| 单词 | thanks |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-worded〕May I also say a word of thanks to all the people who sent letters.请允许我也向所有来信的人表示感谢。柯林斯高阶〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕Thanks for the card. It really cheered me up. 谢谢你送我的卡片，这真的让我很开心。朗文写作活用〔EAT〕I'm not hungry, thanks - I've already eaten. 我不饿，谢谢一我已经吃过了。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Thanks to today's victory they are level with their main rivals, AC Milan, at the top of the Italian league. 由于今天所取得的胜利，他们与主要对手AC米兰队的积分相同，在意大利联赛中并列榜首。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Thanks to globalization, the burger you buy in Moscow is exactly the same as the one you buy in New York. 因为是全球一体化，在莫斯科买的汉堡包和在纽约买的一模一样。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕Thanks for taking us camping - Miranda had a blast! 谢谢你带我们去露营一米兰达玩得很痛快！朗文写作活用〔FRIEND〕Thanks for helping us out, Frankie. You're a real pal. 谢谢你帮了我们的忙，弗朗姬，你真够朋友。朗文写作活用〔GOODBYE〕Goodnight. Thanks for having us. 晚安，谢谢你招待了我们。朗文写作活用〔GOOD〕Thanks for a great afternoon. 下午过得很愉快，谢谢。朗文写作活用〔GROW〕Thanks to the lovely weather we had a bumper crop of peaches and nectarines this year. 多亏了好天气，我们今年的桃子和油桃大丰收。朗文写作活用〔INVITE〕Thanks for your invitation. I'd love to come. 谢谢你的邀请，我很乐意参加。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Thanks for letting me spend the night at your place. 谢谢你让我在你家度过了这个晚上。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Sexism in advertising is becoming less common thanks to the new complaints commission. 多亏新设立的投诉委员会，广告中的性别歧视正变得越来越少。朗文写作活用〔REAL〕I would like to express my sincere thanks to all those who helped us. 我谨向所有帮助过我们的人表达我诚挚的谢意。朗文写作活用〔SEE〕Thanks to a new operation, Ann can see for the first time in her life. 多亏了一个新的手术，让安有生以来第一次见到了光明。朗文写作活用〔SIMPLE〕There will be no layoffs, thanks to streamlined administration and government subsidies. 不会有人遭到解雇，因为行政精简了，还有政府的补助。朗文写作活用〔SUBJECT〕Thanks for that, Gillian. Now, where was I? 谢谢你，吉利恩。好了，我刚才讲到哪里了?朗文写作活用〔THANK〕Thanks to everyone for all the cards and flowers. They really cheered me up. 感谢大家送我的卡片和鲜花，它们真让我感到振作。朗文写作活用〔THANK〕He wrote me a short letter of thanks. 他给我写了一封简短的感谢信。朗文写作活用〔THANK〕Please accept this bottle of champagne as our thanks for organizing the seminar. 为了感谢你组织这次研讨会，请收下这瓶香槟酒。朗文写作活用〔TIME〕I'm sorry, we seem to have run out of time. Thanks to everyone who took part. 很抱歉，我们时间好像不够了。谢谢各位来参加。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕The attempted coup failed, thanks to the loyalty of the army. 幸亏军队的忠诚，使这次政变失败了。朗文写作活用〔TRY〕I bend over backwards to help him, but I never get any thanks for it. 我竭尽全力帮助他，但从来没有听到过一声谢谢。朗文写作活用〔Thanksgiving Day〕The second Monday of October, celebrated in Canada by the giving of thanks to God for harvest and health.感恩节：十月的第二个星斯一，在加拿大庆祝该节，以感谢上帝赐予丰收与健康美国传统〔WAY〕More and more heart patients are surviving thanks to improved surgical techniques. 由于外科技术的改进，越来越多的心脏病患者存活下来。朗文写作活用〔WORK〕Thanks to your energy and commitment, the fundraiser was a great success. 感谢你们所付出的精力和奉献精神，这次募捐活动取得了极大成功。朗文写作活用〔a little bit〕Oh, I'll have just a little bit, thanks.哦，我只要一点儿，谢谢。韦氏高阶〔advance〕Many thanks, in advance, for your help.对你的帮助预先表示万分感谢。朗文当代〔aftershock〕They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.去年干旱造成的后果已经让他们感到压力了。外研社新世纪〔aftershock〕They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.去年遭受的旱灾让他们心有余悸、倍感忧虑。柯林斯高阶〔animation〕Thanks to computer animation, it is now possible to make cartoons much more quickly than in the past.有了计算机动画制作技术，现在制作动画片比过去快多了。剑桥高阶〔appreciate〕Thanks ever so much for your help, I really appreciate it.多谢你的帮助，我真的很感激。朗文当代〔appreciate〕Thanks for coming. I appreciate it.谢谢光临。无任欢迎。牛津高阶〔appreciate〕Thanks for helping me out, Donna, I really appreciate it.感谢你帮我走出困境，唐娜，我真的非常感激。麦克米伦高阶〔appreciate〕Thanks, lads. I appreciate it.谢了，哥们儿。我很感激。柯林斯高阶〔a〕I'll just have a beer, thanks.我就要一杯啤酒，谢谢。麦克米伦高阶〔babble〕He babbled his thanks in a great hurry.他急忙连声道谢。21世纪英汉〔bad〕Thanks to your mistake, I'm ￡500 to the bad! 由于你的错误，我损失了 500 英镑！朗文当代〔bad〕How are you?—Not so bad, thanks, how are you?你好吗？——还好, 谢谢, 你呢？外研社新世纪〔benevolence〕Thanks to the benevolence and skill of a friend, we have the luxury of electric lighting.多亏了一位朋友的好心和技术, 我们拥有了电气照明设施。外研社新世纪〔bow〕The actors bowed their thanks at the end of the play.演出结束时演员们鞠躬致谢。英汉大词典〔breach〕Thanks for stepping into the breach last week.谢谢你上个星期代理我的工作。朗文当代〔bugger〕I'm not helping them again. You get bugger all thanks.我不会再帮助他们了。他们丝毫没有感激之情。麦克米伦高阶〔building〕Thanks for sorting out an apartment for Tony in my building.感谢你在我的住宅楼里帮托尼整理出一套房间。外研社新世纪〔bunch〕You told Tony what I said? Thanks a bunch.你告诉托尼我说的话了？真是要谢谢你。麦克米伦高阶〔buster〕Thanks a million, buster.多谢了,伙计。英汉大词典〔choked〕One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.一位年轻新兵站起来说了一些感谢的话, 激动得语不成声。外研社新世纪〔conclude〕To conclude, I'd like to express my thanks to my family.最后，我要对我的家人表示感谢。朗文当代〔constable〕Thanks for your help, Constable.警官，谢谢您的帮助。柯林斯高阶〔corneal〕She has had her sight restored thanks to a corneal transplant.通过角膜移植手术, 她恢复了视力。外研社新世纪〔deliver〕I have given thanks to God for delivering me from that pain.我感谢上帝把我从那种痛苦中拯救出来。柯林斯高阶〔deserve for〕She deserved his thanks for it.她应该为此得到他的感谢。21世纪英汉〔directive〕Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.根据欧盟的一项新指令，杀虫剂的标签标注将更加明确。柯林斯高阶〔due〕I have been given a lot of support by my colleagues, for which thanks are due.我得到了同事们的大力支持，因此我得表示感谢。麦克米伦高阶〔due〕Our thanks are due to everyone.我们应该感谢每一个人。剑桥高阶〔earth〕All the earth shall give thanks.全人类都将心存感激。外研社新世纪〔effusive〕Dotty was effusive in her thanks.多蒂极尽感谢之词。朗文当代〔else〕I don't want anything else, thanks.我不要别的东西了，谢谢。牛津高阶〔enjoy〕Thanks for a great evening. I really enjoyed it.非常感谢你，我今晚玩得很开心。牛津高阶〔ever〕Thanks ever so much.非常感谢。朗文当代〔figure〕No cake for me, thanks, I have to watch my figure.注意保持体形麦克米伦高阶〔financial〕He received thanks but no pecuniary compensation for his services.他的服务只得到了一句谢谢却并没有物质上的补偿。美国传统〔fit〕It is fit that we give thanks.我们致谢是应该的。英汉大词典〔food〕Thanks for your comments – they have given us plenty of food for thought.感谢你的评论，它为我们提供了很多令人深思的东西。麦克米伦高阶〔freedom〕Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown.由于有了汽车，美国人很快就获得了前所未有的行动自由。牛津高阶〔full〕No thanks, I'm full.不用了, 谢谢, 我已经饱了。外研社新世纪〔full〕No more, thanks. I'm full.不要了，谢谢。 我吃饱了。朗文当代〔gasp out〕The young man gasped out thanks.那个年轻人上气不接下气地说了声谢谢。外研社新世纪〔gee〕Gee thanks, Stan.啊，谢谢你，斯坦！柯林斯高阶〔generous〕The committee expressed thanks to everyone for their generous donations.委员会向所有慷慨捐赠者表达了谢意。麦克米伦高阶〔give〕Thanks for all the support you've given us.谢谢你给我们的所有支持。麦克米伦高阶〔good afternoon〕Good afternoon! Thanks for calling.下午好！感谢你打来电话。韦氏高阶〔gorge〕The bread and cheese were brought back up as gorge, thanks to the heaving sea.由于海面波涛起伏, 胃里的面包和奶酪都反上来了。外研社新世纪〔go〕Our thanks go to everyone who helped to make this celebration a success.我们感谢每一位为这次庆祝活动成功举办做出贡献的人麦克米伦高阶〔grace〕Let us give thanks for God's grace.让我们向神赐之恩致谢。韦氏高阶〔grateful〕Thanks for coming with me. I'm really grateful.谢谢你和我一起来。我真的很感激。麦克米伦高阶〔guv〕Hey, thanks, guv.嘿, 谢谢, 先生。外研社新世纪〔guv〕Hey, thanks, guv.嘿，谢谢，先生。柯林斯高阶〔heroics〕Thanks to Bateman's heroics in the second half, the team won 2–0.由于贝特曼在下半场的英勇表现，球队以 2:0 获胜。牛津高阶〔hey〕Thanks for your help, hey.谢谢你的帮助啦。牛津高阶〔in part〕Thanks in part to her performance in that movie role, she became one of the most popular actresses in Hollywood.她在那部影片中的表演在某种程度上使她成为好莱坞最受欢迎的女演员之一。韦氏高阶〔incredible〕Thanks for taking me, I had an incredible time.谢谢你带我去,我玩得非常开心。柯林斯高阶〔interested〕No thanks, I'm not interested.不了, 谢谢, 我没兴趣。外研社新世纪〔job〕Thanks for that screw: it was just the job.谢谢你给我那个螺丝,我正需要呢。英汉大词典〔lifesaver〕Thanks so much for offering to help. You're a real lifesaver! 非常感谢你的帮助。你可真是帮了大忙了！韦氏高阶〔loan〕Thanks for the loan of your camera.谢谢你借相机给我。朗文当代〔lot〕Thanks a lot for your help.非常感谢你的帮助。牛津高阶〔lot〕My headache's lots better, thanks.我的头痛好多了，谢谢。朗文当代〔may〕May I say a word of thanks to all those who helped today.请允许我对今天所有帮忙的人说一句感谢的话。麦克米伦高阶〔message〕The family sent a heartfelt message of thanks to everyone who helped.这家人给每一个帮助过他们的人都发了一封真挚的感谢信。牛津搭配〔million〕Thanks a million! It's just what I wanted!万分感谢！这正是我想要的！外研社新世纪〔mind〕Thanks, I'll bear that in mind.谢谢，我会记住那件事。麦克米伦高阶〔missus〕Thanks, missus.谢谢你, 女士。外研社新世纪〔missus〕Thanks, missus.谢谢，夫人。柯林斯高阶〔mister〕Thanks, mister.谢谢，先生。朗文当代〔muchly〕Thanks muchly.多谢。英汉大词典〔much〕No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course.谢谢，别给我甜食了。我吃完这道主菜就不错了。牛津高阶〔murmur〕He took the mug of coffee with a murmur of thanks.他接过那杯咖啡，轻声道了谢。牛津搭配〔nada〕A: Thanks for everything. B: Nada. What're friends for? 甲:谢谢你的种种帮助。 乙:没什么。不帮忙,要朋友干什么?英汉大词典〔need〕You didn't need to pay me for it, but thanks anyway.你看你原本不必再给我钱的, 但还是要谢谢你。外研社新世纪〔nice〕Thanks for ringing - it's been nice talking to you.谢谢你来电话——跟你聊天很开心。剑桥高阶〔oblation〕The act of offering something, such as worship or thanks, to a deity.向上帝供奉，祭献：向神供奉，如敬神或感恩美国传统〔occasion〕Jane was surprised when the principal handed her the prize, but she rose to the occasion with a speech of thanks.当校长向简授奖时,她感到十分意外,但她作了表示感谢的发言得体地应付了过去。英汉大词典〔offer〕Let us bow our heads and offer a prayer of thanks.让我们低下头来，祈祷表示感谢。韦氏高阶〔ok〕I'm perfectly OK now, thanks.我现在相当好，谢谢。牛津搭配〔one〕Do you need a stamp?—No thanks, I've got one.你需要邮票吗？——不, 谢谢, 我已经有了。外研社新世纪〔owe〕Thanks a lot for being so understanding about all this – I owe you one (=used to thank someone who has helped you, and to say that you are willing to help them in the future) ! 非常感谢你对这一切这么通情达理 — 我欠你一个情！朗文当代〔owe〕Thanks for sticking up for me—I owe you one(= I owe you a favour).谢谢你支持我，我欠你一个情。牛津高阶〔own〕I can manage on my own, thanks.我自己应付得了，谢谢。朗文当代〔pass on〕He has written a note asking me to pass on his thanks.他写了一张便条让我转达他的谢意。外研社新世纪〔pass〕Thanks. I'm going to pass on dessert, if you don't mind.谢谢，您若不介意，我就免了饭后甜点吧。牛津高阶〔pass〕He has written a note asking me to pass on his thanks.他写了张便条让我转达他的谢意。柯林斯高阶〔pay〕His thanks were pay enough.他的感谢就足以报偿了。英汉大词典〔public-spirited〕Thanks to a group of public-spirited citizens, the garden has been preserved.多亏了一群热心公益的市民, 这个花园才得到了保留。外研社新世纪〔quid〕They're quids in, thanks to the EU.多亏了欧盟, 他们现在境况很好。外研社新世纪〔rain upon〕They rained thanks upon their teacher.他们纷纷向老师致谢。21世纪英汉〔reader〕Thanks to that job I became an avid reader.多亏了那份工作我才成了一个喜欢阅读的人。柯林斯高阶〔real〕Thanks – you've been a real help.谢谢 — 你真是帮了个大忙。朗文当代〔reception〕I'm getting perfect reception now, thanks.现在收到的信号很好, 谢谢。外研社新世纪〔reply〕Many thanks for your thoughtful reply, we greatly appreciate it.非常感谢你缜密思考后的答复，对此我们很感激。牛津搭配〔return〕Thanks for helping me. I'll try to return the favour some day.回报；报答麦克米伦高阶〔return〕They offered up a prayer of thanks for her safe return.他们为她的平安归来而进行感恩祷告。牛津搭配〔save someone's life〕Thanks for covering for me. You really saved my life.谢谢你临时顶替了我。你真救了我的命。韦氏高阶〔save〕Thanks for the lift – you saved my life! 谢谢你让我搭车，你可帮了我的大忙！麦克米伦高阶〔save〕Thanks for your help - it saved me a lot of work.谢谢你的帮助——这省了我很多事。剑桥高阶〔scrape〕We can scrape by, thanks to what we grow ourselves.多亏了我们自己种的东西，我们还能勉强维持生活。朗文当代〔share〕Thanks for sharing.谢谢你告诉我这些。麦克米伦高阶〔silently〕She offered a silent prayer of thanks.她默默祈祷以表谢意。柯林斯高阶〔silent〕She offered a silent prayer of thanks for her family's safety.她默默做了祷告，感谢自己的家人安然无恙。韦氏高阶〔skilful〕Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.多亏她对事情处理得巧妙，才避免了麻烦。牛津高阶〔spread〕Thanks to the spread of modern technology, trained workers are now more vital than ever.由于现代技术的普及, 现在训练有素的工人所发挥的作用比以往任何时候都更为重要。外研社新世纪〔star〕Thanks, Mel. You're a real star! 谢谢，梅尔，你真是太好了！朗文当代〔superhuman〕Thanks to the superhuman efforts of local volunteers, aid is now getting through to the disaster areas.多亏了当地志愿者的全力以赴，如今救援物资正运抵灾区。剑桥高阶〔sweet〕No cake, thanks. I'm trying to avoid sweets.我不想吃蛋糕，谢谢。我正尝试避免吃甜食。剑桥高阶〔thank you〕Thanks for the suggestion.谢谢你的建议。朗文当代〔thanks a bunch/lot/million〕Thanks a million for leaving the door open. There are flies everywhere now.多亏了你啊，让门开着，现在到处都是苍蝇。韦氏高阶〔thanks for nothing〕Thanks a lot for supporting me. (= You did not support me.) 多谢你的“鼎力”相助。剑桥高阶〔thanks to〕I'm a lot happier these days thanks to my new girlfriend.这些日子我开心了许多，多亏了我的新女友。韦氏高阶〔thanks〕Thanks a lot for the drink.多谢你请我喝酒。朗文当代〔thanks〕Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.应该感谢多个月来所有辛勤奋战的人们。外研社新世纪〔thanks〕Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。牛津高阶〔thanks〕Thanks for dinner – it was great.谢谢你，晚餐真不错。麦克米伦高阶〔thanks〕Thanks so much for your kind letter. = Many thanks for the kind letter.非常感谢你亲切的来信。韦氏高阶〔thanks〕Thanks to him we lost the match.都是因为他, 我们才输了这场比赛。外研社新世纪〔thanks〕Thanks very much for your help.非常感谢你的帮助。朗文当代〔thanks〕Everyone knows about it now, thanks to you! 多亏了你，现在大家都知道了！牛津高阶〔thanks〕He got a bottle of wine in thanks for his cooperation.他得到了一瓶葡萄酒作为对他合作的感谢。牛津搭配〔thanks〕How can I ever express my thanks to you for all you've done?对于你所做的这一切, 我如何才能表达感激之情呢？外研社新世纪〔thanks〕It is no thanks to you that someone was not seriously hurt by your driving.你开车出事没有人严重受伤, 这可不能算你什么功劳。外研社新世纪〔thanks〕Let us give thanks to God.让我们感谢上帝吧。剑桥高阶〔thanks〕Many thanks for your help.多谢你的帮助。外研社新世纪〔thanks〕Many thanks for your support.多谢您的支持。牛津高阶〔thanks〕My thanks to all of you for your help.我对你们大家的帮助表示感谢。朗文当代〔thanks〕Please accept my heartfelt thanks for your concern and generosity.请接受我对你的关怀和慷慨的由衷谢意。麦克米伦高阶〔thanks〕She murmured her thanks.她低声道谢。牛津高阶〔thanks〕She smiled her thanks as the car drove off.汽车开走时她微笑着表示谢意。牛津搭配〔thanks〕Their generosity deserves our grateful thanks.他们的慷慨值得我们衷心感激。牛津搭配〔thanks〕Used to express thanks.用于表示感谢美国传统〔thanks〕We managed to get it finished in the end—no thanks to him(= he didn't help).我们终于把这件事完成了，但这没有他的什么功劳。牛津高阶〔thanks〕We were all pulled out alive, thanks be to God.感谢上帝，我们都被活着救了出来。牛津搭配〔thanks〕We've reached our goal of $50,000, thanks to the generosity of the public.我们完成了募集 50,000 美元的目标，这要归功于公众的慷慨大方。朗文当代〔thankworthy〕Worthy of or deserving thanks.值得感谢的美国传统〔thank〕Thanks a lot, Suzie. You've been great.多谢了，苏兹。你太好了。柯林斯高阶〔thank〕Thanks to his stupidity, this work is going to be delayed a great deal.由于他的愚蠢,这项工作将要大大延误了。英汉大词典〔thank〕A: Let's go for a drive. B: No, thanks.甲:咱们开车出去玩一玩吧。乙:不了,谢谢。英汉大词典〔thank〕It is no thanks to the Government that net assets did rise.净资产的确增长了，但这与政府无关。柯林斯高阶〔thank〕She feels better now, no thanks to you.她现在感到好些了,但这并不是你的功劳。英汉大词典〔thank〕Well, I have to be going. Thanks for your time.我得走了。谢谢你为我花费了时间。英汉大词典〔think〕Thanks, but I think I can handle it.谢谢, 不过我想我自己能处理。外研社新世纪〔timely〕Thanks to the UN's timely intervention, a crisis was avoided.由于联合国及时干预，危机得以避免。麦克米伦高阶〔tradition〕It is their tradition to give thanks before they start eating.饭前祷告是他们的传统。韦氏高阶〔unto〕Thanks be unto God.感谢上帝。朗文当代〔useful〕Thanks. It's useful to know that.谢谢，知道那件事很有帮助。麦克米伦高阶〔very〕Thanks very much.非常感谢。牛津高阶〔vote of thanks〕I would like to propose a vote of thanks to our host.我提议对我们的主人表示感谢。柯林斯高阶〔vote〕He won the seat thanks to Polish block votes.他凭借着波兰人的集体投票赢得了席位。牛津搭配〔want〕Thanks for the present－it's just what I've always wanted.谢谢你的礼物，这正是我盼望已久的。牛津搭配〔warble〕He warbles his thanks.他柔声道谢。英汉大词典〔wave〕He dismissed her thanks with a quick wave of the hand.他迅速摆了摆手，回绝了她的谢意。牛津搭配〔when〕When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.当他把饮料拿给艾梅尔达时，她真诚而甜美地向他微笑以示感谢。柯林斯高阶〔without〕Without so much as a word of thanks, Ben turned and went back into the office (=he did not even say thank you as he should have done) .本连一个谢字也没有，转身就回到了办公室。朗文当代〔with〕Please accept this gift with our thanks.请把这份礼物连同我们的谢意一起收下吧。韦氏高阶〔work〕Our thanks go to everybody who has worked on this project.我们感谢所有参加过这个项目的人。麦克米伦高阶Thanks for inviting me, but ballet isn't really my cup of tea.谢谢你邀请我，不过我不大喜欢看芭蕾。剑桥国际Thanks for the offer, but I'm not in the market for (= interested in buying) another car at the moment.谢谢提议，不过我目前无意再买一辆车。剑桥国际Thanks to our aggressive marketing tactics, our sales have risen sharply this year.由于我们积极的营销策略，我们今年的销售额急剧上升。剑桥国际Thanks to sunbathing you're lovely and brown.由于沐了日光浴，你皮肤黝黑相当可爱。剑桥国际He decided early in life what he wanted, and, thanks to his great determination and singleness of purpose, he succeeded in getting it.他一生中很早就决定了他要些什么，并且由于他坚定的意志和执着的决心，他成功地得到了他所要的。剑桥国际I must offer my heartfelt thanks to you. 我要向你表示衷心的感谢。译典通I sent them flowers as an expression of thanks. 我给他们送去鲜花表示感谢。译典通I've been bending over backwards trying to help you and this is all the thanks I get.我拼命想办法帮你，可这就是我得到的全部感激。剑桥国际It was thanks to a zealous member of the public that the bomb was discovered before it went off.多亏了公众中的一名热心者，炸弹在爆炸前被发现了。剑桥国际It was thanks to the dedication (= hard work) of the medical staff that she recovered from her injuries.由于医务人员全力以赴，她从伤痛中康复了。剑桥国际Last of all, our thanks go to the caterers who have been unsparing in their efforts to make this afternoon such a success.最后, 我们感谢那些不惜付出自己努力使今下午的活动取得如此成功的餐饮服务人员。剑桥国际Let us give thanks to God.让我们感谢上帝。剑桥国际My thanks to everyone who has played a part (in saving the hospital) (= helped to do this).我对参加（拯救这家医院）工作的每一个人表示感谢。剑桥国际Please accept our heartfelt thanks for the help that you rendered. 请接受我们对你提供的援助的诚摰的感谢。译典通The actress was bowing her thanks again and again. 女演员正在一次又一次地谢幕。译典通The police said that it was thanks to the vigilance of a neighbour that the fire was discovered before it could spread.警察说是由于一位邻居警觉，发现火势，因此才没有扩散开来。剑桥国际The restaurant is usually busy thanks to it being regularly puffed by travel writers.由于游记作家经常吹捧，这个餐厅通常顾客盈门。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。