单词 | that is to say |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔USE〕That is to say, once we have used our fossil fuels up, there won't be any more. 那就是说,一旦我们把矿物燃料耗尽,就再也没有了。朗文写作活用〔say〕He never went,that is to say, it is not recorded that he did.他从没有去过,至少没有记录证明他去过。英汉大词典〔say〕I explained the whole document to him, that is to say, I went through it word for word with him.我把整个文件向他解释了,那就是说,我逐字逐句跟他讲了一遍。英汉大词典〔say〕I'll deal with the second point first, that is to say the change needed to the club's rules.我要先处理第二点,也就是俱乐部规则需要作的变动。麦克米伦高阶〔say〕Susan is a good student; that is to say,she gets good grades in school.苏珊是个好学生,也就是说,她在学校里成绩很好。英汉大词典〔self-rewarding〕Painting is to a high degree autotelic, that is to say, self-rewarding.绘画在很大程度上具有本身的目的,也就是说,本身是有益处的。英汉大词典〔that is to say ...〕Our friends, that is to say our son's friends, will meet us at the airport.我们的朋友,更确切地讲是我们儿子的朋友,将在机场接我们。剑桥高阶〔that〕He's a local government administrator, that is to say a civil servant.他是地方政府的行政官员,也就是文官。牛津高阶〔that〕Languages are taught by the direct method, that is to say, without using the student's own language.语言教学使用的是直接教学法,也就是说,不用学生的母语。朗文当代〔that〕Some wines have ‘proprietary' names – that is to say, their names were created by the producers.有些酒有“专有的”名字,也就是说,酒是由制造商命名的。麦克米伦高阶〔translator〕The translator renders the French 'C'est-à-dire' as 'That is to say'.翻译者把法语的 C'est-à-dire 译为 That is to say (那就是说)。牛津搭配Our friends, that is to say (= or more exactly) our son's friends, will meet us at the airport.我们的朋友,确切地说是我们儿子的朋友,将来机场接我们。剑桥国际Three weeks from today, that is to say, the 1st of May, you have to turn in the paper. 从今天起三星期后,即五月一日,你必须把报告交上来。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。