| 单词 | to swallow |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔a bitter pill (to swallow)〕Losing to a younger player was a bitter pill to swallow.输给了更为年轻的对手是严酷的现实。剑桥高阶〔a bitter pill to swallow〕The defeat was a bitter pill for the team to swallow.对于这支队而言，这次失败实在难以接受。韦氏高阶〔ability〕Eventually Alzheimer's patients lose the ability to swallow.最终阿尔茨海默病患者会失去吞咽的能力。外研社新世纪〔aphagia〕Loss of the ability to swallow.不能吞咽症：失去吞咽能力美国传统〔bitter pill〕The truth about her husband had been a bitter pill to swallow.有关她丈夫的真相让人难以接受。麦克米伦高阶〔bitter〕The knowledge that his friends no longer trusted him was a bitter pill to swallow.得知朋友不再信任他，他很难接受。朗文当代〔but〕He was unable to swallow anything but liquids.他除了流质什么都咽不下去。朗文当代〔chew〕He was chewing on his meat as if he found it hard to swallow.他嚼着肉的样子就好像他觉得很难下咽似的。麦克米伦高阶〔chugalug〕To swallow the contents of (a container of beer, for example) without pausing.一口气喝完：不停地吞下东西（如一罐啤酒）美国传统〔dose〕Failing the exam was a hard dose to swallow.考试不及格是一服很难下咽的苦药。英汉大词典〔gulp〕To swallow air audibly, as in nervousness.出声地吸气：出声地吸气，如在恐惧中美国传统〔hard to swallow〕I found her story rather hard to swallow.我觉得她的说法让人难以置信。剑桥高阶〔ingurgitate〕To swallow greedily or in excessive amounts; gulp.狼吞虎咽：贪婪，大量地吞食；吞咽美国传统〔jaw〕Pythons open their jaws wide to swallow their prey whole.蟒蛇会张开大口将猎物整个吞下。牛津搭配〔pill〕The truth about her family had been a bitter pill to swallow.她的家庭真相真的令人难以接受。麦克米伦高阶〔pill〕You're too old to be given a job. That's a bitter pill to swallow.你年龄太大了，没人愿意再给工作，这是你不得不接受的现实。柯林斯高阶〔pill〕You're too old to be given a job. That's a bitter pill to swallow.你年龄太大了, 没人愿意给你工作, 这是你不得不接受的现实。外研社新世纪〔pip〕Be careful not to swallow the pips.小心别把子儿吞下去。外研社新世纪〔pouch〕To swallow. Used of certain birds or fishes.吞食：吞食。用来指某些鸟或鱼美国传统〔pride〕I had to swallow my pride and admit I made a mistake.我只得放下架子，承认自己犯了错。韦氏高阶〔pride〕It's time to swallow your pride(= hide your feelings of pride)and ask for your job back.这时候你应该收起自尊，讨回那份工作。牛津高阶〔swallow her pride〕She had to swallow her pride and ask for help.她不得不放下身段，请求帮助。韦氏高阶〔swallow up〕During the 1980s monster publishing houses started to swallow up smaller companies.20 世纪 80 年代，一些出版巨头开始吞并一些较小的公司。柯林斯高阶〔swallow up〕He tried to swallow up the publicly-owned land.他企图把公共用地据为己有。21世纪英汉〔swallow your pride〕He was forced to swallow his pride and ask if he could have his old job back.他被迫咽下这口气，请求要回自己的工作。剑桥高阶〔swallow your words〕I had to swallow my words when the project turned out to be a great success.结果这个计划非常成功，我不得不承认我之前说的话是错的。剑桥高阶〔swallow〕Do they really think we are stupid enough to swallow that? 他们真的认为我们会愚蠢到相信那种事吗？朗文当代〔swallow〕He finally had to swallow his pride and ask for help.他最后不得不抛开面子求助。麦克米伦高阶〔swallow〕I found her excuse very hard to swallow.我觉得她的理由很难让人相信。牛津高阶〔swallow〕I found the film's ending a bit hard to swallow.我发现这部影片的结尾有点令人难以置信。麦克米伦高阶〔swallow〕I had a sore throat and it hurt to swallow.我喉咙发炎，吞咽东西时很疼。麦克米伦高阶〔swallow〕I too found this story a little hard to swallow.我也觉得这件事有点难以置信。柯林斯高阶〔swallow〕I too found this story a little hard to swallow.我也觉得这一说法有点难以置信。外研社新世纪〔swallow〕If I ever come back I suppose I'll have to swallow my words.要是哪天我真回来了, 我想我就得收回前言。外研社新世纪〔swallow〕Not surprisingly, this excuse was too much for them to swallow.不出所料，他们无法接受这个借口。剑桥高阶〔swallow〕The simple weight of German firepower forced the French to swallow their pride and retreat.单单是徳军火力的压力便迫使法军放下架子撤退了。外研社新世纪〔swallow〕We have to swallow our disappointment/anger about the election and keep trying to make things better.我们必须克制对选举的失望/愤怒情绪，继续努力把事情做得更好。韦氏高阶〔swallow〕You are asked to swallow a capsule containing vitamin B.你要服一粒维生素 B 胶囊。柯林斯高阶〔swallow〕You're going to have to swallow your pride and ask for your job back.你得放下架子，去求人家给你恢复原职。牛津高阶A fishbone got stuck in his throat, and after a long wrestle, he managed to swallow it down. 一根鱼骨鲠在他喉咙里，他挣扎了许久，总算把它咽下去了。译典通He had to swallow his words. 他不得不取消前言。译典通He had to swallow the insult. 他不得不忍受侮辱。译典通He managed to swallow a little soup and dry toast. 他设法吞下一点汤和不涂奶油的土司。译典通I find soluble aspirins easier to take than the ones you have to swallow whole.我发现溶于水的阿司匹林比吞食的片剂服用更方便。剑桥国际I found his explanation rather hard to swallow.我觉得他的解释很难接受。剑桥国际I found it hard to swallow his insults.我难以忍受他的侮辱。剑桥国际I was made to swallow my words (= admit that I was wrong) when the scheme turned out to be a great success.那项计划终于获得巨大成功后我不得不承认错误。剑桥国际If you don't chew your food properly, it's difficult to swallow it.如果你不把食物嚼碎是很难下咽的。剑桥国际It was really a bitter pill to swallow at that time. 在当时，那真是一件不得不忍受的苦事。译典通Not surprisingly, this excuse was too much for them to swallow.不奇怪，这个借口对他们来说确实难以接受。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。