| 单词 | the authorities |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TRICK/DECEIVE〕The demonstration was a put-up job, organized by the authorities so they could arrest the cult leaders. 这场示威游行是个圈套，是当局为逮捕邪教头目而组织的。朗文写作活用〔alert〕The authorities should have been alert to the possibility of invasion.当局早就应该认识到入侵的可能性了。朗文当代〔annoyed〕She is annoyed that the authorities have not helped her.让她感到恼火的是, 当局没有帮助她。外研社新世纪〔authority〕This provided a pretext for the authorities to cancel the elections.这给当局取消此次选举提供了借口。柯林斯高阶〔big〕The authorities used quiet persuasion instead of the big stick.当权者平心静气地劝说，而不是施加压力。牛津高阶〔blind〕We're not supposed to park here, but the authorities usually turn a blind eye.我们不应该把车停在这里，但是行政管理部门通常睁一只眼闭一只眼。麦克米伦高阶〔chain〕The authorities had chained off the access road and positioned police in strategic places.当局用链条把进路拦断,并在要害地点布置警察站岗。英汉大词典〔commission〕The authorities have been asked to set up a commission to investigate the murders.当局被敦促成立一个委员会负责调查这些谋杀案。柯林斯高阶〔complicity〕She did not suspect him of complicity with the authorities.她没怀疑他会与当局串通。牛津搭配〔concerted〕The move appears to be part of a concerted campaign by the authorities to stamp out local opposition.这一举措似乎是当局镇压本地反对派的联合行动的一部分。外研社新世纪〔doubtfully〕Whether the authorities will allow inspection is highly doubtful.当局是否允许检查还是个大问号。柯林斯高阶〔especial〕The authorities took especial interest in him because of his trade-union work.他在工会的工作引起当局对他的特别关注。外研社新世纪〔fail〕The authorities have totally failed to address this problem.当局完全没有处理这一问题。牛津搭配〔hostilities〕The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.当局已敦促人们储存燃料，以防战事爆发。柯林斯高阶〔immigration〕The authorities quickly encouraged immigration.当局很快就鼓励移民了。牛津搭配〔intercede〕Several religious leaders have interceded with the authorities on behalf of the condemned prisoner.一些宗教领袖替这个被判刑的犯人向当局求情。剑桥高阶〔intercede〕They interceded with the authorities on behalf of the detainees.他们为被拘留者向当局求情。牛津高阶〔investigation〕The authorities are planning to launch a full-scale investigation into the crash.当局计划对这桩坠机事件展开全面调查。朗文当代〔lax〕The subcommittee contends that the authorities were lax in investigating most of the cases.小组委员会认为有关部门对多数案件疏于调查。剑桥高阶〔length〕At length, the authorities allowed her to go home.当局终于允许她回家了。剑桥高阶〔localize〕The authorities tried to localize the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。牛津同义词〔monitor〕The authorities will continue to monitor the situation.当局将继续密切关注形势。牛津搭配〔morality〕The authorities are protectors of public morality.当权者是公众道德的捍卫者。朗文当代〔move〕The authorities have made no move to resolve the conflict.当局没有采取任何措施来解决冲突。朗文当代〔nakedness〕If the reports are accurate, the deal leaves the authorities and the President virtually naked.如果报道属实，此交易的确使当局和总统猝不及防。柯林斯高阶〔negotiate〕I managed to negotiate successfully with the authorities.我设法同当局进行了成功的协商。牛津搭配〔obstruct〕The authorities are obstructing a United Nations investigation.当局正在阻挠联合国的调查。柯林斯高阶〔operation〕The authorities launched a massive security operation in the city.当局在城内展开大规模的安全行动。牛津搭配〔pronounce〕The authorities took time to pronounce their verdicts.当局斟酌再三才宣布他们的决定。外研社新世纪〔punishable〕They called on the authorities to make slavery a punishable offence.他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。柯林斯高阶〔refuse〕The authorities refused permission for the new housing development.当局不允许新住宅开发。牛津高阶〔regime〕The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.当局把他转到一个管制不那么严格的开放式监狱。柯林斯高阶〔register〕All those appearing on the register must notify the authorities of any change of address.登记簿上地址的任何变更必须通知相关机构。牛津搭配〔remedy〕This could easily be remedied if the authorities were willing.如果当局愿意的话，这很好补救。牛津搭配〔revoke〕The authorities have revoked their original decision to allow development of this rural area.当局原来决定允许开发这一乡村地区，但现在他们已经收回成命。剑桥高阶〔self-censorship〕These writers knew that unless they practised a form of self-censorship, the authorities would persecute them.这些作家知道，除非他们采取一种自我约束，否则当局会迫害他们。剑桥高阶〔stem〕The authorities seem powerless to stem the rising tide of violence.当局似乎无力阻止愈演愈烈的暴力行为。外研社新世纪〔stupidity〕It's hard to know if it's corruption or just plain stupidity by the authorities.很难知道当局是腐败，还是实在太愚蠢。牛津搭配〔supposition〕The report has been rejected by the authorities, who said much of it was based on supposition or inaccuracy.当局驳回了该报告，称其许多内容有的纯属臆测，有的存在偏差错误。柯林斯高阶〔talk〕They are holding hostages to try to force the authorities into talks on possible amnesties for drugs offences.他们扣押了若干人质以胁迫当局就赦免毒品犯罪与他们谈判。柯林斯高阶〔tighten〕The authorities tightened security around the embassy.当局加强了该使馆周边的安保工作。外研社新世纪〔turn out〕It was previously a small monastery but the authorities turned all the monks out.它原来是一家小修道院, 但是当局把修士全都赶出去了。外研社新世纪〔unyielding〕The authorities proved unyielding on one crucial demand.面对这一重大诉求, 当局立场坚定。外研社新世纪〔watch〕The authorities maintained a careful watch over the establishment.当局密切监视该机构。牛津搭配〔wrath〕He incurred the wrath of the authorities in speaking out against government injustices.他直言批评政府的不公正做法，招致当局震怒。柯林斯高阶The authorities devalued the peso against the US dollar by nine per cent.当局将比索兑美元贬值了百分之九。牛津商务Our request for permission to travel met with/received a flat/blunt/point-blank refusal from the authorities.我们旅行的许可申请被当局断然拒绝。剑桥国际The case occasioned the authorities a lot of worry/The authorities were occasioned a lot of worry by the case.这件案子给当权者带来了许多烦恼。剑桥国际The readiness of the authorities to embrace tourism as a means of preserving the nation's heritage has resulted in the conservation of some of the finest historic sites.当局乐意将旅游业作为保护国家的传统遗产的手段，使得一些最好的历史遗迹保存了下来。剑桥国际When the authorities enquired into his background, they found he had a criminal record.当局调查他的背景时，发现他有犯罪记录。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。