔overprotective〕The children of overprotective parents often do not develop the skills they need to take care of themselves when they leave home.受父母过度保护的孩子常常不能发展出离家时所需的保护自己的技能。剑桥高阶〔overstretch〕Problems only arise when people overstretch themselves.只有当人们超负荷工作时才会出现问题。朗文当代〔overtax〕They push themselves far too hard and overtax their strength.他们过于拼命, 体力消耗严重。外研社新世纪〔perch〕Little birds perch themselves on the roof of the house.小鸟飞落在屋顶上。英汉大词典〔perjure〕Witnesses lied and perjured themselves.证人撒谎作伪证。柯林斯高阶〔pinch〕They were ready to pinch themselves for years.他们准备使自己过几年拮据的生活。21世纪英汉〔piss-take〕The record is a piss-take of people who have a high opinion of themselves.那张唱片是对自视甚高者的嘲弄模仿。朗文当代〔portray〕They try to portray themselves as the victims.他们试图把自己描述成受害者。牛津搭配〔possession〕They were calmly in possession of themselves.他们当时冷静而镇定。英汉大词典〔pound in〕Let the children themselves judge what is right and what is wrong; don't pound your view point in.让孩子们自己判断是非，不要向他们强行灌输你的观点。21世纪英汉〔prayer rug〕A small rug used by Moslems to kneel and prostrate themselves upon during devotions.跪毯：穆斯林在祈祷时用作下跪和拜倒的小地毯美国传统〔preen〕Rare birds preen themselves right in front of your camera.很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。柯林斯高阶〔prepare〕The sailors are preparing themselves for a long voyage.水手们正在为远航做准备。韦氏高阶〔press〕They had to press themselves against the wall to let the horse pass.他们不得不贴墙而立，让马通过。麦克米伦高阶〔price〕Building material dealers and manufacturers not only priced themselves out of the market but also priced the country out of an anticipated increase of $2bn of national income.建筑材料商人和制造商通过漫天讨价的方式,不仅使他们自己失去了市场,而且使国家损失了原先预计增长的20亿美元国民收入。英汉大词典〔pride〕They pride themselvesin their superior learning.他们为自己学问高深而感到自豪。英汉大词典〔prostrate〕They prostrated themselves before their king.他们向国王跪拜行礼。外研社新世纪〔provocative〕Models find themselves wearing sexually provocative clothing.模特们发现自己的穿着妖冶撩人。牛津搭配〔pull〕Several political parties vie with each other in pulling more votes for themselves.几家政党相互争着为自己多拉选票。21世纪英汉〔purge〕She and Nicholas purged themselves of their mutual prejudices.她和尼古拉斯消除了相互间的偏见。英汉大词典〔pyre〕A traditional Hindu custom used to involve widows burning themselves alive on their husbands' funeral pyres.印度过去有一个传统习俗，就是将寡妇在丈夫的火葬堆上活活烧死殉葬。剑桥高阶〔ready〕John's soldiers were readying themselves for the final assault.约翰的手下正在为最后的进攻做准备。柯林斯高阶〔recklessly〕They recklessly threw themselves into battle.他们不顾一切地投入战斗。韦氏高阶〔recreate〕They recreate themselves with playing bridge.他们以打桥牌作消遣。21世纪英汉〔renew〕The tears renewed themselves in a great burst.泪水又一下子夺眶涌出。英汉大词典〔republic〕They have declared themselves an independent democratic republic.他们已宣布成为一个独立的民主共和国。牛津搭配〔restrict〕They were asked to restrict themselves to one meal a day.他们被要求限制自己每天只吃一顿饭。外研社新世纪〔robe〕They robed themselves in moonlight.他们浸沉于月光之中。21世纪英汉〔rob〕The terrorists financed themselves by robbing banks.恐怖分子靠抢银行来获得资金。剑桥高阶〔rope〕Mountain climbers often rope themselves together for safety.为了安全起见，爬山者经常会用绳子相互连在一起。韦氏高阶〔rope〕The climbers roped themselves together.登山者用绳索把他们自己都连在一起。剑桥高阶〔rouse up〕They roused themselves up to action under his leadership.他们在他的领导下奋起采取行动。21世纪英汉〔sell〕They need to improve their image – they are selling themselves short.他们需要提升自己的形象——他们这是在自贬身价。外研社新世纪〔sell〕They need to improve their image — they are selling themselves short.他们需要提升自己的形象——他们是在自贬身价。柯林斯高阶〔shut〕Many students shut themselves up in their rooms to study.许多学生把自己关在房间里学习。麦克米伦高阶〔spoiled〕True to military tradition, the victors are now treating themselves to the spoils of war.按照军事惯例，胜者正在分享战利品。柯林斯高阶〔steel〕They are steeling themselves for the coming battle.他们硬下心来准备迎接即将到来的战斗。外研社新世纪〔stick〕They found themselves stuck with huge losses.他们发现自己不可避免地遭到了巨大的损失。英汉大词典〔stiffen〕His sinews stiffened themselves in tense readiness.在紧张的准备状态下他的肌肉绷得紧紧的。英汉大词典〔style〕They style themselves 'the terrible twins'.他们称自己为“可怕的双胞胎”。朗文当代〔suicide pact〕The leader of the religious sect and 30 of his followers killed themselves in a suicide pact last year.去年那个宗教教派的领袖同30名追随者签署了自杀协定，集体自杀了。剑桥高阶〔sun〕There were six seals sunning themselves on the rocks.有6只海豹在岩石上晒太阳。麦克米伦高阶〔tag〕There were five of us to begin with, but before long two strangers had tagged themselves on to us.开始时我们一共五个,可是一会儿有两个陌生人跟上了我们。英汉大词典〔tear away〕Japan's education ministry ordered the change to encourage students to tear themselves away from textbooks.日本文部省下令实行这项改革，以鼓励学生从课本中走出来。柯林斯高阶〔tear〕The hyenas fought among themselves, tearing the impala to pieces.鬣狗们你抢我夺, 将黑斑羚撕成了碎片。外研社新世纪〔themselves〕All the guests had left, and they were by themselves.所有的客人都走了, 只剩下他们自己。外研社新世纪〔themselves〕No one knows more about crime than the criminals themselves.没人能比罪犯自己更了解犯罪了。麦克米伦高阶〔themselves〕Nobody was prepared to commit themselves.谁也不愿意让自己牵涉其中。外研社新世纪〔themselves〕The carvings are works of art in themselves, even disregarding their religious significance.这些雕刻即使不考虑其宗教含义，本身也是艺术品。朗文当代〔themselves〕The cooks themselves eat after all the guests have finished.厨师们等客人吃完后才吃美国传统〔themselves〕They themselves had no knowledge of what was happening.他们自己对于正在发生的事一无所知。剑桥高阶〔themselves〕They are getting themselves ready.他们即将准备就绪。韦氏高阶〔themselves〕They built their house by themselves.他们自己建造了房子。外研社新世纪〔themselves〕They collected the evidence all by themselves .他们完全靠他们自己收集的证据。剑桥高阶〔themselves〕Young children should not be left by themselves.年龄小的孩子不应该没人看管。剑桥高阶〔thither〕They have dragged themselves thither for shelter.他们费力地挪动到那边躲避。柯林斯高阶〔train〕I'm trying to train my kids to pick up after themselves.我正尝试着训练我的孩子自己收拾东西。剑桥高阶〔tyranny〕The people will rise up to free themselves from tyranny.人们将起义摆脱专制政府的统治。麦克米伦高阶〔uncovered〕Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves.轻微的划伤和擦伤通常不用包扎就可以自愈。外研社新世纪〔undersell〕Many women have a tendency to undersell themselves in job interviews.许多女性在求职面试时往往对自己评价太低。麦克米伦高阶〔unemployment line〕Many white-collar workers, like stock brokers and investment bankers, find themselves in the unemployment lines.许多白领，像股票经纪人和投资银行家，发现自己也失业了。柯林斯高阶〔vast〕The people who have taken our advice have saved themselves vast amounts/sums of money.那些听从了我们建议的人省了一大笔钱。剑桥高阶〔vote〕The directors have just voted themselves a huge pay increase.董事们刚刚投票同意给他们自己大幅度提高工资。牛津高阶〔wind〕The processions wound themselves about the town in circles.一队队的行列在市内绕着圈行进。英汉大词典〔world〕All young people must face up to reality and not kid themselves that the world owes them a living.所有的年轻人都必须接受现实，不要自欺欺人，觉得生来就该享清福。柯林斯高阶British people who live abroad often surround themselves with other anglophones in their social activities.居住在国外的英国人通常在社交活动中使自己置身于讲英语的人们之中。剑桥国际During the storm, the crew of the vessel clung to the mast to stop themselves from being washed overboard.风暴中，船员紧抓着船桅，以免被冲走。剑桥国际I wish people would just be themselves (= act in their usual manner) instead of trying to be important.我希望人们都照其本来面目行事，而不要假装要人。剑桥国际It's a co-operative, so the workers manage the business themselves.这是合作机构，因此工人自行管理事情。剑桥国际Lots of women complain that the problem with men is that they won't commit themselves to a relationship.很多女人抱怨男人的问题是他们爱情不专一。剑桥国际Many borrowers now find themselves caught in a precarious financial position.许多借款人现在发现他们处在危险的财务状况之中。剑桥国际Several politicians left the party and realigned themselves with the opposition.几名政客脱离了该党，重新加盟反对派。剑桥国际The children have to learn to tidy up after themselves (=after they have made things untidy).孩子们必须学会整理被他们弄乱的东西。剑桥国际The children turned round and round until they made themselves dizzy and fell over.孩子们一圈又一圈地转着，直到使自己眩晕摔倒。剑桥国际The city's inhabitants were preparing themselves for another cruel (=extremely cold) winter without heating or electricity.这个城市的居民又在为一个严冬作准备，那时将没有暖气，也没有电供应。剑桥国际The climbers pitted themselves against the mountain.攀登者和高山一比高下。剑桥国际The decorations were beautiful and what's more, the children made them themselves.这些装饰品很漂亮，更重要的是，是孩子们自己做的。剑桥国际The farmers shuck corn by hand and haul the grain themselves.农民们用手工给谷物去皮，自己运送粮食。剑桥国际The festival has become little more than a platform for egotists and self-publicists (= people wanting to attract a lot of attention to themselves and their activities).这个节几乎成了自我吹嘘者和自我宣传者的表演舞台。剑桥国际The knights girded themselves for battle (= put on their swords and fighting clothes).骑士们佩剑披甲准备战斗。剑桥国际The people who live in this region wear bearskins to keep themselves warm.这一地区的人穿熊皮保暖。剑桥国际The terrorists financed themselves by robbing banks.这些恐怖分子靠抢银行得到财源。剑桥国际The villagers braced themselves for a possible flood. 村民们作了可能发生洪水泛滥的防备。译典通They asked themselves where they had gone wrong.他们扪心自问什么地方做错了。剑桥国际They basked themselves on the sunny beach. 他们在充满阳光的海滩上晒太阳。译典通They buried themselves in their work. 他们埋头于工作。译典通They exhausted themselves in a day of difficult climbing.经过一天艰难的攀登，他们精疲力尽。剑桥国际They have established themselves as a deep discounter of computer hardware.他们已经将自己确立为提供超廉价计算机硬件的企业。牛津商务They painted the house themselves. 他们亲自油漆了房屋。译典通They think of themselves as the salt of the earth. 他们自认为是社会中坚。译典通They worked themselves up with singing and dancing to an orgiastic frenzy.他们唱着，跳着，逐渐到了纵情狂欢的地步。剑桥国际When babies first learn to stand, they hold on to something to support themselves (= to stop themselves from falling).婴儿刚开始学习站立时总要扶着东西以免摔倒。剑桥国际Women often devalue themselves, she said.女人经常自轻自贱，她说。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。